„De Jonge Jongens"
Hoe lang Is het licht
Zonsondergang: hedenavond 20.10
Zonsopkomst morgenochtend 7.06
Gedurende den tusschenliggenden
tijd moet verduisterd worden.
Pachtbureau voor Zeeland.
THANS OFFICIEEL ERKEND.
By beschikking van den secretaris-gene
raal, waarnemend hoofd van het departe
ment van landbouw en visschery van 30
Augustus 1940 is de stichting Pachtbureau
voor Zeeland als pachtbureau erkend. In
het bestuur hebben de volgende personen
zitting: mr. dr. A. J. M. Mes, burgemees
ter van Heinkenszand; J. Geluk, burge
meester van Noordgouwe P. Verkouteren,
burgemeester van Nieuw Namen; A. H.
Geschiere JHzn, landbouwer te Grypsker-
ke; J. Pilaar, oud-notaris te Goes. Als
secretaris van het Pachtbureau treedt op
mr. A. B. Bouwman te Goes.
Pachtcontracten in drievoud kunnen ter
goedkeuring worden ingezonden bij den
secretaris van het Pachtbureau te Goes,
Groote Markt 28.
DE NEDERLANDSCHE TJNIE.
Dezer dagen is door de Nederlandsche
Unie bekend gemaakt de lijst der geweste
lijke secretaria :en.
Als gewestelijk secretaris voor Zeeland
stond daarin benoemd ir. M. de Vink. 'Dit
bericht behoeft in zooverre rectificatie, dat
ir. de Vink voorloopig de leiding van het
secretariaat op zich heeft genomen, totdat
de definitieve leiding is aangewezen.
Walcheren
Gevonden voorwerpen.
O.- EN W.-SOUBURG. Gevonden blauwe
heeren regenjas, te bevragen by P. van
Splunder, Middelburgsche str. 83 slinger
van een auto bij Kunst, Wilhelminastr. 15,
Loop der bevolking.
VROUWENPOLDER. Ingekomen L, P.
Inknxan en gezin, horlogemaker, A 5 uit
Middelburg ds. A. J. de Bie, Ned. Herv.
predikant, A 90, uit Hoensbroek C. J. C.
de Bie, geb. jkvr. Quarles van Ufford,
zonder beroep, A 90, uit UtrechtA. I. de
Visser en gezin, zonder beroep, A 58, uit
Vlissingen M. Mesu, dienstbode, Gapinge
B 94, uit Westkapelle.
Vertrokken Adr. Klap, geb. Mesu, zon
der beroep, A 28, naar Middelburg, Zaag
molenpolder 3.
Gevonden voorwerpen.
OOSTKAPELLE. Gevonden zonnebril,
te bevragen bij A. Boone, A 200 strand-
emmertje by W. Mesu, A 36 mantelband
(rood) bij wed. L. Bakker, A 12 gouden
trouwring by J. Vader, A 40b damesarm
band-horloge by J. de Voogd, A 119.
De garnalenvangst.
VEERE. Gedurende de week van 2—7
September hebben 19 Veersche en Arne-
muid'sche garnalenvisschersvaartuigen tij
dens een vischweek van 5 dagen 6738 kg.
aan consumptiegarnalen alhier aangevoerd.
Uit de cijfers der laatste weken zou men
kunnen opmaken, dat er meer consumptie-
garnalen ter markt komen.
Diamanten bruiloft.
ARNEMUIDEN. Op Woensdag 25 dezer
hopen de echtelieden Marinus Meulmeester-
Gornelia de Nooyer, wonende aan de
Nieuwstraat, den dag te herdenken, dat
zy 60 jaar geleden in het huwelijk zijn ge
treden. Zy hebben beiden den leeftijd van
82 jaar bereikt. De heer Meulmeester is
nog kras en gezond, maar den laatsten tijd
wat slecht van gezicht. Zijn vrouw is he
laas bedlegerig, maar nog helder van geest
en stelt steeds veel belang in de dageiyksche
dingen. Onder de gegeven omstandigheden
leent deze diamanten echtvereeniging zich
niet tot een uitbundige viering, maar wij
twijfelen er niet aan, of het krasse bruids
paar zal van vele zijden toch nog vriende
lijke belangstelling ondervinden.
