Mededeling van de Redactie
DE RAAD VAN
ABD-AL-KADIR.
LANDBOUW.
De verplichte veelevering blijft
Plaatselijk Nieuws
Van over de Grenzen
Telkens weer ontvangen wij inge
zonden stukken, die niet ondertekend
zijn. Wij verzoeken de inzenders hun
stukken te ondertekenen, daar wij ze
anders niet kunnen plaatsen.
Abd-al-Kaciir was een wijs man.
Rechtsgeleerde en theoloog. Een
volgeling van Mohammed.
Omstreeks het jaar 1587 schreel
hij in het Arabisch zijn beroemde
„Argumenten ten gunste van het
wettig gebruik van Koifie".
(Het manuscript van Abd-al-Ka-
dir was feitelijk de "eerste koffie-
advertentie. Om zijn tijdgenooten
te overtuigen, dat het drinken van
koffie niet in strijd was met de
wetten van den profeet).
Sindsdien begon de koffie haar
zegetocht door heel het oude
Europa. En Nederland ging daarin
vooraan. Nog steeds weet men hier
goede koffie te waardeeren. De
kunst is echter om goede koffie
samen te stellen. Het melangeeren
en branden van koffie is een werk,
dat grpote nauwkeurigheid en er
varing vereischt. Iedere soort heeft
een aparte behandeling noodig.
De vertrouwde vakmenschen van
De Gruyter weten op eert seconde
nauwkeurig wanneer de boonen
goed gebrand zijn. Dat is voor hun
een eerezaak. De roem van het
oude ambacht met de modernste
hulpmiddelen. De pittige, fijne
smaak van De Gruyter's koffie zoo
als ze geurend uit de rooster-
installatie komt blijft voor U be
waard. Uit speciale, aroma-bescher
mende silo's rechtstreeks naar de
eigen winkels door heel Nederland.
De raad van Abd-al-Kadir was goed.
Een dagelijksch weerkeerend genot
wacht ons. Er is weer De Gruyter's
koffie.
De Minister van Landbouw, Visscherij
en Voedselvoorziening heeft besloten de
verplichte rundveelevering, zooals die in
den vorm van een aanslag-regeling bestaat,
ook na 1 September a.s. te handhaven.
Zonder een dergelijke aanvoerregeling
zou bij de tijdelijk onvoldoende aanvoeren
van slachtvee, een regelmatige vleeschvoor-
ziening van ons volk niet gewaarborgd
zijn, vooral ook omdat nog steeds belangrijke
hoeveelheden vleesch geïmporteerd moeten
worden en stagnatie in den aanvoer moeilijk
heden geeft.
Wanneer de veehouders voor een regel-
matigen en voldoenden aanvoer van vee
op de slachtveemarkten zorgen, zal van
dezen aanslag, welke niet hooger is dan den
z.g. normalen uitstoot van den rundvee
stapel, practisch geen gebruik behoeven te
worden gemaakt.
De gewenschte spreiding over het jaar,
welke vroeger bestond, zal worden bevor
derd door de slachtveeprijzen naar gelang
van het jaargetijde te doen varieeren.
Mocht evenwel de aanvoer van slachtvee
desondanks beneden het voor de distributie
noodzakelijke peil blijven, dan zal worden
ingegrepen en zullen in de eerste plaats
die veehouders, die nalatig zijn geweest,'
worden aangeschreven om hun verplichting
tot het leveren van rundvee na te komen.
De behoefte aan blauwniaanzaadbolkaf
voor de geneesmiddelenvoorziening
Het bolkaf van blauwmaanzaad is een
waardevolle grondstof voor de genees
middelenvoorziening van ons land; waarde
vol vooral daarom, omdat dit kaf, mits
het in ruime hoeveelheid ter beschikking
komt, de invoer van andere grondstoffen
overbodig maakt, met als gevolg een be
langrijke deviezen besparing. Deviezenbe-
sparing is een landsbelang. Het streven van
alle boeren en dorschers dient er dan ook
op gericht te zijn zoo groot mogelijke
hoeveelheden bolkaf te verzamelen.
Dat de voor dit bolkaf vast te stellen
prijs loonend zal zijn, kan nu reeds als
vaststaand worden aangenomen.
De plaatsen van inlevering zullen te
zijner tijd worden bekend gemaakt. Alle
dorschers worden opgewekt hun volle
medewerking aan de inzameling te ver-
leenen.
