SPORT
Vereniging voor Beroepskeuze
Offidëele publicaties
Abonneert U
op dit blad.
Ill
PREDIKBEURTEN
Welke bonnen
geldig zijn
(Om uit te knippen).
BROOD: De met „7" genummerde
dubbele bonnen van het nieuwe
broodbonboekje zijn geldig van 23
Saptember t. en m. Zondag 29 Sep
tember voor totaal 2500 gram rog
gebrood of 2000 gram ander brood,
fi'i® bonar??L welk*1 29 September nog
niet gebruikt Z$n, blijven voorts nog
tot en met dinsdag 1 October
a.s. geldig.
BOTER, MARGARINE OF VET
Bofl. 05 tot en met 12 (boterkaart)
geldig tot en met 18 October recht
gevende op een half pond boter per
bon.
Bon 05, 06, 07 (vetkaart) geldig tot
en met 18 October, recht gevende
op een half pond margarine óf boter
per bon.
Bon 08 (vetkaart) rechtgevende op
een half pond gesmolten spqsvet of
I een halfpond boter.
0 Bc-^ 09, 10, 11 en 12 (vetkaart) gel
dig tot en met 18 October recht
gevende op een half pond boter per
bon met tien cent reductie per half
pond.
BLOEM OF BAKMEELBon 71
van het algemeen distributie boekje.
Geldig van 7 September tot en met
4 October a.s. voor een half pond tar
webloem of tarwemeel, of boekweit-
meel, of roggemeel of roggebloem of
zelfrijzend bakmeel.
THEE OF KOFFIE: Bon 73 van het
algemeen distributieboekje. Geldig
tot en met 27 September voor een
half pond koffie of een hall ons
thee,
SUIKER: Bon 72 van het alge
meen distributieboekje. Geldig tot
en met Vrijdag 27 September a.s.
voor één kilogram suiker.
ZEEP: Bon 115 van het algemeen
distributieboekje. Geldig tot en met
24 September voor 150 gram toilet
zeep, of 120 gr. huishoudzeep, of 200
gram zachte zeep, of 250 gram
zeeppoeder, of 125 gram zeepvlok
ken, of 250 gram zelfwerkende
waschmiddelen, of 200 gram vloei
bare zeep.
Bon 116, gevoegd bij de textiel-
kaart van mannen, voor 50 gram
scheerzeep, of één tube scheercrème,
of één pot scheerzeep.
RIJST OF RIJSTEMEEL Bon 41
van het algemeen distributieboekje.
Geldig van 7 September tot en met
4 October voor een half pond rijst
of rijstemeel öf rijstebloem.
HAVERMOUT, HAVERVLOKKEN
OF GORT OF GRUTTEN Bon 54
van het algemeen distributieboekje.
Geldig van 7 September tot en met
4 October voor een half pond ha
vermout, of havervlokken of gort
of grutten.
maïzena, griesmeel of pud
dingpoeder Bon 28 van het
algemeen distributieboekje. Geldig
van 9 September tot en met 1 No
vember voor 1 ons maizena, gries
meel of een hoeveelheid puddingpoe
der öf puddingsauspoeder, welke 100
gram zetmeel bevat.
(Puddingpoeders, die niet vervaar
digd zijn \an of niet hoofdzakelijk
uit producten bereid uit granen, rijst
of tapioca zijn vrij van de distribu
tieregeling).
MACARONI OF VERMICELLI OF
SPAGHETTI. Bon 15 van het al
gemeen distributieboekje. Geldig van
9 September tot en met 1 Novem
ber voor één ons macaroni, vermi
celli of spaghetti.
PETROLEUM: Zegel gemerkt „Pe
riode „6". Geldig tot en met 3
November voor twee liter (alleen
voor diegenen die daartoe vergun
ning hebben).
HONDEN- EN KATTENBROOD
Bon 5 van de voederkaart voor hon
den, geldig van 1 tot en met 30 Sep
tember, voor groep 1 10 kg. honden
brood grpep 2 10 kg groep 3 8
kg groep'4 5 kg groep 5 4 kg
groep 6 3 kg.
Bon 5 van de voederkaart voor kat
ten voor dezelfde tijdsperiode voor
1% kg. kattenbrood.
KOLEN, enz. Tot 30 September kan
men bij handelaren koopen 20% van
het verbruik van April 1939 tot en
met Maart 1940.
VOETBAL
wedstrijdprogramma.
Het programma voor Zondag is als
Volgt
2e KIssfse D: De BaronieR.B.C.; Goes
Middelburg; ZeelandiaR.C.S.; Alliance
Hero; VlissingenDe Zeeuwen.