Zuid-Beveland
Aanbesteding.
WEMELDINGE. Bij de Zaterdagmorgen
door B. en W. gehouden aanbesteding voor
het bouwen van een kluis, werd door de
navolgende personen ingëschreven H. J.
Meyaard 1800 Adr. Kosten 1715 F.
de Bourgraaf 1690 L. P. Korstanje
1600 Jac. Hoogesteger Mz. 1580 C.
van Gorp 1330, allen te Wemeldinge. Aan
den laagsten inschrijver is, behoudens goed
keuring van G. S., het werk gegund.
September.
GETIJEN WEMELDINGJjJ.
Hoogwater Laagwater.
Maandag 9 9.52 22.15 3.18 15.43
Dinsdag j.0 1.0.58 23.38 4.20 16.54
Woensd. 11 12.26 L03 5.39 17,23
Dond.d. 12 13.50 6.09 19.44
Vrijdag 13 2.02 14.55 8.17 20.40
Zaterd. 14 3.21 15.43 9.07 21.
Zondag 15
4.05 16.21, V47 22.01
Zeeuwsch-Vlaanderen
EEN GOEDE OOGST.
Hoewel Augustus aan de natte kant was,
beeft de oogst vrijwel niets geleden en nu
September zulk buitengewoon gunstig
oogstweer biedt, .wordt verder alles droog
afgewerkt. Ook het dorschen is in vollen
gang en de opbrengsten zyn maar weinig
minder dan het vorige jaar, dat voor alle
gewassen een recordjaar was.
Niet alleen de boeren* maar ook de ra-
pers zijn dit jaar zeer actief; niet zoozeer
om het geldelijke voordeel, doch als voor
zorg tegen den naderenden winter. Mo
menteel zijn de bruine boonen aan de
beurt. Sommige rapers dorschen deze met-,
een uit Dit is evenwel verkeerd, daar dit
op teleurstelling moet uitloopen; de boo
nen gaan dan licht schimmelen. Wel kun
nen onze Zeeuwsche granen onbeperkten
tjjd worden bewaard, men zij dan evenwel
niet te haastig met het dorschen, en be
ware het moeizaam verkregene nog een
tijdje op een droge plaats,,
ZEEUWSOH-VLAAMSCHE
TRAMWEG-MAATSCHAPPIJ N.V.
Zaterdag 7 September j.l. is te Terneu-
zen de gewone jaarlyksche algemeene ver
gadering van aandeelhouders van de N.V.
Zeeuwsch-Vlaamsche Tramweg Mij.
houden. Het verslag over 1939 met "de
balans, winst- en verliesrekening werd
vastgesteld. De heeren mr. P. Dieleman te
Middelburg en mr. K. P. van der Man-
dele te Rotterdam werden herkozen tot
Commissaris. In de vacature, ontstaan
door het overlijden van den heer dr. J. A.
van Loon, werd voorzien door de benoe
ming tot Commissaris van den heer mr.
B. J. K. Kolff te Rotterdam.
ZWEMWEDSTRIJDEN TE BRESKENS.
Zaterdagmiddag werden door de zwem-
vereeniging „Scheldestroom" te Breskens
onderlinge zwemwedstrijden gehouden in
het Wilhelminabad.
De uitslagen waren als volgt:
50 m. schoolslag meisjesle. M. Caus
1 m. 3 sec.; 2e. M. Erasmus 1 m. 4% sec.
50 m. schoolslag dames B; le H. Maas
48 sec.: 2e Ina Maas 49% sec. en 3e G.
Schrier 50 sec.
50 m. schoolslag jongens: le R. van
Quekelberghe 59Vb sec.; 2e J. van Luijk
50 ra. schoolslag oudere jongens: le
Omer de Witte 48% sec.
50 m. schoolslag heeren B: le Elie
Carels 472/b sec.
50 m. Rugslag meisjes: le Ina Maas
54% sec; 2e H. Maas 55 sec.
50 m. Rugslag dames: le N. Manneke
44% sec.; 2e Gré van Melle 49 sec.
50 m. vrije slag heeren B: le Elie
Carels 48% sec.; 2e Joh. van de Sande
55 sec.
100 m. schoolslag dames: le Gré van
Melle 1 m. 35% sec.; 2e N. Manneke 1.
min; 3e J. van Melle 1.45 min.