Oproep aan de boeren in Nederland
Teneinde den oogst van 8000 ha. graan
op Walcheren tijdig gemaaid te krijgen,
doet de Rijksdienst voor Landbouwherstel
een beroep op alle boeren van Nederland
om, indien mogelijk, voor dit geteisterde
gebied trekker-zelfbinders of paarden-zelf-
binders beschikbaar te willen stellen voor
één week of veertien dagen. De binders
worden per auto afgehaald en weer thuis
bezorgd, tegen de normaal geldende huur-
tarieven
Men kan zich hiervoor telefonisch of
telegrafisch in verbinding stellen met den
Rijksdienst voor Landbouwherstel, Zout
keet te Goes, tel. 2543, (na 18 uur 2520).
Belangrijke verlaging prijzen stikstof
meststoffen.
De prijzen van de stikstofmeststoffen voor
het bemestingsjaar 1946/47 zijn in ver
gelijking met de prijzen voor het afgeloopen
bemestingsjaar 20 lager.
Deze opmerkelijke prijsverlaging is mo
gelijk door een toename van de productie
van stikstofmeststoffen in eigen land, en
beteekent voorde boeren een aanmerkelijke
vermindering van hun bemestingskosten.
Intrekking van maximumregelingen voor
hooi, voederbieten en koolrapen.
Daar voor het oogstjaar 1946 een zoo
danige ruime productie van hooi, voeder
bieten en koolrapen wordt verwacht, dat
geen gevaar voor ongedachte prijsstijgingen
behoeft te worden gezien, is het Bedrijfschap
voor Hooi, Strooen Ruwvoederondergoed-
keuring van den Minister van Landbouw,
Visscherij en Voedselvoorziening, over
gegaan tot intrekking van de desbetreffende
prijzenverordeningen, waarin de maximum
prijsregelingen zijn neergelegd, blijkens het
Voedselvoorzieningsblad No. 54 van Zater
dag 10 Augustus 1946.
MIDDELHARNIS. De Muziekvereniging
„Sempre Cresendo" heeft Zaterdag 10. Aug.
j.l. deelgenomen aan het Federatieve con
cours te Aalsmeer. Door haar werd een 2e
prijs behaald met 96 punten (100 punten
was een le prijs geweest). Hadden zij liever
(dit is te begrijpen) een le prijs verworven,
toch mogen zij tevreden zijn, omreden de
puntenverdeling op een dergelijk concours
geheel anders zijn, dan op een gewoon
Muziekconcours. Niet één le prijs werd door
een der verenigingen behaald en in de 2e
prijsklasse had „Sempre" het hoogst aantal
punten. Wij feliciteren „Sempre Cresendo"
met het door hun behaalde succes.
D1RKSLAND. Aan de Burgerij. Van de
vele vraagstukken, die zich in dezen na-
oorlogschen tijd voordoen, is dat van de
huisvesting zeker niet één van de eenvou
digste. Het groote tekort aan woningen, dat
zich alom in den lande openbaart, doet zich
op het Platteland ook meer en meer ge
voelen.
Ook in deze gemeente neemt het aantal
gevallen, waarin woonruimte wordt ge
vraagd, onrustbarend toe, terwijl met geen
mogelijkheid te zeggen is, wanneer aan deze
vraag kan worden voldaan. Weliswaar is in
principe reeds besloten tot den bouw van
8 woningen, doch dit is zeker nog geen op
lossing, die in verhouding staat tot de
behoefte.
Ofschoon ik in de afgeloopen periode vrij
komende woningen, zooveel mogelijk, in
overleg met eigenaren ter beschikking heb
gesteld van daarvoor in aanmerking komen
de personen, heb ik tot dusver nog afgezien
van inkwartiering, niet alleen omdat ik
weet dat dit een diepingrijpende maatregel
is, doch ook omdat de noodzaak daartoe
vooralsnog niet aanwezig was.
Ik zie mij echter thans, nu de vooruitzich
ten van hen, die dringend woonruimte be
hoeven, vooralsnog niet gunstiger worden,
genoodzaakt tot het treffen van andere
schikkingen, waarbij ik bij voorbaat de
medewerking inroep van diegenen onder U,
die ook inderdaad in staat zijn die met een
weinig goeden wil te verleenen.
