T1EEK0EKEI
NIEUWE HARING
Ji FtlBBE
©s«
'Paterik
Qabriëlse
mm 10 cent
BAKKERIJ GROEIOUWE
€en
Stroohoed
Provinciale Zeeuwsche Courant
DRUKKERIJ G. W. DEP3 BOER
huiduitslag. Jeuk,
Eczeem
[FlET SLAU1?
71 iemand
©ACAOl
Heden overleed zacht en
kalm in de Stichting Vrede
rust te Bergen.op Zoom, onze
geliefde Dochter, Zuster, Be
huwdzuster. en Tante,
JOHANNA SUZANNA
KOLE,
in den ouderdom van 37 jaar.
iNamens de familie,
.Wed. L. KOLE—
ZANDEE.
's-Heer Arendskerke,
1 Augustus' lt)40.
NOG ZONDER BON!
Een partij
DAMESPANTOFFELS
ontvangen en
COSY-SCHOENTJES.
Verder nog Werkschoenen,
Mollières en Klompsokken
G. TH. ROOVERS,
Korte Noordstraat 17,
MIDDELBURG.
Buiten onze verwachting
ontvingen wij de eerste
(geen koelhuis).
Woltering-Verburg
Kerkstraat 5, Telefoon 518.
Scheldestraat 27, Vlissingen.
Provinciale Publicatie van
het Departement van
Economische Zaken.
VLAS OOGST 1940.
t)e meeste vlastelers zullen wel
begrepen hebben, dat de taxatie van
het vlas vanwege de L.C.O. v. Z.
tevens insluit, dat er bij verkoop
een verkoopbrief je moet worden op
gemaakt.
Ten overvloede wordt hier nog
eens uitdrukkelijk op die verplich-
ting gewezen.
De verplichting tot het opmaken
Van een verkoopbriefje rust op den
teler en niet op den kooper. Even
zoo is het met het (binnen 5 dagen
na verkoop)inzenden van een exem
plaar van het verkoopbriefje aan
de L.C.O.
Goes, 1 Augustus 1940.
zijn goedkoop
ets lekker.
SCHELDESTR. 56 VLISSINGEN
Provinciale publicatie van
het Departement van
Economische Zaken.
ORGANISEEREN BOTER-
HANDELAREN.
De Directeur der Afdeeling Zui-
velcontróle te Middelburg maakt
bekend dat de handelaren in boter,
die niet uitsluitend detaillist zijn,
zich bij de Nederlandsche Zuivel-
centrale dienen te organiseeren.
Aanvragen om een erkenning moe
ten worden ingediend bij de L.C.O.
voor Zeeland, Afd. Zuivel, Groote
Markt 28, Goes.
30 Juli 1940.
Nu kunt U koopjes halen,
in de Groenten- en
Frultcentrale.
Puike blauwe Aardappelen
10 kilo voor 40 cent.
.Wortelen, geschrapt, 10 ct. p. kilo
Groote Tomaten 10 ct. per pond.
Pruimen 12 cent per pond.
Groote Witte Pruimen 20 ct. p. p.
Mooie zoete Druiven 25 ct. p. p.
Hand- en Smeltappels 10 ct p. kg.
Handperen 10 cent per pond
Mooie Spercieboonen 15 ct. p. kg.
Laat bij ons Uw aardappelen en
Wortelen schrappen, Snijboonen
en Kool snijden met de modernste
machine.
Verder hebben wij ruime keuze in
Perziken, Meloenen, Bessen, Ci
troenen cn Grapefruit. Ook alle
soorten Blikgroenten.
Dus allien nu naar
M. P. VAM HESE
Oprit 37, Vlissingen, Telefoon 560.
KOOPT NO NOG
TEGEN
VOORDEELIGEN PRIJS
WIJ HEBBEN NOG
FLINKEN VOORRAAD
4Prijzen oanaff ff 1.25
Wagmaarstraat 3
iddetburg
Verduisteringsongemak
Dan een speciale lamp, ver
krijgbaar bij
VAN DEN DRIEST,
voor slaapkamer, keuken,
gang, 75 cent,
huiskamer 105 cent.
