Wasmachine
Voor de Pootgoedtelers
Het eigen huis
Ingezonden*
Ohs Fiakkeesch
Vervolg Plaatselijk Nieuws
Bescherm Uw
►jonge groenten/.
RIETMATTEN
Fa. Pde KORTEZ"
Tel. 24- Oude Tonge
3000 a 4000 Kg.
WIT HOOI
TE KOOP
een electrische
in prima staat.
een actief vertegenwoordiger
Alle bezitters van glazen pootaardappel-
bewaarplaatsen, kunnen zichzelf en hun
collega's een grote dienst bewijzen, door
ogenblikkelijk na het lezen van dit bericht
hun bewaarplaats in te stappen en de sprui
ten van hun voorgekiemde pootaardappe-
len te controleren op luis. Niet zo maar
vluchtig, maar indien mogelijk gewapend
met een loupe, en indien geen luizen wor
den gevonden, dan midden op de dag, als
de zon schijnt en het lekker warm is in de
bewaarplaats, nog eens grondig te gaan in
specteren. Zijn er luizen, dan worden ze
levendig, gaan zich bewegen, en dan pas
kunnen we ze goed zien. Vindt U ze ook
dan nog niet, verheug U er over en verder
wordt niets van U verlangd. Vindt U luizen
op de spruiten, neem dan direct een brief
kaart en meld dit aan ondergetekende ot
telefoneer (No. 246 Middelharnis). DaaV-
mee doet U Uzelf en Uw collega's, ook
luizenbezitters, een grote dienst. Wat toch
is het geval. Momenteel is er een weer
middel in de handel: cyaangaspoeder,
waarmede naar wordt beweerd, en wat ook
de Plantenziektenkundige Dienst beves
tigt, alle luizen in Uw poterbewaarplaats
worden gedood. Nu twijfelen we natuurlijk
niet aan de waarheid van deze bewering -
de P.D. is daar borg voor - doch we zouden
gaarne en met ons de Firma P. Wielhouwer
te Middelharnis (Tel. 11) een proef nemen
in een goed met luizen besmette bewaar
plaats. Slaagt de proef - en we twijfelen er
niet aan of dit zal gebeuren, dan mag in 't
vervolg in geen enkele poterbewaarplaats
ook maar een luis voorkomen, daar dan be
wezen is, dat met zeer geringe kosten in
verhouding tot de grote betekenis ervan,
iedere bewaarplaats luisvrij te maken is en
te houden.
U hebt de laatste jaren over geen midde
len ter bestrijding van luis kunnen beschik
ken. Geneer U dus niet, indien U luis
vindt. Schrijf direct of bel de Landbouw
school op: Middelharnis, Tel. 246.
Het Hoofd der Landbouwschool,
G. DEN EERZAMEN.
De door de N.V. Bouwkas Rohyp te
Amsterdam uitgeschreven vergadering in
Hotel Spee te Sommelsdijk is een zeer
geanimeerde vergadering geworden.
Vooral de vragen en opmerkingen van den
Heer van Heest gaven blijk van scherp
zinnigheid en van een grondige bestudering
van het bouwspaarkassysteem.
De vergadering stond onder leiding van
Notaris Mr. J. M. Hempenius, die opende
met de woorden dat hij aan het verzoek van
de commissie om deze vergadering te
presideren gaarne gevolg had gegeven, om
dat hij het juist achtte het sparen te stimu
leren, vooral in deze tijd, maar vooral om
dat hij het systeem van de Rohyp waardoor
niet-kapitaalkra:htigen in het bezit van
een eigen huis kunnen komen, van zeer
grote betekenis acht. Als men van niet-
bezitter eigenaar wordt van een eigen huis,
gaat men op verschillend gebied veel meer
betekenen. Daarna gaf hij het woord aan
den Heer M. M. v. d. Hoek te Barendrecht.
Deze spreker, welke de financiering an
het eigen huis zou behandelen, begon met
een blik terug; de situatie vroeger, voordat
er bouwkassen en voordat er hypotheek
banken bestonden. Reeds toen waren er
mensen die het verlangen hadden een
een eigen huis te bezitten. De enige mogelijk
heid v/as te gaan sparen en op de:e wijze
het daarvoor benodigde bedrag geheel
bijeen te brengen. Velen begonnen hier
aan, maar slechts zeer zéér weinigen waren
er die dit tot een goed einde wisten te
brengen. Soms was het ziekte of tegenslag
dat een einde aan het sparen maakte, ter
wijl dan dikwijls ook het gespaarde bedrag
opgesoupeerd werd. Soms ook was het de
impuls van een ogenblik, dat aan het ge
spaarde bedrag een andere best mming
deed geven, waardoor het resultaat van
jaren sparen verloren ging. Slechts een
onbetekenend klein aantal personen wisten
hun voornemen tot een goed einde te
brengen, en zelfs dan konden ij nog maar
kort van een eigen huis profiteren, omdat
er zovele jaren waren voorbijgegaan met
sparen.
