Rjj de Brisselscli® Franskiljons.
BRIEVEN UIT VLAANDEREN
Gebrek aan discipline inFransch-Vlaanderen
Wekenlang hebben zij zich stilgehouden,
de Brusselsche franskiljons. Zij vreesden
den nieuwen tijd, zich verschuilend in het
verleden en weigerend de werkelijkheid te
erkennen. Intusschen zonnen zij op wraak.
In het geniep gingen zij voort de Vlamin
gen te kwetsen en te beleedigen en waar
zij in meerderheid tegenover den weerloo-
zen e_enling stonden waanden zij zich sterk
als voorheen. Zoo hebben zij deze week
hun kans weer eens waargenomen. Een
Vlaming; de heer Achiel van Damme, werd
ontboden by de gemeentediensten te Brus
sel. Aan het loket gekomen wees de heer
Van Damme dep ambtenaren op de met de
taalwet strijdige ééntalige Fransche aan
plakbiljetten voor het publiek. De frans-
kiljonsche ambtenaren gaven geen ant
woord, maar zonden twee Waalsche agen
ten en vijf gendarmen op den heer Van
Damme af, die hem mishandelden en hem
daarna naar de tweecle poiitie-afdeeling
der Priemstraat sleurden, waar hij enkele
uren werd opgesloten, geheel wederrechte
lijk, zooals gansch dit franskiljonsche op
treden geschiedde in strijd met wet en
recht.
Dit geval staat niet op zichzelf. Ook bij
sommige openbare diensten der Brussel
sche omgeving, vooral te Elsene, Sint
Joost ten Noode, Sint-Gilles en Schaer-
beek, worden de Vlamingen aan de loket
ten van het gemeentehuis door franskil
jonsche ambtenaren nog steeds afge
snauwd, uitgelachen of anderszins on-
heusch bejegend. In het Brusselsche „Al
gemeen Niéuws", dat desbetreffend feiten
vermeldt, lezen wij daaromtrent „Noch
tans heeft Vlaanderen pas de Commissie
GrammensDe Vleeschouwer gekregen,
om te waken over de toepassing der taal
wet. Maar zoolang al die anti-Vlaamsche
creaturen van het oude stelsel veilig op al
de kommandoposten staan, zoolang ook
zal de franschelarij in Vlaanderen den
boventoon blijven voeren. Een medewer
ker van de Antwerpsche „Dag" hoorde
vorige week een Vlaamsch-vijandig amb
tenaar in het openbaar verklaren „La
Commission Grammens-De Vleeschouwer,
je m' en moque nous faisons semblant
d' obéir mais nous agirons quand-même
notre guise", hetgeen beduidt „Wat kan
mij de Commissie GrammensDe
Vleeschouwer schelen wij veinzen te ge
hoorzamen maar doen verder toch onzen
zin". Laten wij niet vergeten, dat er geen
straffen zijn voorzien bij de niet-uitvoering
der taalwetten. De Commissie kan dus een
lijst opmaken van al de wetsovertredingen
en er elk jaar een lijvig boekdeel van
uitgeven, waarin al die tekortkomingen
netjes gerangschikt staan. Maar ingrijpen
kan ze niet. Om dat mogelijk te maken,
zoo besluit het blad, moeten de Vlamingen
ophouden aan kapellekens-politiek te doen,
de handen in mekaar leggen en van dezen
revolutionnairen tijd gebruik maken om de
franskiljons mores te leeren".
