Verzendt per bode HOBBEL!
Vlug - Veilig - Voordelig!
Distributienieuws.
Advertentiën.
zilveren Vorsten-hangers
Oproep.
een Actetasch
Adverteert in dit blad.
Plant nu Aardbeien
Mad. Matot=planten
arms
a ij te
Schie
wed-
s en
1 wel
uilen,
duet,
den
per-
rmu-
appij
ntoor
Het
koop
hma-
of in
a de
afge-
kan
ar uf
oede-
ingen
D1RKSLAND. Burgers van Dirksland,
onze klokken zullen weer beieren als U mee
helpt. Collecte tijdens het feest.
HERKINGEN. A.s. Zondag hoopt voor
de Oer. Gem. alhier, des v.m. 9.30 en n.m.
2 en 6 uur Ds. A. Verhagen van Lisse,
Des 's middags H.D. bediening en des
savonds extra collecte ten bate der Theo!.
Jubileum der Chr. School op Gert'.
Grondslag
A.s. Dinsdagavond 3 Sept. te half zeven
hoopt in verband met het 25-jarig bestaan
der'Chr. School op Ger. Grondslag in het
kerkgebouw der Ger Gein. op te treden haar
Eere-Voorzitter Ds. Verhagen van Lisse.
Zijn eerw. hoopt dan een herdenkingsrede
te houden. Des middags zal door bestuur,
personeel, kinderen en ouders een samen
komst worden gehouden waarbij tevens het
nieuwe hoofd den Heer van Vulpen zal
worden geinstalleerd. We wekken alle
ouders en belangstellende op, deze herden
king bij te wonen, opdat het gezien worde
dat er nog liefde voor de school bestaat,
en een ieder zooveel mogelijk blijk geve,
dat men de dagen van moeite en strijd die
aan het tot stand komen der school vooraf
gingen, niet vergeten is.
De keuring van dienstplichtigen voor
de lichting 1947 zal voor deze gemeente
plaats vinden op Maandag 25 November'46
in het gebouw Patagonia te Middelharnis.
Tot. havenmeester- en bode dezer
gemeente is door den gemeenteraad be
noemd dhr. J. Ph. van der Velde, gemeente
werkman alhier, zulks in de plaats van dhr.
A. Wolfert die op 1 Maart 1943 ontslag is
verleend in verband met zijn overgang
naar de Koninkl. Marechaussee.
-Tot doodgraver is in de plaats van
Ph. Logmans benoend dhr. A. Logmans
alhier.
Burgm. en Weth. dezer gemeente
brengen ter openbare kennis dat de ge
meenterekening over het dienstjaar 1945
voor een ieder gedurende veertien dagen
ter inzage ligt en tegen betaling-der kosten,
in afschrift, algemeen verkrijgbaar is.
MELISSANT. Kerknieuws. Bedankt voor
het beroep naar de Ned. Herv. Kerk alhier,
Ds. Goverts van Bergschenhoek.
Ned.Herv. Gem. v.m. 10 uur Ds. An
ker en n.m. 6 uur Leesdienst.
Ger. Gem v.m. 10 en n.m. 2.30 en 6 uur
Leesdienst.
Maandag 2 Sept. n.m. 6.30 uur hoopt voor
deze gem. voor te gaan Ds. Stuivenberg uit
lerseke.
Ger. Ker 10 en 6 uur onbekend.
- Burgert. Stand. Geboren: Lena, drv.
A. v. Dijk en V/. B. v. d. Ree; Johannis
Anthonius Maria, z.v. P. A. J. Buijs en M.
M. v. Eijkeren.
Gehuwd: A. Breur 26 j. en L. Kievit 25 j.;
J. C. de Bil 23 j. en D. C. de Waal 22 j.
Overleden: J. v. d. Ochtend 8 j. z.v. B.
v. d. Ochtend en M. Kievit.
GEMEENTERAAD GOEDEREEDE
De nieuwe Gemeenteraad is in een korte
raadsvergadering bijeen geweest onder
leiding van den waarn. Burgemeester D.
Goekoop, die In zijn openingswoord de wens
uitsprak dat de nieuwe Raad op voortreffe
lijke wijze de belangen zal behartigen.
Het enigste punt op de Agenda was dc
Wethoudersverkiezing.
Gekozen werden de heren D. Goekoop en
A.den Eerzamen,die beiden hun benoeming
aanvaarden.
OUDDORP, De collecte van 259,5') was
de netto opbrengst van de gehouden Kunst
avond in de Oude School.
Kerknieuws. Predikbeurten voor a.s.
