1
De Burgemeester van Middelharnis en Sommelsdijk roept vrijwilligers op uit zijn gemeente om op
zo kort mogelijke termijn mede te werken tot het verrichten van arbeid in de haven van Rotterdam.
Alle krachten dienen te worden ingespannen om te voorkomen dat nationale belangen worden
geschaad. Aanmelden ten gemeentehuize. Wie dadelijk helpt, helpt dubbel.
IvAsr
een werkster,
Let op
oud 30 j.
>ordrecht
der
:r; Pieter
de
>uur, oud
Tan
schelling
N
jera Oor-
Hi iv
in Wage-
Veer
Ker>
echt
Op de gehouden Verg. van den Springerpol.
zijn op Ue voordracht voor Dijkgraaf geplaatst
le candidates J. Westhoeve, aftr. p.
Joh. Hameeteman Cz.
■rv. Kerk v.tn. 9.30 en n.m. 2.30 Ds.
r. Kerk v.m. 9.30 en n.m. 2.3U Ds. v. d..
Gemeente v.m. 9.30 en n.m. 6.30 Ds.
dens het
vaartuig
reken.
pril. G
|>ud 3 j.
Igje van
d 34 j.
r Baren
Gijsbert
j afg.
hebben
schuit
vangen
rvoerd
d op de
•n. wat
aan de
l in het
Iit voor
;richte
il. Van
Ïte een
vallen
I welke
klok-
>ken.
fzitter
olgde
furge-
longen
ikver.
llmus.
|3 uur
het
enige
Jelling
la een
Ir een
Btond
trden
|van
1 de
Irdt
I het
ihte
liüi-
,m. 9.30 uur de Heer van Trigt van Abbenbroek.
NIEUWE TONGE. Burgerlijke Stand. Geboren:
Leendert, z. v. H. Noordermeer en A. J. van den
Band; Pieter Gerrit, z. v. C. Verwcij Gz. en G. A.
Tan is; Marimis, z. v. J. W. Bruggeman en M.
Jansen; Jan Cornell's, z. v. K. Noteboom en Joh.
BoshovenAdrianus, z. v. C. Markus en S. Kamer
ling; Cornells Jacob, z. v. Joh. van Dam en J.
Brooshoot'd; Pietertje Maria, d. v. M. Slingeren P.
Brenr; Adriaantjc, d. v. H. Visser en P. Holteman.
Gehuwd: l.odewijk Willem Varossieau te Vlaar
dingen en Suzanna Verheij, alhier.
Bevolking. VertrokkenJ. Verhoek en gezin naar
Bleskensgraar; Lena de Gast naar Vlaardingen;
Johannes Chr. van Erkel naar Eenrum; Pietertje
D. Timmer naar HillegersbergJan Klapmuts en
gezin naar EenrumNceltje Siegtnan naar Ommen
Jacoba Adriana Kats naar Rotterdam en Wilhel-
mina Suzanna Verheij naar Vlaardingen.
IngekomenAart de Groot en gezin uit Bleskens-
raat en Pieternella Doornhein uit Sontmeisdljk.
NIEUWE TONGE. De collecte gehouden tijdens
Herdenkingsdienst in de Ned. Herv. Kerk ten
bate van „Eereschuld en Dankbaarheid" voor
Oorlogsgewonden en nabestaanden Mei 1940 bracht
op de prachtige som van ƒ334, 55.
OUDE TONGE
4 Mei 1.1. herdachten het echtpaar J. de
Boed en M. Tuns den dag dat zij voor 50 jaar in
den echt werden verbonden en het echtpaar
P. Fluit en N. Koning'hun 25-jarige echtvereeni
ging. Des avonds bracht de muziekvereeniging
..Vooruit" bij de genoemde echtparen een serenade.
OUDE TONGE. De in deze gemeente gehouden
lijstcollecte voor Stichting I940-'4ö heeft opge
bracht in contanten 2704,80; terwijl tot een
bedrag van 947,49 aan jaarlijkse contritanten
kon worden ingeschreven. Een woord van warme
dank tot allen die het mogelijk maakten dat dit
bedrag kon worden bereikt en op die wijze de nood
gelenigd kan worden voor de. nagelaten betrekkin
gen van hen die voelen.
