Je adres
Jac. Jonker Gz.
ZAAI WIKKEN
DE
GOLFPLATEN
A. Boogerniafi. Middelharnis
Zwarte Zomermantel
Stichting voor Lijkbezorging
„VOORZORG"
Grof Turfmolm
KARN
Eikenhouten Linnenkast
Gras-en Kiavermaaien
Kool- en Knolplanten
Tomaten- en Tabaksplanten
H,H, Landbouwers
Calcium Arsenaat
Koper Bayer
M, P, Arensman, Tel 34, Den Bommel
A, DE WACHTER
Bestel nu reeds Uw planten voor Uw nateelt MofordïCllSt
Bloemkool, Spruitkool, Boerekool,
Koolrapen, Mergkool.
Gebr, L. W, en C, DE WACHTER
direct leverbaar
Fa, P, v. Schelven - Oude Tonge
Vertrekt: Wekelijks
Donderdagsmorgens vroeg
uit MIDDELHARNIS en
Zaterdagsmorgens 12 uur
VRIJDAG
Agent-bezorger
een net persoon
Heropening Veerdienst
Schouwen en
Duiveland-Flakkee
met ingang van 20 April 1946
CHR.
MIDDELHARNIS. Door de
Kerkeraad der Ned. Hervormde
Gemeente is een toezegging van
beroep uitgebracht op Os. J. R.
Cuperus van Doornspijk.
Door de beide Anti-Revolu-
tionnaire Kiesverenigingen is be
sloten bij de Gemeenteraadsver
kiezing met één gemeenschappe
lijke lijst uit te komen.
Nu het in het voornemen
ligt om de haven van Middelhar-
nis naar Sommelsdijk uit te bag
geren, vragen wij ons af, of het
niet gewenst is, dat het huisvuil
van de bewoners van het Zandpad
en de Westdijk evenals bij de
andere bewoners van het cibrp ook
hier wordt opgehaald. Thans fun
geert de haven als de grote vuil
nisbak.
A.s. Vrijdagavond vergadert
de Ned. Herv. Mannenverengi-
ging. Inleider van art. 31 der Ned.
Geloofsbelijdenis is dhr. A. v. d.
Nieuwendijk.
De candidatenlijst van de
Partij v. d. Arbeid is voor de
gemeenteraadsverkiezing als volgt
samengesteld: 1. J. v. d. Slik,
2. A. v. d. Bergh, 3. L. v. d. Waal,
4 W. Bakelaar, 5 D. Jorritsma,
6 Mevr. Dirkx, 7 Mej. A. Tiele-
man, 8 Joh. de Groot, 9 C. v. d.
Sluis, 10 H. Dirkse, 11 C. J. den
Braber, 12 W. v. d. Nieuwendijk,
13 P. Jordaan.
De candidatenlijst van de
Partij v. d. Vrijheid is voor de
gemeenteraadsverkiezing als volgt
samengesteld: 1 C. v. d. Meide,
2 J. Boomsma, 3 G. van Lente,
4 A.H. Mijs, 5 A. Boeter, 6 K. J.
Kapteiu, 7 C. Brezijn, 8 H. Over-
weel, 9 'J. Kievit, 10 D. Witté-
koek.
MELISSANT. Twee dorpsgeno
ten, A. Doornheim en A. v. Splun-
ter werden resp. geplaatst bij de
Haagsche politie en de Rivier
politie.
HERRINGEN, j.l. Zaterdag
middag is onder enorme belang
stelling het monument onthuld
van den alhier begraven piloot
van Engelsche nationaliteit, Ser
geant 11. J. Austin, die op 23
April 1944 met een Lancaster
boven deze gemeente neerstortte,
terugkeerend van een read' op
Dusseldorf. Om half drie onge
veer arriveerde het muziekcorps
„Amicitia" uit Dirksland ter
muzikale illustratie, alsmede een
eerewacht van de Gezagstroepen.