3e klasse M: E.M.M.Vlissingen n;
Goessche Boys—Middelburg 2; Zeelandia
2Walcheren.
3e klasse N: Biervliet—Terneuzen; Ter-
rwuzenschï BoysAxel; Sluiskil—Corn.
Boys;
3e klasse O: OostburgSchoondijke; Ter-
geuzen 2IJzendijke.
VLISSINGEN.
Maak bij het kiezen van een beroep voor
Uw zoon of dochter gébruik van de
gegevens, waarover ons bureau beschikt.
Zitting: Dinsdag a.s. 78 uur in het
Kantoor Gem. Arbeidsbeurs, Hendrik
straat 12. Inlichtingen kosteloos.
STUDIEBEURZEN.
Burgemeester en Wethouders van Vlls-
s in gen,
brengen ter openbare kennis,
dat de Bestuurders-Collatoren van het
Hettema Heerema Leen en van het Houcke-
ma Leen te Bolsward voornemens zijn over
te gaan tot de begeving van resp. twee
en een beurzen.
Nakomelingen uit de familie van de
Stichters, die naar een dier beurzen wen-
schen te dingen, zullen zich, onder overleg
ging van een geboorte-okte en met vermel
ding van genoten onderwijs, vóór 15 Octo
ber a.s. schriftelijk moeten aanmelden bij
Ds. J. Vink, secretaris-ontvanger van ge
noemde Leenen te Bolsward. Zij dienen dan
den leeftjjd van 12 jaren te hebben bereikt
en dien van 24 jaren niet te hebben over
schreden. De begiftigde zal vrij zijn in de
keuze van een vak van studie.
De datum van het vergelijkend examen
wordt nader bekend gemaakt.
Vlissingen, 21 September 1940.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
VAN WOELDEREN.
De Secretaris,
F. BISSCHOP.
UITGIFTE EN GELDIG MAKEN VAN
IDENTITEITSBEWIJZEN.
De Burgemeester der gemeente Vlis
singen maakt bekend:
dat binnen afzienbasen tijd aan iederen
Nederlander of Nedatlandsch onderdaan,
die den leeftijd van 15 jaren heeft bereikt
en in het bezette Nederlandsche gebied
woont of verblijf houdt, een eenvormige
identiteitskaart zal worden uitgereikt.
Vanaf 1 October a.s. tot aan het tijdstip
der uitreiking van de eenvormige identi
teitskaart is ieder Nederlander of Neder-
landsch onderdaan, die den leeftijd van 15
jaar heeft bereikt, verplicht steeds een
van overheidswege uitgereikt identiteits
bewijs, voorzien van een foto, bij zich te
dragen, door middel waarvan hij zich te
allen tijde behoorlijk kan identificeeren.
Als identiteitsbewijs is geldig:
a. een geldig Nederlandsch paspoort,
afgegeven door de bevoegde Nederlandsche
autoriteiten;
b. een niet langer dan een jaar geleden,
door de bevoegde Nederlandsche autoritei
ten uitgereikt geldig bewijs van Nederlan
derschap, voorzien van een goedgelijkend,
met den gemeentestempel gewaarmerkt
portret;
c. een distributiestamkaart, voor eaa
Nederlander, voorzien van een met een
gemeentestempel gewaarmerkt goed ge
lijkend portret;
d. een identiteitsbewijs, afgegsvea door
den Burgemeester der woonplaat»;
e. een door of namens dea Command^t
van den Nederlandschen Opbcowdienst uit
sluitend aan personeel van dien ïnenst af
gegeven identiteitsbewijs, voorzien van een
met den dienststempel gewaarmerkt goed
gelijkend portret;
f. een door of namens den Directeur-
Generaal der Posterijen, Telegrafie en Te
lefonie, uitsluitend aan het personeel der
P.T.T. afgegeven identiteitsbewijs, voor
zien van een met den dienststempel gewaar
merkt goed gelijkend portretde ingezete
ne, die niet in het bezit is van een der onder
a, b, e of f genoemd bewijs moet zich
persoonlijk vervoegen ter gemeente
secretarie (trouwzaal) op datum en uur,
vermeld volgens onderstaande volgorde,
voor het afhalen van het identiteitsbewijs.
Een foto moet worden overgelegd (for
maat 3% c.m. breed, bij 4c.m. hoog).
Zij, wier geslachtsnaam begint met de
letter: (de gehuwde vrouw is gerangschikt
volgens haar eigen geslachtsnaam)
A, Vrijdag, 20 Sept. 2 5 uur.