Heerenstr. 12, Middelburg.
RIJWIELEN met echte
T orpedoterugtraprem,
STUURTASSCHEN,
BEENPIJPEN.
Rijwielhandel
F. J. VAN AARTSEN,
Spanjaardstr. 17 Middelburg.
Provinciale publicatie van
het Departement van
Economische Zaken.
REGISTRATIE VAN DEN
VEESTAPEL.
De Provinciale Voedselcommissa-
ris voor Zeeland brengt hiermede
ter kennis van de georganiseerde
veehouders bij de L.C.O. voor Zee
land, dat ter verkrijging van vee
voederbonnen voor de periode van
19 Aug.16 September 1940, in de
week van 510 Aug. a.s. bij de pl.
bureauhouders opgave dient te wor
den gedaan van de samenstelling
van den veestapel naar den toe
stand 'op 4 Aug. 1940 s' avonds 12
uur.
De aandacht wordt gevestigd op
de aan de achterzijde van de kaart
vermelde vragen betreffende het af
nemen van veevoeder bij meer dan
één leverancier en omtrent het ver
bouwen van haver en de toewijzing
hiervan ter vervoedering aan de
Verzuim, te late of onjuiste op
gave is strafbaar, terwijl in deze
gevallen ook geen bonnen verstrekt
zullen worden.
De blanco registratiekaarten die
nen ten kantore van den bureau
houder te worden ingevuld.
28 Juli 1940.
Sterke tasch
groot model
ritssluiting
149 ct
IJzersterke tasch
groot model
beugelsluiting
219 ct
Pracht tasch
breed model
beugelsluiting
298 ct
Peau de suede tasch
groot breed model QQQ
waterproof gevoerd UOÖ Cl
Prima kwaliteit Rundlederen
tasschen, beugelsluiting, fijn ge
voerd, in de prijzen van 4,98,
5,98, 7.98, 8.95 en 9.95.
ZIET ONZE ETALAGES.
VLISSINGEN.
ZOETE ST. JANAPPELEN
a 15 cent per K.G.
Sappige peren (Oomskinderen)
15 cent per pond.
M Zoetzure handappelen,
10 cent per K.G.
Pracht Pruimen, Perziken,
enz. enz.
Blauwe aardappelen (zonder
kwaad), 10 K.G. a 45 cent.
Groenten- en Fruithal,
Tel. 750. v. d. Manderestraat,
Vlissingen,
Morgen, Zaterdag 3 Augustus,
wij onzen geheel verbouwden en modernen winkel:
LANGEVIELE 22 hoek Beddewijkstr. Middelburg
JNSTALLATIE.BUREAU KUIJT - Tel. 956
DE ZAAK MET CACHET.
2,50.
f 3,50.
EEN MOOIE PERMANENT VOOR
EEN SUPER PERMANENT MET OLIE
Garantie 6 maanden.
NOTOX GOLVEN, een verbazend mooie Permanent voor 6,50.
Garantie 8 maanden.
Atlileen verkrijgbaar:
OUR LADIES TOILET CLUB,
Dam 49, le Etage (t.o. Simon De Wit) Tel. 672 MIDDELBURG.
UW ADVERTENTIE. BEREIKT
ALLE KRINGEN
aSs y adverteert in de
IYKOMT ZOOWEL OP
„LE EEN...ALSOP„.D£ANC£lRE
TAFEL
BIJ DEN OPBOUW VAN UW ZAAK
is zorgvuldig uitgevoerd,
deskundig samengesteld DRUKWERK
VAN GROOTE BETEEKENIS
Wij oemaardigen het uoor H
Bierkaai II, Middelburg. Tel. 150
(bij geen gehoor Telefoon 940)
PAVILJOEN „INTIME",
lederen WOENSDAG- en
ZATERDAGAVOND
Soirée-Van santé
Entrée 30 cent.
Consumptie verplichtend.
ZONDAGMIDDAG en -AVOND
dolgezellige
STEMMINGSMUZIEK.