50 m. vrye slag meisjes B.: le H. Maas
49% sec.; 2e A. Erasmus 50% sec.
50 m. rugslag heeren: le A. van Liere
52 sec.; 2e Th. Cambier 53 sec.
60 m. vrjje slag Dames: le N. Manneke
35 sec.; 2e M. Schrier 47 sec.
100 m. schoolslag heeren: le C. Wesdorp
1.31 min.; 2e P. de Winde 1 min. 59% sec.
3e L. de Vlieger 2 min,
100 m. vrije slag heeren: le L. de Vlie
ger 1.31 min.; 2e A. van Liere 1.32 min.
3e Th. Cambier 1.35%.
Daarna werd een wedstrijd over 1500 m.
in de Haven gehouden. Vooral hiervoor- be
stond zeer veel belangstelling. Het aantal
deelnemers was 12, waaronder 6 dames en
6 heeren. Van de heeren vielen er 2 uit.
De uitslag was als volgt
Dames: 1. N. Manneke 30 min. 15 sec.,
2. M. Schrier 31 min. 3 sec., 3. Gré van
Melle 33 min. 14 3/5 sec., 4. Mary Nier
mans 38 min. 49 sec., 5. R. van de Velde
min. 491/5 sec., 6. Jos van Melle 39
min. 10 sec.
Heeren: 1. Th. Cambier 27 min. 58 sec.,
2. C. Wesdorp 29 min. 10 3/5 sec., 3. H.
van Melle 32 min. 50 sec., 4. L. de Vlie
ger 33 min. 51 sec.
Des avonds vond prijsuitreiking plaats in
het hotel van S. M. de Vuijst.
OOSTBURG. Zondag vierde zuster Thad-
dea, wijkverpleegster van het Wit-Gele-
Kruis te Oostburg, haar zilveren klooster-
feest. Van de gelegenheid tot feliciteeren
werd door velen gebruik gemaakt. Des
avonds werd een dankmis gehouden in de
kapel van het ziekenhuis.
Abnonmaal laag water.
AXEL. Na slechts een paar weken
droogte is thans de stand van het water
in de Zeeuwsch-Vlaamsche kreeken en pol-
derieidingen abnormaal laag voor dezen tyd
van hét jaar. Sedert menschenheugenis
heeft men niet zoo'n lagen stand gekend
in September. De Groote Kreek onder
deze gemeente is op vele plaatsen geheel
doorwaadbaar en ook de leidingen in de
polders staan vrijwel overal droog. De
visschers lyden ook schade door de lage
waterstanden, want op verschillende plaat
sen wordt het uitzetten der netten hier
door zoo goed als onmogelijk gemaakt. De
vangsten zijn tegenwoordig dan ook aller
minst bevredigend. Vischreigers ziet men
thans weer in groote getale langs de wa
terkanten. Profiteerend van den lagen wa
terstand, verorberen ze daar heel wat
kleine visch. De waterputten in de weidén
staan ook weer vrijwel droog en bevatten
slechts een modderige massa, zoodat men
op vele plaatsen met waterbakken in de
voorziening voor het vee moet voorzien.
BOMMEN OP TERNEUZEN.
De aangerichte schade.
TERNEUZEN. Naar aanleiding van het
gepubliceerde bericht inzake de bomaan
vallen op Terneuzen kan nog worden be
richt dat de schade toegebracht aan de
Ned. Herv. School van dien aard is dat
voorloopig geen onderwijs kan worden
gegeven. Een leslokaal is totaal ver
nield. Het kerkgebouw der Ger. Gemeente
dat in de nabijheid stond heeft geringe
schade bekomen zoodat de kerkdiensten
gewoon doorgang vinden. De materieele
schade aan de belendende perceelen is
groot.
Schouwen en Duiveland
ZIERIKZEE. Vrijdagmiddag omstreeks
12 uur werd "brand ontdekt op den zolder
van het onlangs in gebruik gestelde Post
en Telegraafkantoor. Hoewel veel rook op
steeg uit de dakbedekking, tengevolge
waarvan de auto-brandspuit was gerequl-
reerd, mocht het den heer van Duivendijk,-
weesvader van het daarnaast gelegen Bur
gerweeshuis met den directeur gelukken,
met een brandbluschapparaat den vuur
haard spoedig meester te worden. De bo
venverdieping kreeg nogal waterschade,
doch het inwendige van het kantoor bleef
voor schade gespaard. Vermoedelijk is
kortsluiting de oorzaak. De schade aan de
bekapping blijkt niet gering.