B, Zaterdag, 21 Sept. 9 4
C, Maandag 23 Sept. 9 10%
D, Maandag, 23 Sept. 10%12%
E, Maandag, 23 Sept. 12%2%
F, Maandag, 23 Sept. 2%3%
G, Maandag, 23 Sept. 3%5%
H, Dinsdag, 24 Sept.. 9 11%
I, Dinsdag, 24 Sept. 11%12%
J, Dinsdag, 24 Sept. 12%2
K, Dinsdag, 24 Sept. 2 5%
L, Woensdag, 25 Sept. 9 12%
M, Woensdag, 25 Sept. 12%5%
N, Donderdag, 26 Sept. 9 10%
O, Donderdag, 26 Sept. 10%12
P, Donderdag, 26 Sept. 12 3
Q, Donderdag, 26 Sept. 3 3% ,t
R, Donderdag, 26 Sept. 3%5%
S, Vlij dag, 27 Sept. 9 3%
T. Vrijdag, 27 Sept. 3%— 5%
U, Zaterdag, 28 Sept. 9 10
V, Zaterdag, 28 Sept. 10 12%
W, X, Y, Z, Maandag, 30 Sept. 95%
Slechts één uitzondering wordt gemaakt
n.l. voor arbeiders, die door hun werk
zaamheden beslist verhinderd zijn om op
de gestelde uren te verschijnen. Deze per
sonen kunnen op den voor hen gestelden
datura komen tusschen 12 en 2 uur.
Vlissingen, 21 September 1940.
De Burgemeester voornoemd,
VAN WOELDEREN.
UITREnïING VAN TOESLAGKAARTEN
VOOR DE DISTRIBUTIE VAN
TEXTIELPRODUCTEN.
De Burgemeester van Vlissingen maakt
bekend
dat Dinsdag, 24 September a.s. voor de
laatste maal gelegenheid wordt gegeven
om de toeslagkaarten voor textiel af te
halen.
De uitreiking zal geschieden aan loket
No. 3 van het Distributiegebouw, Wilhel-
minastraat, des voormiddags tusschen .9
en 12 uur en des namiddags tusschen 1.30
en 4 uur.
Vlissingen, 21 September 1940.
De Burgemeester voornoemd,
VAN WOELDEREN.
t ds. Van Willens-
in. ds.
ZONDAG 22 SEPTEMBER 1940.
Ned. Herv. Kerk op Walcheren.
AAGTBKERKE 10 en 8 uur ds. Panhulse.
ARNEMUIDEN 10 en 3 uur ds. H. K. van
Wingerden.
BIGGEKERKE 10 uur ds. Reus.
DOMBURG 9.30 en 2 uur ds. F. G. H. Nicolal.
GAPXNGE 10 uur ds. de Ble.
GRIJPSKERKE 10 uur ds. H. A. van Loon
2.30 uur ds. J. P. Simoons.
KLEVERSKERKE 10 uur ds, Fagel.
li-OUDEKERKB 10 wur ds. Hietkamp 1.30 uur
ds. Visbeek.
MELISKERKE 10 en 8 uur ds. Bakker.
NIEUW- EN ST. J'OOSLAND 10 en 2.80 uur
ds. GiJmink.
OOST- EN WEST-SOUBURG 10 en 2 uur ds.
Spijkerboer.
OOSTFAPELLE 10 en 2.S0 uur ds. F. Don.
RITTHÊM 10 en 2.30 uur ds. Bartlema.
ST. LAURENS 9.30 uur ds. Simoons 2 uur
ds. H. A. van Loon.
SEROOSKERKE 10 uur ds. A. T. W. de Kluis
van Rotterdam (Doop) 2.30 uur ds. G. van
Woerden, Middelburg.
VEERE 2 uur ds. P. Fagel.
VROUWENPOLDER 2.30 uur ds. de Bie.
WESTICAPELLE vm. leesdienst; nm. ds. Reus.
•T ZAND 10 uur ds. Kelder.
ZOUTELANDE 9.30 en 2 uur ds. Oosthoek-
Ned. Herv. Kerk op Zuid- en Noord-Beveland,
BAARLAND: 10.30 uur en 3 uur ds. Dagevos.
BIEZELINGE 10 en 2.30 uur ds. van Steen-
berge.
BORSSELE 10.30 en 3 uur ds. Bunjes.
DRIEWEGEN 3 uur ds. Van Burgeler.
ELLEWOUTSDIJK 10.30
waard.
GOES 9.30 uur ds. Korevaar 6 uur ds. Van
Dijk van Wolphaartsdijk.