Ik doel hierbij namelijk op hen, die, hetzij
geheel alleen dan wel met enkele personen
een groot huis bewonen en die deze ruimte
mijns inziens zeker wel gedeeltelijk ter
beschikking van anderen kunnen stellen.
Tot diegenen onder de bevolking geldt dus
allereerst mijn oproep. Ik verzoek hen zich
ten spoedigste vrijwillig op te geven, welke
woonruimte zij ter beschikking kunnen
stellen van hen, die geen of geen afdoende
huisvesting hebben. Zij hebben dan door
hun vrijwillige aanmelding dit vóór, dat met
hun wenschen, voor zoover Mogelijk, in
ieder geval rekening wordt gehouden.
Burgers! Ik weet, dat een ieder gaarne
baas in eigen huis is. Ik weet ook, dat tijdens
de bezetting vrijwel ieder onzer de lasten
van gedwongen inkwartiering heeft onder
vonden en niets was mij liever geweest dan
te mogen constateren, dat nadien elk burger
weer in eigen sfeer zich kon huisvesten.
Want de bewoning vormt één der belang
rijkste pijlers van het maatschappelijk
bestol. Daar er echter nog zoovclen zijn, die
zich te dien aanzien dikwijls op betreurens
waardige wijze moeten behelpen, terwijl er
zoovele jongeren zijn, die gedwongen wor
den hun huwelijk uit te stellen vanwege het
woningtekort, zondereenig uitzicht wanneer
dit euvel zal zijn verholpen, vertrouw ik, dat
degenen, die ruimte meer dan over hebben,
zóóveel verantwoordelijkheidsbesef en mede
gevoel zullen toonen, dat zij vrijwillig zuilen
mede werken om hierbij de helpende hand
te bieden.
Ik doe daarom een beroep op allenHelpt
wanneer ge kunt.
Aanmeldingen kunnen geschieden ten
Gemeentehuize voor 20 Augustus a.s.
Bij deze gelegenheid merk ik nog op, dat
ik in geen geval kan toestaan, dat men
bewoners van andere gemeenten, zonder
mijn voorkennis, bij zich inneemt. Bij het
nijpend tekort voor eigen inwoners, kan ik
mij er niet mede vereenigen, dat deze ten
achter zouden komen bij die van andere
gemeenten.
Ik hoop, dat gij begrip zult hebben voor
den bijzonderen nood op dit gebied, dat gij
zult willen verstaan, dat ik dezen oproep
niet slechts voor den vorm plaats. Het is mij
vollen ernst en ik kan bij den voortduur van
dezen toestand niet passief blijven. Hoe
gaarne ook, ik kan niet anders. Heeft deze
oproep niet het gewenschte resultaat, dan
zal ik, hoe zeer ook tot mijn spijt, op andere
wijze tot het gestelde doel moeten geraken.
Ik heb er prijs op gesteld U langs dezen weg
openlijk op de hoogte te brengen met den
zorgelijken toestand van de huisvesting.
Ter bestrijding van dit euvel is in gezamen
lijk overleg veel te bereiken. Burgers, laat
thans Dirksland, die op ander gebied
dikwijls den eersten stoot gaf, ook nu blijk
geven van zijn voortvarendheid onder de
leuze: Dirksland helpt Dirksland Ik ben er
mij ten volle van bewust, dat ook dan dit
vraagstuk nog lang niet is opgelost, doch
wel is er dan de zekerheid, dat gedaan is
wat gedaan kon worden. Meer wordt niet
van U verlangd.
De Burgemeester van Dirksland,
E. OTTINK fg.
5 Augustus 1946.
DIRKSLAND. Burgerlijke Stand:
Geboren: Maartje, d. v. T. van Prooijen
en G. J. J. Homburg; Elizabeth Adriana,
d. v. P. Peekstok en A. Bakelaar (Sommels-
dijk); Adriana Jacoba, d. v. B. M. Zoeteman
en E. Dane; PieterneHa, d. v. C. Matsinger
en J. Okkenburg; Marinus Leendert, z. v.
A. Knöps en J. Struijk; Dingema, d. v.
B. J. Kosten en M. M. Lagaaij (Ooltgens-
plaat); Barend, z. v. Jac. van Strien en
J. Kransse (Middelharnis); Lineke, d. v. Job
Kievit en D. Schol (Sommelsdijk); Anna
Wilhelmina, d. v. C. van Es en M. Jongejan
Elbert, z. v. T. van Strien en J. Knape;
Pieter Hugo Adrianus, z. v. L. Witvliet en
A. S. Poortvliet.
Ondertrouwd: J. Kammeraad 25 j. en
L. Guldemeester 26 j.
Gehuwd: M. Vroegindeweij 24 j. en A.
