den geheelen
dag gesloten
Bescherm Uw
•jonge groenteijjj
Fa. G. v. d. Stoep
Zang- en Muziekconcours Volkszang
Distributlceieuwfï.
Melk goedkooper
G^oot Concours
Volkszang
Centrale Veiling
Van over de grenzen
Export van
Pootaardappelen
RIETMATTEN
fa. Pde KOBTLZ"
Tel. 24- Oude Tonge
W'm 1
Net Meisje
huishouding
huishoudster
MAANDAG 5 MEI
Fa. Gebrs. Buijsse
Fa. J. J. Fabert
Fa. J. J. Nipius
N.V. Vis van Heemst
1 koe bel 23 Jan.
1 vaars bel 2 April
een 4—5 Pk.
benzine motor
BRILLEN
Fa. HARTOGS
Opticiens
Middeiharms, Tel. 25
Sla- en Bloemkool-
planten
Tomaten f in
Komkommer j perspot
Alle soorten
Koolpl anten
KOSTHUIZEN
Kosthuizen
gevraagd
bedden en dekens
Photo-Copieeriorichting
Telef. 63 - Sommelsdijk
OPROEPING
3e gemeen te-werkman
te houden op ZATERDAG 28 JUNI a.s.
j., landbouwkn., wonende te Oude Tonge
en Pietertje v. Splunder, wonende te Oude
Tonge.
Overlijden: Adrianus Tuns, 76 j., z. ber.,
wonende te Oude Tonge, weduwn. v. Jo
hanna Cornelia Guddens; Bastiaan v. d.
Berg, 82 j., z. ber., wonende te Oude Tonge,
echtgen. v. Pieternella Mijs; Levenloos aan
gegeven kind v. Huibrecht Donkersloot en
v. Lena Holletnan, beiden wonende te den
Bommel; Abraham Hartog, 71 j., landarb.,
wonende te Oude Tonge, echtgen. v. Jaco-
ba Munters.
OOLLGENSPLAAT. Programma 5
Mei a.s.: 10 tot 11. Herdenkingssamen
komst in „Elthato". 11 tot 12: Muzikale
wandeling door het dorp. 2.30: Wielerwed
strijd. 6.30: Muziek- en zanguitvoering op
de Voorstraat.
Predikbeurten: Ned. Herv. Kerk 9.30
leesdienst, 6 uur Ds. Sonnenberg.
Ger. Kerk: 2 maal Ds. Bos.
DEN BOMMEL. Predikbeurten. Ned.
Herv. Kerk: v.m. half tien en 's av. 6 uur
Ds. Postma. Voorm.: Bed. H. Doop.
Zondag werden enkele giften van
1 ontvangen. Namens den Kerkeraad
hiervoor hartelijk dank. A.s. Zondag zal in
beide diensten de extra maandelijkse col
lecte voor de Kerk worden gehouden. De
Kerkeraad en Kerkvoogdij beveelt deze
collecte bij be gemeente hartelijk aan.
Ger. Kerk: vm. en nam. Ds. den Boer.
Deze heeft een beroep ontvangen van de
kerk van Vorden.
STAD A. 'T HARINGVLIET. Predik
beurten. Ned. Herv. Kerk: v.m. 9.30 en
beurten. Ned. Herv. Kerk: v.m. 9.30 lees
dienst en 's av. 6 uur Ds. Vink.
Ger. Kerk: v.m. 9.30 en 's av. 6 uur Dhr.
Vreugdenhif van Rotterdam.
Ger. Gem.: v.m. 9.30, n.m. 2 en 's av. 6
uur leesdienst.
OFFICIËLE BONNENLIJST
voor het tijdvak van 4 t/m 17 Mei 1947.
Elk der volgende bonnen geeft recht
op het kopen van:
Bonkaarten KA, KB, KC 705 (serie B)
B-07 Algem. 750 gram suiker, boter
hamstrooisel enz.
of 1500 gram jam, str. enz.
of 750 gram chocolade of
suikerwerk
B-08 Algem. 50 gram cacao
Bonkaarten KD, KE 705 (serie B)
B-I4, B-15 Algem. 250 gram suiker, boter
hamstrooisel enz.
of 500 gram jam, str. enz.
of 250 gram chocolade of
suikerwerk
B-16 Algem. 50 gram cacao
Bonkaarten MA, MD 705 (bijz. arbeid, a.s.
moeders) (serie B)
B-21 Suiker 250 gram suiker, boter
hamstrooisel enz.
of 500 gram jam, str. enz.
of 250 gram chocolade of
suikerwerk
Tabakskaarten enz
71-1 Tabak
71-2, 71-3 Tabak
71-1 Versn.
of
of
71-3 Versn.
of
of
Bovengenoemde
op Vrijdag 2 Mei
QA,QB, QC 703
3 rants, tabaksart.
