STADSNIEUWS
Middelburg
STADSNIEUWS
Vlissingen
STADSNIEUWS
Goes
HET WERK BIJ DEN LANGEN JAN EN
DE KOORKERK.
Gisteren, hebben wij onzen blik even rus
tig laten gaan over het werk, dat men
begonnen is op het Koorkerkhof. Bij de
Koorkerk eg den Langen Jan is een schut
ting gebouwd, waarachter een bergplaats
voor materiaal en voor stukken, die van
genoemde gebouwen afkomen en voor de
toekomst bewaard moeten blijven.
Men heeft daar o.a. de uit 1715 datee-
rende groote klok van den Abdijtoren, die
bij haar val met het bovendeel naar bene
den in den grond was gedrongen, na op
takelen weten onder te brengen. Men
voorkomt daarmede, dat de klok speel
plaats blijft voor de jeugd en dat deze af
en toe door er op te slaan, deed terug
denken aan den tijd, toen de klok de uren
geregeld aankondigde. Een weemoedige
herinnering voor ieder rechtgeaard stad
genoot.
Maar er is meer geborgen, waaronder
de overblijfselen van een der wijzerborden,
- die eenige weken op den ingang van.de
- Koorkerk hadden gelegen. Zoo men weet
hangt een ander wijzerbord op de ijzeren
stelling hoog in de lucht. Ook dit zal bin
nen afzienbaren tijd zoo mogelijk geborgen
moeten worden, wil men voorkomen, dat
de najaarsstormen dit werk overnemen,
met wellicht minder aangename gevolgen.
DE DRIE BRUGGEN GEREED.
Thans is na de verbreeding van de
Noordbrug en van de Seisbinnenbrug, ook
die van de Seisbuitenbrug gereed gekomen.
Vooral ook deze brug geeft aan de omge
ving een ander aanzien'en de passage is
er voor voetgangers heel wat veiliger g"e-
worden. Men heeft hier de trottoirs ook
maar kort gelaten evenals op de binnen-
brug, doch het hek, dat is geplaatst, geeft
een beter aspect.
Het .gemeentebestuur behoeft zich over
het voor-oorlogsche besluit tot verbree
ding dezer drie bruggen niet te beklagen,
het is in alle opzichten een verbetering.
DE NOODWINKELS.
„Wat heeft de courant nu weer over de
noodwinkels te vertellen Zoo zullen zich
wellicht verschillende lezeressen en lezers
afvragen. En toch is er voor ons aan
leiding, nu de meeste winkels 14 dagen
geopend zijn, nog weer eens terug te ko
men op deze belangrijke aanwinst voor
de stad, al is zij dan ook van tydelykeit
aard.
Ten eerste brengen wij in gedachten
een bezoek aan de kaden, hier is een pand
nog in aanbouw, doch reeds ver klaar,
terwijl twee andere gereed zijn, doch nog
niet betrokken, beide zijn echter verhuurd
en voor het geheel is het te hopen, dat de
huurders er nu spoedig in zullen trekken.
Als dan hetpand bij de Koningsbrug ook
gereed is, heeft men een algemeen over
zicht en niet te veel last meer van mate
rialen en goederen voor de panden.
Op den Dam is men echter nog verder
van deze voltooiing af, omdat aan het
steenen pand, hoe hard er ook aan wordt
opgeschoten, nog enkele weken gewerkt
zal moeten worden, en een tweede pand in
wendig nog vrij wat arbeid vordert, al
denken wij, dat dit toch binnen afzienbaren
tijd wel in gebruik zal worden genomen.
Er i'esten echter nog een viertal panden
verderop, die nog niet bezet zijn en wel de
drie, die als etalageruimten waren ge
dacht en die genummerd zijn 21, 22 en 23
en ook no. 19, waarvan de aanvankelijke
huurder zich heeft teruggetrokken. Er is
echter geen vrees, dat deze panden ledig
zullen blijven staan, want er zijn vele
liefhebbers voor en men is nu aan het na
gaan wie hunner voor deze ruimten in
aanmerking kunnen komen.