's GRAVENPOLDER 10.30 uur ds. Van Hoog
straten.
HANSWEERT 9.30 en 6.30 u. ds. Plaggemars.
's HEERENHOEK Geen dienst.
's HEER ABTSKERKE 3 uur ds. Drost (af
scheid).
•s HEER HENDRIKSKINDEREN vm. en av.
ds. Zandee.
's HEER ARENDSKERKE vm. ds. Van der
Waa nm. ds. Van Willenswaard.
HOEDEKENSRERKE vm. en nm. ds. Huls
bergen.
YERSEKE (Geref. Kerk) 10.45 en 3.15 ds. Bons
KAPELLE (in Obadja) 10 uur ds. Mortier, 2
uur dr. SCHMIDT.
KAMPERLAND vm. en nm. ds. Tonsbeek.
KATTENDIJKE vm. geen dienst nm. ds.
Boersma.
KATS 2 uur ds. Hansen.
KLOETINGE .9.30 en 2 uur ds. Steinz.
KRABBENDIJKE vm. en nm. ds. Baarslag.
KORTGENE vm. en nm. ds. van der Most van
Spijk.
NIEUWDORP vm. ds. Renting
Wagner.
NISSE 10.30 uur ds. Van Voorst Vader.
OUDELANDE 10 en 3 uur ds. Matzer van Blois.
OVEZANDE 10.30 uur ds. Van Burgeler.
RILLAND 10 en 2.30 uur ds. Sickesz.
SCHORE 10 en 2.30 uur ds. Postma.
WAARDE vm. en nm. ds. Hoogenraad.
WILHELMINADORP 9.30 uur ds. Steinz 2
uur ds. Korevaar.
WEMELDINGE 10 en 2 uur ds. A. de BruIJn.
WOLPHAARTSDIJK 10.30 en 3 uur ds. Van
Dijk.
Ned. Herv. Kerk ln Zeeuwsch Vlaanderen.
BRESKENS 9.30 en 5.30 uur ds. Goudswaard.
GROEDË 9.30 uur ds. G. J. Derksen.
HOOFDPLAAT 10.30 uur ds. M. R. Pliester.
NIEUWVLIET 11.15 uur ds. G. J. Derksen.
IJZENDIJKE 3 uur ds. G. I. DERKSEN.
SCHOONDIJKE 2.30 uur ds. F. Oort van Oost
burg.
ST. ANNA TERMUIDEN2 uur ds. Beukenhorst.
SLUIS 10 uur ds. Beukenhorst.
ZUIDZANDE 10.30 uur ds. Everts.
Geref. Kerken op Walcheren.
ARNEMUIDEN10 en 3 uur ds. H. Scholing.
GAPINGE 10 uur en 2.30 uur ds. de Graaff.
GRIJPSKERKE 10 uur ds. Kraan 2.30 uur
ds. de Vries.
ST. LAURENS 9.30 en 2 uur ds. Koning.
MELISKERKE 10 uur leesdienst 3 uur ds.
Vreugdenhil.
OOSTKAPELLE 10 en 2.30 uur ds. Hofland.
SEROOSKERKE vm. en nm. ds. de Kluis.
SOUBURG 9.30 en 2 uur ds. Van AadeL
VEERE 9.3Ö «sSorét Smitt.
Gerei. Earhen op Zuid- en Noord-Beveland.
BAARLAND vm. en n.m. leesdienst.
BORSSELEN vm. en n.m. leesdienst.
DRIEWEGEN 10.30 en 3 uur ds. Franssen.
COES 9.30 en B.3Q uur dB. van der Vegt.
's-GRAVENPOLDER vm. en nm. cand. de
Boer.
HEINKENSZAND 10.30 uur en 3 uur «a.
Booij.
YERSEKE vm. en nm. ds. A'. v. Egmond.
KAPELLE 10 en 2.30 uur ds. Scheels.
KRABBENDIJKE vm. en nm. ds. Ros.
KAMPERLAND 10 en 3 uur ds. v. d. Ende.
KRUININGEN vm. en nm. leesdienst.
NIEUWDORP 10.30 en 3 uur ds. E. Beukema.
KILLAND 10 en 2.30 uur ds. Van Herwijnen.
WEMELDINGE 9.30 leesdienst 2 uur ds. van
der Vegt van Goes.
WISSEN KERKE 9.30 en 2 uur ds. Oostenbrink.
WOLPHAARTSDIJK l 10.30 en 3 uur cand.
Leenhouts.
Geref. Kerk in Zceuwsch-VIaanderen.