Nadat deze keurig opgesteld
waren, kwamen ongeveer kwart
voor drie de genoodigden w.o. de
vrouw en een zuster van Ser
geant Austin, die uit Engeland
waren overgekomen ter bijwoning
dezer plechtigheid en Majoor Fop-
ma, een vertegenwoordiger van
de Rijkspolitie, de burgemeester
en de commissieleden en verder
de dames die hun werkzaam aan
deel tiebben gehad in de totstand
koming van dit werk. Toen de
autoriteiten het kerkhof opkwa
men, zette het corps in met „Wilt
heden nu treden", terwijl allen
zich ordelijk opstelden. Het was
een ontroerend moment, in het
bijzonder voor Mrs. AustinNadat
de muziek opgehouden was, trad
de Heer A. L. Munters naar voren
die namens de commissie de ge
denksteen, die met de Engelsche
vlag bedekt was, overdroeg aan
den burgemeester. Spr. memo
reerde, dat hij de gevoelens van
bijna de geheele bevolking ver
tolkte, hetgeen bleek uit de spon
tane wijze waarop gelden werden
gegeven. Door de commissie is tijd
noch moeite gespaard om totde
oprichting ervan te geraken en
voor de familieleden die aanwe zi
waren, mocht het nog tot een
troost strekken, dat de bevolking
van onze gemeente met het ver
lies van haar man meeleefde. Na
de overdracht Werd de Engelsche
vlag door voornoemden spr. met
de heer Wolfert verwijderd en
werd 1 minuut volkomen stilte
in acht genomen, waarop de mu
ziek het Engelsche Volkslied
speelde. De burgemeester,
de heer Witvliet, legde daarna
een krans namens de bevolking op
het geuenkteeken. Daarna hield
de Heer Witvliet een toespraak,
waarbij deze de toestand, waar
onder deze piloot om het leven
kwam, schetste. Hij bracht een
woord van lof en dank toe aan
den gesneuvelden piloot voor de
moed en opofferingsgezindheid
die deze had gehad en dat hij het
hoogste goed, n.l. zijn leven, ge
geven had voor onze bevrijding.
Spr. bracht een woord van dank
aan de commissie en allen die er
toe medegewerkt hebben dit
plechtige oogenblik te doen sla
gen. Daarna sprak majoor Fopma
nog eenige woorden over de be-
teekenis van de geallieerde zaak.
Het was de groote Winston Chur
chill, aldus spr., die de overwin
ning naast God heeft bevochten,
alleen door zijn ontembaren wil
en bovenmenschelijke werkzin.
De heer van der Ster sprak de
familie toe in het Engelsch, waar
na Mrs. Austin hartelijk dank zei
voor de goede zorgen van de be
volking, die eraan hebben mee
gewerkt, dit gedenkteeken te
plaatsen.
Ds. Anker sprak over de geeste
lijke zijde van deze plechtigheid
en richtte zich ook nog in de En
gelsche taal tot.de familie. Nadat
de burgemeester, de heer Wit
vliet, nogmaals hartelijk dank
had gezegd aan allen die tot het
welslagen hebben meegewerkt,
werd deze plechtigheid besloten
met het „Wilhelmus". Hierna
marcheerden de muziek en de ge
zagstroepen en genoodigden naar
het gemeentehuis terug en be
hoorde de plechtigheid tot het
verleden.
NIEUWE TONGE. Burgerlijke
Stand over de maand Mei 1946:
Geboren: Leendert, z.v. j. j. v.
Heemst en S. Felsbourg; Pieter,
z.v. M. Visbeen en A. M. Note-
boomWillemtje, v.d. D. Kats en
W. Noteboom; Maria Cornelia,
d.v. C. Huizer en A. v. d. Laan.
OndertrouwdA. A. C. v. Driel,
23 j. en N. C. Camphens 26 j.,
Nieuwe Tonge.
ingekomen: L. v. Putten van
Den Bommel; H. Berendse van
Strijen; W. Vos van Bafloj L. J.
Noteboom van Ermelo; C. Jong
van Rijswijk.