Als wij goed tellen komen er ten slotte
61 winkels en 5 eet- en diinkgelegenheden,
terwijl het 67ste pand, nlm. no. 26, tegen
over de Brakstraat thans gereed is als
een keurig overdekte rijwielbergplaats. Dit
is zeker een zeer nuttige instelling en
vooral de vele rijwieldiefstallen, waarvan
men dagelijks hoort en leest, mogen voor
de winkeliers en voor hen, die in de om
geving of verder in de stad gaan winkelen,
aan'eiding zijn hun stalen rossen onder
veilige bewaking te plaatsen.
Er zijn nog andere nuttige instellingen
op velschillende plaatsen tusschen de
winkels gebouwd en dan doelen wjj op
de toiletgebouwtjes, die in de kosten van
den bouw der gemeentelijke winkels zijn
opgenomen. Zij, die zelf bouwden zullen
wellicht ook daarvan gebruik mogen ma
ken, alzal dit wel niet pro deo kunnen
geschieden.
Tenslotte nog een opmerking die echter
een wensch in zich sluit, die zeker reeds
bij vélen is opgekomen. Voordat tot den
bouw van de noodwinkels in het groot
werd besloten, was reeds een pand op
den Dam door een groot bedrijf geplaatst.
Dit nu steekt zeer af bij de anderen en
wij geloven, dat velen het zullen waar-
deeren, als de betrokken firma zou kunnen
besluiten het pand te doen overschilderen
in de kleuren der andere panden en zoo
mogelijk er ook een luifel in denzelfden
geest als bij de anderen zou willen doen
aanbrengen.
Wij voegen er gaarne aan toe, dat wij
van verschillende winkeliers mochten ver
nemen, dat de verkoop tot nu toe tot te
vredenheid stemt.
GEVONDEN VOORWERPEN.
Te bevragen aan het bureau van politie
des Dinsdrgs, Donderdags en Zaterdags
van 6 n.m. tot 8 n.m.: kindertaschje, in
houdende zakdoeken; stuk kant; sleutel
van een rijwielslot; kinderschoentje; paar
zwarte dameshandschoenen.
Bij vinders: blauw kindertaschje, inhou
dende een spiegeltje, L. Willeboordse, Seis-
weg 83; portemonnaie met inhoud, A.
Frenks, Achter de Houttuinen 16; dames
muts, groen met geel, Marie Geert, Nieu
we Oostersche straat 10; vermoedelijk
gouden ring, M. Wagenaar, Seisweg 202;
broche, C, Floltil, Vischmarkt 6; ijzeren
spanriem, vermoedelijk van een auto, A.
de Nood, Kuiperspoort 8; gummi regen
jas, P. J. Davidse, Middelburgsch wegje
18; kinderkousje, B. Jeras, Spuistraat 21;
roode hoofddoek, A. W. Zandee, Noord-
singql 70; bruin zeil, B. de Kuijper, Bree-
Er mag geen groente meer
worden vernietigd.
De veilingen hebben van de Nederl.
Groenten- en Fruit-Centrale een circulaire
ontvangen, waarin, volgens de Alkm. Crt.,
wordt medegedeeld, dat in verband met de
omstandigheid, dat geen voor mensche-
lijke consumptie geschikte producten mo
gen worden vernietigd, is bepaald, dat,
wanneer op de veiling producten aangebo
den worden door telers, die niet aangeslo
tene A en/of B zijn, of die meer telen dan
waarop de teeltvergunning hun recht
geeft, deze producten dienen te worden
geveild, in afwijking met vroeger door de
Centrale gegeven voorschriften.
De veilingen zullen de Centrale zoo spoe
dig mogelijk van dergelijke feiten op de
hoogte moeten stellen, onder opgave van
naam, voornaam en woonplaats van den
teler, alsmede van de hoeveelheid, de
soort en de kwaliteit van de aangeboden
producten.
JAARVERGADERING CENTRAAL GE
NOOTSCHAP VOOR KINDERHERSTEL-
LINGS- EN VACANTIEKOLONIES.