A. Timmermans overleden.
ZIERIKZEE. Alhier is Zaterdag in den
ouderdom van 86 jaren overleden de heer
A. Timmermans, die van December 1910
tot September 1935 voor de A.R. partij
zitting had als gemeenteraadslid, waarvan
jfhy 16 jaren lang vanaf 1919 als wethou
der fungeerde. De overledene was van 1919
tot 1931 lid van de Prov, Staten van
Zeeland,
(Een stukje Zuid-Bevelandsche folklore.)
Eenige jaren geleden schreef een zeer
achtenswaardige Zuid-Bevelander zijn me
moires over al hetgeen hij van zyn kinds
heid af tot hoogen trap van zyn ouder
dom had beleefd in de plaats zijner in
woning, een der mooiste dorpen op Zuid-
Beveland.
Zoo beschreef hij o.m. de dorpsgezellig
heid, hoe men in grooter en kleiner ge
zelschappen byeen kwam. De mannen, die
er lust in hadden, kwamen des Dinsdags
avonds na den marktdag van Goes bij
elkander in de dorpsherberg, waar de be
langen, die aan de orde van den dag wa
ren, werden besproken. Ook des Zaterdags
avonds had er zulk een bijeenkomst plaats,
maar dan maakten de getrouwde mannen
om acht uur plaats voor de jongens.
Van de genoemde vereeniging „De
Jonge Jongens", zoo vervolgde de schrij
ver, moet nog iets worden aangestipt. En
dan vertelt hij, dat met geringe variaties
dergelijke vereenigingen op ieder dorp ge
vonden werden, dat bijna alle jongens er
lid van werden, zoodra zij 18 jaar waren.
Alles was er streng geheim, terwijl bij de
opname van een nieuw lid, deze een vast
gestelde geheime behandeling onderging,
die, zegt de schrijver, is zelf nu nog niet
wensch te verklappen, hoewel de vereeni
ging reeds lang is opgeheven.
Toen de geachte memoiresehrijver zijn
jeugdherinneringen schreef kon hij zeker
niet vermoeden, dat -schrijver dezes in het
bezit was van de reglementen der
eeniging en alles wat daarmee in betrek
king stond. Uit piëteit jegens den schrijver
zyner herinneringen en den laatsten leider
van de Vereeniging der „Jonge Jongens",
die nu beiden niet meer tot de levenden
behooren, is het publiceeren destijds ach
terwege gelaten. Thans is er geen bezwaar
om over het een en ander iets naders mee
te deelen.
Men bedenke echter wel, dat alles be
schouwd,-moet worden in de lijst van den
tyd, waarin diverse gebruiken anders beoor
deeld werden dan tegenwoordig geschie
den zou.
Uit de oude en'vergeelde paperassen dan
zien we in het reglementenboek, dat de
Vereeniging den naam droeg van „Een
dracht maakt Macht", dat ze'bestond
uit een onbepaald aantal leden en tot
strekking had het bevorderen van vriend
schap en plezier onder elkander.
De bestuursleden droegen onderscheide-
lyk de namen van Baljuw, Burgemeester,
Secretaris-penningmeester, terwijl dezen
werden bijgestaan door vier Schepenen,
twee Advocaten, een Procureur en een Ad
judant. Bovendien was er nog een Bode.
Om als lid der Vereeniging te worden
toegelaten moest men den leeftijd van
achttien jaar bereikt hebben. Bij zijn en
tree moest hij als z.g. vrygeld betalen 30
cent, voor verteer 25 cent, aan de vlag
25 cent en voor de aardigheid 32^ cent.
Door twee versjes té zingen was hij van
da betaling af. Dit alles geschiedde onder
bepaalde ceremonies.
Éénmaal in de maand kwamen de leden
bij elkaar in een aparte kamer der Ge-
meenteherberg, waar men den avond
steeds was dit op Zaterdag amusant
onder elkander doorbracht. Gewoonte ge
trouw werd menig glaasje gedronken; by
die gelegenheid werd vooraf door den Bal
juw een schenker benoemd. Alle verterin
gen werden betaald uit de kas. De Pro
cureur moest aanteekening houden.
