Laatste Berichten
HET DUïTSCHE LEGEKBERICHT
VAN HEDEN.
Het opperbevel der weermacht maakt
'bekend:
Een duikboot heeft drie gewapende vij
andelijke koopvaardijschepen met in' totaal
16.875 brt., die in een krachtig beveiligd
convooi voeren, tot zinken gebracht.
Op 5 Augustus is het boven het Kanaal
herhaaldelijk tot luchtgevechten gekomen,
daarbij schoot en Duitsch verkennings
vliegtuig twee Britsche jachttoestellen van
het nieuwste type neer. Verder werden zes
vijandelijke jachtvliegtuigen in een gevecht
met onze jagers neergehaald.
In den nacht van vijf op zes Augustus
vielen Duitsche vliegtuigen verscheidene
Engelsche havens aan.
Engelsche toestellen verschenen des
nachts boven Noordwest Duitschland en
wierpen bommen meer. De aangerichte
schade is gering. Menschenlevens zijn niet
te betreuren.
Het totale resultaat van den handelsoor
log tegen Engeland van af den aanvang van
den oorlog tot 8 Juli 1940 is bekend ge
maakt in het legerberieht van 12 Juli. In
den tijd van 9 tot 31 Juli werd vijandelijke
en den vijand nuttige scheepsruimte door
duikbooten tot zinken gebracht met een
inhoud van 344.174 ton. Oppervlaktestrijd
krachten boorden 98.500 ton in den grond.
Bij deze getallen zijn de successen door
mijnen niet opgeteld, terwijl die juist den
laatsten tijd in verhoogde mate zijn be
haald, maar door den vijand zijn verzwe
gen. Zij worden bewezen door de herhaalde
sluiting van vijandelijke havens en andere
teekens.
Door het luchtwapen wei-den tot zinken
gebracht: aan oorlogsschepen 21,650 ton,
aan koopvaardijschepen 215,000 brt. Be
schadigd werden: aan oorlogschepen 32,000
ton, aan koopvaardijschepen 328,000 brt.
De totale scheepsverliezen, die den vijand
van 9 tot 31 Juli zijn toegebracht, bedra
gen düs, zond.'rekening te houden met
de door mijnen behaalde successen en zon
der daarbij de beschadigde vijandelijke
minaal. Daarna hield hij een openingsrede.
De synode zette zich hierna eerst tot de
verkiezing van een nieuwen voorzitter.
Haar zittingen worden geheel in comité-
generaal gehouden.
Engeland's hachelijke
positie
„-De buitenlandsche politieke positie van
Engeland gaat zoo hard achteruit, dat
lord Halifax het Engelsche volk terecht
toeriep: Houdt vast aan het gebed! Het
Britsche wereldrijk heeft zijn aantrekkings
kracht op de volkeren verloren. Zijn vrien
den verdwijnen of laten zich verloochenen.
Zjjn vijanden worden talrijker. De erfgena
men vergaderen al. Balansen van uen om
gang met Engeland worden opgemaakt en
vallen erbarmelijk uit."
Hiermede begint de diplomatieke mede
werker van de „Berliner Börsen Zeitung",
Karl Megerle, een hoofdartikel onder het
opschrift: „Verloren gegane hoop".
Meberle vervolgt dan aldus:
Sir Stafford Cripps had tot taak in Mos
kou een hoog spel te spelen en de vriend
schap tusschen Duitschland en Rusland, het
koste wat het kost, te verstoren. De Sov
jet-Unie heeft zich niet in de Engelsche
val laten lokken. Wat heeft Engeland voor
positiefs de Sovjet-Unie aan te bieden?