Het Centraal Genootschap voor Kinder-
herstellings- en vacantiekolonies, dat in
Mei van dit jaar zijn algemeene verga
dering door de oorlogsomstandigheden niet
kon houden, heeft thans de afgevaardig
den der 500 afdeelingen bijeengeroepen
voor het houden der jaarvergadering op
Zaterdag 14 September a.s.
De exploitatie-rekening over 1939, tot
een bedrag van rond 490.000, geeft een
tekort aan van 11.256, dat gedekt kon
worden uit de opbrengst van de weldadig
heidspostzegels en giften en legaten. Het
nadeelig .Saldo op de winst- en verlies
rekening ad 20.155 kon door afschrij
vingen op het kapitaal en verschillende
fondsen worden gedekt.
In het verslag van den geneeskundigen
inspecteur trekt de aandacht, dat de met
de verpleging verkregen resultaten in de
boschhuizen in het verslagjaar niet zoo
gunstig waren als in voorgaande jaren,
waarin een vingerwijzing is gelegen,
ook in verband met observaties en in
drukken, om vooral in dé bosschen bij felle
zonneschijn de zonbestraling te beperken.
De nazorg voor de in verpleging geweest
zijnde kinderen, met welk vraagstuk de
vorige algemeene vergadering te Hoorn
zich reeds bezig hield, heeft het hoofdbe
stuur thans aanleiding gegeven tot een
voorstel om dit vraagstuk op breeder basis
commissariaal te maken.
NIEUWE NEDERLANDSCHE FILMS.
Ih aansluiting op het onlangs verschenen
bericht over het vervaardigen van een vier
tal Nederlandsche films door de Haro van
Peski filmproductie, deelt de directie thans
het volgende mede
De eerste film is getiteld „Scherven
brengen geluk". Dit is een licht blijspel
zonder eenige verdere pretentie dan het
bieden van een vroolijk amusement. De stof
is gebaseerd op tal van komische verwar
ringen. De tweede film is getiteld „Klaasje
Zevenster", naar den beroemden roman van
mr. Jacob van Lehnep.
De derde film is getiteld „Zilveren vleu
gels" en is gebaseerd op het leven van den
grooten Nederlandschen vliegtuig-construc
teur Anthony Fokker.
De vierde film is een detective film en is
getiteld „Onzichtbare handen".
Van de films „Klaasje Zevenster" en
„Zilveren vleugels" zullen tevens Duitsche
versjes worden gedraaid.
Staatsloterij
(Niet officieel).
Trekking van Woensdag 4 September 1940
3de klasse, 3de lijst.
Prijzen van 45.
1553 1928 2210 2308 2803 2887 2938
3162 3934 4656 4885 4950 5127 5235
5430 6154 6492 6503 6712 7336 8211
8269 8725 9357 9494 10265 10331 10744
10956 10963 10986 11227 11627 12025 12089
12100 12540 12607 12704 12747 12754 13081
13191 13256 13257 13428 13546 13705 13969
14782 15333 15393 15527 15565 15700 16039
16369 16429 16643 16911 17160 17234 17283
17339 17406 17470 17785 17870 18060 18134
18475 18486 18701 19153 19343 19433 19494
19972 20286 20506 20605 20660 21013 21479
21634 21747 21790 22830 22916 23621 23699
23945 24004 24010 24044 24404 24635 24787
Verbeteringen 3de klasse, 1ste lijst: 23544
m. z. 24544 3de klasse, 2de lijst15551 m.
z. 15581;
straat E 44, gem. Koudekerke; zak, in
houdende hoofdkussen, W. Cornelisse, Kin
derdijk 74; kinderhoedje, J. Peene, 't Bijl
tje 8; blauwe regenjas, A. Neufeglise,
Hoogstraat 8; zonnebril, P. Barentse,
Veersche pad 2; kinderhoedje, C. Tissink,
Spanjaardstraat 60; roode portemonnaie
met ritssluiting, Dina de Groot, Smids-
bolwerk 8; armbandhorloge, M. J. Klercq,
Vlasmaikt 46; geldsbedrag, Jan Joosse,
Hoogstraat 5; vyf bankbiljetten, A. Bre
vet, Veersche singel 172; dameshand
schoen, A. Poppe, Seisweg B 69; porte
monnaie met inhoud, Geldof, Bree 50;
broche, J. Feij, Spanjaardstraat 38; zil
verbon, J. de Schipper, Middelburgsche
weg C 17 Koudekerke; blauwe werkmans-
kiel, Snoep, Veersche singel 102; rjjwiel-
belastingmerk, A. A. M. Goote, Nieuwe
Vlissingsche weg C 180; belastingmerk,
M. Kastelein, Bastion 33; damesarmband
horloge, S. Frelier, Noordweg B 90d, St
Laurens; zilveren oorbel, F. Fondse, Kor
te Geere 40; damespolshorloge, P. Geel
hoed, Zacharias Jansenstraat 12.
