STADSNIEUWS
Vlissingen
STADSNIEUWS
Middelburg
STADSNIEUWS
Goes
VERKEERSOVMRTREDER
AANGEHOUDEN.
De pilitie heeft een 42-jarigen man aan
gehouden die een auto geruimen tijd on
beheerd liet staan „anders dan met in rust
gebrachten motor". Bij onderzoek bleek
de bestuurder bovendien niet in het bezit
te zijn van een rijbewijs, nummerbewijs en
motorrijtuigenbelastingkaart. De aange
houdene verklaarde leukweg deze papie
ren nimmer te hebben gehad Het behoeft
geen betoog dat hij nog wel een appeltje te
schillen zal krijgen met politie en justitie.
WEER ZES RIJWIELEN GESTOLEN
Het wegnemen van rijwielen van den
openbaren weg blijkt nog hoogtij te vie
ren. Zaterdag en oZndag zijn bij de po
litie nota bene niet minder dan zes aan
giften van rijwieldiefstallen binnengeko
men.
EEN VRIJ ORDELIJKE ZATERDAG
AVOND.
Het was Zaterdagavond zeer druk in de
stad de café's waren vol, doch over het
algemeen had alles een ordelijk verloop.
Van de politie vernamen wij, dat evenwel
toch zoo nu en dan moest worden opge
treden, daar enkele malen assistentie in
een café werd gévraagd, terwijl ook bij
oneenigheden en kleine vechtpartijen tus-
schenbeide gekomen moest worden.
Het is merkbaar dat over het algemeen
de verdiensten ruimer zijn geworden, daar
meer en meer dronken personen op straat
worden gezien, betgeen in de afgeloópen
jaren eigenlijk een uitzondering was ge
worden. Van de politie vernamen wij dan
ook, dat in den laatsten tijd herhaaldelijk
beschonken personen van de straat moeten
worden- verwijderd en naar het bureau ter
ontnuchtering moeten worden overge
bracht. Ook Zaterdag en Zondagnacht is
dit met enkele personen moeten geschie
den. Een Duitsche patrouille heeft even
eens een paar burgers aangehouden ter
zake van wanoi-delykheden. Zij zijn naar
het bureau van politie gebracht,' waar zij
ter beschikking van de Duitsche politie in
bewaring zijn gesteld.
AL TE ROYAAL.
Zaterdagavond gaf een matroos in een
druk café een rondje. Een geste, waar
tegen ongetwijfeld geen enkele bezoeker
bezwaar gehad zal hebben. Toen het echter
op betalen aan kwam bleek de matroos
geen geld genoeg te hebben en beweerde
hij dat zijn portemonnaie hem in het café
was ontrold. De caféhouder nam met een
en ander geen genoegen en waarschuwde
de politie. Blijkbaar vond de matroos dit
minder prettig, althans hij wachtte de
komst van de politie niet af en verliet
ijlings het café.
DIEFSTL VAN MILITAIRE GOEDEREN.
De politie heeft een man aangehouden
en in bewaring gesteld, die zich schuldig
gemaakt had aan diefstal van militaire
goederen.
DE „NOORD-BRABANT" NAAR DEN
SLOOPER.
Het wachtschip „Noord-Brabant" dat
zoovele jaren het beeld in de binnenhavens
heeft beheerscht en tijdens de oorlogsdagen
verloren is gegaan, heeft gistermiddag de
reis naar den slooper aangevangen. Nadat
enkele weken gewerkt was om het schip,
dat gedeeltelijk gezonken was, weer boven
water te krijgen, was men hiermede op het
eind van de vorige week gereed gekomen.
Nog onverwacht verschenen daarop gister-
middag enkele sleepbooten, trossen werden
vastgemaakt en nagestaard door vele Vlis-
singers verdween het wrak van de „Bra
bant" door het kanaal op weg naar Hol
land, waar het schip gesloopt wordt.
HET GING OM DE DOCHTER....