SCHOONDIJKE 10 en 3 uur ds. De Vries Jr.
Christ. Geref. Kerk.
VLISSINGEN: 9.30 en 5 uur ds. W. Meynhout.
MIDDELBURG (Gnsthulskerk) 10 en 2.30 uur
candidaat J. H. Velema van 's-Gravenzande.
BIEZELINGE vm. en nm. ds.
Geref. Gemeente.
VLISSINGEN 9.30, 2 en 6 uur r-reejuezen.
MIDDELBURG (Segeerstraatkerk) 9.30 uur
(Gedachtenisrede 25-jarig ambtjublleum) en
1.30 uur ds. Verhagen.
WESTKAPELLE 9.30, 2 en 6 uur leesdienst
KRABBENDIJKE 10, 2.30 en 5.30 uur ds. J. V.
d. Berg,
BIEZELINGE vm. en nm. leesdienst
GOES 9.30, 2 en 6 uur Leesdienst
's GRAVENPOLDER 10, 2.30 en 6.30 uur Lees
dienst.
HOEDEKENSKERKE 9.30, 2 en 6 U. lees
dienst.
YERSEKE vm., nm. en 's av. ds. Strbvenberg.
WEMELDINGE 10, 2 en 5.30 uur leesdienst.
Evang. Loth. Kerk.
MIDDELBURG 10.30 uur ds. C. F. Nolte
„Tóch niet moedeloos worden (Luc. 18 1
—9).
VLISSINGEN B 10 uur ds. J. W. Dlppel van
Middelburg.
GROEDE 10 uur da. M. P. Stol.
Vrijzinnige Hervormden.
MIDDELBURG geen dienst.
VLISSINGEN 10.30 uur dB. E. P. Borgman,
Geref. Kerk (Hersteld Verband).
Vrbo Evang. Kerk.
6 uur ds. v. d. Vis.
30 uur de heer Verboom.
en nm. ds. Mooy 's avoi
GOES r 9.3
BATH 10
YERSEKE
Bidstond.
WEMELDINGE .1 10 en 2.30 uur ds. Werg.
Doopogozinde Gemeente.
VLISSINGEN 10 uur da. M. de Boer.
MIDDELBURG 1 10.15 uur ds. A. Muldc
Aardenburg.
GOES Geen dienst.
AARDENBURG Geen dienst,
Ned. Herv. Kerk (Geref. Bond).
Waalsche Gomeente.
MIDDELBURG S Geen dienst
Oud-Geret. Kerk.
VOOR DEN POLITIERECHTER
TE MIDDELBURG.
Zitting van Vrijdag 20 September 1940.
Dat enkele werkobjecten thans beëindigd
zjjn, was duidelijk te merken aan de groo-
tere belangstelling op de publieke tribune.
Overigens is in de Middelburgsche rechts
zaal van een tribune geen sprake. Een ge
deelte van de rechtszaal is door zwaar hek
werk van de rest gescheiden. In het voor
het publiek bestemde gedeelte kan men
niet zitten en desenen die van htm belang
stelling bltjk geven, hangen meestal als
apen aan de traliesprjlen. Sommigen dóen
aan gevangenen denkenze kijken ten
minste met hongerige oogen de rechtszaal
in, alsof daar de vrijheid wacht. Wannéér
er gefluisterd wordt, maant een veldwach
ter af en toe tot stilte.
ZE WAREN HET NEET EENS.
Twee vrouwen komen samen het podium
op. De jongste doet ietwat koket en neemt
een bevallige houding aan, de oudste doet
schuchter. Het gaat om diefstal van eënige
op den weg gevonden zilverbons. De oudste
zat bjj de jongste achterop de fiets en had
de zilverbons opgeraapt. Een rustig, zelf
bewust persoon komt verklaren dat hij het
gezien heeft. Het vrouwtje ontkent
zegt„Verschooning, meneer, da's nie
waar". Ze lacht den getuige daarbij min
zaam toe, waarbij haar gebit blikkert.
De zelfbewuste blijft echter op zijn stuk
staan.
Dan mengt de jongere editie van het
tweetal zich in het gesprek.
Wat ze zegt is niet best te verstaan,
maar ze maakt zich kennelijk kwaad. Ze
slaat zich, waarschijnlijk bij wijze van pro
test, op de dijen en maakt minachtende
hoofdbewegingen. Haar partner komt er
nu ook beter in, en er ontstaat een' ge
weldig gekrakeel. De zelfbewuste heeft
zich intusschen bescheiden een weinig te
ruggetrokken.