Er kwamen nog al eens kwesties voor,
soms gemeend, soms voorgewend. Par
tijen kozen ieder een advocaat en de plei
dooien waren soms amusant en geestig.
De Baljuw met de Schepenen deden de
uitspraak en legden de boeten op, meestal
bestaande uit het betalen van een „bakje"
jenever. Dit bakje was een tinnen scho
teltje met handvatten met een lepel om
te scheppen. De leden maakten zich dik
wijls verdienstelijk met het versieren van
het dorp bij voorkomende gelegenheden,
terwyl ze ook -zorgden voor het plaatsen
van eerepoorten bij de burgers, die het
een of ander jubileum vierden. De z.g. Mei
avond de eerste Zaterdagavond ln de
maand Mei was een heel bijzondere.
Dan toch werd des avonds laat de Mei
boom geplant in de „klapbank", die het
eigendom der Vereeniging was en waar de
lui des Zondagsmiddags bijeen kwamen.
Op kermis werden ringryderijen geor
ganiseerd, het katknuppelen gespeeld, of
wel men ging en club rijtoeren maken enz.
Hoe simpel en eenvoudig ook de orga
nisatie' mocht zijn, er zat een kern van
goeds in. De geheimhouding werd nooit
geschonden, samenwerking werd geleerd,
terwijl door ongeschreven wetten de om
gang van meisjes en jongens geregeld was.
Grappig, maar toch interessant waren
enkele artikelen der strafbepalingen:
Zoo lezen we, dat ieder* die tijdens de
vergadering onbetamelijke woorden ge
bruikte, daarvoor boetes moest betalen van
15 of 5 cent. Werd er gevochten, dan
moest ieder, die aan 't gevecht deelnam
50 cent betalen voor straf. Wie tijdens het
voorlezen van het reglement zijn hoofd
gedekt hield, betaalde 5 cent, terwijl hy,
die vuur van de kaars nam, zoolang er
nog zwavelstokken waren, die zonde be
talen moest met 3 cent.
Wee hem, die driemaal achtereen met de
lepel uit de jeneverkom schepte; tien cent
was zyn boete.
En verder waren diverse boeten voor de
leden, die nadat de vergadering was af-
geloopen, op het dorp liepen te zingen of
gemeenschap onderhielden met de perso
nen, die de Vereeniging hadden verlaten.
De laatsten konden weer in genade aan
genomen worden door het betalen van een
gulden.
Niet voor de poes waren de straffen, die
den leden opgelegd werden, indien ook
maar iets zou worden gezegd aan anderen
van hetgeen in de vergadering gebeurde of
besproken was. En werkelijk, men hoorde
daarvan nimmer. Hoe vastgeworteld de
belofte van geheimhouding was, moge blij
ken uit de bekentenis van den in den be
ginne genoemden schrijver zijner beleve
nissen, dat hy op zyn ouden dag nog niets
wenschte te verklappen van hetgeen hij
al3 lid der „Jonge -Jongens-Vereeniging"
had beleefd,
Afscheid van het hoofd der O.L. school
te Souburg.
Met den heer de Bruijn gaat een harde werker
voor het onderwijs heen.
O.- EN W.-SOUBURG. Met ingang van
1 September jl. heeft de Raad der ge
meente op de meest eervolle wyze ontslag
verleend aan den heer J. J. de Bruijn,
hoofd der openbare lagere school, alhier.
Naar aanleiding daarvan waren de kinde
ren der school Zaterdagmorgen te half elf
in twee lokalen bijeengebracht om van him
onderwijzer afscheid te nemen.
Nadat de heer en mevr. De Bruyn met
hun zoon in de lokalen ontvangen waren,
werd het scheidende hoofd namens de kin
deren toegesproken door den heer H. K.
van Duyvenvoorde, het nieuw-benoemde
hoofd der school. Spr. .dankte den heer De
Bruijn voor het vele, dat hij in het belang
der kinderen en de school heeft verricht.
Het is niet alleen dat de kinderen dit in
woorden wilden zeggen, maar zij wilden
er ook van zingen.