Niets anders dan de verstrikikng in den
Engelschen oorlog. Overigens wonen er in
Moskou geen utopisten maar realisten voor
wie een land, dat in moreel, buitenlandsch
politiek en militair opzicht van de eene
trouweloosheid, onbekwaamheid en neder
laag in de andere tuimelt, en de wereld van
zijn hulpkreten vervult, eenvoudig geen
bontgenootschap en verdrag meer waard s.i
Aan deze inwendige mogelijkheden, zoo
vervolgt Megerle, lijdt ook de verhouding
tusschen Engeland en de Vereenigde Sta
ten, de tweede groote hoop en de laatste
stroohalm waar men naar grijpt. Deze ver
houding is van de vlakte der gelijkgerech
tigden reeds afgegleden naar die tusschen
een beschermde en een beschermer. Het
eens oppermachtige Engeland is in het bes
te geval nog een voorpost van de Vereenig
de Staten, d.w.z. het heeft in de Ameri-
kaansche politiek niet meer een eigen
functie doch een functie die van Ame-
rikaansche belangen is afgeleid. Alle rede
voeringen, maatregelen en gebaren van
Amerika hebben de oude positie van Enge
land in de wereld en daarmede de mogelijk
heid van een herstel van deze positie reeds
afgeschreven.
Megerle bespreekt dan de oorzaken van
de vei-scherping der EngelschJapansche
betrekkingen en vat zijn uiteenzettingen als
volgt samen: Het resultaat van deze we
reldpolitieke balans in een beslissend oogen-
blik is voor Engeland verpletterend. In de
wereld der groote mogendheden is het met
een uitzondering geïsoleerd. Van de beslis
singen op het Europeesche vasteland is het
uitgesloten. De hoop op de Vereenigde Sta
ten, voor zoover zij niet reeds door de stra
tegische wetten van den oceaan en dooi
den tijdsfactor geneutraliseerd zijn, blijft
vaag en onberekenbaar. De hoop op de Sov
jet-Unie is vergaan. De groote ontwikke
ling van de wereldpolitiek trekt van Enge
land weg en slaat, naar de ontwikkeling
der betrekkingen van de vier groote Euro
peesche mogendheden onder elkaar aan
toont, eerder een richting in die geleid is
door de positieve gemeenschap der belan
gen van het Eurasiatische continent, van
het welstandsbelang, van belang aan den
vrede en de veiligheid van deze ruimte te
genover alle intriges, inmengingen, aanval
len en economische agressies van mogend
heden» aan deze ruimte vreemd zijn.
Het verbod om te
iiitsteren naar buitenlandsche
radio-uitzendingen.
Ter voorkoming van misverstand wordt
er van bevoegde Duitsche zijde op gewezen,
dat ook het luisteren naar muziekuitvoe
ringen van buitenlandsche radiostations
uitgezonderd die van het Duitsche Rijk,
Bohemen", Moravië, het gouvernement-gene
raal van Polen en de daarop aangesloten
zenders verboden is. Het luisteren*
naar neutrale en Ituliaansche
zenders is dus eveneens verbo
den. Men weet, dat op overtreding
van dit verbod zware straffen zijn
gesteld en in het Duitsche Rijk, waar een
dergelijk verbod geldt, ook zijn opgelegd.
Het is te verwachten, dat ook hier te lande
de verordening streng zal worden toege
past.
ZWEMMEN VOOR PERSONEEL
VAN DEN OPBOUWDIENST
VERPLICHT;
Men meldt ons uit Den Haag:
Het Nederlandsche volk is, ondanks het
feit, dat het zoo veel gelegenheid daartoe
heeft, geen zwemmend volk. Dit blijkt ook
duidelijk in de zomermaanden, wanneer de
pers bij herhaling melding maakt van
het verdrinken van jonge menschen, die
de zwemkunst niet machtig zjjn.
Dit zal nu voor hen, die in den opbouw-
dienst zijn, veranderen, want voor het
personeel van den opbouwdienst beneden
den leeftijd van 40 jaar is het zwemmen
c.q. het leeren zwemmen verplicht ge
steld.
TELLING VAN LEERLINGEN OP DE
LAGERE SCHOOL.
In verband met de vele mutaties met be
trekking tot de schoolbevolking, welke ten
gevolge van de krijgsverrichtingen sedert
10 Mei j.l. hebben plaats gehad, mogen de
leerlingen der lagere scholen, die niet meer
in de school waartoe zij behoorden zullen
terugkeeren, niet in de telling van 16 Sep
tember 1940 worden opgenomen.
In geval twijfel bestaat over de vraag,
of een leerling zal terugkomen, behoort een-
onderzoek te worden ingesteld ten einde zé
kerheid te verkrijgen. Indien bij het onder
zoek niet de zekex-heid wordt verkregen,
dat de leerling de school weder binnen kor
ten tijd zal gaan bezoeken, behoort hij bij
de telling op 16 September buiten beschou
wing te bijven.