Zaterdagavond beklaagde een ingezetene
zich bij de politie dat een man in zijn
woning was binnengedi-ongen en hem
daar had beleedigd. Blijkbaar ging het
hier om de liefde van de dochter, daar de
indringer dit meisje met een anderen man
had gezien
Een zilveren jubileum by „De Schelde".
Vandaag was het 25 jaar geleden dat
de heer F. J. van Dierendonck, construc
teur bij de N.V. Mij. „De Schelde", in de
machinefabriek van deze maatschappij
te wex*k werd gesteld.
Ter gelegenheid van dit feit is de jubi
laris hedenmorgen door ir. C. Kapsen-
bex-g, chef van het constructiebureau ma
chinebouw, toegesproken. Spreker wensch-
te den heer van Dierendonck nog vele
jaren van ai-beid toe en overhandigde hem
namens de collega's een geschenk.
Geslaagd.
Geslaagd voor het examen ter verkrij
ging van het diploma van vakbekwaam
heid voor het schildersbedrijf 1940 J. H,
Janssen alhier.
EEN CONCERT.
Naar wij vernemen zal een muziekkorps
van de marine van de Duitsche weer
macht Woensdag 4 September a.s., des
avonds van 20 tot 21 uur een concert ge
ven op den Boulevard Evei-tsen.
HET ZOMERSEIZOEN IS VOORBIJ.
Zooals uit de officieele publicatie in ons
blad van Zaterdag j.l. blijkt, is met in
gang van vandaag het bad- en strandstoe-
lenbedrijf gesloten, wat dus wil zeg
gen, dat het zomerseizoen als geëindigd
beschouwd kan worden.
Het vroege tijdstip van deze sluiting
is ongetwijfeld te wijten aan de bijzonde
re omstandigheden, waarin ons land ver
keert, daar het seizoen in andere jaren
toch op zijn vroegst eex-st 15 September
wordt gesloten. Ditmaal doet het er ech
ter, speciaal voor wat onze badplaats be
treft, weinig toe, daar het bezoek wel
bijster slecht mag worde/x genoemd. Nog
wel nimmer heeft Vlissingen een dergelijk
seizoen gehad en laten we hopen, dat de
toestand spoedig zal zijn opgehelderd, op
dat het volgend zomerseizoen de schade
dubbel en dwars kan worden ingehaald.
Gister, de laatste dag dus van het sei
zoen, was het op boulevards en. strand
EEN WOESTELING.
Zaterdagavond omstreeks kwart voor
negen ontmoette een surveilleerende agent
van politie in de Viissingsche straat zekere
't G,, die te veel aan Bacchus had geof
ferd en voor wien de straat te nauw bleek
te zijn. De politieman ging tot ai-restatie
over, doch ondervond vei-zet van de zyde
van zijn axTestant. Spoedig kreeg hij ech
ter van een inspecteur assistentie. Onder
hevig verzet werd de tocht voortgezet
langs de Hoogstraat, Nieuwe Haven en
kaden. Bij de Heerenstraat schoot de
boei, die de agent 't G. om zijn arm had
gedaan, los en wist de dronken man zich
vrij te maken. Hij bleef woest om zich
heen slaan, waarna het aanvankelijk een
paar burgers scheen te gelukken den man
mede te krijgen door de Segeerstraat, ge
volgd door de politiemannen. Intusschen
was van verschillende zijden het politiebu
reau gewaarschuwd en kwamen geregeld
meer agenten te hulp. In de Segeerstraat
is de arrestant, die zich als een woesteling
bleef aanstellen, opnieuw aangegrepen en
toen van daar uit naar het politiebureau
gedragen en in arrest gesteld. Het bleek
dat hij den eersten agent in den' arm had
gebeten en een revolver-foudraal van een
anderen agent had stuk getrokken.
Gistermorgen is 't G. na verhoor en ont
nuchtering op vrije voeten gesteld. Op den
drukken Zatex-dagavond op de Kaden had
een en ander natuurlijk groote belangstel
ling getrokken.