N.B. Indien by één der vinders voor
werpen worden afgehaald, gelieve men
hiervan terstond kennis te geven aan het
bureau van politie alhier.
De markt.
Terwjjl te Goes Dinsdag de marktdag
door de bekende omstandigheden niet is
doorgegaan, had vandaag de markt alhier
het gewone cachet van den laatsten tijd,
al zjjn wellicht de kooplieden van buiten
weggebleven.
Temperatuur badwater.
De temperatuur van het Kanaalwater
was lieden 65 gr.
Een druk bezocht concert.
De bijzondere omstandigheden zyn oor
zaak dat wij het dezen zomer zonder de
bekende concerten op Strand en Bellamy-
park hebben moeten doen. Nu het seizoen
echter officieel is geëindigd, werden wij
gisteravond toch nog vergast op een con
cert, door een korps van de Duitsche ma
rine, dat concerteerde op het. terras van
hotel „Britannia". De heerlijke zomer
avond lokte tal van ingezetenen voor een
wandeling, waardoor het op den Boulevard
Evertsen ouderwets druk was. Velen heb
ben daar met aandacht staan luisteren
naar de vroolijke wijsjes die op verdienste
lijke wjjze ten gehoore werden gebracht.
Het concert, dat, in verband met de inval
lende duisternis, tegen negen uur was ge
ëindigd, viel schijnbaar zeer in den smaak
van het publiek en we hoorden meermalen
de opmerking maken dat het jammer was,
dat onze plaatselijke korpsen dit jaar geen
concerten hebben mogen geven.
ONGEWONE SCHOOLTIJDEN.
Nu het niet gewenscht is, dat in deze
tjjden ondeiwijs in de bovenlokalen van
scholen wordt gegeven, is er een regeling
getroffen, waardoor de kinderen van die
scholen, welke bovenlokalen bezitten, des
morgens of 's middags naar school moe
ten. 's Morgens wordt onderwijs gegeven
van 8.3012.30 uur, terwijl aan de andere
klassen dan 's middags van 1.305.30 uur
les wordt gegeven in de benedenlokalen.
Het betreft hier alleen die scholen, welke
bovenlokalen bezitten. De lesuren voor de
andere scholen zijn ongewijzigd gebleven.
Vóór de vacantie was deze regeling ook
reeds toegepast. Thans wordt na de vacan
tie er mee doorgegaan.
DRONKEN AUTOBESTUURDER AAN
GEHOUDEN.
In den afgeloopen nacht heeft de politie
een reiziger aangehouden die in beschon
ken toestand in een auto zat en met de
lichten daarvan morrelde, waardoor deze
telkens aan- en uitgingen.' Hij is in be
waring gesteld, terwijl de auto tijdelijk
is opgeborgen. Tevens is tegen hem pro
ces-verbaal opgemaakt wegens ongeoor
loofd parkeeren.
AANRIJDINGEN.
Op den hoek Van Galenstraat-Dijkstraat
is dezer dagen een 19-jarige wielrijder
aangereden door een Duitschen auto. De
jongeman bekwam een hersenschudding
en is naar het ziekenhuis „Bethesda" over
gebracht. De politie stelt een onderzoek
in.
Verder vond gisteravond nog een aan
rijding plaats op den Nieuwen Vlissing-
schen weg nabij den Hoogeweg tusschen
twee groote vrachtauto's. Beide wagens
werden beschadigd. Aan de politie is ge
bleken dat van een der auto's de rem
men ondeugdelijk waren, terwijl de vracht
wagen met goede remmen zoodanig werd
beschadigd, dat hij moest worden wegge
sleept. Proces-verbaal werd door de po
litie opgemaakt.