2 rants, tabaksart.
200 gram chocolade of
suikerwerk
200 gram suiker, boter
hamstrooisel enz.
400 gram jam, str. enz-
100 gram chocolade of
suikerwerk
100 gram suiker, boter
hamstrooisel enz.
200 gram jam, str. enz.
bonnen kunnen reeds
worden gebruikt.
De Leider van den Distributiedienst
Ouddorp Z.H. maakt bekend, dat op Maan
dag 5 Mei a.s. (Bevrijdingsdag) het Kring
kantoor en de Agentschappen Goedereede
en Stellendam gesloten zullen zijn.
De inleveringsdagen der detaillisten wor
den als volgt gewijzigd:
Ouddorp: Dinsdag 6 Mei van 9-12 en
van 2-4 uur-. Bakkers van 2-4- uur.
Stellendam: Woensdag 7 Mei van
9-12.30 uur.
Goedereede: Woensdag 7 Mei van 2 tot
4.30 uur.
Elke detaillist wordt verzocht tussen de
aangegeven tijden zijn consumentenbonnen
in te leveren.
De Leider van den Distributiekring
Middelharnis maakt bekend, dat in verband
met den Nationalen Feestdag het Distri
butiekantoor op Maandag 5 Mei voor het
publiek gesloten zal zijn.
Het hoofd van het Bedrijfschap voor
Zuivel-Afdeling Zeeland te Goes maakt
aan de melkveehouders in Zeeland en op
Goeree en Overflakkee bekend, dat met
ingang van 27 April '47 de prijs, die de
melk: lij ters moeten betalen voor de volle
melk, die aan hen afgeleverd wordt, is
vastgesteld op 14,5 cent per liter (franco
huis slijter).
De melkslijters zullen per circulaire van
bovenstaande in kennis worden gesteld.
Het nationaal concours voor zang- en
muziekverenigingen, dat is uitgeschreven
door de Vereniging Volkszang, M'harnis-
Sommelsdijk, directeur den heer Van den
Heuvel mag zich in een zeer grote belang
stelling verheugen. Het vele werk, dat het
bestuur zich heeft getroost zal voorzeker,
als de weersomstandigheden willen mede
werken, beloond worden.
Door de heren Mijs te Sommelsdijk is
de toezegging gedaan, dat gebruik mag
worden gemaakt van het terrein dier heren,
liggende aan de Langeweg. Deze mede
werking wordt doorhet concourscomité
zeer op prijs gesteld; waar zou men ook
beter en meer geschikt terrein kunnen
vinden?
Bij mooi weer zullen op 28 Juni a.s. vele
zang- en muziekverenigingen hun muzikale
kwaliteiten kunnen laten horen en hun
prestaties onderling kunnen meten. Het
concourscomité rekent er dan ook op, dat
zeer velen uit het gehele eiland en uit
Middelharnis en Sommelsdijk op deze dag
het concours zullen bezoeken.
Burgemeester Rijnders heeft het ere
voorzitterschap voor dit concours op zich
genomen. Wanneer de juryleden hun be
noeming zullen hebben aanvaard, zullen
de namen dezer heren onmiddellijk bekend
gemaakt worden.
Kermisvermakelijkheden zullen op het
terrein niet aanwezig zijn, wel zal er een
heel grote consumptietent zijn, waarin men
tegen normale prijzen iets kan gebruiken.
Ook gebak, ijs en fruit zullen verkrijgbaar
zijn.
Witlofveiling van 30 April 20-ƒ 35 per
kg. Aanvoer 10.000 kg.
In Roemenië is het de laatste tijd ook
tiog geen koek en ei. Sedert 5 Maart werden
enkele duizenden leden der oppositie
gearresteerd. Men is hier bang voor een
staatsgreep van anti-communistische zijde.
Londen stond deze week weer in het
teken van de staking. In heel wat technische
bedrijfstakken werd het werk neergelegd.
Als gevolg van de aanhoudende stakingen
gingen dit jaar al meer dan 1.000.000-ar
beidsdagen verloren.
In Frankrijk dreigt een regeringscrisis,
i Een wilde stakingsgolf in de auto-industrie
i is hiervan de onmiddellijke oorzaak. De
I vijf communistische ministers houden de
stakers de handen boven het hoofd en zijn
in feite reeds afgetreden. De algemene
verwachtingen is dat deze crisis niet meer
kan worden overbrugd.