Belasting-Consultatie en
Administratie Bureau
D. P. LABRUMÈRE
Lid Ned. Inst, van Beiastingcons.
Korte Noordstr. 31, Middelburg.
Inrichten en bijhouden van
BOEKHOUDINGEN.
REGELING OORLOGSSCHADE.
Madi Jat is het ergste niet.
Hoeksema Is er immers. Laat
bij Hoeksema Uw costuum chent.
reinigen en in model persen.
Dan heeft U geen nieuw noodig.
N».
MIDDELBURG:
- Rotterdamsche Kade 9,
Tel. 121.
VLISSINGEN
Walstraat, Tel. 452.
verergert
do kwaal en maakt
U ontoonbaar. Be
strijdt de oorzaak
van uw ondragelijke
last en folterende
leuk. Neem D.D.D..
het recept van Dr.
D. Dennis. Reeds de
eerste druppels doen
deondragelijke Jeuk
bedaren.
D.D.D. dring: diep
tn de poriën door
en doodt de ziekte
kiemen, zoodat de
huid zich Ran her-
Provinciale publicatie van
het Departement van
Economische Zaken.
VOORLOOPIGE ERKENNING
ALS BOTEKOMFAKKER.
De Directeur van de Afd. Zuivel-
contröle der Ned. Zuivel Centrale te
Middelburg maakt bekend dat bo-
terompakkers die niet aan de
eischen, vastgesteld door de Ned.
Zuivel Centrale voldoen, toch een
aanvraag om een voorloopige er
kenning kunnen indienen bij boven
genoemde instantie p/a L.C.O. voor
Zeeland, Groote Markt 28, Goes.
Aan hen zal als overgangsmaatre
gel een voorloopige ompakvergun-
ning worden verstrekt tot 1 Sep
tember 1940.
30 Juli 1940.
GEVRAAGD te Middelburg:
EEN JONGEN,
voor lichte kantoorwerkzaam
heden.
Eigenhandig geschreven brieven
aan het Bureau dezer Courant
onder no. 217.
Voor direct GEVRAAGD:
EEN MEISJE,
voor kantoorwerkzaamheden. Di
ploma typen strekt tot aanbe
veling.
Tevens
FLINKE LOOPJONGEN
gevraagd. Leeftijd 1516 jaar.
H. MERISON ZONEN's
IJZERHANDEL N.V.
L. Vorststraat 3740. GOES.
TANDARTS
S5
Miodeaburg.
Zaterdag GEEN spreekuur.
Fabriek „SUCCES", Langestraat
9597, Klazienaveen, vraagt voor
den verkoop van zeer gewild ar
tikel in de prov. Zeeland
PRIA1A VERTEGENWOORDIGER
die leiding kan geven aan
groot aantal colporteurs en ver
kopers.
Uitvoerige aanbiedingen met
opgave van referenties aan boven
genoemd adres.
De Bond van Loodgieters-
en Fitterspatroons, afdee
ling Kring Walcheren, deelt
zijn clientèle met deze me
de, dat de zaken zijner le
den vanaf 5 tot. en met 10
Augustus wegens.vacantie
van het personeel gesloten
zullen zijn.
HET BESTUUR.
GEVRAAGD
op Noord-Beveland, iemand, wat
bekend met ziekenverpleging,. die.
genegen is »tegen kost en inwo
ning en een kleine vergoeding bij
bejaarde menscheri waarvan de
man eenigszins hulpbehoevend is,
in dienst te treden. Dienstbode
aanwezig.
Brieven onder no. 215 bureau
van dit blad, Middelburg.
Ver. van Vrijz. Hervormden.
Middelburg.
Zondag 4 Augustus a.s.
GEEN DIENST.
MODERN WOONHUIS
met voor-, zij- en achtertuin aan
een der Singels te Middelburg,
gemeubileerd te huur.
Telefoon aanwezig. Brieven onder
no. 30 Adv. Bureau LITTOOIJ
OLTHOFF, Middelburg.
GEVRAAGD
voor 1 September
WINKELHUIS
of
WOONHUIS
geschikt voor winkel, cen
trum stad, bij voorkeur
Dam.