GEVONDEN VOORWERPEN.
De Commissaris van Politie te Vlissin
gen, maakt bekend, dat aan zijn bureau
als gevonden is gedeponeerde een groot
aanta.l dames- en heerenrijwielen; een pa
pieren gulden; bruine dameshoed; gedeel
te van den kop van een rijwiellantaarn;
blauw kindertaschje met inhoud; blauwe
autostep en een gasmasker; en dat in
lichtingen zijn te bekomen omtrent: 2
sleutels aan een touwtje bij Proost, Van
de Manderestraat 28; terrier bij L. van
Halle, Koudekerksche weg (O.) 60; huis
sleutel bij Peters, Joost de Moorstraat 17;
gouden zegelring met initialen R.J., bij
Jillema, Walstraat 59; huissleuteltje bij
J. van Dis, Hurgronjestraat 5; lederen
etui waarin twee oude rijwielbelastingmer-
ken bij B. van Splunder, Oude Markt 35;
portemonnaie met inhoud by Z. Verha
gen, Nijverheidsstraat 23; danieshand-
schoen bij Boucherie, Noordstraat 53; een
half pond margarine by Norman, Badhuis
straat 74; zilveren manchetknoop bij D.
Minnaard, Boschjeslaan 11; Engelsche
sleutel bij A. Meerman, Beursstraat 25;
zilveren bladvormige broche met
steentjes by H. de Klerk, Boterbloemlaan
5; roode damesportemonnaie met Duitsch
geld en een rekening bij J. Brouwer, Bel-
lamypark 16; een duivenmand en zeildoe
ken schort bij Gem. Reinigingsdienst; ket
tinkje met twee sleutels by Van Hercules,
Boterbloemlaan 22; kaartje bruine wol bij
mevr. De Hond, Kaaskadestraat 7; pad-
vindersriem by J. Stroo, Weststraat 12;
zilveren gulden by den heer Van Oorschot,
Vrydomweg 4; rywielbelastingmerk in
étui by Landman, Rozengracht 42. Voorts
aan het bureau gedeponeerd: twee kus
sens, 1 laken, 6 matrassen, 6 gestikte de
kens en 6 wollen dekens.
Getyen.
September. Hoogwater Laagwater.
Donderd. 5V.M.S.4.47 17.04 11.11 23.50
Vrijdag 6 5.33 17.53 11.59 0.40
Zaterdag 7 6.23 18.43 0.40 12.49
Westkapelle is 28 min. en Domburg 23
min, vroeger, Veere 38 min. later. S
Springtij.
Doopsgezinde gemeente.
Mej. dr. A. H. A. Bakker van Amster
dam heeft het beroep naar de Doopsgezin
de Gemeente te Middelburg en Goes aan
genomen.
Afloop verkooping.
KOUDEKERKE. Gisteren heeft notaris
J. L. van der Harst uit Middelburg in het
Vereenigingsgebouw aan de Kerkstraat
op het Zand, te Koudekerke, in het open
baar verkocht ten verzoeke van de erven
van mevr. wed. Suurmond-de Troye, het
huis met schuur, erf en tuin te Koude
kerke aan den Koudekerkschen weg, ge
merkt D101, groot 2 A. 74 c.A. Kooper
werd de heer S. Moens, melkslijter, Kou
dekerke, q.q, vo.ov 3060.—-d
HET KWADE GERUCHT.
En de courant.
Wij leven wel in den tijd van het „kwa
de gerucht". En daarbij heeft dit kwade
gerucht zulk een kracht, dat het bijna
niet te herstellen is. Wie een kwaad ge
rucht poogt te herstellen maakt men uit
voor pro-dit of'pro-dat, en aan het kwade
gerucht houdt men vast. En daarbij, is
het bijna onbegrijpelijk, hoe men aan de
details komt!