Kopenhagen zag Woensdag zijn koning
grafwaarts dragen. Noorse en Zweedse
prinsen begeleidden de door zes paarden
getrokken lijkkoets.
De Stichting tot het exporteren van
aardappelen (B.E.A. II) te 's-Gravenhage
stelt telers en handelaren, die nog poot-
aardappelen beschikbaar hebben, in de
gelegenheid deze aan te bieden voor export.
De verlading naar de daarvoor in aan
merking komende landen dienen binnen
zeer korten tijd te worden beëindigd. De
voor export bestemde pootaardappelen
moeten daarom binnen enkele dagen voor
verlading gereed zijn.
Zij, die van deze gelegenheid gebruik
wensen te maken moeten hun aanbieding
onmiddellijk indienen bij de Centrale of
Sub Leidingen van de B.E.A. II, dan wel
bij een exporteur.
Met
van de Korte zijn Uw
jonge gewassen veilig en
wel beschut tegen gure
winden.
U kunt alle maten
bestellen. De gewone
maten zijn meestal in
voorraad voor U
In plaats van kaarten.
<i) Op 6 Mei a.s. vieren onze
i? lieve Opa en Opoe g
w Teunis van 't Hof
3 en (S
H Jacomina Zoon f|
JU hun 40 jarig echtvereniging, (f,
Dat zij nog lang gespaard
S mogen blijven is de wens van g
hunne kleinkinderen.
U Mini en H
Stoffel v. 't Hof H
Teun v. 't Hof
gj Teun {a
g) Bert
Cor en
|j Ria v. d. Kroon j|
Leen j|J
Gil Jo v. 't Hof w
Teun Kardux
<■0 Dirksland. 2 Mei 1947.
H Ring 60 A.
Gelegenheid tot feliciteren na
H) 2 uur in Hotel Kardüx Heul.
Dankbetuiging*
Diep getroffen door de buiten
gewone belangstelling es mede
leven met het smartelijk ver
lies van onze eenigste lieveling
Keesje betuigen wij langs dezen
weg onzen hartelijken dank.
P. KRIJGER
E. KRIJGER—KNÖPS
Middelharnis, April 1947.
Sasdijk D 197.
gevraagd bij
Mevr. DIJKERS
Zandpad 241 Middelharnis
Mevr. Ris, te Oude Tonge
vraagt hulp in de
Werkster aanwezig.
Heer op middelbare leeftijd
vraagt een nette
A. NIEUWLAND Wzn.
Stenenweg A 80a Middelharnis
Onderstaande firma's
zijn op
(Nationale gedenkdag)
TE KOOP
4 vaarskalvers van 4 tot 10
maanden.
Cs. Verolme NieuweTonge.
TE KOOP:
merk Lister. Te bevragen bij:
C. J. MULDER
Ring Dirksland.
op voorschrift van H.H. Oog
artsen en Doctoren. Recepten
worden, indien mogelijk, direct
uitgevoerd.
Zendt ons Uw recept en onze
reiziger bezoekt U met een
uitgebreide collectie monturen.
Gebr. L. W. en C. de Wachter
Speciale Plantenkwekerij
DIRKSLAND
Evenals vorige jaren
Org. Langedijken, vroege
en late.
Voor circa 3 maanden worden
op alle plaatsen van het eiland
voor 1 of 2 personen.
zo nodig aanwezig.
Br. onder letter C. A. R. aan
Hotel Meijer Middelharnis
Afschriften van Diploma's,
Getuigschriften, Acta, Po
lissen, Brieven, enz. enz.,
kunnen wij voor U in onze
betrouwbaar en snel maken.
De BURGEMEESTER van SOMMELSDIJK roept sollicitanten
op naar de betrekking van
Jaarwedde 1995. toelagen inbegrepen. Kindertoeslag
f 150.— per kind.
Stukken vóór 10 Mei a.s. ter gemeente-secretarie.
SOMMELSDIJK, 29 April 1947.
De Burgemeester,
RIJNDERS.
WC Het CONCOLIRSCOMITÉ verzoekt beleefd aan
alle verenigingen, die aan het concours zullen deelnemen,
hun inschrijfbiljetten thans direct in te zenden.
Zangverenigingen kunnen volstaan met alleen de titels van
hun uit te voeren werk op te geven, dus niet de tekst. Dit
verzoek houdt verband met het te maken programmaboekje.
Gedrukt ter Flakk. Drukk. J. M. Boomsma, Middelharnis