In 1932 werd hier te lande die instelling
opgericht die speciaal tot doel heeft het
onbelast-eigen-huis-bezit te bevorderen en
waarbij alle genoemde bezwaren zijn opge
heven: de N.V. Bouwkas Rohyp.
Bij de Rohyp behoeft men niet zoals
voorheen alles zelf gespaard te hebben,
integendeel, zelfs belangrijk minder dan
bij de hypotheekbanken. Bij de Rohyp
weet men bovendien zeker t.Z.t. de beno
digde gelden te zullen ontbangen. Bij de
Rohyp is dë hypotheek onopzegbaar. Bij
de Rohyp wordt de hypotheek wel ver
strekt voor de gehele aflossingsduur. Ttr-
wijl bij de Rohyp het aflossingsschema wel
in overeenstemming is met de inkomen
vorming van den eigen-huis-bezitter, name
lijk een maandelijks bedrag, bestaande uit
de rente en aflossing. De Rohyp kan dan
ook zeer terecht beschouwd worden als de
financieringsbank voor het eigen huis.
Spreker gaf daarna een overzicht van de
werkwijze van de Rohyp en een beschou
wing yan de plaats die de Rohyp voor de
oorlog innam en thans inneemt. Om te
kunnen wonen was, het voor de oorlog niet
noodzakelijk zich bij de Rohyp aan te
sluiten (afgezien van de vele voordelen) om
dat er te kust "en te keur huizen te huur
waren, maar iets te bezitten, iets z n eigen
dom te kunnen noemen, is van veel grotere
betekenis dan men oppervlakkig bekeken
zou denken. Spr. sloot zich tenslotte aan
bij de woorden van Notaris Hempenius,
door hem tijdens de opening gesproken.
(Wordt vervolgd).
Woningcommissie. Aangezien mij zo
nu en dan blijkt dat ten aanzien van de
werking der woningcommissie ee.i ver
keerd denkbeeld heerst, lijkt het mij ge
wenst daar enkele mededelingen over te
doen. Opening van zaken kan in menige
Zaak verhelderend werken. Zij, die in aan
merking wensen te komen voor een woning,
dienen daartoe schriftelijk een verzoek te
richten aan de Woningcommissie. In volg
orde der verzoeken worden deze op een
lijst geplaatst. Loting vindt, zoals sommi
gen menen, niet plaats.
In haar j.l. Maandag gehouden vergade
ring besloot de Voorzitter, na bespreking
met de commissieleden, de woningen be
horende bij boerenhofsteden te bestemmen
voor het bij die boerenhofstede behorend
personeel. Wij hopen dat de gemeente dit
billijken kan. Komt nu een woning ter be
schikking dan wordt aan de hand van de
reeds genoemde lijst bekeken wie aan de
beurt is. Nu zullen buitenstaanders zeggen,
dat is nu eenvoudig: wie aan de beurt is die
krijgt het. Maar nu komen juist de moei
lijkheden. Immers, niet elke open komende
woning is geschikt voor hem die dan juist
aan de beurt is, omdat er zovele factoren
meespreken. Zal ik er enkele noemen?
Hier zijn ze: Werkkring van den aanvrager,
grootte van het gezin, financiële draag
kracht ten aanzien van de huur. Misschien
weet gij er nog wel meer.
Tussen al deze klippen zeilend tracht nu
de woningcommissie met haar Voorzitter
aan ieder recht te doen. Dat iemand soms
denkt achteruit gezet te worden, och, dat
kan ik mij indenken. Maar wees dan zo,
dat gij zelf eens naar de Woningcommissie
komt en wij de zaken eens uitéén kunnen
zetten. Tien tegen één, dat dan ook gij be
grijpen gaat waarom het zó ging.
Tenslotte nog dit: de Woningcommissie
treedt alleen adviserend op, terwijl de Bur
gemeester beslist. Moge deze woorden dat
gene bereiken waartoe zij uit innerlijke
drang geschreven werden.
C. HARTMAN,
lid Woningcommissie.
(13)
Verkleinwoorden.
We willen ditmaal eens letten op het
gebruik van verkleinwoorden in 't Hol-
landsch en in 't Fiakkeesch.