Burg. Stand. Geboren: Soetje, d. v. H. Klem
•::i B. Stander; Adriana Gerarda, d. v. A. A. v. Wijk
en M. C. Stoop; Jan, z. v. A. v. d. Doel en J. P.
Kievit; Cornell's, z. v. H.« P. Dijkgraaf en P. den
Rooijen; Elizabeth, d- v. Ph. Vijfhuize en A. J.
K ricers; Adriana Maria Lamberta, d. v. 1. A.
Pollemans en H. D. Mangelaars; Wilhelminus
I Johannes Josephus, z. v. R. J. Pollemans en.
P. E. Huijsmans; Jacobus Anthonius, z. v. C. F,
v. Peperstraten en M. C. Stam; Cornelis Herbert,
7. v. D. Fris en G. Hartman; Neeltje Jacomijna,
d.v. P. J. A.Dekker en A.Timmers; Adriana Maria
d. v. J. A. Pieterse en H. v. EttenAnna Petronella
Maria, d. v. A. J. v. Vugten M. A. Buijs; Antje
Maagje Johanna, d. v. W. Poot en M. Mulder;
Catharina Christina, d. v. A. v. d. Wiel en E. A. de
Goot; Leendert, z. v. A. Knops en D. de Leeuw;
Johanna Bastiaantje, d, v. A. Brinkman en S. J.
v. d. Doel: -Maartje Marie, d. v. J. C. Kik en N.
Bakelaar; Gerrit Leendert Jen, z. v. J. v. Noord
en P. Bo'uwcns; Jacob, z. v. J. Vervloet en J. Los
OndertrouwdD. J. Dirkx 24 j. en L. C. Pieterse
17 j.; J. Koole 25 en P. M. Kolkena 22 j.; C v.
Noo.d 2S j. en D. W. Hage 26 j.; P. Saarloos 33 j.
en J. Bouwman 25 j.; P. Knops 24 j. en A. E.
Bogefs 24 j.B. v. Wezel 29 j. en A. M. Tuns 27 j.
W. Fase 26 j. en A. W. Wittekoek 25 j.; A. Brink-
man 34 j. en E. Auist 28 jaar.
Gehuwd: J. Auperlé 28 j. en J. A. v. d. Noord
27 j.C. van Noord 28 j. en D. W. Hage 26 jaar.
K. v. d. Maas 24 j. en J. A. Hagens 20 j.; J. Koole
25 j. er P. M. Kolkens 20 j.; W. Fase 26 j. en
A. W. Wittekoek 25 j.; P. Knops 25 j. en A. E.
Bogers 24 jaar.
Overleden: B. de Gast wed. v. P. Kievit 89 j.;
E. A. Stolk egn. v. G. Stoop 61 j.; A. Hartog egn.
v. C. Los 69 j.; A. Hameeteman wedn. v. P.
Wagemans 68 j.J. v. Peperstraten oud drie dagen
K. v. Bruinisse egn. v. J. de Vos 77 j. en M. Zweerus
ongh. oud 80 jaar.
OOLTGENSPLAAT. De collecte voor de Stich
ting 1940-1945 in deze gemeente gehouden, heeft
de som van 1.902,— opgebracht.
Door de Rijkspolitie is tegen den landbouwer
A. v. d. H. proces-verbaal opgemaakt wegens het
verhandelen van autobanden. Een partij banden
werden in beslag genomen.
Onze plaatsgenoot, dhr. A. J. v. Oosterom
is met ingang van 1 Mei j.l. benoemd tot vast Onder
wijzer aan de Chr. School te-Rozenburg.
Te Ooltgensplaat is de Nationale Feestdag
op plechtige ën prettige wijze gevierd. Vrijdag
avond had in de Ned. Herv. Kerk een kerkdienst
plaats waar voor gingen Ds. Bos en Ds. Sonnen-
berg. Zaterdagmorgen 11 uur werd één minuut
stilte in acht genomen, hetgeen werd aangekondigd
door klokgelui van het Raadhuis.