GROOTERE WERKLOOSHEID
VOORKOMEN.
Zooals wij reeds eerder meldden werd
het bijeenbrengen van het puin uit de vele
ruïnes uitgevoerd in werkverschaffing,
terwijl het opladen, vervoeren enz. plaats
vond voor een aannemer van die werk
zaamheden. Het gevolg daax-van was een
verschil in inkomsten tusschen de eerste
en tweede categorie van te werk gestelden.
Den wex'kenden in werkverschaffing de
den pogingen om ook voor gewoon werk in
aanmex-king te komen. Dit gelukte, doch
zou ten gevolge hebben, dat het aantal
werkloozen, die hier geen arbeid konden
vinden met 150 werd vermeerderd en deze
dan elders te werk gesteld zouden moeten
worden-
Teneinde dit nu te voorkomen werden
zoowel van de Duitsche overheid als van
de Nederlandsche Arbeidex-sbeurs pogin
gen aangewend de betrokkenen ook by
den aannemer ingeschakeld te krygen,
wat is mogen gelukken, zoodat zij nu een
beter inkomen hebben en bij hun gezin
kunnen blijven. Zaterdag kregen de man
nen via de arbeidsbeurs kennis van deze
successen.
ER ZIJN NOG 438 WERKLOOZEN.
Bij de Arbeidsbeurs te Middelburg ston
den heden ingeschreven
Geheel werkloos: 99 mannen en 35 vrou
wen, gedeeltelijk werkloos": 2 mannen, in
werkverschaffing (puin): 253 mannen,
overigen 29 mannen, in herscholing: 11
mannen, niet werkloos: 7 mannen en 2
vrouwen. Algemeen totaal voiige week
438, bijgekomen 66, afgegaan 66, totaal
over: 438.
Gesiaagd.
Te Dordrecht slaagde voor het examen
der Middelbare Technische school de heer
I. C. Bliek, alhier.
Temperatuur badwater.
De temperatuur van het Kanaalwater
was heden 64 gr.
DE RESTAURATIE VAN HET
ABDIJ-COMPLEX.
De bouwkundige ambtenaar le klasse
bij den Rijksgebouwen dienst B. Dentz,
sedert 1927 werkzaam op het districtsbu
reau van den Rijksgebouwendienst, is
thans benoemd tot lsten bouwkundig amb
tenaar bij den herbouw van het Abdij-com
plex. Dit werk staat onder leiding zooals men
weet, 'van den architect bij den Rijks
gebouwendienst ir. H. de Lussanet de la
Sablonière.
Het bureau Abdijrestauratie is voor-
loopig gevestigd in het nog bestaande ge
deelte van het Rijksarchiefgebouw.
ZAL DE VERSTREKKING VAN GOEDE
REN WEER BEGINNEN?
Naar wij vernemen ligt het in het voor
nemen binnen enkele dagen weer te begin
nen met het opnemen van aanvragen bij het
plaatselijk hulpcomité in do voorzaal van
de Concert- on Gehoorzaal in de Singel,
straat. Men kon ons niet precies opgeven
wanneer dit zal plaats hebben, doch wij ho
pen dit binnen enkele dagen te kunnen mel
den.
St. Joris.
Naar wij vernemen is er inzake het be
houd van het gebouw St. Joris overeen
stemming bereikt en zal binnenkort worden
begonnen met het afbreken van den voor
gevel. De onderdeelen zullen in den tuin
worden opgeborgen om by den herbouw van
den gevel zooveel mogelijk in den oorspron-
kelijken vorm te worden gebruikt.
Jas gestolen.
De heer J. H. te 's Heer Arendskerke deed
bij de politie aangifte van de diefstal van
zijn jas, die hij achter op zijn rijwiel gebon
den had. De jas werd ontvreemd terwijl het
rijwiel eenigen tijd onbeheerd voor een pand
op de Groote Markt stond.