Nog altijd worden te Brussel en ook
elders in het land winkeliers ingerekend,
die met groote letters op hun uitstalraam
het woord „uitverkocht" schreven en in
tusschen hun voorraden in het geheim van
de hand dedèn, aan woekerprijzen. Een
andere vorm van sluikhandel ter ontdui
king van de rantsoeneering is dezer dagen
ontdekt in eenige groote Brusstelsche
drankhuizen, waar grossiers eieren, boter
en andere levensmiddelen brachten, die er
dan tegen zeer hooge prijzen en zonder
>bons werden verkocht. De sluikhandel
werd het eerst ontdekt in een koffiehuis
der omgeving van de Noordstatie, waar de
politie beslag kon leggen op zés kisten, die
3600 eieren inhielden, welke onmiddellijk
naar de tehuizen voor ouden van dagen
gezonden werden, een bestemming die de
eierenschacheraars met hun woekerhandel
allerminst bedoeld zullen hebben. De Brus
selsche „Soir" trekt te velde tegen deze
toestanden en betoogt „Er zou in het land
voor iedereen genoeg zjjn, indien dieven
van de gemeenschap niet profiteerden om
tegen meer dan dubbele prijzen te ver-
koopen en te koopen. De bewoners in de
betere wijken krijgen iederen dag tal van
aanbiedingen voor boter aan zeventig
frank de kilo en melk voor zes frank per
liter. Als wij die aanbiedingen ontvangen
geven wij ze door aan de politie, maar wat
doet de politie Kent zij in dit verband wel
genoegzaam haar plicht? Ten andere, zoo
gaat het blad verder, moeten wij wijzen op
het jammerlijk en specifiek „Belgisch"
gebrek aan discipline, waarvan een deel
van ons volk inzake de rantsoeneering
blijk geeft. Dat wil dan nog wel zijn het
„beste deel" van het volk en in het oude
stelsel, toen alleen geld de waardebepaling
uitmaakte van goed en beter, heette het
ook zoo. Sommige winkeliers bedienen dus
eerst dat „beste deel" van hun klanten,
dat gaarne dubbel of meer betaalt, want
aan geld heeft het geen gebrek, alleen
aan discipline en wellicht aan het besef,
dat zij aldus hun minder met aardsche
goederen gezegende landgenooten bestelen.
Het wordt tyd, dat die lieden een weinig
discipline leeren, of zij zullen spoedig moe
ten ervaren, dat zy niet alleen op de wereld
zyn. Dan zullen zy, met schade én schande,
terug moeten geven wat zy der gemeen
schap ontstolen hebben".
In andere bladen, die in den zelfden
geest schrijven, wordt tevens aangedron
gen op een ingrijpende en algemeene con-
tróle, niet alleen in alle winkels, maar
in alle gezinnen, met onverwylde vast
stelling' van de maximum hoeveelheid le
vensmiddelen die men voor eigen gebruik
in voorraad mag hebben.
In de Fransch-Belgisdhe grensstreek, op
den weg van Poperinge naar Hazebroek,
staat op de zwart geblakerde steenen van
den nog eenig overeind gebleven gevel
muur van een door brand vernielde boer
derij gekalkt„Dit nooit meer Het staat
er wit op zwart en het staat er in goed
Nederlandsch. Het is voor den Vlaming
van den Franschen en van dezen kant
duidelijk „Hier zullen de zonen van een
broedervolk nooit meer tegen elkaar ten
strijde trekken". Wat in de dagen van Mei
en Juni hier plaats vond zal zich niet
meer herhalen in de toekomst, waar dit
Vlaanderen niet meer Fransch zal zyn,
maar Dietsch Terugkeerend tot zijn oor
sprong zal Fransch-Vlaanderen aansluiten
bij de Nederlanden van het Zuiden en het
Noorden, de lage landen aan de zee, wier
volk in het nieuwe Europa frank en vrij
zal zyn, levend in vrede en vriendschap
met alle Germaansche broedervolken. De
mythe, die Vlaanderen beschouwde als een
smeltkroes van twee groote Europeesche
culturen, de Latijnsche en de Germaansche
een mythe waaraan de besten onder
ons, als gevolg van hun opvoeding en on
derwijs, geloofd hebben heeft lang ge
noeg valsch opgeld gedaan. Vlaanderen
wordt steeds meer zyn Dietschen aard be
wust en Fransch-Vlaanderen eveneens. De
thans nog Fransche stad Hazebroek is
uiterlyk en innerlijk Vlaamsch gebleven.