Mandel in verzekerde bewaring.
Het D.N.B. meldt van de Tunesische
grens De vroegere Fransche minister
van binn'enlandsche zaken, Mandel, is in
Fransch-Marokko onder bewaking gesteld.
Hij zal worden overgebracht naar Riom
(departement Puy de Dome).
Kerknieuws
Ds. A. J. Eykman.
Vandaag herdenkt ds. A. J. Eykman,
Ned. Herv. predikant te Zoeterivoude, den
dag waarop hij voor 35 jaar het predik
ambt aanvaardde.
Abraham Johannes Eykman werd 26
Jan. 1877 te Groningen, waar zijn vader,
de latere bekende Amsterdamsche voor
ganger, destijds predikant was, geboren.
Hij bezocht het Stedelijk gymnasium in
de hoofdstad en studeerde aan de Gem.
Universiteit aldaar theologie, alsook aan
de Rijksuniversiteit te Utrecht. In 1904
candidaat geworden in Noord-Holland be
vestigde zijn vader hem 6 Augustus 1905
te Melis- en Marienkerke in zijn
eerste gemeente waaraan hij -ich verbond
sprekende over 1 Tim. 2:5 en 6. In 1912
vertrok de jubilaris naar Hattem, welke
standplaats hij in 1923 met Sebaldeburen
verwisselde. 5 Mei 1929 deed hij intrede in
zijn tegenwoordige gemeente met Lukas
14 1624, na tevoren te zijn bevestigd
door ds. H. Mondt van Apeldoorn.
MET EMERITAAT.
Ds. H. K. Wolfensberger, Nederlandsch
Hervormd predikant te Tholen, heeft eer
vol emeritaat aangevraagd tegen 1 October
aanstaande.
GENERALE SYNODE DER
GEREFORMEERDE KERKEN.
Heden weer te Utrecht aange
vangen.
De Generale synode der Gereformeerde
Kerken die in April j.l. haar verdaagde zit
tingen te Sneek hield heeft deze hedenmor
gen te Utrecht in de Oosterkerk weer
voortgezet, ter afdoening van de nog
resteerende agendapunten.
Aangezien de voorzitter, ds. J. L. Schou
ten te Amsterdam, 11 Mei j.l. is overleden,
werd de zitting hedenmorgen door den as
sessor, ds. F. C. Meyster van Rotterdam
geopend.
Hij deed zingen Ps. 74 J 2 en 15, ging
voor in gebed en hield vervolgens appél no-
Voorzichtigheid is de moeder van de porceleinkast Nu veel eieren in kalk of waterstofglas worden ingemaakt, is het
ïaafe, ze voonf te laten schouwen. Bij honderd tegelijk worden de estemplarea op deugdelijkheid onderzocht
te 's Grevenhage, waar hij zich onderhield met de leerlingen, die juist voor oefening waren aangetreden
ooi-logs- en koopvaardijschepen op te tellen,
679,324 brt. De vijand heeft daarmede se
dert het begin van den oorlog aan eigen
of hem nuttige scheepsruimte verloren: door
gevechtshandelingen der marine: 3.725,547
brt., door gevechtshandelingen der lucht
macht 1.261,313 brt., in totaal 4.986,860
brt. Bovendien zijn door het luchtwapen se
dert het begin van den oorlog koopvaardij
schepen met een totalen inhoud van onge
veer lVs millioen brt. beschadigd.
HET ITALIAANSCHE LEGERBERICHT
VAN HEDEN.
Legerberieht no. 58 van het Italiaansche
hoofdkwartier luidt als volgt:
Gedurende een verkenningsvlucht ter
hoogte van Malta hebben onze jacht
vliegtuigen een gevecht geleverd met ja
gers van den vijand en een vijandelijke
machine neergehaald. Al onze toestellen
zijn op hun basis teruggekeerd.
In Noord-Afrika werd de vijand tjjdens
een treffen tusschen vooruitgeschoven ele
menten over de grens van Cyrenaica op
de vlucht gedreven. Hij liet twee gevechts
wagens achtex-. Twee of drie gevechts
wagens werden vernield. In Oost-Afrika is
een van onze vex-kenningsvliegtuigerx: niet
teruggekeerd,
HOOFDPRIJZEN STAATSLOTERIJ.