Hierna zongen alle kinderen onder lei
ding van het hoofd der school den heer De
Bruyn een lied toe. Daarna bood één der
oudste leerlingen aan den vertrekkenden
onderwijzer een prachtige rookstandaard
als aandenken aan.
Het scheidende schoolhoofd dankte zeer
hartelijk voor al deze blijken van waar
deering en voor de goede woorden tot hem
gesproken. Nu' spr. het onderwys ging ver
laten, sprak hij den wensch uit, dat de kin
deren zich steeds gehoorzaam zullen too-
nen tegenover hun ouders en onderwijzers.
„Nu ik van school af ga", aldus de heer
De Bruijn, „wil ik ook eens met het be
kende „zakje" rondgaan en jullie tractee-
ren". Hierna gingen de kinderen naar hun
klasse terug en werden onthaald.
Het scheidende hoofd bleef daarna nog
eenige oogenblikken binnen den kring van
„zijn kinderen". En met deze oogenblikken
werd een periode van ruim 18 jaren afge
sloten, welke de heer De Bruijn heeft
doorgebracht onder de Souburgsche kin
deren.
INTIEME BIJEENKOMST MET
PERSONEEL EN OUDERS.
Des namiddags vond te half drie een
samenkomst plaats van ouders der leer
lingen, onderwijzend personeel en verdere
genoodigden, welke samenkomst was be
legd door de oudercommissie om van den
heer De Bruijn afscheid te nemen. Deze
by eenkomst stond onder leiding van den
heer C. Henderikx, die alle aanwezigen
welkom heette, inzonderheid de familie De
Bruijn, burgemeester en wethouders der
gemeente, benevens den gemeente-secreta
ris en de raadsleden, het nieuwbenoemde
schoolhoofd de heer Van Duijvenvoorde en
diens echtgenoote, het onderwijzend perso
neel en de ouders.
DE BURGEMEESTER SPREEKT.
Na opening door den voorzitter werd
het woord verleend aan den burgemeester.
Burgemeester Stemerding dankte in de
eerste plaats voor de uitnoodiging hier te
genwoordig te zijn. Het gemeentebestuur
gevoelt behoefte thans een woord van
waardeering te spreken, aldus spr., voor
het vele werk, dat in de voorbijgegane
18 jaar door den heer De Bruijn is ver
richt. Spreker vestigde er de aandacht op,
dat de heer De Bruyn de beste jaren van
zijn leven (4058 jaar) in Souburg heeft
mogen doorbrengen en het openbaar la
ger onderwijs in onze gemeente heeft daar
van ten volle profijt getrokken. Uit de 29
sollicitanten die zich in 1922 hebben aan
gediend, werd de heer De Bruijn gekozen
en de toenmalige raad deed daarmede
een goede keuze.
De heer N. Cysouw is het eenigste
raadslid van thans, die aan deze benoe
ming heeft medegewerkt. Na 5 jaar als
onderwijzer te Dubbeldam te hebben ge
werkt en na 17 jaar te Rotterdam het
onderwys gediend te hebben, ving het
scheidende hoofd in 1922 zyn werkkring-
te Souburg aan. Onder zijn leiding werd
het schoolmateriaal verbeterd en verou
derde boekwerken afgeschaft. In dit op
zicht kwam menige verbetering tot stand.
In 1922 bedroeg het leerlingenaantal
156, wat tot op heden is gestegen tot
215. Deze belangrijke toename van leer
lingen is ongetwijfeld ook te danken aan
het feit, waarop het openbaar onderwijs
te Souburg thans staat. Thans wordt
een periode van het leven afgesloten. Een
periode, die niet meer terugkeert. Toch
kan het scheidende hoofd met voldoening-
op deze periode terugzien. Naast de eigen
lijke taak van onderwijzer was de heer De
Bruijn van 1922/24 hoofd van de vervolgcur
sus van 1924 tot heden leeraar aan de
avondschool voor Nijverheidsonderwijs;
secretaris van de commissie tot wering-
van schoolverzuim en lid van de com
missie van schooltoezicht. Voorts is de
heer De Bruijn voorzitter van de ver
eeniging „Het Groene Kruis" en van
de afdeeling Souburg van Kinderherstel-
lings- en Vacantiekolonies. Voor dit alles
verdient de heer De Bruin den dank dei-
gemeente Souburg. Het is prettig te mo
gen weten, dat ge inwoner van Souburg
blijft. Een woord van welkom en com
pliment richtte spr. tot het nieuw bepoem-
de hoofd den heer H. K. van Duyvenvoor
de. Wij kennen U allen en wij weten
wat we aan U hebben. Met groot ver
trouwen gaan wij dan ook de toekomst
in. U wacht een grootsche taaie en roe
ping: onderwijzer en opvoeder. Dat ge
deze taaie moge volbrengen in goede ge
zondheid, met steun van Uw personeel
en onder veel zegen.