Zondag 1 September:
Ned. Herv. Kerk, v.m. Ds. v. d. Wal van
Dirksland en n.m. leesdienst;
Geref. Kerk, v.m.en n.m. Ds. v. d. Veen;
Ger. Gem., v.m. en 11.111. leesdienst;
Doopsgez. Kerk, v.m. 9.30 uur de Heer
van Trigt van Abbenbroek.
Aspirine, kalk en vitaminetabl., druppel-
Ie vertraaïi, muggenmiddel.
VRAAG'T EENS IN
Q#Owed.kurvinks drogisteru
KERKSTR. 160 - OUDDORP
OUDE TONGE. De gehouden collecte voor
liet Oranjefeest 1946 heeft in deze gemeente
opgebracht de som van 445,waarvoor
hartelijk dank.
Kerknieuws. Godsdienstoefeningen in
de Ned. Herv. Kerk op Zondag l Sept. a.s.:
v.m. 9.30 uur Ds. v. d. Kooij van Nieuwe
Tonge en n.m. de Heer Vetter Vetter van
Middelharnis.
Ds. Stelwagen te Giesendam heeft
voor het beroep naar deze gemeente bedankt
OOLTGENSPLAAT.
Als verdacht van een zedenmisdrijf
is de landbouwer J. K- overgebracht naar
het Huis van Bewaring te Rotterdam. Er
bevinden zich nog enkele personen als
verdacht van medeplichtige in arrest.
Voor den bouw van de 11 woningen is
in de haven een schip met steen gearriveerd.
Kerknieuws. Ned.Herv. Kerk 2 maaln
Ds. Sonnenberg v.m. H.D.-bediening.
Gerf. Kerk. 2 maal Ds. Bos.
DEN BOMMEL. Maandagmorgen om
streeks 9 uur ontstond tijdens een onweers
bui fplotseling een windhoos die over een
smalle strook door de polder raasde en hier
en daar nog al wat schade veroorzaakte aan
tarwe, vlas en hooischelven.
Kerknieuws. Predikbeurten op Zondag
l September a.s.:
Ned. Herv. Kerk, v.m. 9.30 en n.m. 6 uur
Cand. W. G. G. van Voorthuizen van Zeist,
waarbij de extra maandelijkse collecte voor
de Kerk zal worden gehouden. Hartelijk
aanbevolen.
Geref. Kerk, v.m. en n.m. Dt. den Boer.
De collecte voor het Studiefonds heeft
opgebracht de som van ruim 45,
STAD a/h HARINGVLIET. Ds. A. A. v. d.
Hoorn welke voor het beroep van Hoogvliet
bedankt heeft, heeft een beroep ontvangen
van de Gerf. Kerk van Koudekerke (Zeeland
GEMEENTERAAD NIEUWE TONGE
De tijdelijke Gemeenteraad is voor de
laatste maal bijeen geweest. Afwezig was
de heer Prince. Nadat de Notulen zijn ge
lezen en vastgesteld, worden door de heren
Zweerus en v. Alphen.de geloofsbrieven van
de nieuwgekozen Raadsleden onderzocht,
welke in orde worden bevonden, zodat tot
toelating kan worden besloten.
In de Rondvraag wordt door de heer
Zweerus gevraagd hoe het staat met de
Kleuterschool.
De Voorzitter antwoordt, dat de gemeente
opzichter deze zaak in onderzoek heeft,
maar dat hij momenteel nog geen volledige
gegevens verzameld heeft. Het heeft de volle
aandacht van B. en W.
Vervolgens vraagt de heer Zweerus of het
niet beter geacht moet worden, dat de
Burgemeester in de gemeente woont. Er zou
een pand voor den Burgemeester ingericht
kunnen worden. De overige Raadsleden
vallen den heer Zweerus hierin bij.
De Voorzitter zegt dat B. en W. de moge
lijkheden daartoe zullen nagaan.
De heer l.ugtluirt informeert of het niet
mogelijk zou zijn een sportveld aan te leggen.
De Voorzitter antwoordt dat ook dit
onderzocht zal worden.
Tenslotte dankt de Voorzitter voor de
prettige samenwerking en dc aangename
sfeer, die er altijd geweest is. In het bijzonder
dankt hij de heren Prince, Wittekoek en
Schipper, die in de nieuwe Raad niet meer
zullen terugkeren.
De heer Zweerus spreekt ook nog enige
woorden van dank tot de aftredende leden.
In het bijzonder dankt hij de heer Schipper
die als tweede Wethouder heeft gefungeerd.
De heer Schipper brengt zijn dank voor
de goede samenwerking. Het is voor hem
een aangename tijd geweest
Hierna sluiting.