VertrokkenA. Koppenaal naar
Velsen; J. R. v. d. Pluijm naar
Rotterdam; W. S. Verheij naar
Vlaardingen; T. de Jong naar
Breda.
OUDE TONGE. Onze dorpsge
noot dhr. C. Fluit, ontving een
aanstelling bij het politie-hulp-
corps te 's-Gravenhage.
Voor het middenstandsdi
plomaslaagden onze dorpsgenoten
dhr. Joh. v.d. Made en mej. C.
van Loon.
De in de Ned. Herv. Kerk
gehouden collecte voorde centrale
verwarming heeft opgebracht de
som van 250,
OOLTGENSPLAAT. Door de
C.H. Unie zijn voor de a.s. Gem.-
raadsverkiezing de volgende can-
didaten gesteld: Joh. van Kem
pen; D. in 't Veld; Jac. Buseop C.
Wz.; W. van Dam Johz.; J. van
Hassent; M. van der Vliet.
Door de P. v. d. A. zijn voor
de a.s. gemeenteraadsverkiezing
de volgende candidaten gesteld:
P. van der Wouden; Adr. de Vos
Johz.; S. Kreeft Fz.; L. Hokke Cz.
K. Kreeft Jacz.; P. Luijendijk;
L. Huijer Jz.; C. Wielaard Wz.;
T. van der Veer; D. Kooijman;
P. van der Vliet.
Op zijn verzoek is aan dhr.
J. Ewijk ontslag verleend als
marechaussee.
OUDDORP.
Uitslag Openbare verkoo-
ping van 2 perc. Bouwland en 3
woonhuizen door Notarissen Cos-
terman, Dirksland en A. A. Ris-
seeuw te Goedereede, op Dónder-
dag 6 Juni bij inzet des nm. 3 uur
in 't Hotel Spee, ten verzoeke van
de Erven van wijlen A. v. d. Doel
en C Spee.
Koop I. Een perc. bouwland te
Ouddorp in de Steentienden, gr.
86 a. 80 c. Grondlasten 3,18.
Polderiasten 11,87, Straatbelas-
ting ƒ0,66. Maximumprijs 33,92
ingezet door H. Breen 5300.
Koop 11. Een perc. bouwland te
Ouddorp in de Plaattienden 1
heet. 37 a. 30 c. Grondbelasting
ƒ0,79, Polderiasten 2,33, Straat
belasting 0,16. Maximumprijs
ƒ3915, ingezet door W. Hameete-
man 4000.
Koop III. Een woonhuis en erf
te Ouddorp aan den Stationsweg,
gr. 1 A. 6 c. Mondeling verhuurd
aan C. van Veen 4 p. w. Maxi
mumprijs 3300, ingezet door H.
Breen 3500. Grondl. 15,39,
Straatbelasting 3,95.
Koop IV. Een woonhuis,schuur
en erf op het dorp, groot 1 A. 43 c.
Mondeling verhuurd aan C. Heer
schap v. 6 p. w. Grond!, 12,34,
Straatbel, 3,16. Maximumprijs
4000, ingezet door P. Tanis Hz.
3200.
Koop V. Een woonhuis met
schuur en erf te Ouddorp in de
Dorpstienden, gr. 6 a. 49 c. Mon
deling verhuurd aan A. Visser
2,13 p. w. Grondl. ƒ9,75, Pol
deriasten 1,36, Straatbel, ƒ2,48.
Maximumprijs 2200, ingezet d.
H. v. d. Doel Dirksland 2300.
De goederen zijn te aanvaarden
wat betreft de koopen I en II
blootschoofs uiterlijk 1 Dec. 1946
vrij van pacht. De koopen III, IV
en V op I Aug. 1946 onder genot
en bezwaar der huur. De lasten
komen ten laste van koopers, te
weten wat betreft de koopen I en
II vanaf 1 Januari 1947, 111, IV en
V vanaf 1 Aug. 1946. De veiling-
kosten bedragen 25, vermeer
derd met 10 over de koopsom
van den koopprijs en 1 trek
geld, te voldoen binnen acht da
gen na de toewijzing. Trekgeld
wordt niet uitbetaald als bij den
inzet de maximumprijs wordt be
reikt. De afslag is bepaald op 13
Juni a.s.