Hetzelfde kan gezegd worden van Kassei,
bekend om den grooten veldslag van 1328,
toen er de Vlaamsche volksleider Zanne-
kin tegen den Franschen koning, Filip van
Valois, ten strijde trok. Ook Duinkeiken,
de Fransch-Vlaamsche zeehaven, is een
Vlaamsche stad. Het meest Vlaamsch, zoo
in het wezen der menschen als in dat der
stad, is echter Hazebroek. Het heeft door
dezen oorlog minder geleden dan Duinker
ken en sommige andei-e plaatsen uit den
Fransch-Vlaamschen westhoek. Van de be
roemde, tot historisch monument verheven
St. Eligluskerk van Hazebroek werd de
toren vernield door Engelsche bommen. De
kerk zelf heeft wéinig geleden en de vele
kunstwerken, als beelden, oude schilderijen
en het machtig orgel, bleven als door een
wonder gespaard. In 1347 werd deze kerk
voor de eerste maal verwoest, door de
Fi-ansche horden, de beruchte „chevau-
cheurs de Philippe", die geheel Hazebx-oek
in brand staken. Pas was de kerk her
bouwd of zij werd, met de herbouwde stad,
in 1490 andermaal door de Fransche legers,
geplunderd en met den grond gelijk ge
maakt. In 1492 werd de eerste stèen ge
legd van de huidige groote kerk, die be
kroond werd met een der hoogste torens
van Frankrijk. De toren zal volgens het
oude plan weder opgebouwd worden en
met de voorbereidende werkzaamheden is
reeds een aanvang genomen.
Nadruk verboden.)
Officiëele Publicaties.
VERLEENING
OORLOGSMOLESTCREDIETEN.
De Burgemeester van Vlissingen
brengt ter openbare kennis,
dat de „Stichting Zeeland 1940" alleen
z.g. BOUWCREDIÈTEN, d.w.z. credieten
voor herstel of den wederopbouw van door
oorlogsgeweld getroffen gebouwde eigen
dommen, verleent in de navolgende geval
len
a. indien de kosten van het herstel meer
dan 100.en niet meer dan 500.be
dragen
b. indien het door oorlogsgeweld getrof
fen pand geheel verwoest is en het pand, de
bedrijfsruimte niet medegerekend, buiten
werks gemeten boven den beganen grond-
vloer, een inhoud heeft van méér dan
'450 m3.
Indien de kosten van het herstel van een
door oorlogsgeweld getroffen pand 100.
of minder bedragen, kunnen belanghebben
den, ter bestrijding van deze kosten, zoo
noodig een bijdrage vragen aan het Pro
vinciaal Zeeuwsch Comité voor Hulp en
Herstel, te Middelburg.
Vlissingen, 7 October 1940.
De Burgemeester voornoemd,
VAN WOELDEREN.
OPENBARE MEISJESSCHOOL
MIDDELBURG.
Burgemeester en Wethouders van Mid
delburg brengen ter kennis van belang
hebbenden dat de lessen der 3e klasse van
bovengenoemde school op Woensdag 9 Oc
tober 1940, des voormiddags 9 uur, zullen
aanvangen in het gebouw der Handels
school aan den Dam.
Het tijdstip, waarop de lessen der le
klasse zullen aanvangen, zal nader worden
bekend gemaakt.
Middelburg, 4 October 1940.
Burg. en Weth. voornoemd,
DE BORDES, Voorzitter.
M. VAN DER VEUR, Secretaris.
BEKENDMAKING.
De Burgemeester van Middelburg maakt
bekend,
dat het onteigeningsbesluit van 31 Mei
1940 betreffende de onteigening van over
blijfselen der opstallen, welke middellijk of
onmiddellijk zijn getroffen door de ramp
van 17 Mei 1940 is ingetrokken voor wat
betreft de getroffen perceelen langs den
Kanaalweg.
Middelburg, 3 October 1940.
De Burgemeester van Middelburg,
DE BORDES.
INKWARTIERING VAN PERSONEEL
DER DUITSCHE WEERMACHT.
De Burgemeester van Vlissingen brengt
ter openbare kennis:
I. dat inkwartieringen van personeel der
Duitsche weermacht uitsluitend mogen
plaats hebben op vertoon van inlcwartle-
ringsbewijzen, voorzien van het dienststem-
pel van den Orts-Kommandant.
II. dat voor inkwartieringen, die niet
zijn gedekt door het sub. I vermelde be
wijs geen betaling door de Duitsche Weer
macht zal geschieden.
III. dat, behoudens uitdrukkelijk lastge
ving, geen vergoeding wordt uitgekeerd
voor verstrekte voeding.
Vlissingen, 7 October 1940.