Zoo gaat deze week te Goes het kwade
gerucht, dat het raadslid de heer C. Kloos
terman naar den Engelschen zender ge
luisterd heeft, dat zijn toestel in beslag
genomen is, en dat hij 1000.boete
gekregen heeft. En men weet er bij te
vertellen, dat de heer Kloosterman door
die en die winkelier, die toevallig bij hem
aan huis moest zijn, verraden is. En er
zouden er ook al zijn, die met dien be-
treffenden winkelier wel eens zouden af
rekenen!
We zouden van dit kwade gerucht geen
melding maken, als men niet zoover ging,
dat men ons reeds van enkele zijden van
beschuldigde, dat we het nu natuurlijk
niet in de courant zetten omdat hét hier
het raadslid, den heer Kloosterman be
treft.
En daarom staat het nu dus toch in de
courant, maar dan als een „kwaad ge
rucht", dat van eiken grond ontbloot is.
Dit bleek ons bij navraag op het politie
bureau en in een gesprek met den heer
Kloosterman. Waarbij men ons van de
zijde der politie er nog op wees, dat elk
zulke geruchten zelf controleeren kan,
.want bij overtreding van het verbod om
naar buitenlandsche zenders, uitgezonderd
de Duitsche ,te luisteren, volgt niet alleen
inbeslagname van het radiotoestel, maar
ook in hechtenisneming van den overtre-
der.
Concert harmonie „Euphonia",
De harmonie „Euphonia", directeur de
heer P. de Rooij, zal Zaterdag 7 September,
des avonds kwart over zeven een concert
geven op de Groote Markt. Het programma
luidt als volgt
1. „Blue Devils", marsch, Ch. Williams
2. „Neptune", ouverture fantastique,
G. Gadenne.
3. „Ouverture Pittoresque", G. Sweinsberg.
4. „Wiener extrablatter" (groote
potpourri) H. Klimment.
5. „Hochzeit der Winden" (walzer)
J. B. Hall.
6. „Erika", H. Niels, arr. P. J. Oomes.
7. „King Cotton", marsch, J; P. Sousa.
TOELATING R.H.B.S.
Alsnog zijn toegelaten tot de le klas
der R.HsB.S., alhier: P. J. Balkenende, te
Biezelinge; M. van Fraassen, te Goes en
A. Jonkheer te Yerseke. Tot de 3e klas
werd alsnog toegelaten: W. J. van de
Ree, te Hoedekenskerke.
Na herexamen werden tot de 3e klas als
nog toegelaten: F. Pauw, Ellewoutsdijk, M.
G. Trommelen, Lewedorp; tot de 4e klas
A. A. M. Koolwijk, Goes, J. A. van Elsacker,
Kruiningen; tot de 5e klasse B. J. C. van
der Have te Kapelle en J. Minderhoud, Wil-
helminadorp.
BLOEMENTENTOONSTELLING O.L.S.A.
Naar wij vernemen zal de bloementen
toonstelling der Openbare Lagere School
A., die vorig jaar, tengevolge van den
juist uitgebroken oorlog, niet doorging,
dit jaar wel gehouden worden; behoudens
toestemming der autoriteiten. Als datum
is Zaterdag 12 September vastgesteld.
ZUID-WOORD-BEVELAND
Midza-bonnen garen,
is een extra premie sparen
Rechtszaken
In liooger beroep.
J. v. d. V., 50 jaar, schipper te
Breskens, heeft hooger beroep aangetee-
kend tegen het vonnis van den Politierech
ter te Middelburg van 16 Augustus 1940,
waarby hij wegens verduistering is veroor
deeld tot 14 dagen gevangenisstraf.
ZEEMILICIEN BRAK IN OP
WALCHEREN.
Voor den zeekrygsraad te Den Haag
heeft zich dezer dagen een jeugdige zee
milicien der marinetroepen te verantwoor
den gehad, die zich in een oneerlijke bui
door inklimming, toegang had verschaft tot
een zomerhuisje ergens op Walcheren en
die toen zes molton dekentjes had medege
nomen, aldus de Held. Crt. Tegen hem
eischte de fiscaal vier weken met aftrek
en de Zeekrijgsraad heeft hem veroordeeld
tot 75,boete subs. 2 maanden hechte
nis, en 2 maanden gevangenisstraf voor
waardelijk met een proeftijd van twee jaar.