(Trekking van heden).
2000,— 24053
1000,— 14634 18514
400,— 4324 20378
200,7035 9229 9652
100,— 2416 5162 7447 9151 15923
19432 19572 20035 24540
5 Augustus 1940: Groote Veiling: Dubb.
Princessen z. di-aad 10.80; zure kroet-
appelen 2.102.70, beiden per 100 kg.
Kleine veiling: Pruimen: Washington
716, Dubb. Boeren witte 822, Ontario
715, Czar 618, Belle de Louvain 12—
21, Reine Victoi-ia 1023, witte Wijn
pruimen 917, Blauwe Wijnpruimen 7
14, Golden Japan 1016, Pi-incepruimen
67, Tollenaarspruimen 69, Occulanen
67, Mei-belanen 67, Engelsche krozen
67, Kouwelijnen 610, Citroenpi-uimen
67. Appels: Madeleinen 5- 14, Perzikroo-
de Zomerappels 413, Zigeunerinnen 8
15, Duchesse d' Oldenburg 515, Early
Victoria 25/2, Lord Suf field 45, Zoete
pietjes 67. Pereh: Oomskinderen 617,
Précose de Trévoux 215, Clapps Favorite
217, Beurré Giffard 310, André d'Es-
portes 2—4, Fruine Heerenpeer 25,
N. H. Suikerpeer 13i/2, Roode Suikerrj
12%. Diversen: Frambozen 3073, Bra
men 2342, Japansche Wijnbes 46, Roode
Bessen 1115, Zui-e Morellen 1620,
Blauwe Di-uiven 4244, Abi-ikozen 2131,
Groe >cen: Dubb. Princessen zonder dr.
810, Snijboonen 1619, Spekboonen 12,
Rentegevers 19, Tomaten 917, alles per
k.g. Sayoye kool 5—5.30., Roode kool 3.80,
Aardappelen 23.60 per .100 k.g., Kom
kommers 34, Bloemkool 8—14, beiden
per stuk. Kroten 12, Uien 5—6, beiden
per bos. Kropsla 13, per krop. Andijvie
11.20, per 100 krop. Perziken 16%,
Kasbux-bank 1.201.50, beiden per 100
stuks.
Burgerlijke Stand
Marktberichten
VISCHMLJN VLISSINGEN.
Maandag 5 Augustus. Aanvoer van 5
vaartuigen. Garnalen, kleinhandel 19 ct.
23 ct. per k.g. Zoodjes 1.90J; 3.20.
Marktber.
MIDDELBURG, 5 Aug.. Groentenveiling.
Spinazie 25 c., postelein 36, augux-ken
221, Wagenaarsboonen 67, suikerboo-
nen 610, stoksnijboonen 8—15, stamsny-
boonen 69, stokprincesseboonen 1016,
stamprincesseboonen 812, doppers 9,
bx-eekpeeën 35, andijvie 2, uien 4,5, kro
ten 2, savo e kool 2,54, spitskool 4,
roode kool 47, boerekool 3, witte kool
2,5, prei 8, alles per kg. Peeën 4,59,
rapen 2,55, kx-oten 22,5, uien 2,54,
selderie 12, peterselie 1, rabarber 1—2,
alles per bos. Bloemkool 215, andijvie
1—1,5, la-opsla 11,5, komkommers 3—
3,5, alles per stuk.
Fruitveiling. Pruimen: Early Laxton 5
16, ox-anjepruimen 410, blauwe wijn
pruimen 810, oogstpruimen 45, prince-
pruimen 6—8, dubbele princepruimen 7,
Washingtons 620, Ontario's 1018, wit
te wijnpruimen 20, Tragedie 6, Tollenaars
67, Czaax-pruimen 8, bramen 1012,
roode bessen 1222, frambozen 30, alles
per kg. Perziken 2,54,5 per stuit.
VEILINGSVER. „ZUID-BEVELAND".