OFFICIEELE BONNENLIJST
voor de lste helft van de 10de periode 1946
l t/in 14 Septembzr
Elk der volgende bonnen geeft recht op
het koopen van
Bonkaarten KA, KB, KC 610
541 t/m 545 brood 800 gr. brood
546 brood400 gr.brood
549 boter enz. 125 gr. boter
550 boter enz. 375 gr. marg. of
300 gr. vet
560 suiker 750 gr. suiker, of
boterhamstr. of
1500 gr. jam, enz.
5ol Algemeen 200 gr. kaas
552 Algemeen 250 gr. waschpoe-
der
B 13 Reserve 1600 gr. brood
C 13 Reserve 800 gr. brood
B 14 Reserve 100 gr. kaas
Bonkaarten LA, LB, LC 610
513 vleesch 100 gr. vleesch
514 vleesch 400 gram
A 01 melk 2 liter melk
B 01, C 01 melk 3l/2 liter melk
Bonkaarten KD, KE 610
041, 042 brood 800 gram brood
049 boter enz. 250 gram boter
050 boter enz. 125 gram marg. of
100 gram vet
060 suiker .1 250 gram suiker,
061 Alg. 062 Alg. ^elhaPs.tK of
500 gram jam enz.
051 Algemeen 100 gram kaas
052 Algemeen 250 gram wasqhp.
D 13 Reserve 800 gram brood
E 13 Reserve 250 gram rijst, of
kinderm. of bisc.
Bonkaarten LD, LE 610
013, 014 vleesch 100 gram vleesch
D 01, E 01 melk 6 liter melk
Tabakskaarten enz.
T 45 2 rants, tabart.
V 45 200 gram choco
lade en/of suikerw.
X 45 2 rants, tabakst.
De bonnen voor aardappelen zullen af
zonderlijk worden aangewezen.
De bonnen voor melk zijn geldig t/m
Zaterdag 7 Sept.
Voor de week van 8 t/m 14 Segt. zullen
nog bonnen worden aangewezen voor:
aardappelen, melk, koffie, zuidvruchten,
bloem, tabak en versnaperingen.
Suiker en jam zal men in den vervolge
naar keuze kunnen koopen. Desgewenscht
kan men op een bon voor suiker, jam enz.
gedeeltelijk suiker gedeeltelijk jam koopen.
Bovendien kan men indien men niet de
totale hoeveelheid in éénmaal wil koopen
bij inlevering van een bon voor 759gram b.v.
5U0 gram boterhamstrooisel koopen en een
bon voor 250 gram suiker terug verlangen.
üp deze wijze kan men ook op een bon
voor 375 gram margarine of 300 gram vet
250 gram margarine of 200 gram vet koopen
en een bon voor 125 gram margarine of
100 gram vet terugverlangen.
Deze week is wederom 100 gram vleesch
extra beschikbaar, zoodat in totaal 500
gram per veertien dagen ontvangt.
Bovengenoemde bonnen kunnen met het
oog op den feestdag op 3! Augustus a.s.
reeds op Donderdag 29 Augustus a.s. worden
gebruikt met uitzondering van de bonnen
voor vleesch en melk, waarop eerst met
ingang van Maandag 2 Sept. mag worden
gekocht.
DISTRIBUTIEKRING MIDDELHARNIS
Uitreiking Toeslagkaarten Zwaren Arbeid
10e periode en Zeep voorVuilen Arbeid.
De Leider van den Distributiekring te
Middelharnis maakt bekend, dat boven
staande uitreiking als volgt zal plaats
vinden
Nieuwe Tonge: Maandag 2 September;
Middelharnis: Dinsdag 3 September;
Melissant: Woensdag 4 September v.m.;
Herkingen: Woensdag 4 September n.m.;
Dirksland: Donderdag 5 September;
Sommelsdijk: Vrijdag 6 September;
Stad a/h Haringvliet: Zaterdag 7 Sept.
Distributie van Schoenen.
Personen, wier Stamkaartnummer eindigt
met het cijfer 4 (vier) en die vanaf 1 Januari
1945 nog geen bon voor gewone schoenen,
Amerikaansche of Beroepsschoenen hebben
ontvangen, kunnen.op onderstaande dagen
en plaatsen een schoenenbon in ontvangst
komen nemen:
Melissant: Maandag 2 September v.m.;
Herkingen: Maandag 2 September n.m.;
Nieuwe Tonge: Dinsdag 3 September v.m.
Stad alh Haringvl.: Dinsdag 3 Sept. n.m.
Middelharnis: Dinsdag 3 September;
Dirksland: Donderdag 5 September;
Sommelsdijk: Vrijdag 6 September.
DISTRIBUTIEKRING OUDDORP Z.H.
Toeslagkaarten Bijzonderen Arbeid en Zeep
voor Vuilen Arbeid.