De Burgemeester voornoemd,
VAN WOELDEREN.
SPORT
VOETBAL
Wedstrijduitslagen.
le klasse.
Afd. IDFCDWS 1—2 Hermes DVS
't Gooi 30 StormvogelsSparta 20;
FeyenoordDHC 2—2 KFC—ADO 1—2.
Afd. n HaarlemVSV 12 Blauw
Wit—HBS 2—1J VTJC—CW 2—5 Ajax
—RFC 6—2.
Afd. m AGOWWageningen 02
NECHengelo 61HeraclesEnschede
22 Enschedesche BoysQuick 31
TubantiaGo Ahead 61.
Afd. IV NACEindhoven 00 MW
LONG A 22 HelmondLimburgia 2
1 Willem IIRoermond 22 PSV
BW 1—2 Juliana—NOAD 5—1.
Afd. V VelocitasAchilles 41Be
QuickHeerenveen 61 SneekWW
30 Leeuwarden GVAV 21 HSC
Veendam 31.
2e klasse D MiddelburgZeelandia
71 GoesRCS 14 VlissingenDe
Zeeuwen 3—0 Alliance—RBC 0—4 TSC
De Baronie 31.
3e klasse M: Goesche BoysVlissingen
II 0—3 Middelburg II—EMM 1—2 De
Zeeuwen nZeelandia II 55.
3e klasse N BiervlietCorn Boys afg.;
Terneuzensche BoysTerneuzen 14
SluiskilAxel 30.
3e klasse O OostburgTerneuzen H
50 Aai-denburgIJzendijke afg. Bres-
kensSchoondijke 70.
VLISSINGEN—DE ZEEUWEN 3—0.
Deze competitiewedstrijd, die vroeger
een bezet veld aan publiek trok, kon zich
nu maar in een matige belangstelling ver
heugen.
Het spel was over het algemeen geno
men zwak en de balcontröle liet veel te
wenschen over. Hieraan zal de sterke wind
die recht over het veld woei, wel niet
vi'eemd zijn.
Het Vlissingen-elftal liet een beteren in
druk achter dan De Zeeuwen. De keeper
van Vlissingen bleek zeer betrouwbaar en
vooral in de eerste helft van den wedstrijd,
toen Vlissingen met wind tegen speelde,
deed hij goed werk. Zijn collega aan den
anderen kant daarentegen was onbetrouw
baar, twee doelpunten waren evenveel
blunders van hem. De achterhoeden van
beide elftallen wogen tegen elkaar op en
weerden zich kranig. De middenlinie van
Vlissingen was iets sterker dan van De
Zeeuwen en sloot beter bij de vooi'hoede
aan. Van de beide voorhoeden leek ons De
Zeeuwen-voorhoede wel iets zwakker dan
van Vlissingen en vooral Kasteele (links
binnen) werkte zeer hard, en was de mo
tor van de Vlissingen-voorhoede. Peeman
(linksbuiten) was bepaald zwak. Aan den
anderen kant zwoegden Smit (linksbinnen 1
en T. Leynse (ï'echtsbinnen) om het
hardst. Zij lieten zoo nu en dan wel aar
dige staaltjes voetbal zien.
Over het spelvex-loop het volgende De
Zeeuwen speelde het eerst tegen wind. Het
begin is elkaar even aanvoelen, waarby
Vlissingen iets meer in den aanval is. Na
10 minuten spelen krijgt Vlissingen haar
eerste hoekschop tè nemen, na eenige
schermutselingen voor het Zeeuwen-doel
komt de bal by van de Kasteele, die te
gen den paal schiet, de bal ketst het veld
terug in, komt bij Peeman maar deze weet
van de hem geboden kans niet te profitee-
ren en schiet hoog over. De Zeeuwen ko
men er nu iets beter in en keeper Harting
moet zich een paar maal flink weren, het
geen hij dan ook op sublieme wijze doet.
Er wordt, uitsluitend nog op de Vlissin-
gen-helft gespeeld. Vlissingen bepaalt zich
nu tot enkele aanvallen, die niet zonder ge
vaar zijn. De Zeeuwen weten het wind-
voordeel niet' te benutten. De rust komt
met blanken stand (00).