Dit is het tweede geval van dien aard in één
week. Het kan ter waarschuwing dienen
De Kleine Kerkstraat.
De politie maakte proces-verbaal op tegen
M. B., alhier, die de Kleine Kerkstraat in
verboden richting bereed.
Openbare dronkenschap.
Zaterdagavond werd J. L„ wonende te Ka-
pelle, in arrest gesteld wegens openbare
dronkenschap.
HET LAATSTE KERKCONCERT.
Mooi programma.
Dinsdagavond zal het derde en daarmede
tevens het voor dit seizoen laatste kerkcon-
cert in de Maria Magdalenakerk gegeven
worden. De organist, de heer Adr. Kouse
maker, heeft zich voor dit concert de mede
werking weten te verzekeren van mej. Tan-
ny van de Garde, sopraan te Amsterdam en
mevr. Betsy Bonthuis, violiste, te Middel
burg. Ongetwijfeld zal ook dit derde concert
weer een talrijk publiek trekken. Zooals men
weet is de toeganD gehael vrij.
Het programma voor dezen avond luidt
als volgt1. Preludium en fuga in c. kl. t.
(orgel), Joh. Seb. Bach 2. Aria in Italiaan-
schen stijl (zang), J. A. Hasse 3. „Ich bin
vergnügt in meinem Leiden", (Aria uit can
tate 58, voor sopraan met obligaat-viool),
Joh. S. Bach 4. Sonate (viool), largo-alle
gro-largo-allegro, G. Tartini5. Pastorale
(orgel), Alex. Guilmant6. Twee bijbelsche
liederen (zang), Antonin Dvorak, a. „Du
bist, o Herr, mein Schirm und Schild", b.
„Singet ein neues Lied" 7. „Adagio" uit de
suite in a 1:1. (viool), Ch. Sinding 8.
„Ora Serena", (Lied voor sopraan met obli
gaat-viool), L. Wap. v. Pesch9. Koraal
(orgel), Adr. Kousemaker.
„HANDELSBELANGEN" VERGADERDE
Vrijdagavond vergaderde de Midden-
standsvereeniging „Handelsbelangen" on
der l-iding van haar voorzitter, den heer
J. Donner.
De voorzitter merkte in 25'n openings
woord op, dat dit de eerste vergadering
was nè de gewijzigde omstandigheden in
ons land en dat wij als Goesehe midden
standers wel zeer dankbaar mogen zijn,
dat wij en onze zaken gespaard bleven,
tegenover zoovelen die gedurende de oor
logsdagen alles verloren. De veie verorde
ningen in verband met distributie enz. be
hoeven ons, ook al brengen deze moeilijk
heden mede, niet te ontmoedigen, of bij de
pakken te doen neerzitten. Laat dé activiteit
van zooveel getroffene# ons ten voorbeeld
zijn, gedachtig aan óns devies„Luctor
et Emergo".
Vervolgens deelde de voorzitter mede,
dat namens de vereeniging een bedrag van
15 gulden was afgedragen voor het spaar
bankboekje van de 10.000ste inwoonster
van Goes Prina de Munck, waarvoor van
de ouders een dankbetuiging was binnen
gekomen.
Van de Nederl. Middenstandsbank was
een schrijven ingekomen betreffende bij
zondere credietverleeningen aan onze mid
denstanders. Inlichtingen hierover wtorden
verstrekt door bovengenoemde banfc en
bij de zelfstandige middenstands- en Boas-
banken.
Van de contact-centrale der drie Nader-
landsche Middenstandsbonden was een
schrijven ingekomen betreffende steunver-
leening aan de getroffen middenstanders.
Een bedrag groot 250 werd beschik
baar gesteld.
Vanwege de luchtbeschermingsdienst te
Goes werd een schrijven ontvangen, waarin
de winkeliers worden geadviseerd in het
vervolg de winkels nè, zonsondex-gang te
sluiten, zulks ter voorkoming van hoog^j
verduisteringskosten.