Overige sprekers.
Hierna sprak de heer J. de Priester
als voorzitter der afdeeling volksonder
wijs; mejuffrouw Duvekot namens het
personeel, een oud-leerling namens alle
oud-leerlingen en de heer C. Hendrikx
namens de ouder-commissie. Al deze toe
spraken gingen gepaard met het aanbieden
van prachtige cadeaux, benevens bloemen
voor mevr. De Bruijn.
De heer Van Duyvenvoorde richtte woor
den van dank tot het gemeentebestuur
voor zijn benoeming en den heer De Bruijn
voor diens wijze van samenwerking.
Een dankwoord.
Na deze toespraken werd het woord
verleend aan den heer J. J. de Bruyn om
een dankwoord te spreken. Het scheidende
hoofd richtte zich tot de vele sprekers per
soonlijk en dankte hun voor de zeer fraaie
cadeaux, waarvan wij noemen een sche
merlamp, vierkleurenpotlood, ets van Vee-
re, tijdschriftenstandaard. Voor dit alles
werd hartelijk dank gezegd. Spr. zal met
groote dankbaarheid aan dezen middag
terugdenken.
In zijn toespraak wees de heer De
Bruijn ook op de groote medewerking,
welke hy steeds van wijlen den heer J. P.
Anker, als secretaris der afd. Volksonder
wijs, heeft mogen ontvangen.
Vervolgens werd den aanwezigen een
verversching aangeboden, waarna allen
met een handdruk van de familie De
Bruijn afscheid namen.
Het is in deze dagen wel zeer duidelijk
gebleken, welk een groote plaats de heer
De Bruyn in onze gemeente inneemt en
wij hopen, dat hij, na eenigen tijd van
rust, zich nog aan het sociale werk in
onze gemeente wil geven.
Marktberichten
AMSTERDAMSCHE AARDAPPEL.
PRIJZEN.
Zeeuwsche bonten en blauwen 3.80,
Zeeuwsche Eigenheimers 3.50, Zeeuwsche
Bintjes j 3, Zeeuwsche Poters 2.803,
Bonken 2.602.80, alles pér H.L.
IJpolder bonten 5, IJpolder blauwen
5.40, Noord-Holl. bl. Eigenheimers 5,
Noord-Holl. muizen 4.80, Duinzandaard
appelen 5.207, alles per 100 kg. Aan
voer 400.000 kg.
Veilingsvereeniging „Zuid-Beveland".
GOES. Veiling van Zaterdag 7 Septemb.
Groote veiling Dubb. Princ. boonen
10.50, zure kroetappels 3.10 per 100 k.g.
Kleine veiling appels (per 10Ó k.g.)
Mancks Codün extra 12, A 910, B 89,
C 67.50, Transp. de Cronsel, Extra 8
15, A 14—15, B 11.60—12, C 7.50—8, Cod-
lin Keswick 25.50, Clasieappels 24,
Cox Pomona 25.50, Ellisons Orange 12
19 Gulderling 2.504, Jac. Lebel 2.506,
James Grive 518, Kaiser Alexander 2.50
•3.50, Lanes Prince Albert 5, Present van
Lunteren 6, Princesse Noble 34, Sweden-
appels 610, Tuinzoet 38.50, Zigeunerin
612, Zomer Courtpendu 46.50, Zoete
Ribbeling 3—6.