Marktberichten 1
Veillngsver. Zuid-Beveland.
GOES,. 3 September, Groote veiling:
Dubb. Princesseboonen 11,90; Zure Kroet-
appels 2,20 per 100 kg.
Kleine veiling Appels Transp. de Cron-
cels Extra 12—15, A 12—14, B 10—12, C
67; Mancks Codlin extra 15, A 1415,
B 8.5010, C 6—7; Bismarck 1—3; Blom-
zoet 45,50; Baumans Reinette 24?
Codlin Keswick 1,502,50; Clasieappels 2
3.50; Const, de Groot 1,504,50; Cox
Pomona 1,509.50; Zomer Courtpendu 1,50
4; Zomer Ermgaard 34; Zigeunerinnen
721; Zoete Ribbeling 38; Roode Ribbe-
ling 23; Reinette d'Automne 23,502
Roode Claville 3,50; Hondsmuil 22.50;.
Jacq. Lebel 26 Zoete Dobber 46 No
tarisappels 1.505,50; Oranje reinetten 2
6.50; Gansebout 1-2,50Tuinzoet 3,50
7.50; Lemoenappels 46; Lanes Prince
Albert 1.50—3.50; per 100 kg.
Peren: Br. d'Amanlis 5,50 extra 7.50, A
7—7.50, B 6—7, C 5,50; Louise B. d'Avr.-
extra 24, A 20—21, B 15—17, C 13
Triumph de Vienne extra 1315, A 14
15, B 10—13, C 9—10; Br. Hardy extra 12
15, A 11—15.10, B 12, C 10; Br. Beuker
3—5; Br. Wilhelmina 1—4,50; Br. Le
brun 36,50; Souv. de Congres 28.50;
Sp. Wijnperen 8.50; Soldat Laboureur 2
8,50; Seign. d'Espern 315; Vrjgeperen
17.50; Wittebroodspeer 12; Will. Du-
chesse 210,85; Bergamotten 23,50; Bon
Chr. William 27; Blanke Jutten 1,50
3,50; Clapps Favorite 39; Br. de Merode
27,10; Dr. Jules Guyot 1,504; Duifjes
peren 12.50 Jutten 313 Ronde Per
zikperen 2 Maagdepeer 2.506 Calle-
boutsperen 1,504,50; Marg. Marillat 2
7; Kroet en val peren 11,50; per 100 kg<
Pruimen: Reine Claude d'Alton 48,50;
Reine C.'. Violette 24; Rademakersprui-
men 29,50; Roode Eierpruimen 25;
Reine Victoria 250; Monarck 29,50;
Gele Eierpruimen 27; Jeffersonpruimen
1,509,50; Abrikoospruimen 1,508;
Kirkespruimen 46; Pruimen (val) en
kroet 0,502 per 100 kg.
Diversen: Black Berry 13IS; bl. drui
ven 1418 per 100 kg. Perziken 0.502,
per 100 stuks.
VISCHMIJN VLISSINGEN.
Woensdag 4 September. Ruime aanvoer.
Garnalen, kleinhandel 1920 ct. oer kg,
Zoodjes 1.60—1.90.
Veilingsver. „KapelleBiezelinge
en Omgeving".
KAPELLE. Groote veiling van 3 Sept. ;1
Dubb. Pr. boonen z. dr. 11.
Groote veiling van 4 Sept.Dubb. Pr.
boonen z. dr. 13.90, Kroetapelen (zure) 2.40,
Kroetperen 1.10, alles per 100 Ko.