Na een breedvoerige bespreking over
sluitingsuren in de komende maanden
werd besloten eerst de in voorbereiding
zijnde wettelijke regeling af te wachten en
daarna te zien wat in het belang der za
ken gedaan kan worden.
Inplaats van den heer Luitwieler, die als
bode der vereeniging bedankt had, werd
de heer A- Huibregtse benoemd.
Naleving der verduisterings-
voorschriften.
DUITSCHE EN NEDERLANDSCHE
POLITIE GAAN CONTROLEEREN.
Ter verzekering van een goede naleving
der verduistex-ingsvoorschriften zal blijkens
een buitengewoon politieblad in de periode
van 2 t.m. 15 September de Duitsche Ord-
nungspolizei in samenwerking met de Ne
derlandsche politie scherpe controle uit
oefenen op de naleving van het rijverbod
voor motor-rijtuigen tusschen 22 uur en 4
uur, van het verbod om het strand te be
treden en van de verduisteringsvoorschrif
ten.
Verzoek aan
Adverteerders en
Correspondenten.
In verband met de beperking der
ver voer gelegenheid moet ons blad met
ingang van Maandag vroeger ver
schijnen. Wij verzoeken met het oog
daarop onzen adverteerders, er wel
rekening mede te willen houden, dat
de advertenties uiterlijk om tien uur
in ons bezit moeten zijn, om nog in
het nummer van denzelfden dag te
kunnen worden opgenomen. De ad
vertenties uit Middelburg dienen al
daar voor half tien te worden inge
zonden.
Onze correspondenten gelieven er
rekening mede te houden, dat zij hun
kopy zoo spoedig mogelijk inzenden.
Indien er belangrijk nieuws te melden
is, verwachten wij daarvan vóór twaalf
uur telefonisch mededeeling.
EEN JAAR OORLOG IN CIJFERS.
WAT DUITSCHLAND VERLOOR EN
WAT HET WON.
Een terugblik op öe gebeurtenissen ïn
het eerste oorlogsjaar zoo wordt, al
dus het D.N.B., in politieke kringen te
Berlijn vastgesteld bewijst in feiten en
cijfers ondubbelzinnig de supexioriteit van
de Duitsche weermacht over haar tegen
standers. In slechts twaalf oorlogsmaanden
werden de Poolsche, Noorsche, Nederland
sche, Belgische en Fransche weermacht
vernietigd of gedwongen de wapens te
strekken en de vijf landen bezet. De totale
Duitsche verliezen bedroegen in dit jaar
ongeveer 39.000 dooden, 143.000 gewonden
en 24.000 vermisten. Dat deze verliezen in
verhouding gering zijn, moge hieruit blij
ken, dat de verliezen in de eerste vier
maanden van den oorlog van 1914 alleen
reeds bij de doorbraak door België naar
Noord-Frankrijk 580.000 man bedroegen,
waaronder 200.000 dooden of vermisten,
en bij den grooten slag in Frankrijk in
1918, die 20 dagen duurde, 974.000 man,
waaronder 225.000 dooden of vermisten.
De Duitsche marine oogstte haar grooten
roem in de Noorsche onderneming, een
operatie, die kan dienen als uniek voor
beeld voor de succesvolle strategie van
een numeriek in de mindei-heid zijnde zee
macht. De handelsoorlog der marine is
sedert het begin van den ooi-log stelsel
matig gevoerd, doch heeft naar het D.N.B.
verneemt zijn hoogtepunt nog geenszins
bex-eikt, daar het in dienst stellen van nog
meer duikbooten verwacht kan worden.
De marine en de luchtmacht tezamen
hebben van het uitbreken van den oorlog
tot den 31en Juli 1940 4.986.860 br.x-.t. tot
zinken gebracht, waarbij geen rekening
gehouden is met de successen met mijnen"
behaald en de tonnage van beschadigde
vijandelijke oorlogs- en koopvaardijschepen
buiten beschouwing gelaten is.