Na de rust speelt Vlissingen met wind
mee en dix'ect is zij in den aanval. De
Zeeuwen worden nu geheel ingedrongen.
Toch komt Vlissingen op gelukkige wijze
aan haar eerste doelpunt, wanneer uit
een kluwen van spelers de bal bij den
Zeeuwen-keeper belandt en deze den bal
door zijn banden laat glijden. (10).
Na dit doelpunt is het een meer gelijk
opgaanden stryd. Bij een der Zeeuwen-aan
vallen heeft de keeper geluk als hij de bal
niet kan klemmen en de paal redding
brengt, 'de bal ketst het veld teiug in en
een der Zeeuwen-spelers schiet hard in,
maar Burgerhof weet de bal het veld te
iug in te koppen, de bal belandt nu bij T.
Leijnse, die niet aax-zelt, maar via het
lichaam van Kodde vliegt de bal tot
hoekschop.
Hierna is het weer Vlissingen, die in
den aanval is en in een tyd van 5 min.
weet zy 2 maal te doelpunten (30),
waar een fout van De Zeeuwen-keeper
niet vreemd aan is. Het is nu steeds
Vlissingen, die het beft in handen houdt.
De scheidsrechter leidde zwak.
MIDDELBURG—ZEELANDIA 7—1.
Vorige week moesten we gewag maken
van een zeer slechten dag van den Zeelan-
dia-doelman. We willen nu beginnen met
op te meiken, dat deze speler tegen Mid
delburg een veel beteren dag had en
behoudens een enkele fout geen schuld
had aan de zeven doelpunten, welke Mid
delburg wist te scoren. Moesten we de
overwinning afmeten naar het aantal doel
kansen, althans aanvallen, welke doelkan
sen in zich hielden, dan moesten we er
kennen, dat groen-wit deze verdiende, doch
tegeiyk, dat de score niet de juiste ver
houding weex-gaf. Middelburg had het beste
van het spel en in den stryd van man
tegen man was groen-wit steeds het
sterkste. Daartegenover staat, dat Zee
landia het nu en dan ook tot behoorlijk
opgezette aanvallen wist te brengen, welke
echter door gebrek aan doorzet tings vei--
mogen en totaal gemis aan schot niets
opleverden. Janisse was de eenige in den
groen-zwarten aanval, die tot behoorlyk
schieten kwam en daii nog slechts zeer
sporadisch. Hij had ook van zyn medespe
lers heel weinig steun en naar ons gevoelen
was het alleen Pliilipse, die goed zijn best
deed en daardoor zoo nu en dan gevaar-
lijk werd. F. de Bruyne op den rechter-
vleugel werkte als gewoon zonder uit te
blinken. De midvoor Steur, die in de ge
lederen was teruggekeerd speelde een zeer
slechten Wedstrijd en was inplaats van de
stuwende kracht eerder een sta-in-de-weg.
Nu mogen we de aanval niet te hard
vallen, omdat van de middenlinie de
beide kant-spelers alle aandacht aan de
verdediging moest schenken en de spil
zich niet wist aan te passen. Van de kant
spelers wist A. de Bruijne zoo nu en dan
nog tot behoorlijk aanvallen te komen en
zijn tegenstanders de baas te blijven.
Doordat echter Nijsse als verdediger lang
niet op zijn bekende volle kracht speelde
moest de Bruijne veel achter blijven. Mijn
heer had aan den anderen kant ook hard
zijn krachten noodig om Bodegraven bij te
staan.
De Middelburg aanval wist daardoor tot
betere aanvallen te komen en mede door
het bezit van een goede schutter in Carol1
waren de Middelbux-g-aanvallen soms, ?eer
gevaarlijk. Trouwenj de geheele Middelburg
aanval was vlugger, levendiger en enthou
siaster. Het binnentrio vooral maakte het
de verdediging danig lastig en Nijssen
moest dikwijls onderwinden, dat deze vlug
ge jonge spelertjes hem te glad af waren.
Van de vleugels, welke ook wel wat ver
waarloosd wei-den ging te weinig kracht
uit. Broodman presteerde meer dan Outer-
mans, die wij wel beter zagen spelen. De
Middelburg-middenlinie liet ons een ver
dedigende spil zien, die vaak de plaats van
Neufeglise moest aanvullen, als deze zich
teveel liet gaan by zijn enthousiaste aan-
vals-stuwingen. Was Kampman aan deze
kant niet vaak te hulp gesneld, dan was
het opdringen van Neufeglise dikwijls aan
leiding geworden tot uitvallen van Zee
landia over die zijde. Het werken van J.