Na eenigen tijd richt de jongste plotse
ling weer het woord tot den politierechter,
terwijl de andere zich blijkbaar meer tot
den officier voelt aangetrokken, en tot
dezen een toespraak begint.
Wanneer eindelijk de geweldige woorden
stroom van beide dames weer in wat nor
maler beddingen is geleid, zegt de politie
rechter dat de zaak tot een volgende zit
ting verdaagd wordt.
Vinnig trippen ze dan van het podium
af en verlaten de zaal.
„EK MAAK EEN BAL GEHAKT
VAN JE".
Bovenstaande woorden werden een bur
gemeester toegevoegd. Nu is gehakt een
lekker eten en als bordvulling zal niemand
er bezwaar tegen hebben.
De burgemeester, die, wanneer de ver
dachte zijn voornemen uitgevoerd had tot
een „edelachtbare bal gehakt" zou zijn
vervormd, had echter principieele bezwaren
tegen de procedure, en vond dat er een
bedreiging in de woorden stak.
Het verhaal van den gehaktmaker kwam
ongeveer hierop neer:
Hij had met den burgemeester aan de
deur van diens woning staan praten, toen
de burgemeester op een gegeven oogenblik
de deur wilde sluiten. Verd. had de deur
teruggeduwd, en de burgemeester kreeg
die tegen zijn gezicht, waardoor zijn si
gaar in zjjn mond was geschoten.
Het rooken van sigaren kan ontegenzeg
gelijk veel genot verschaffen, doch het ver
dient öaarbü aanbeveling het brandende
einde zooveel en zoover mogelijk buiten den
mond te houden.
Ondanks de hitte van de sigarenpunt
was des burgemeesters humeur tot op het
nulpunt gedaald en hij was, waarschijnlijk
lichtelijk ontstemd, zijn huis ingegaan, ge
volgd door den nog steeds „argumenteeren-
den" verdachte. Blijkbaar om het argu
menteeren tot zwijgen te brengen had de
burgemeester een stoel genomen en daar
mee gezwaaid. Verd. had daarop gezegd
„Als je durft te slaan, maak ik een bal
gehakt van je". Hij had het echter bij
woonden gelaten. (Gelukkig maar).
De politierechter wilde meer getuigen in
deze zaak hooren en verdaagde haar tot
een volgende zitting.
EENHEID MAAKT MACHT.
Vondel's „Waar werd oprechter trouw,
dan tusschen man en vrouwkwam
tot uiting bij een echtpaar, dat zich wegens
wederspannigheid verantwoorden moest.
Of hun zielen ook „gloend aaneenge
smeed" zijn staat nog te bezien, maar de
echtgenoote was trouw genoeg om den
marechaussee bij den mouw te pakken, die
haar man na het sluitingsuur het café uit
had willen sleuren. Ze hadden zich geza
menlijk en in vereeniging hiertegen verzet.
De politie gaf evenwel aan deze een
heidsdemonstratie een verkeerden uit,leg,
tengevolge waarvan zij nu voor den politie
rechter staan.
Hun vechtlustigheid schijnt inmiddels
aanmerkelijk bekoeldde vrouw doet
schuchter en bedeesd, daarin trouw ter
zijde gestaan door hat*_' gemaal. Ze hebben
weinig meer in te brengen, dan dat de
echtgenoot zich verongelijkt gevoeld had.
De rechter vindt dit echter geen excuus
en zeg\ weerspannigheid ernstig te vinden.
Hij beloont hun eendracht met 2 weken
voor den man, en een geldboete voor de
vrouw.
OUDE MAN AFGERANSELD.
Een al te kordate dame uit Baarland
had een ouden, versleten man, met een
stok afgeranseld. De deurwaarder roept
den naam van de verd. af en een kwieke
vrouw in Zeeuwsch costuum, stapt, na
eerst haar parapluie met een f ermee tik
op het perstafeltje gedeponeerd te hebben
het podium op. Ze blijkt echter slechts
getuige te zijn. De verd. is niet verschenen.
Ze heeft de aframmeling „van op een
eindje" meegemaakt, zegt ze, en brengt
hierover levendig verslag uit. Ze besluit
met „En ze stieng maar te slaan, ge
woon verschrikkelijk".
D# politierechter vindt dit blijkbaar ook
en de knuppellarij komt de Baarlandsche
kenau op 40 gulden te staan. Voor dezen
prijs kan men beter een ander object uit
kiezen.
Leger des Hcils.