De Duitsche luchtmacht heeft zich dank
zij den voox-uitzienden blik van den FUhrer
tot een zelfstandig deel van de weermacht
ontwikkeld en zy is niet alleen van be-
slissenden invloed geweest op de achter
ons liggende oox-logsgebeurtenissen, doch
zij is thans ook bezig, den laatsten tegen
stander, het Britsche eiland, de definitieve
nederlaag te bereiden.
Officiëele publicaties
VERTREK VAN NEET-INGEZETENEN.
De Burge. eester van Vlissingen
brengt ter openbare kennis,
dat alle niet plaatselijk woonachtige Hol-
landsclie burgerlijke personen op zijn laatst
op Dinsdag 3 September 1940, des middags
12 uur, de gemeente Vlissingen moeten heb
ben verlaten.
Vlissingen, 2 September 1940.
De Burgemeester voornoemd,
VAN WOELDEREN.
Herbouw van door oorlogsgeweld verwoeste
en herstel van beschadigde woningen (be-
ha've woningen met meer dan 450 M3.
inhoud, bedrijfsruimte niet medegerekend).
Burgemeester en Wethouders van Mid
delburg brengen ter openbare kennis
I. d t de mogelijkheid bestaat om hen, die
niet over voldoende middelen beschikken om
«hun door oorlogsgeweld verwoeste woning
te herstellen, in geldelijk opzicht tegemoet
te komen.
n. dat, voor wat betreft verwoeste wo
ningen, de Regeeringscommissaris voor den
wederopbouw, vooruitloopende op de schat
ting door de Schade-enquête-Commissie, de
verkoopwaarde van het betrokken perceel
pe(r 9 Mei 1940 kan vaststellen en aan de
betrokkenen 80 dier waarde als voor
schot op de tegemoetkoming in de schade
kan. uitkeeren, met dien verstande, dat het
vooüschot voorshands niet hooger zal kun-
n n .ziji1 dan 80 van 10.000 8000, en
dat aan hen, die financieel niet in staat zijn
het (jverblijvende deel zelf te financieren en
gcernJiulp van derden kunnen verkrijgen, het
versofcil tusschen het voorschot en de kosten
van iv'euwbouw onder hypothecair verband
tegen een rente van 4 /0 kan worden ge
leend, terwijl na vaststelling van de tege
moetkoming eventueel het gegeven voor
schot of/ertreft, op de leening in mindering
zal worden gebracht en de rest als hypo
theek op het pand kan blijven rusten.
TH, dat, indien de financieele positie van
betrokkene daartoe aanleiding geeft, een
deel der sub H vermelde hypotheek rente
loos Kan wordep verstrekt.
IV. da^ voor wat betreft beschadigde
woningen, in bijzondere gevallen, wanneer
öe financieele toestand van betrokkene
daartoe aar/leiding geeft, vooruitloopende op
de schatting door de schade-enquête-com
missie, crecSet kan worden verstrekt.
V. dat belanghebbenden ter gemeente-se
cretarie (kajmcr 26 boven) van 3 Septem
ber 1940 af op eiken werkdag, des voox-mid-
dags van 10 tot 12 uur een desbetreffende
publicatie va*p den Regeeringscommissaris
voor den wederopbouw, waarin meer uitvoe-
VELDPREDIKER V0LTEN
NEEMT AFSCHEID VAN ZDN
JONGENS.
De oud-veldprediker, d's. H. Volten, van
het 14e regiment infanterie, die niet in
de gelegenheid was, persoonlijk van de
Zeeuwsche soldaten afscheid te nemen,
verzoekt ons plaatsruimte voor het vol
gende
Aan myn vrienden van het
14e regiment.
Na maanden achtereen, zoo goed en zoo
kwaad als het ging, met elkander te heb
ben doorgebracht, maakte de oorlog daar
plotseling een eind aan.