Afwijkend, van 't 'Tlollandsch is dit
gebruik in deze zinnen:
Fl.: Hie leapt op kousje. Holl.: Hij
loopt op z'n kousen. Fl.: Hie loapt op
bloate voetje. Holl.: op z'n bloote voeten.
Fl.: Hie loapt op schoentje, op klompje.
Flet maakt op een overlander een grap-
pigen indruk als hij een groot manspersoon
met groote voeten, hcort praten van: 'k Gac
mar op klompje met deze vule pad".
Daarentegen zal een Flakkeesche jongen
gerust van een meid (geen verkleinwoord)
spreken, v/aar een jongen van de overkant
het niet graag zou doen en „meisje" zeggen
zou.
De ongunstige beteekenis van meid zit
niet in 't Flakkeesche meid.
(Tusschen haakjes wijs ik er op dat ik
op Flakkee van een vrouwe van 80 jaar
wel hoorde zeggen: 't Is een hartelijke
meid).
Allerlei
I. De samenstelling van de woorden is in
het Fiakkeesch in 't algemeen als in het
Hollandsch.
Mij zijn echter daarop 2 uitzonderingen
bekend. Allereerst het woerd:
Koppespinne voor spinnekop in het Hol
landsch. En dan: Licsteraem voor raamlijst.
Mocht iemand meer van zulke wcorden
weten, dan houd ik me aanbevolen.
II. In het Fiakkeesch wordt soms een
letter veer een woord gevoegd, terwijl dat
in het Hollandsch niet gebeurt.
Zo zeggen we inplaats van aker, naeker,
en in plaats van emmer, /temmer.
Ook wordt vaak of altijd nochtend inplaats
van ochtend gezegd.
Hetzelfde verschijnsel merk je op bij:
naem oom! Piet b.v.
Dit plaatsen van een letter vóór een woord
is ook op te merken in 't Hollandsch.
Het woord nijver b.v. is ontstaan uit
ijver. Wie niet voor een vreemd wcord
terugschrikt, moge onthouden dat dit
verschijnsel PRO THESIS heet. (pro
voor; thesis stelling).
III. Vanzelf kom ik hierbij op deze
eigenaardigheid: In 't Fiakkeesch wordt
in 't spreken vaak een letter van het vooraf
gaande woord met het volgendewoord
verbonden.
Wanneer we b.v. op z'n Fiakkeesch
zeggen moeten: De engelen zongen, zeggen
we: Dingels zonge.
De e van „de" valt weg, en de d wordt
aan „ingels" vastgezegd.
Zo kan je ook hooren: Is m'neten al
klaer? De n van m'n wordt bij eten ge
voegd. i
Inplaats van de twee opéénvolgende
woorden flink gescheiden uit te spreken,
laten we ze meermalen inéén vloeien.
IV. Voor ditmaal onder het kopje
„Allerlei" nog deze eigenaardigheden van
het Fiakkeesch:
Halve schoenen, zéggen we, in plaats van:
lage schoenen. Vergelijk hiermee het
Duitsche woord: Halbschuhe, dat letterlijk
beteekent: halve schoenen.
Voor boterbloem hoor je op Flakkee:
Pinksterblomme. Voor madeliefje hoor je
Koeieblommetje. Voor houtenwand kan je
horen: weeg. Ook hoor je van weeg luizen,
dat zijn wandluizen.
Tenslotte nog deze woorden, die in 't
algemeen Beschaafd niet voorkomen:
Wiesbreeuwen wenkbrauwen.
Tautere schommelen.
Ont vuil. (In „De barre winter van
'90", door H. de Man, komt het woord ont
of'onterd ook voor).
Vlastrekmachine
Naar wij vernemen heeft de regering de
aankoop en import van een vrij groot aan
tal nieuwe vlastrekmachines voor 1947
goedgekeurd en de hiervoor benodigde
deviezen beschikbaar gesteld.
Men verwacht, dat ai diegene, die inder
tijd bij de P.V.C. of een importeur hebben
opgegeven het voornemen te hebben een
vlastrekmachine te kopen, zullen kunnen
worden voorzien.
Daar de arbeidsmoeiüjkheden bij het
trekken de laatste jaren een rem zijn geweest
om vlas te verbouwen, mag thans verwacht
worden, dat deze moeilijkheden dit jaar
weer belangrijk minder zullen zijn.
GOEDEREEDE. Op Zondag 6 April zal
in de Ned- Herv- Kerk voor de gemeente
optreden v.m. 10 uur dhr. Vetter uit Mia-
deiharnis en n.m. 6 uur Ds. Anker van
Herkingen.
B. en W. van Goedereede maken
bekend dat de rekening van inkomsten en
uitgaven over het dienstjaar 1945 op het
secretarie ter inzage is neergelegd en tegen
betaling der kosten verkrijgbaar is gesteld.