Kleine veiling idem Pruimen Reine
Victoria 415, Belle de Louvain 410, Jef
ferson 617, Reine Claude Violet 612,
idem d'Althan 620e Kirkus 521, Mo
narch 1024, Rademakers ,817, Bur bank
48, Abrikoospruimen 210, Kwetsen 6—
14, Roode Eierpruimen 515, Gele idem 4
12, Perzikpruimen 310. Appelen Zi
geunerinnen '823, Transparente de Cron-
cels 220, Manies Codlin 413, Ellison's
Orange 924, Keswiclc 25, Early Victo
ria 512, Jacques Lebel 26V2, Nelson's
Glorie 36, Constantijn de Groote 24i/„
Roode Ribbeling 3S, Zoete Herfstappels
26, Zoete Appels 2—8. Peren Clapps
Favorite 412, Triumph de Vienne 316,
Bonne Louise d'Avranches 526, Williams
Duchesse 212, Seigneur d'Esperen 518,
Spaansche Wijnperen 49, Bon Chretien
Williams 38, Soldat Laboureur 48
Jutten 411, Marguerite Marrilat 4—8,
Conference 712, Maagdeperen 37, Beur-
ré Hardy 418, id. de Merode 27, id.
d'Amanlis 310, id. Lebrun 610, id. Beu
kers 36, Dubb. Bergamotten 36, Schar
lakenperen 23, Calleboutsperen 24%,
Vijgenperen 47'/2, Souvenir de Congres
29, Koninginneperen 35. Diversen ,s
Frambozen 50, Bramen 2842, Blauwe
Druiven 2730. Groenten Dubbele Prin-
cessen z. dr. 610, Snijboonen 10—20, Stok-
princessen 12, Tomaten S16, Sjalotten 6.
alles per Ko. Savoye Kool 4.605.80, Witte
Kool 3.30, Aardappelen 2.80, alles per 100
Ko. Komkommers 23, Bloemkool 715,
Perziken 13, Meloenen 612, alles per
stuk. Andijvie 1.201.70, Kropsla 1.S0
3.beiden per 100 krop. Kippeneieren 7.10
per 100 stuks.
MIDDELBUG. 4 September. Groentenveï-
ling. Spinazie 27 c.; Postelein 4—8 c.;
Augurken 525 e.; Wagenaarsboonen
15 c.; Suilterboonen 15 c.; Stoksnijboonen
623 c.; Stamsnijboonen 615 c.; Stolc-
prineessenboonen 1526 c.; Stamprinces-
senboonen 1220; c.; Koolrapen 2%3
c.; Breekpeën 56 c.; Andijvie 2 c.; Was-
peën 6 c.; uien 1—4 c.; Kroten 2 c.;
Savoye kool 2%5 c.; Roode kool 35
c.; Witte kool 2 c.; Prei 38 c.; alles
per kg.
Peën 3y°7 c.; Rapen 36 e.; Kroten
14 c.; Selderie 13 c.; Uien 13 c.;
Knolselderie 23 c.; Peterselie 1 c.; Ra
dijs 2% c.; Rammanas 13 c.; alles
per bos; Bloemkool 230 c.; Andijvie 1
2 c.; Kropsla 13 c.; Komkommers 24
c.; alles per stuk.
Fruitveiling. Pruimen: Reine Victoria
18 c.; Blauwe wijnspruim II c.; Jeffer-
sons 512 c.; Roode Eierpruim 28 c.j
Reine Claude 913 c.; Dubbele Blauwe
12 c.; Witte wynspruimen 1212 c.; Gele
pruimen 3 c.j Bramen 1522 c.; Black
Berry 25 c.; Frankenthalers 22 c.; tomaten
7 c.; alles per k.g. Perziken 19 c. per;
stuk.
GOES, 4 Aug. Augurken 3—27, stok-
snyboonen 625, pronkboonen 1213,
stamsnyboonen 12, stokprincesseboonen 13
25, rentegevers 1417, dubb. princesse
boonen 1.5014, perfectboonen 15, groene
boonen 7.508, roode kool 3.505.50, sa
voye kool 56.50, postelein 3, spinazie
9.50, tomaten 9.5016, rapen 2.50, uien
44.50, breekpeen 2, aardappelen 2.50
3.50, idem (drielingen) 1.502. Alles per
100 kg. Kroten 3.50, rapen 3.50, seldery
0.501.50. Alles per 100 bos. Andijvie
(breedblad) 1.102, idem (krul) 1.20,
bloemkool 2.50IS, kropsla 12.90, kom
kommers 23.50 per 100 stuks. Blauwe
druiven 18—23, Black Berry 718 per
100 kg. Meloenen 615 per 100 stuks.