Sedert dien zag ik de meesten van
jullie niet terug. Dat afscheid begon
reeds toen ik in den vroegen morgen van
den lOen Mei Oss verliet, om my, naar
mijn opdracht, te voegen bij het 3de Ba
taljon in Grave.'
Welk een intens mooie oogenblikken
maakte ik toen met sommigen in de stel
lingen mee. Nooit vergeet ik het, hoe dicht
op dien morgen de vertroosting van het
Evangelie tot ons kwam, toen wij samen
Gods Woord lazen en baden.
Heb dank, mijn vrienden, voor zoo me-
nigen brief, dien ik er daarna ook van
jullie over ontving
Maar helaas, de tijd was kort. Allq
stellingen kon ik niet eens bezoeken.
Daar kwamen reeds de eerste gewonden
aan van een ander onderdeel, die door
vriendenhand naar Grave werden gedra
gen. Wij hadden er ons werk mee.
Daarop kwam ook voor ons de groote
verwarring, 's Nachts ging ik met jullie
mee uit Grave naar den Bosch daar
schoof ik met dat gedeelte van het 3de
Bataljon mee, dat naar Tilburg ging.
Van Tilburg teruggekeerd naar dëti Bosch,
kon ik daar het andere deel van het 3de
Bataljon niet meer vinden. Op den weg
naar Heesch werd ik met enkele anderen
onder vuur genomen, waar ik verschei
dene makkers om mij heen zag vallen.
Terug naar Tilburg, werd ik, nadat daar
het contact met sommigen van het 14©
Regiment weer gelegd was, weer van
jullie losgemaakt door de allex-hevigste
luchtaanvallen, die ik ooit meemaakte.
Het werd één groote verwarring. Alles
liep door elkaar. Met duizenden militai
ren, behoorend tot diverse regimenten
kwam ik in Zeeuwsch-Vlaanderen, daarna
in België en Frankrijk. Van het 14de Re
giment zag ik er daar weer terug, maar
overigens was het een mengelmoes.
Het is niet mijn bedoeling om jullie
een reisverhaal te geven. Ge zult wel be
grijpen dat wij ook daar in den vreemde
werk genoeg hadden, en dat nooit het
Evangelie zóó klaar tot ons sprak als
juist in die dagen.
Intusschen was ik het contact met de
meesten van jullie kwijt geraakt, vooral
met hen die zich op den morgen van den
eersten oox-logsdag in Oss bevonden, en
nog dienzelföen dag naar Tiel terugtrok
ken.
Maar daarom juist is het mij een ware
behoefte, om jullie allen mij nog eens
enkele oogenblikken voor den geest te ha
len, en hartelijk te groeten. In een offi
cieele bijeenkomst koriden wij geen af
scheid van elkander nemen, laten wij het
dan nu zoo maar doen en de Z e e u w-
sche Pers hartelijk danken, dat zij
ons daartoe in staat stelt.
Donkere dagen hebben wij samen mee
gemaakt.
Ook mooie dagen.
Dagen van spanning en dagen van
grauwe eentonigheid.
Dagen, die niet prettig voor ons wa
ren, alléén al, omdat wij ver van huis
waren, maar die toch doorlicht werden
van Gods genade, en waarin wij samen
genieten mochten van het vele goede, dat
God ons gaf.
En dan denk ik met name aan de vele
heerlijke uren, doorgebracht in onze mili
taire tehuizen zoowel in Grave als in
Herpen, Schaik en Reek.
Vrienden van het 14e Regiment, nu wij
op zulk een abrupte wijze elkander kwijt
raakten, en elkander voorloopig ook wel
niet meer zullen zien, wil ik op deze ma
nier jullie allen hartelijk dank zeggen
voor de prettige samenwerking die wij
hadden, en voor het vertrouwen dat jullie
mij hebt geschonken.