Heden werden wij verblijd met
de voorspoedige geboorte van een
Dochter
ELIZABETH AALTJE
H. LOKHORST
T. LOKHORST-v. d. Linde.
MIDDELHARNIS, 11 Juni 1946.
Waterweg 19 E.
Dobr Gods goedheid werden
wij heden verblijd met de voor
spoedige geboorte van onzen zoon
ARIE EWOUDT
E. KROMDIJK
E. A. KROMDIJK-v. Putten
Ooltgensplaat, 6 Juni 1946.
Heden behaagde het den
Heere van leven en dood van
onze zijde weg te nemen na
een langdurig geduldig ge
dragen lijden, mijn geliefden
en zorgzarhen Man, Broeder,
Behuwdbroeder en Oom
PIETER VAN DEN DOEL Hzn
in den ouderdom van ruim
78 jaar.
De Heere die geen reken
schap geeft van Zijn daden,
geve ons Gode te zwijgen en
schenke ons kracht dit verlies
te dragen.
Uit aller naam,
Wed. P. v. d. DOEL-
Krijgsman
Middelharnis, 8 Juni 1946.
Ring A 130.
Eenige en algemeene
kennisgeving.
Heden overleed te Dirksland
zacht en kalm na een langdurig
en geduldig gedragen lijden
onze innig geliefde Dóchter en
Zuster
KLAZINA FLORIJN,
in den ouderdom van 28 jaar
en 9 maanden.
M. FLORIJN
A. FLORIJN-v. Waarde
KO.
VLISSINGEN, 8 Juni 1946.
Verkuyl Q lakkelaarstr. 97.
De teraardebestelling za
D.V. plaats hebben op Woens-
,!ag 12 Juni 1946 op de algi
meene begraafplaats te Vüs-
singen.
Er is nogmaals een groote
partij prima gebruikte Golf'
platen aangekomen.
Aanbevelend,
Ter overname gevraagd:
een nog in goeden staat zijnde
Tevens ter ruiling aangeboden:
EEN JONGENSPAKJE,
leeftijd 14 a 15 jaar, voor linnen
goed. - Brieven onder No. 237
Bureau van dit blad.
BIJKANTOOR: MIDDELHARNIS
A, BAART, Burg. Boumanpl. C38
Telefoon 312.
Begrafenissen, Transporten.
UITVOERING:
Indrukwekkend - Plechtig - Piëteitvol
Twee jonge stamboekzeugen
te koop, waarvan een kennelijk
drachtig, werpt begin Juli.
A. KOESE
Nicuweweg 334 Stcll2nci3.nl.
verkrijgbaar, uit voorraad lever
baar. Pakken van tb 100 K-G.
J. M. MOERLAND
Beurtschipper Stellendam.
TE KOOP AANGEBODEN:
Een nog in prima staat Ver-
keerende
pim. 80 liter, met vliegwiel.
Te bevragen bij J. BROOS-
HOOFD, Stovendijk C 44 van
's avonds 7.308.30 uur te
Nieuwe Tonge.
TE KOOP: Zoo goed als nieuwe
met spiegelglas.
C. GROOTENBOER
TE KOOP AANGEBODEN
een nieuwe
luchtbsndenwagen
Laadvermogen 4 a 5 ton,
J. VERSAEVEL
W agenmakersbedrijf
22 Achthuizen,
Uw gewassen verdrinken niet
als U uw landerijen draineert met
poreuze, en goed doorbakken
drslaieerbsalseai
Alle maten zijn voor U in voor
raad. Wij leveren zonder toe
wijzing.