Jongepier aan de andere zijde kon ons niet
bekoren en voldeed noch aan de eisch van
steun aan den aanval, noch aan zijn ver
dedigende taak. Zijn teveel op eigen initia
tief vertrouwen en zijn te onbesuisd wer
ken doen zijn ongetwijfeld behooi-lijke ca
paciteiten niet tot uitdrukking komen. Een
proef ware te nemen met omwisseling van
de beide gebroeders, misschien, dat dit
beter ging.
In ue verdediging was De Boer de beste
en deze speler kan op een goeden wedsti-ijd
terugzien. Aanmerkelijk beter dan zijn
neven-speler, die nogal eens teveel den man
aanviel en den bal liet glippen. Dit maakte
bij momenten geen prettigen indruk van
sportief standpunt bekeken. Keeper Moens
kreeg niet veel moeilijk wex*k, maar wat
hij te doen kreeg ging hem goed af.
Carol opende met een prachtschot on-
houdbaajr de score (10). Janisse komt
dan den doelman van Middelburg belagen,
maar zijn schot mislukt, welke mislukking
Steur herstelt (11). Outermans zet even
later'mooi voor en Carol kopt prachtig in
(21). Een schot van Koster beoordeelt
de Zeelandia-doelman verkeerd (31). Het
ontgaat den scheidsrechter dat binnen het
beruchte gebied een Zeelandiaan duidelijk
zichtbaar den bal met de hand bewerkt.
A. Jongepier en Koster omspelen dan zeer
handig Bodegraven en het is eex-stgenoem-
de, die scoort (41). Na een voorzet van
rechts ir het niet te zien of Mijnheer deze
in eigen doel werkt, dan wel of A. Jonge
pier de goal op zijn rekening krijgt. (51).
Jongepier straft dan even later een fout
van Nijssen zonder aarzelen met het zesde
doelpunt af. De zevende goal komt van
de voet van Koster, die een goed gericht
hard schot in de linker-bovenhoek doet
belanden (71).
GOES—R.C.S. 1—4.
Hoewel de sterke, ongeveer van doel
tot doel staande wind, het spel in dezen
wedstrijd zeer beïnvloedde en het voor de
spelers niet gemakkelijk maakte, viel ook
reeds in de eex*ste helft, toen Goes dezen
wind mede had, te constatee-en, dat de R.
S.C.-ploeg als geheel sterker was. Het ver
band tusschen de Souburgers was beter
verzox-gd en in den egel waren ze in den
strijd om den bal iets vlugger dan de Goe-
senaars. Bij Goes waren ditmaal de vleugel
plaatsen zwakker bezet dan in den wed-
strijd tegen Middelburg. Lockefeer stond
links- en van Huysstede rechtsbuiten en
hoewel beide spelers technisch wel iets
beter zijn dan Nieuwenhuize en v. Sabben
(die de voi'ige maal deze plaatsen bezetten)
missen zij toch de grootere snelheid en het
grootere doorzettingsvermogen van de
laatstgenoemden. De middenlinie beschikte
thans weer over Beuns, hetgeen een aan
winst bleek. Vooral daarom leek het ons
verkeerd, het Goesche elftal nu zoo in-
grijpend te wijzigen, na één wedstrijd, in
welke de gx-oote fout in de zwakke midden
linie schuilde. Met Wijs, De Pan en Beuns
achter zich zou ook de zelfde voorhoede die
tégen Middelburg uitkwam meer gepres-
teerd hebben. Vooral omdat ditmaal ook
De Pan iets meer aanvallend optx-ad. Na
rust was het Goesche elftal opnieuw
eenigszins gewijzigd, dat op een dergelijke
wijze nooit een geheel verkregen zal wor
den laat zich hooren.