Brieven met opgave huurprijs
No. 220, Bureau van dit blad
Middelburg.
Illlllllllllllllllllllllllllllllltll
DIVANS
in diverse DTijzen hebben
wij in voorraad. Kent V
onze divan met patent-
veer ing welke zeer goea
gebruikt kan woraen om
op te slapen
Wij laten U deze divan
gaarne zien.
Langeviele - Middelburg
60 moaetkamers.
tllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllliilllllillllllllllllllllllllllli
DRUKWERK?
Fa.van deVeldeJr
WALSTRAAT,
U zult er geen spijt
van hebben indien U
nu een KAASJE in
voorraad neemt.
„De Verwachting
Scherminkelsfraat 32, Vlissingen,
heeft ze U nog voor
delig aan te bieden.
Ze zijn er weer:
Nieuwe Bessenjenever
en
Frambozen Brandewijn
Zeer oude Jenever, Cognac
en Inmaakbrandewijn,
U moet er voor bij
zijn.
Langeviele 26 Tel. 612.
Middelburg.
Versch gebrande Pinda's.
Zuiver geperst Citroensap.
KOFFIE en THEE in de bekende
kwaliteiten.
Ook Koffie Hag.
PIERIKS GEMBERKOEKEN en de
fijne artikelen.
BLOKMELK en ANALAC,
S. J. KLEINEPIER,
Rofterdamschekade, Middelburg.
kan U zeggen, hoe lang U
met Uw werkschoenen zal
moeten doen I
Ga daarom met Uw schoe-t
nenbon om
goede Werkschoenen.
Wij hebben vele soorten,
zowel in VETLEER als in
RUNDLEER.
Schoenmagazijn De Arend
L. B. VAN HOUTE
Tijdelijk Hofplein 3
Middelburg.
Ook Kousen en Sokken
Suiker en cacaoboter vormen
samen het zoo smakelijke
choeoiaadje,
2 ons voor 30 of 35 cent.
Fa A. van derMijle&Zn
Dam 1 Tel. 187 Middelburg.
Provinciale Publicatie van
het Departement van
Economische Zaken.
DORSCHREGEIJNG 1940.
De voor den oogst 1940 getroffen
regeling voor het dorschen verschilt
ten aanzien van dorschvergunnin-
gen en dorschbriefjes aanzienlijk
met die van het vorig jaar.
Voor den oogst 1940 gelden de
volgende bepalingen
1. Het dorschen van granen, peul
vruchten en fijne zaden zonder ver
gunning is verboden.
2. De dorschvergunning moet
minstens 24 uur voor den aanvang
van het dorschen bij den plaatselij
ken bureauhouder worden, afge
haald.
3. Het onder a en b vermelde
geldt voor iedereen, dus ook (zulks
in tegenstelling met de regelingen
van het vorig jaar) voor degenen,
die niet zelf dorschen.
4. Aan loondorschers wordt geen
algemeene dorschvergunning meer
uitgereikt, zjj kunnen geen dorsch
briefjes meer afgeven, wèl moeten
zij het dorschbrief je mede-ondertee
kenen.
5. De dorschvergunning is tevens
dorschbriefje. De teler zelf volt het
dorschbriefje (in duplo) in, nl.
a. vóór het dorschen den aanwe
zigen voorraad,
b. direct nè. het dorschen de ge-
dorschen hoeveelheid enz.
6. Een exemplaar van het dorsch
briefje (het witte) moet binnen 24
uur na het beëindigen van het dor
schen bij den plaatselijken bureau
houder, die de vergunning heeft af
gegeven, worden ingeleverd. Het
andere exemplaar (geel) moet de
teler behouden en dient tevens als
vervoerbewijs, indien het vervoer
van het gedorschen product naar
de opslagplaats over den openba
ren weg moet geschieden.
7. De dorschvergunning moet tij
dens het dorschen op het bedrijf
aanwezig zijn, terwijl na de dor-
sching de copie ervan (t—ens inge
vuld dorschbriefje) op het bedrijf
aanwezig moet zijn.
Goes, 31 Juil 1940.