VLISSINGEN 7.3D Bidstond en 10 uur Heili
gingssamenkomst 3.30 uur openluchtmeeting
7.00 Heilsbijeenkomst leider kapt. J. Hoevers.
MIDDELBURG: Vm. 10 uur Heiliging-, nm. 1.31
uur Verlossingssamenkomst. Leider: Adjudant
G. Kooistra.
GOES 7.80 uur Bidstond 10 uur Helliglngs-
dienst 4 uur Openluchtmeeting 7.30 uur Ver
lossingssamenkomst.
Marktberichten
Veilingsvereen. „Kapelle-Biezelinge en
Omgeving".
KAPELLE, 20 Sept. Groote veiling: Zure
Kroeappelen 4.504.70, Kroetperen 1.60,
dubb. Princesseboonen z. dr. 6.60, alles per
100 kS-
Kleine veiling AppelenTransparente
de Croncels 620, Cox Grange Pippin 6
37, Sterappels 828, Qlorie van Holland
7—23, Goudreinetten 1016, Fransche Re
netten 916, Princesse Nobles 412, Le-
moenappels 6—15, Notarisappels 7—14,
Groninger Kroon 510, Bramley's Seedling
610, Lanes Prince Albert 510, Jacaues
Lebel 59, Bismarck 46, Groothertog
Fr. v. Baden 412, Present v. Lunteran
4—7, Lady Hennyker 5—7%, Rembour
Mortier 45, Tuinzoet 483/2, Bloemzoet
58, Pomme d'Orange 615, Val Ster
appels 414, Val Goudreinetten 27.
Peren Bonne Louise d'Avranches 631,
Triumph de Vienne 822, Conference 6
17, Soldat Laboureur 413, Williams Du-
chesse 510, Legipont 826, Hertogin
Elsa 614, Maagdenperen 612, Zwijn-
drechtsche Wijnperen 713, Spaansche
Wijnperen 611, Nouveau Poiteau 411%,
Doyenne du Cornice 918, Jodenperen 3
10, Beurré Hardy 622, id. de Mérode 4
8, id. Durandeau 614, id. Clairgeau 5
16, id. Van den Ham 410, id. Diel 6
10, id. Alexander Lucas 616, id. Lebrun
514, dubbele Bergamotten 58, Ponds
peren 49, Saint Remy 48, Le Curé 5
—8, Zoutewelle 68, Spekperen 3—7, Ca-
Iabasse Carafon 78.
Pruimen Abrikoospruimen 59, Blauwe
Pruimen 48, Kwetsen 58, Burbank
Giant 6—11.
Diversen Bramen 3242, Blauwe Drui
ven 1734, Groene Noten 815.
Groenten Dubb. Princesseboonen z. dr.
68, Snijboonen 69, Trosprincessen 7
15, Tomaten 7—13, Uien 1—1%, alles per
kg. Savoye kool 3.705.10, Roode kool
3.30—5.10, Witte kool 2.80, alles per 10®
kg. Bloemkool 4—18, Meloenen 614*
Perziken 18%, alles per stukKropsla
1, Andijvie 1.10, beiden per 100 krop Bos-
peen 89, per bos Noten 1354 per 100
stuks.
Veilingsvereen. „Zuid-Beveland".
GOES, 20 Sept. Groentenveiling. Andijvie
23, Stoksnijboonen 622, Pronkboonen
11, Stolcprincesseboonen 18—21, Rentege
vers 618, dubb. Princesseboonen 613,
Perfectboonen 9, Groene boonen 7—8,
Roode kool 3.305.90, Savoye kool 2.505,
Witte kool 3.504, Prei 66.50, Tomaten
714, Rapen 2.60, Uien 0.50—1.60, Breek-
peen 3.50, Aardappels 3.504.20, idem
(drielingen) 2.50—3.20, alles per 100 kg.
Kroten 4.506, Rammenas 5.405.80, Ra
pen 4—6, Selderij 1.60, Wortelen 510,
alles per 100 bosAndijvie (breedblad)
1.202.60, Andijvie (krul) 11.30, Bloem
kool 3—21, Kropsla 1—2.80, Komkommers
23, alles per 100 stuks Blauwe Druiven
2037, Black Berry 27, beiden per 100 kg.
Meloenen 614 per 100 stuks.
Radioprogramma
Zondag 22 September 1940.
JAARSVELD, 414,4 M. 8.00 K.R.O., 8.S0
V.P.R.O., 9.00 K.R.O., 5.00 N.C.R.V., 7.45—
9.00 KJR.O.
8.00 Nieuwsber. A.N.P. 8.10 Wij begin
nen den dag. 8.30 Korte ochtenddienst. 9.00
Gram. 10.30 Hoogmis. 12.00 Gram. 12.15
Rococo-octet. 12.45 Ber. A.N.P. 1.00 Boek-
bespr. 1.15 K.R.O.-Melodisten en solist.