Verder wil ik jullie allen Gods zegen
voor het verdere van jullie leven toewen-
schen.
Ik denk als ik dit neerschrijf, natuur
lijk ook aan de gevallenen van
ons Regiment, en ik kap een woord ter
hunner nagedachtenis niet achterwege la
ten. God verzorge hun nabestaanden naar
lichaam en ziel, en make óns echt dank
baar, dat wij ongedeerd uit den krijg
kwamen.
Tenslotte nog dit de inboedel onzer
Tehuizen, voorzoover nog aanwezig, is
vermaakt aan den Evangelisatie-arbeid te
Oss, die zooveel voor onze militairen
heeft gedaan (adres de heer Willemse
te Oss). De Zeeuwen hebben er recht op
dit te weten.
Eén van de drie orgels slechts hebben
wij geschonken aan den u allen bekenden
voorman uit ons Tehuis in de Generaal de
Bons Kazerne te Grave en later in het
Tehuis Heuvel no. 100 te Oss. Ik twijfel
niet, of dit zal jullie aller instemming
hebben.
En nu nogmaals allen gegroet, en. een
stevige handdruk van jullie Oud-Veld
prediker,
Ds. H. VOLTEN.
Haren (Groningen), Aug. 1940.
rig een en ander is vermeld, kosteloos kun
nen afhalen.
Middelburg, den 2 September 1940.
DE BORDES, Voorzitter.
M. VAN DER VEUR, Secretaris.
BEKENDMAKING.
Ingevolge een telegram van den Secre
taris-Generaal van het departement van
bmnenlandsche zaken namens den Opperbe-
velhebb r der Duitsche weermacht in Ne-
derland, gelast de burgemeester van Goes
dat ölle niet-plaatselyk woonachtige Hol-
landsche burgerlijke personen op zijn raad
3 September 1940 des voormiddags 10 uur
Goes hebben verlaten.
De Burgemeester van Goes,
W. C. TEN KATE.
Goes, 2 September 1940.
nog tamelijk druk en genoot men voor het
laatst van dit jaar van een heerlijk zee-
en zonnebad.
De weliswaar weinige, trouwe baders en
baadsters zullen deze vroege sluiting on
getwijfeld het meest betrexxren.
Getijen.
September. Hoogwater Laagwater.
Dinsdag 3 3.21 15.33 9.47 22.22
Woensd. 4 4.03 16.16 10.25 23.04
Doxxderd. 5V.M.S.4.47 17.04 11.11 23.50
Vrijdag 6 5.33 17.53 11.59 24.40
Zateraag 7 6.23 18.43 0.40 12.49
Westkapelle is 28 min. en Domburg 23
min. vroeger, Veere 38 min. later. S
springtij.
BADHUIS AAN DE BONEDIJKESTRAAT.
Gedurende de week van 26 ;ot 31 Augus
tus werden 923 baden genomen en wel 537
door heex-.en, 99 door dames, 27 door kinde
ren en 260 door militairen.
MEN BEGRIJPT HET VERDUISTEREN
NOG NIET VOLDOENDE.
Het schijnt by vele personen nog niet te
zijn doorgedrongen dat men van het oogen-
blik van zonsondergang af tot aan zons
opkomst geen enkel licht naar buiten mag
laten schijnen. Dit bleek o.a. Zaterdag:
avond toen verschillende winkeliers zich
daaraan stipt hielden doch anderen die
geen enkelen maatregel hadden genomen,
volop het licht lieten branden tot ver over
den tijd. Men denkt dat men wel gewaar
schuwd zal worden, maar het kon wel
eens heel anders uitvallen Wy willen
daarom nog eens met klem aandx-ingen
zeer voorzichtig te zijn. Ook zij die nu
rustig het licht aansteken alvorens blin
den .of gordynen te hebben gesloten.
lederen dag vermelden wy het uur van
zonsondex-gang en -opgang, zoodat men
hiermede rekening kan houden.