Polder 23 j.; M. v. d. Wekke 25 j. en G.
Drooger 25 j.; C. J. Dirksen 39 j. en W.
M. C. Labeur 27 j.; D. M. Markwat 32 j.
en M. den Engelsman 30 j.
Overleden: Pieternella van Okkenburg.
vrouw van A. de Reus, 43 j.; Sophia de
Blok, 14 j.; Adriana Jacoba Zoeteman, 2 w.
De derde bespuiting van de aardappel
velden ter bestrijding van den colorado
kever dient te geschieden in het takvak van
4 t/m 17 Aug. 1946.
HERRINGEN. In onze gemeente zijn
enige varkens door de gevreesde vlekziekte
aangetast.
GOEDEREEDE. Voor rekening van den
heer J. van Dam is een groot motorschip
in de haven gearriveerd, met het doel om
daarmee de zeevisserij uit te oefenen. Dat hij
succes moge hebben met deze onderneming.
De nieuwe formulieren ter verkrijging
van nieuwe bouwmaterialen zijn vanaf he
den op het Gemeente-Secretarie te bekomen
Dinsdag 13 Augustus, 's avonds half.
acht, zal er een openbare gemeenteraads
vergadering worden gehouden.
Voetbal. De j.l. Zaterdag te Herkingen
gespeelde voetbalwedstrijd tussen Herkin
gen I en S.V.G. II van hier, is geëindigd met
gelijk spel (I1).
OUDDORP. Er is hier veel ruimte te kort
voorde overvloed van pensiongasten. Door
dat de R.T.M. kampeerwagens ter beschik
king stelt, kunnen nog enkele geholpen
worden. Deze kampeerwagens blijken zeer
goed te bevallen. Jammer is he't, dat er geen
electrische verlichting is aangebracht. Hier
door zit men 's avonds in het donker.
Door de Besturen van alle Cichorei-
fabrieken hier ter plaatse, had de aanbeste
ding plaats voor het opscheppen van cokes
en het vervoeren van cokes van de Haven
naar defabrieken. Voor het opscheppen was
D. Mierop de laagste inschrijver voor ƒ2,50
per ton en voor het vervoeren was P. Breen
Kzn. de laagste inschrijver voor ƒ2,50 p. ton.
Mej. v. d. Bosch te Mijdrecht, die als
I loofd aan de Kleuterschool in deze gemeen
te was benoe'rtul, heeft voor die betrekking
bedankt.
In de weervisserij werden de vorige
week 2 zalmen gevangen, die naar de afslag
te Rotterdam werden vervoerd.
De garnalenvissers hebben in de afge
lopen week van 80—200 K-ü. garnalen per
dag gevangen.
Hier gaan al enige vissers landwerk
verrichten, omdat.er met de visserij weinig
te verdienen valt.
Burgerlijke Stand. GeborenAdriaantje
d. v. J. Breen en A. W. Struijk.
Getrouwd: K- Akershock met L. Grinwis.
OOLTGENSPLAAT. A.s. Zaterdag zal op
de weide van dhr. D. C. Slis een concert
gegeven worden, waaraan een 4-tal Muziek
verenigingen zullen deelnemen.
Bedroeg het inwonergetal onzer ge
meente op 1 Januari '46: 2827 inwoners.
Per 1 Juli 1946 was dit weer 3050.
STAD AAN 'T HARINGVLIET. Verleden
week heeft het H.A.R.K.-comité weer ver
schillende goederen onder de inwoners van
deze gemeente verdeeld.
Voetbal. Zaterdag speelde V.V.S. I de
eerste competitiewedstrijd tegen Ooltgens-
plaat I. A.F.B. kon echter niet op gang
komen, want voor de rust had zij al een
achterstand van 30. Na de rust dachten
zij minstens gelijk te maken, daar zij een
sterke wind mee hadden. Niettemin maakte
V.V.S. direct een doelpunt. Kort daarop
vielen er 2 in het voordeel van U.F.B., wHke
de enigste bleven. Na afloop was de stand
62 voor V.V.S. Voorzeker geen slecht
begin.
V.V.S. II verloortegen O.F.B. 11 met 3O.