2.00 Gram. 2.15 Radiotoneel. 3.00 Fluit,
viool en altviool. 3.25 Gram. 3.50 Fluit,
viool en piano. 4.10 Akener Domkoor
(opn.) 4.30 Ziekenpraatje. 4.50 Gram. 5.15
Wekelijksche gedachtenwisseling (A.N.P.)
5.30 Geref. kerkdienst. Hierna gewijde mu
ziek (gram.) 7.45 Gram. 8.00 Ber. A.N.P.
8.10 R.K.O.-kamerork. en solist. 8.50 WjJ
sluiten den dag. 8.559.00 Ber. A.N.P,
KOOTWIJK, 1875 m. V.A.R.A.-Uitz.
7.00 Ber. (Duitsch). 7.15 Ber. (Engelsch).
7.30 Gram. 8.00 Ber. A.N.P., gram. 10.0®
Piano en gram. 10.30 Orgelspel. 11.0%
Gram. 11.15 Ber. (Engelsch). 11.30 Kre
kels. 12.00 Esmeralda en solist. 12.30 Be
richten (Duitsch). 12.45 Nieuwsber. A.N.&
1.00 Esmeralda en solist. 1.30 Gram. 2.00
Ber. (Duitsch). 2.15 V.A.R.A.-ork. 3.0«
Tuinbouwhalfuurtje. 3.30 Ber. (Engelsch).
3.45 Zang, piano en gram. 4.15 Gram. 5.15
Wekelijksche gedachtenwisseling (A.N.P.)
5.30 Esmeralda. 6.15 Ber, (Engelsch). 6.30
V.A.R.A.-ork. 7.00 Reportage. 7.20 V.A.
R.A.-orlc. 8.00 Ber. (Duitsch). 8.15 Ber,
A.N.P. S.25 Gram. S.30 Ber. (Engelsch).
8.45 Gram. 8.559.00 Ber. A.N.P., sluiting.
Maandag 23 September 1940.
JAARSVELD, 414,4 m. V.A.R,A.-uitz.
8.00 Ber. A.N.P., gram. 10.00 V.P.R.O.
Morgenwijding. 10.15 Viool en piano. 10.45
Declamatie 11.05 Orgelspel. 11.40 Declama
tie. 12.00 Ber. 12.05 Esmeralda. 12.45
Nieuws- en economische ber. A.N.P. 1.00
V.A.R.A.-ork. 2.00 Gram. 3.00 Declamatie.
3.30 Cello en piano. 4.00 Gram. 4.30 Voor
de kinderen. 5.00 Gram. 5.15 Nieuws- en
economische ber. A.N.P. 5.30 V.A.R.A.-
ork. en soliste. 6.15 Esmeralda en solist.
6.45 Ber. 6.50 Gram. 7.00 Vragen van den
dag (A.N.P.) 7.15 Zang met piano. 7.35
Orgelspel. 7.50 Toespraak. 8.00 Ber. A.N.P.
8.10 Radiotooneel. 8.55—9.00 Ber. A.N.P.,
sluiting,
KOOTWIJK, 1875 m. N.C.R.V.-Uitz.
7.00 Ber. (Duitsch:), 7.15 Ber. (Engelsch),
7.30 Gram. S.00 Ber. A.N.P. 8.10-Schrift
lezing, meditatie. 8.25 Gewijde muziek
jram.) 8.35 Gram. 10.30 Viool, piano en
gram. 11.15 Ber. (Engelsch). 11.30 Gram.
12.30 Ber. (Duitsch). 12.45 Nieuws- en
economische ber. A.N.P. 1.00 Amsterd.
Salonork. en gram. 2.00 Ber. (Duitsch).
2.15 Verv. conc. 2.45 Gram.3.30 Ber.
(Engelsch). 3.45 Zang met piano en gram!
4.20 Gram. 5.00 Ber. (Duitsch). 5.15
Nieuws- en economische ber. A.N.P. 5.30
Gooilanders. 6.15 Ber. (Engelsch). 6.30
Vedelaars en solist. 7.00 Vragen van den dag
A.N.P. 7.15 Ber. 7.30 Reportage of muziek.
".50 Toespraak. 8.00 Ber. (Duitsch). S.15
Ber. A.N.P., gram. 8.30 Ber. (Engelsch).
8.45 Gram. 8.559.00 Ber. A.N.P., sluiting.