Anderzijds had Goes echter voor rust
met eenige punten de leiding moeten heb
ben, want de x-oodwitten kregen deze eex-ste
driekwartier verscheidene „opgelegde"
kansen, terwijl Souburg, dank zij een
groote fout der Goes-vex-dedigers, maar
één zulk een kans kreeg, en die ook be
nutte. Goes had dus met rust; dank zij
vooral den wind, met een paar punten
voor kunnen staan en dan zou mogelyk
ook na rust de stryd anders verloopen
zijn. De eerste vrije Goesche kans kon
niet benut worden door een fout van
scheidsrechter Le Due, toen Schmidt, na
hands "van één der Souburgex-s, vrij op
doel afging. Hoewel er seconden verliepen,
klonk toch nog het fluitsein en gaf de
heer Le Due toen aan Goes een vrije
schop op den raxid van het strafschopge
bied, daax-mede de overtredende pax-tij be-
voox'deelende. Daarop kreeg ook Paauwe,
na missen, door den wind, van één der
Souburgers een gemalckelyke doelkans,
doch alleen voor den keeper gekomen
schoot hij recht op dezen af. Eenzelfde
kans kreeg Lockefeer, maar zijn schot ging
langs den paal. Met een kort voor doel
stilliggenden bal die De Kok verzuimde
weg te trappen, tex-wijl De Munck er blijk
baar op rekende, nam M. Blok voor de
gasten de leiding. Toen kort daai'op de
wind den Sjuburgschen verdedigers weer
parten speelde, gelukte het Schmidt voor
Goes gelijk te maken. (11).
Na rust had R.C.S. den sterken wind
mee en al spoedig kopte Gillesse, na
missen van Akkerman, het tweede Sou-
burgsche doelpunt in en niet lang daarna
maakte Kruisse er uit een goed genomen
corner 31 van. Opmerkelijk was, dat
Goes nu geruimen tyd flink aanpakte en
aanvallend was, doch de R.C.S.-verdediging
liet zich niet passeex-en. Kort voor het
einde maakten de gasten er nog met een
fraai schot 41 van, waarmede het pleit
beslecht was. Scheidsrechter Le Due leid
de, daargelaten de omschreven fout, op,
rustige en correcte wijze.
MIDDELBURG HE.M.M. 1—2.
In een wedstrijd waarin de wind zeer,
veel afbreuk aan het spel deed wist E.M.M.
op het terrein achter de Meelfabriek de
Middelburg-reserves twee kostbare puntjes
te ontfutselen.
Daar bij E.M.M. doelman Tax vex-hin-
derd was stond de oud-doelman v. Steve-
ninck onder de lat. Hollebrandse speelde
linksbuiten.
In de eerste helft waren de Middelburg
reserves door windvooi'deel iets sterker.
Van Steveninck kreeg dan ook meer werk
dan zijn collega aan de overzijde, doch
het bleek dat hij het nog niet verleerd was.
Beide voorhoedes waren onmachtig om te
scoren, zoodat de rust inging met dubbel
blank.
Na de rust waren de x-ollen omgekeerd
en domineerden de bezoekers. Nadat doel
man Becks een paar maal redding had
gebracht, moest hij na 20 min. spelen
zwichten 'voor een schot van de rechts
binnen Heijman. (0—1). Tien min. later
wist Heijman met een formidabel schot den
'vooi'sprong te vergroot en (02). Bij een
ver schot van Wijnen was doelman Becks
reeds gepasseerd, doch de lat bracht red
ding vlak voor het einde kreeg de Middel-
bui'g midvoor door een slechte uittrap van
den E.M.M.-doelman een eenvoudige kans,
die hij dankbaar accepteerde .(12),
HONGARIJEDUITSCHLAND 22.
Te Boedapest heeft de landenwedstrijd
tusschen Hongarije en Duitschland plaats
gehad. Met de rust was de stand 11.
Ook de tweede helft gaf een beeld van een
gelijkopgaanden stryd, beide landen voch
ten voor de overwinning, maar verder dan
ieder één doelpunt konden zij het niet
brengen. De eindstrijd kwam dus met 2.
ZWEDENDENEMARKEN 1—1.
Te Stockholm werd gisteren de landen-
wedstrijd tusschen Zweden en Denemarken
gespeeld. De toeschouwers konden genie
ten van een spannenden strijd, waarin bei
de partijen vergeefsche pogingen deden de
overwinning te behalen. Het einde kwam
echter met gelijken stand 11.