Fa. P. DE KORTE Zonen
OUDE TONGE - Teïef. 24
Oaddorpo
Voor het
houden wij ons beleefd aan
bevolen. 2—2
Gebr. BREEN Kr.z. - A 46
voor alle soorten
is weer als van ouds
Hilsfraat 12 - Oude Tonge
Steeds uit voorraad leverbaar
ter bestrijding van de Coloradokever
Verder diverse bestrijdingsmiddelen 3~3
Telefoon No. 30.
Door onze ervaring hebben wij alleen beproefde soorten.
Vraagt ons prijs en de juiste planttijd.
Speciale Plantenkweekerij - DIRKSLAND
4—2
MHLc-nt.
uit ROTTERDAM.
De goederen worden afge
haald en thuisbezorgd.
Voor Vlaardtngen worden ook
goederen aangenomen.
Gedrukt ter Flakkeesche drukkerij
J. M. Booimria, Middelharnis
Prijs per k\
Losse numt
Advertentie®
14 cent per
daarboven
contract aa®
Op enkele plaatsen op Flakkee,
ook Stad aan 't Haringvliet
gevraagd voor Nat. Rott. Courant
en Algemeen Dagblad. - Aanbie
dingen aan vertegenwoordiger
Achterweg A 42, Nieuwenhoorn.
TE KOOP OF TE RUIL:
voor Weckflessen: 1 paar nieuwe
lage bruine schoenen, maat 44,
1 rijbroek, 1 stel beenstukken,
Br. onder No. 2S8 Bur. v. d. blad.
Voor spoedige in diensttreding
gevraagd
goed ingevoerd bij H.H. Land
bouwers, om goed bekend staande
ingevoerde firma te vertegen
woordigen. 2—2
Br. onder No. 286 Bur. v. d. blad.
Vertrek Zijpe 7.30 - 17.30
Vertrek Hoek van St. Jacob
bij Nieuwe Tonge 8.30 - 18.30
Des Zaterdags extra dienst
des middags 14 uur van Zijpe
en Hoek van St. Jacob 15 uur.
Zondags geen dienst.
Door vrudl
kingen in de
sen de drie wel
werknemers ol
bevrijding del
Arbeid ontstl
belangrijke sl
richting- ImnJ
voortdurend
sen de vertege|
arbeiders en
sociale mistat
door steeds gd
worden en ü<l
lijk overleg wl
is van onscl
Hierdoor kan
kelijke strijd i
voorkomen. II
komen hierdol
felle strijd t<l
samensprekin^™
de kwesties vi^f
ken kunnen
Dankbaar
vrucht van cl®
drukking aaif
ginsel van dl
afgedaan
De predike®
was dit echte^^
Zij moesten lw
rustige en gei®
In troebel wat®,
hen gemakkej
van de
daarom een ml
door de voedil
on-Nederlandq
toebereid zou
de vakorganiH
geschikt. OolT
zich gedistancl
methoden, diB
zo lief en die®
Het is wel ifl
te weiden omr
onchristelijke
hun bedoeling®
van de door G®
he id tegen het P
De Bijbel lefl
maar dat we
liefhebben alsl
zegt ons, datB
wet vervuld
Vandaar
kringen de to|
de Stichting
toegejuicht.
Ook voor
vaart van onsl
werking van oil
De Eenhei<T
dus wel zeer
Inleiding.
Op de Ondel
secnl door heft
ling Goeree-OB
Vereniging vaif
wijzers en oiB
Woensdag 22 1®
bijzonder ge no®
vertellen over I
ale zorg vraagp
doch ook vail
Waarde school
speciaal voor p
onderwijs betil
meer dc nieth£
wijs cn de mo
opvoeding in
gebracht cn dei
er zijn, om lietï
bescheiden pP
schappij (of l|
innemen. Do4
voornaamste,
wij ook hen
Wegs" mogen
den ZaligmakcB
tot het zwakkl
van geest nuf
sprekingen.
Op de bespl
is mij geblekei
nog wel nader
heeft. De vragc'
van zich een
hebben ingeda