PerenBr. Hardy, Extra 15—17, A
15—16.60, B 13—14, C 9; Triumph de
Vienne Extra 1516, A 1415, B 1314,
C 5.5011, Bon Clir. Williams 1.505,
Br. d' Aremberg 56.50. Br. de Merode
27.50, Br. Lebrun 38, Br. Wilhelmina
3—6.50, Br. d' Amanlis 410, Br. Beuker
5.50, Clapps Favorite 69, Callebouts-
peren 1.505, Diamantperen 46, Duif
jesperen 1—3, Le Curé 2.505, Louise
Bonne d' Avr. 425, Lange Perzikp. 4,
Maagdeperen 3—7.50, Marg. Marillat 2.50
7.50, Ronde Perzikperen 2—6, Seign.
d' Esperen 612, Souvenir de Congres 4,
Schellebellen 46, Scharlakenperen 3
5.50, Vijgeperen 46, Will. Duchesse 3
10.05.
Pruimen Abrikoospruimen 2.709,
Burbank Giant 3.5014, Burbankpruimen
2.5011, Blauwe Kwetsen 812, Blauwe
Eierpruimen 711, Cataloniepruimen 3.50
•7, Gele Eierpruimen 914, Jefferson-
pruimen 811, Monarchpruimen 5.50IS,
Radiorubriek
Dinsdag 10 September 1940.
JAARSVELD, 414.4 M. AVRO Uitz.
8.00 Nieuwsber. ANP, gram. 8.30 Orgel
spel. 8.50 Gram. 10.00 Morgenwijding. 10.15
Gram. 10.30 Voor de vrouw. 10.35 Ensem
ble Jonny Kroon. (11.0011.20 Wenken
voor de huishouding. Om 12.00 Ber.) 12.15
Putzta-orlc. 12.45 Nieuws- en economische
bei-, ANP, gram. 1.00 Omroepork, en so
list. 2.00 Voor de vrouw. 2.10 „De Brug",
declamatorium (opn.) 3.05 Gram. 3.45
Philh. kwartet. 4-.30 Disco-causerie. 5.15
Nieuws- en economische ber. ANP. 5.30
AVRO-Amusementsork. en solist. 6.30 VP
RO: Jeugduitz. 6.45 Planosoli. 7.00 Vragen
van den dag (ANP). 7.15 Ber. 7.20 Orgel
spel. 7.35 „Brandstof", vraaggesprek. 8.00
Nieuwsber. ANP. 8.15 Omroepork. en so
list. 9.00 Gram. 9.35 Toespraak. 9;45 Om
roepork. 10.1510.30 Nieuwsber ANP, slui
ting.
KOOTWIJK, 1875 1VL KRO-uitz.
7.00 Ber. (Duitsch). 7.15 Ber. (Engelsch).
7.30 Wij beginnen den dag. 8.00 Nieuwsber.
ANP 8.15 Gram. 11.15 Ber. (Engelsch).
11.30 Gram. 12.00 Rococo-octet. 12.30 Ber.
(Duitsch). 12.45 Nieuws- en economische
ber. ANP. 1.00 Gram. 1.15 KRO-ork. 2.00
Ber. (Duitsch). 2.15 KRO-ork. 3.00 Gram.
3.30 Ber. (Engelsch). 3.45 Gram. 5.00 Ber.
(Duitsch). 5.15 Nieuws- en economische
ber. ANP. 5.30 Musiquette. 6.15 Ber. (En
gelsch). 6.30 RVU: Cyclus. 7.00 Vragen
van den dag (ANP). 7.15 Gram. 8.00 Ber.
(Duitsch). 8.15 Nieuwsber. ANP. 8.30 Ber.
(Engelsch). 8.45 KRO-Melodisten en solist,
9.15 Ber. (Engelsch). 9.30 Musiquette. 9.55
Wy sluiten den dag. 10.00 Ber. (Duitsch),
10.15 Nieuwsber. A.N.P. 10.3010.45 Ber,
(Engelsch), sluiting. 11.1511.30, 0.15—r
0.30 en 1.151.30 Berichten (Engelsch).
Reine Victoriapruimen 48, Roode Eier
pruimen 2.5015, Reine Claude d' Alton
9, Reine Claude Violette 4, Reine Claude
Verte 8.50, Rademakerspruimen 420,
Zoete Kwetsen 9.50.
Diversen per 100 k.g. Black Berry 20
23. Blauwe Druiven 2935, Tomaten
7.50—16.
Diversen per 100 stuksMeloenen 7—11,