Burgert. Stand over de maand Maarl.
Geboren: Willem, z.v. C. v. d. Bok en P.
Roon.; Pieter Wijnand, z.v. A. 't Mannetje
en J. Moerkerk.; Pieternella Kaatje, d.v. M.
v. d. Wende er^ A. Tanis.;
Gehuwd: P. Bechtum 18 j. en K. Orgers
19 jaar.
Vertrokken.' C. Tanis naar Wapenveld.;
K. Hoek naar Haamstede.; F. Meijer en
gezin naar Nieuwe Tongc.
OOLTGENSPLAAT.
OUDERAVOND CHR. NAT. SCHOOL.
Vervolg.)
De Voorz. dhr. P. v. d- Heuvel, als eerste
spr. releveerde het Werk door dhr. de Weerd
op en voor de school verricht. De keuze die
wij 6 jaar geleden hebben gedaan is een zeer
goede geweest. Uit de vele sollicitatiebrie
ven die wij toen ontvingen, Was er een bij
die maar in het kort en met enige soberheid
Was opgesteld. Terstond viel het oog van
het bestuur op deze brief en het bezoek,
dat ik onverwachts bij dhr. de Weerd bracht
(.toen hoofd van de school aan de Boompjes-
dijk te Dinteloord) was voor ons de aan
leiding om hem met algemene stemmen te
benoemen. We hebben daar nimmer spijt
van gehad, ja, we zien U node heengaan.
Stienij Hokke vertolkte de gevoelens van
qaar mede oud-leerlingen en dankte dhr.
de Weerd voor zijn prettig en goed onder
wijs. Als aandenken werd dhr. de Weerd
een prachtige gebrandschilderde wandtekst
en drie dozen sigaren aangeboden.
P. in 't Veld Czn. bood dhr. de Weerd,
namens het Bestuur van de Oud-leerlingen-
vereniging, de institutie van Calvijn aan.
De Heer Dijkstra, sprak namens het per
soneel en memoreerde de zeer vertrouwelijke
sfeer en de goede samenwerking. De leiding
was er wel, maar men bemerkte er weinig
van. Het personeel deed ook haar gevoelens
vergezeld gaan met een cadeau en bood een
electrisch theelichtje aan.
Ouderling C. Korteweg bracht naar voren,
dat het scheidSnde hoofd altijd boven het
kerkelijke stond en dat hij gaarne kinderen
op school zag verschijnen, maar van ouders
met Chr. beginsel.
De heer L. M. Dorsman, penningm. der
school sprak enkele hartelijke woorden.
Het was hem altijd prettig om het salaris
aan"tlhr. de Weerd uit te betalen. Namens de
leerlingen van het avond-onderwijs bracht
hij ook dhr. de Weerd dank voor zijn goede
leiding.
Op verzoek van den Voorz. zong men
staande „Dankt, dankt nu allen God" en
sloot Ds. Sonnenberg deze avond met
dankgebed.
Na-uitreiking bonkaarten
5e en 6e periode 1947
De Leider van den Distributiedienst te
Middelharnis maakt bekend dat de na-
uitreiking van bovenstaande kaarten als
Volgt zal plaats vinden.
Middelharnis: Vrijdag 11 April van 9-10
en Dirksland Vrijdag 11 April van 2-3 uur.
VRl
Prijs j
Lossl
AdvJ
1
ZfcJ
Met
van de Korte zijn Uw
jonge gewassen veilig en
wel beschut tegen gure
winden.
U kunt alle maten
bestellen. De gewone
maten zijn meestal in
voorraad voor U
TE KOOP
Te bevragen bij JOH. NEELS
Stoofstraat, Ooltgensplaat.
Stalen ledikanten
met netmatras
(1-persoons) 52,
Eiken geschilder
de ledikanten
(2-persoons) 52,65
C. DE MOOIJ
Voorstraaf 15 Middelharnis
Bij bekende Levens- cn Varia
Verz. Mij kan geplaatst worden
vaste aanstelling, pensioen enz.
Bij gebleken geschiktheid, opleiding
voor Inspecteur.
Br. met volledige inlichtingen
onder No. 495 bur. v. d. blad.
Del
vóór i
der
haar
Dad
lijk bej
naar
de wal
God.
De
princij
Hij T
mocht
gevaail
openb
De
eischtt
was di
Daa
organi
jeugd
doen
en ma
Daa
Christ
Mer
verzet
echter,
door.
Hoe
openb-
Vele
atie, ai
trouwe
Zou
met al
nadeeli
Vooi
over d<
Wie
m