Ned. Herv. Knapenverenigingen op Elakkee.
De Ned. Herv. Knapenverenigingen van
ons eiland maakten deze week een reisje-
naar Huizen (N.-H.), alwaar de Ned. Herv.
Knapenbond op Ger. Grondslag zijn 25-
jarig jubileum vierde. Vol enthousiasme
hebben 176 Flakkese knapen 3 dagen te
Huizen vertoefd. In Huizen waren ze onder
gebracht in grote scholen en ze waren vol
lof over de gastvrijheid van de Huizenaars.
Dat zij wonderlijk veel genoten hadden,
bleek uit hun geestdriftig ja-geroep, toen
de leider van het gezelschap hun, bij het
huiswaarts gaan afvroeg of ze volgend jaar
weer zo'n reis wilden maken. Een pluim
voor hen die de leiding voor zulk nuttig
werk op zich nemen.
Men krijgt bij het lezen der verslagen
over
de vredesconferentie
niet bepaald de indruk, dat het er vredig
toegaat. Men heeft de afgelopen week nog
besteedt met het vaststellen van de regels,
waarnaar bij de eigenlijke besprekingen van
de vredesvoorwaarden gehandeld zal wor
den. Indien bij de behandeling van de
vredesvoorwaarden op dezelfde wijze ge
werkt zal worden als bij het vaststellen van
het procedure-reglement, dan kan het nog
zeer lang duren alvorens de conferentie
gesloten zal kunnen worden. Was aan het
begin van de vorige week de beslissing
omtrent de voorzitterskeuze gevallen, de
rest van de week heeft men vrijwel besteedt
aan de meerderheidskwestie.
Door de Grote Vier is voorgesteld, dat
alle besluiten met een meerderheid van
twee derde zouden worden genomen. Van
Nederlandse zijde werd een voorstel inge
diend, ondersteund door Australië, om de
twee derde meerderheid te vervangen door
een gewone meerderheid. Dit voorstel werd
fel bestreden door de Russen en de landen,
welke onder Russische invloed staan. Door
Engeland werd een tussenvoorstel gedaan,
hetwelk inhoudt, dat aan de Grote Vier
twee soorten aanbevelingen zullen worden
gedaan nl. die, welke een eenvoudige en
die, welke een twee derde meerderheid van
stemmen halen. Het gevolg hiervan was,
dat er een gespannen verhouding ontstond
tussen molotof en Byrnes. Molotof verweet
Byrnes op felle wijze zijn veranderde hou
ding sedert de beraadslagingen van de
Grote Vier en nam het hem zeer kwalijk,
dat Byrnes het Engelse amendement over
de wijze van stemmen ondersteunde. Byr
nes liet deze beschuldigingen niet onbeant
woord en openbaarde de houding van Molo
tof, die Frankrijk en China heeft willen
uitsluiten van de vredesconferentie. Byr
nes voegde daaraan toe, dat Molotofs woor
den in de Amerikaanse pers zouden worden
vermeld. Dit was mogelijk, zo zeide hij,
omdat de pers in Amerika vrij is. Hierop
reageerde Molotof door uiterst felle beschul
digingen te uiten tegen de Amerikaanse en
Engelse pers, die volgens hem onder invloed
stond van lords en grote ondernemingen.
Het Nederlandse voorstel werd, na de debat
ten gehouden stemmingen, verworpen en
het Engelse aanvaard. Toen Donderdag de
conferentie samengekomen was om het
procedure-reglement in zijn geheel te aan
vaarden, was het weer Molotof, die roet in
het eten trachtte te gooien door nogmaals
in een rede van een half uur zijn bezwaren
tegen het Engelse voorstel uiteen te zetten.
De Australische afgevaardigde Evatt zeide
daarop, dat thans weer de Russen een be
hoorlijke gang van zaken verhinderden.
Evatt wilde eenstemmigheid, niet door
kracht of dictaat, maar door overtuiging.
Alexander noemde het optreden van Molo
tof dwarsdrijverij om de arbeid van de
conferentie onmogelijk te maken. Byrnes
drong er op aan, dat de conferentie iii de
zelfde geest, die de geallieerde soldaten had
bezield bij de oorlogvoering, nu gezamen
lijk de vrede tot stand zou brengen. Ten
slotte werd het amendement van Molotof
verworpen en het procedure-reglement aan
vaard, zodat de conferentie eindelijk aan