GOES, 5 Aug. Augurken 335, stok-
snijbooneü 1019, stamsnijboonen 69,
proxxkboonen 10, stokpx-incesseboonen 22
25, rentegevers 1321, dubb. princesse-
boonen 7,50—13, perfectboonen 16, Wage-
naarsboonen 510, roode kool 2,503,50,
savoije kool 2,506,50, postelein 26, spi
nazie 24,50, sjalotten 5,50, tuinboonen 6,
tomaten 815, aardappelen 45,50, idem
(drielingen) 3—3,50. Alles per 10 kg.
Andijvie (breedblad) 1,202,70, bloemkool
4—22, kropsla 1,60—3,90, komkommers 3
—5, meloenen 14—30 per 100 stuks. Kro-
ten 24,50, rapen 4, uien 3—5, wortelen 'l
per 100 bos.
GOES, 6 Aug. Op de veemarkt waren
aangevoerd: 58 biggen.
Eierenveiling V.V.Z.B.: aanvoer 50.000
stuks. Kippeneieren 3,795,03, eenden
eieren 4.
Handelaarsnoteering: boter 0,80, eie
ren 4.
Noteering Z.L.M.-commissie: fabrieks-
boter 0,95, boerenboter 0,85, 2e kwa
liteit 0,80, afwijkende kwaliteit 0,60.
Marktber.
KAPELLE. Veilingsvereeniging „Kapel-
le-Biezelinge en Omgeving". 3 Augustus
1940: Groote Veiling: Dubb. Princessen
2.-draad 10.6011.20 per 100 kg.
BRESKENS.
Geboren: Harx-y Cornells August z. v.
R. F. v. Quekelberghe en M. E. Faas.
Anna Neeltje d.v. J. Vermeulen en K. S.
Jacobs. Hendrik, z. v. C. v. Oostenbrug-
ge en A. Kievit. Francina Gex-ardina, d. v
J. Antheunisse en P. F. Leijnse. Abra
ham Johanxiis, z, v. J. v. Rosevelt en E.
Hoogstad.
Overleden: A. v. d. Broecke, eclxtgen, van
J. Collemeyer.
DOMBURG.
Van 29 Jxxli3 Aug.
Geboren: Willem Klaais, z. v. Hendrik
Vreeke en Johanna Jannetje Labruyère.
Pieter Abraham, z. v. Pieter Marinus d»
Kam en Wilhelmina Cornelia van Sluys.
Ondertrouwd: Jacobus Vader, j.m. 31 j.
en Neeltje van de Vrede, 30 j. j.d. te Ka-
pelle.
Getrouwd: Daniel Johaixnes van de Velde,
wednr. 32 j. te Breskens en Maatje de
Vissex-, j.d. 28 jaar.
WESTKAPELLE.
Van 28 Juli3 Augustus.
Overleden Daniël Huibregtsen, 76 j.
GehuwdJakobus Gabriëlse, 48 j. en
Maatje Verstraate, 41 j.
Geboren Jan, zoon van Leendert Dekker
en Dina Sanderse.
OVEZANDE.
Over de maand Juli.
Geboren: Antonius, zoon van P. Traas
en M. Menheere,
Ovex-leden: Petxnxs Verbart, 84 j., echtge
noot van Jozina van 't Westeinde; Jozina
de Jonge, 59 j., echtgenoote van Pieter
v/estdorp; Cornelia Looij, 66 j., Wed. van
•Vdriaan Vermeule; Catharina van den En-
de, 84 j., Wed. v. Laux-ens Boonman.
Gehuwd: Daniël Booixman, 27 j., van
Hoedekenskerke en Cornelia .Catharina,
Rijk, 28 j., van Ovezande.
GRIJPSKEKKE
Over de maand Jxxli 1940.
Geboren: Hendxik, zoon van Willem Mal-
jers en van Sax-a Catharina den Hollander;
Frans, zoon van Martinus de Kam en
van Cox-nelia Wielemaker; Andries, zoon
van Antheunis Jacobus Boogaard en van
Jamxetje Vreeke.
MELISKERKE.
Over de maand Juli 1940.
Geboren: Klazina, dochter van Jan Job-
se en van Johaixna Boogaard. Lourens, zoon
van Levinus Matthijsse en van Lexxntje Ver-
hage. Jasper, zoon van Pieter Geschiere en
van Francina Dingemanse. Johannes, zoon
van Abraham Matthijsse en van Elizabeth
Janse.