HOCKEY
Wedstryduitslagen.
2e klasse C. Zwart Wit IIMiddelbux-g
22 Tilburg HTempo 61 Forward
II—Push II 0—2.
BOKSEN
HENRY ARMSTRONG VERLIEST ZIJN
TITEL.
De Amerikaansche negerbokser Henry
Armstrong heeft zijn titel van wereldkam
pioen weltergewiqht verloren, In een strijd
van 15 ronden te New York werd Arm-
strong door Fritzie Zivic op punten gesla
gen.
Fusie N.B.B.—N.B.U.
De verleden week geïnstalleerde con-
tactcomxnissie van den Nedexiandschen
Boksbond de commissie die tot taak
heeft de fusie tusschen N.B.B. en N.B.U.
voor te bex-eiden is Zaterdagmiddag jl.
in Amsterdam met vertegenwoordigers vaix
de N.B.U. in vei-gadex-ing bijeen geweest.
Het door den N.B.B.-voorzitter, den heer
G. E. v. d. Werff Jr. samengestelde sche
ma der fusie is na eenige bespreking in
zijn geheel aanvaard, zoodat de vorm der
samensmelting van beide bonden in groote
lijnen al is vastgesteld. De huidige N.B.B.-
voorzitter werd, vooral op aandringen van
N.B.U.-zijde voorgedragen als voox-zitter
van den nieuw te vormen N.B.B. waarin
de N.B.U. zich zal oplossen.
Land- en Tuinbouw
HET OMLEGGEN VAN LIJMBANDEN.
October is de maand, waarin de lijmban-
den om vruchtboomen moeten worden ge
legd. Zij dienen om de ongevleugelde
wijfjes van de wintexwlinders, (die dus
niet kunnen vliegen, maar tegen de stam
men moeten opkruipen om de kronen te
bereiken, waar zij haar eitjes zullen leg
gen), te vangen.
De wintervlinders, die zich op het oogen-
blik nog in den grond bevinden, komen
vanaf eind October tot in Febx-uaxl te
voorschijn. Na paring wox-den eitjes ge
legd, die aanvankelijk groen, later rood
zijn. Uit deze eitjes komen in het voorjaar,
als de knoppen beginnen uit te loopen,
groene spanx-upsjes, die doordat zij blad- en
bloemknoppen beschadigen, van het blad
vreten en aan jonge vruchtjes knagen,
groote schade kunnen vei-oorzaken.
Deze groene spanx-upsjes, trekmaden ge-
heeten, zijn andere dan die, welke de
vruchten wormstekig maken, het omleggen
van lijmbanden is derhalve geen middel om
wormstekigheid tegen te gaan.
Voor het omleggen van lijmbanden is
noodig vetvrijpapier (een soort perkament
papier,) dat in rollen van 50 m. in den
handel is en een speciaal soort lijm, rup-
senlijm, die maandenlang kleefkrachtig
blijft.
Op een glad gedeelte wordt een sti'ook
lijmbandenpapier, ter breedte van 1215
cm. rondom den stam gelegd en aan de
boven- en benedenkant met een touwtje
stevig bevestigd. Daax-na wordt op het
papier de lijm in een vrij dun laagje uit
gestreken.
Het is gewenscht in den loop van den
winter de banden eens na te zien en op
plaatsen, waar, doordat er blad, stof of
veel vlinders op -erecht gekomen zijn, nog
eens een weinig lijm uit te smeren.
Voor nadere inlichtingen kan men zich
wenden tot den N Blantenziektenkundigen
Dienst te Wageningen of tot de ambtena
ren van dezen Dienst, die in verschillende
plaatsen zijn gevestigd.
DOODELIJK VERKEERSONGEVAL
TE ARCEN.
Zaterdagavond is onder de gemeente
Arcen de 36-jarige M. Nissen, op weg naar
zyn werk, door een hem achterop rijdenden
auto gegrepen. Hy werd tegen den grond
geslingerd en liep hierbij een zware hersen-
schuddlng op. Gistermorgen is het slacht
offer, zonder tot bewustzijn te zijn geko
men, in zyn woning ovex-leden. N, was ge
huwd en vader van drie kinderen.