De Leider van den Distributiedienst
Ouddorp Z.-H. maakt bekend, dat de
publicatie van 23 Augustus 1946 is vervallen
daar er geen Toeslagkaarten aanwezig
waren. De uitreiking zal nu plaats hebben te
Ouddorp: op 2 September '46 van 912
en van 24 uur, doch tevens op 3 Sept.
1946 van 912 en van 24 uur;
Goedereede: op 4 September 1946 van
912 en van 24 uur;
Stellendam: op 5 September 1946 van
912 en van 24 uir.
U Tot.
34
34
32
32
27
26
19
11
11
VERLOOFD:
CORRIE H. DE RUITER
en
ADRI H. DEN HOLLANDER
Med. Cand.
Khindert, Kerkring A 53.
Middelharnis, Kade B 337.
Ontvangdag 30 Aug., van 3-5 uur
te Khindert.
In plaats van kaarten.
VERLOOFD:
COR VAN DER KROON
en
JEANNE VAN KEULEN
TILBURG, 24 Aug. 1946. /-
Bosscheweg 510.
Inplaats van kaarten.
H. KRUIK
en
J. NOORDIJK
geven u hiermede namens weder
zijdse ouders kennis van hun voor
genomen huwelijk, waarvan de
voltrekking zal plaats hebben
D.V. Woensdag 11 September a.s.
's nam. 3 uur.
MIDDELHARNIS, 28 Aug. '46.
Ring 143 A
O. Voorgors 41
H.M. Koningin Wilhelmina
H.K.H. Prinses Juliana Z.K.H. Prins Bernhard
Prinses Beatrix, Prinses Irene, Prinses Margriet
U vindt ze allen afgebeeld op
onze leuke serie
Iets waar U Uw kind ongetwijfeld
een groot plezier mee doet
Aanbevelend
J. Keuvelaar Middelharnis
Dc prijswinnaars van dc ge
houden loterij van 1.1. Zaterdag
te Sommelsdijk worden dringend
verzocht déze zoo spoedig af te
halen bij den Heer KEIJZER,
St. Jorisdoelstraat, Sommelsdijk.
Het Bestuur
v/d Oranje-vereeniging
Ruilen.
Vijf knotten witte wol voor vijf
knotten gekleurde wol.
Kralingen 452, Dirksland.
Wie ruilt een groenfluweelen
japon, maat 4244, voor 5 knot
ten wol. - lui.: Agent G. v. Nieu-
waal, Binnenweg 143a, Mclissant.
Verloren
met lijsten en keuringsrapporten
van den N.A.K-G. Gaande van
Dirksland over havendijk langs
van Seters door Kouwelswcg naar
Gebr. Vogelaar. Vandaar door
Kavel 5, Halspolder langs Koesse
naar Stellendam. Verloren tus-
sclien 10 en 12 uur, op 29 Aug.
Tegen flinke belooning terug te
brengen of adres op te geven
waar deze kan worden afgehaald.
C. VERBIEST,
Z. Achterweg B 210 1,
Sommelsdijk.
OUDDORP:
GOEDEREEDE:
STELLENDAM:
MELISSANT:
DIRKSLAND:
NIEUWE TONGE:
OUDE TONGE:
ZUIDZIJDE:
ACHTHUIZEN:
OOLTGENSPLAAT:
DEN BOMMEL:
BESTELHUIZEN:
JAC. WESTHOEVE, winkelier, Weststraat
BRUGGEMAN, Groenmarkt
BAKELAAR, Voorstraat 10
A. v. O. WERF, wink-.-lier, Voorstraat
A. v. LENTE, winkelier, Straatdijk
J. L. MEIJER, Sigarenzaak, Molendijk
De 'vV.d. GEBRAAD, winkelier, Molendijk
J. M. JANSEN, winkelier, Zuidzijde
J. J. CAMFENS, garage
KR- BRABER, schoonmaker, Weespad
A. J. HOBBEL, schilder, Ben. Molendijk
F. FLUIT, winkelier, Den Bommel
BESTELHUIZEN TE ROTTERDAM:
LITH, Coolhaven N.z. 75, Telefoon 38718 en
„DE TOREN", Tollenstraat, Telefoon 47880.
HEEFT U EEN
Klompenbon
Koop er sterke klompen op bij
Wed. A. MANS, Dubbele Ring 150
SOMMELSDljK.
per 1000 20,—
per 100 2,50
J. M. M. DEN BAARS
Dirksland.
TE KOOP
een eiken dressoir,
een zwarte piano,
een nieuw opklapbed,
een grantofoon m. 40 platen,
een compleet slaapkamerstel,
bestaande uit een wasehtafel met
spiegel,
een linnenkast met spiegel,
een eiken ledikant.
PULLEMAN - OUDE-'i ONUE.