Ten 1.30 uur had op de begraafplaats de onthul
ling van een monument en kranslegging plaats,
den Edelachtbaren heer Burgemeester Slobbe
hield hierbij een rede waarin hij de bange jaren
1940-1945 van ons volk schetste. Hoe de sluwe
propaganda van den vijand er geheel op berekend
was om ons volk onder Duitschen invloed te
brengen. Ons volk heeft dit echter niet willen
aanvaarden. Het Nederlandsche volk is een vrij
volk, het heeft bovendien in den loop der jaren
een groote mate van politieke ontwikkeling ver
kregen, zoodat het zich niet onder de macht van
het Duitsche beginsel kon laten stellen. Nadat hij
nog verschillende punten omtrent de bezetting
had besproken en de gruweldaden der nazi's
gehekeld eindigde hij zijn rede als volgt: Wij zijn
hier. mijne hoorders, in dit plechtige oogenblik
bijeen om aan die allen te denken en hunne nage
dachtenis te eeren, ook door het monument dat
ik voor U ga onthullen.
Dit gedenkteeken, wil U blijven herinneren aan
het offer, dat al die dooden in den strijd voor de
vrijheid van ons volk hebben gebracht.
Laat dit gedenkteeken voor ons allen nimmer
een aanklacht worden, omdat wij hun leven, hun
dood zouden vergeten.
En dan, vergeet ook niet hen, die deze gevalle
nen hebben achtergelaten. Het zij ons allen tot
een eere om hunne zorgen op onze schouders te
nemen.
De strijd voor onze vrijheid was lang en niet
minder zwaar. Zij heeft ook vele offers gekost.
Deze offers moeten niet tevergeefs zijn geweest.
De herkregen vrijheid zullen wij dan ook op de
rechte wijze moeten gebruiken.
Hierna had de onthulling plaats waarna dhr.
C. M. Breur Voorz. der Oranjever. een krans legde.
De zangver. „Advendo" bracht voor de onthul
ling onder leiding van haar directeur enkele
liederen ten gehoore.
Op het terrein aan de Oudel. dijk hadden ver
volgens kinderspelen plaats, waarna in de avond
uren de gymnastiekver. S.S.S. onder leiding van
dhr. Verbiest een demonstratie gaf. Nadat er nog
een gecostumeerde voetbalwedstrijd had plaats
gevonden werd met de muziekver. een rondgang
door het dorp gemaakt, waarna het vreugdevuur
op de nieuwe kaai, werd ontstoken. Hierbij bracht J
De burgemeester voornoemd,
RIJNDERS.
d.' muziekver. enkele nummers ten gehoore waarna
allen voldaan huiswaarts keerden.
Ooltgensplaat mag op een goed geslaagde her
denkingsdag terug zien.
OOLTGENSPLAAT. In de haven alhier zijn voor
rekening der laildbouWvereeniging „Landbouw
belang" twee Schepen geladen met kunstmest
gearriveerd. De ploeg arbeiders die in dergelijke
gevallen deze schepen lossen, weigerden echter
voor den vastgesteldcn prijs n.l. 15 et. per baal te
lossen en eischte een verhooging van 5 ct. De
landbouwvereeniging weigerde echter hiertoe over
te gaan. Een vervoerscombinatie die regelmatig
het vervoer der landbouwvereeniging verzorgt,
heeft thans ook de lossing dezer schepen op zich
genomen, zoodat het werk, al is het dan met eenige
vertraging, doorgang kan vinden.
Tot onderwijzer aan de Bijz.-school alhier,
is benoemd dhr. Dijkstra van Drachten Compagnie
(Fr.).
Burgert, StandGeboren: Peter Daniel, z. v.
J. de Vos en A. Troost; Catholijntje Adriaantje,
d. v. B. Mosselman en B. Arendsinan; Anthonia
Wijntje Mina, d. v. L. Gebraad en A. Dorsman
Jan, z. v. J. Huijer en A. Hollaar; Hendrika
Elizabeth, dTv. A. de Bonte en C. G. VerborgMa
ria Cornelia, d. v. J. de Vos en M. Hokke; Jacoba
Maria, d. v. L. Vermant en H. de Bonte; Rombout
Jozeph, z. v. R. J. Brands en E. van Dravik.
Gehuwd: Menko Heun 29 j. en M. Kreeft 23 j.;
M. Korteweg 22 j. en P. Hobbel 22 j.; G. P. Markus
39 j. en J. Brands 28 jaar.
STAD AAN 'T HARINVLIET. Alhier werd enige
weken geleden overgegaan tot de oprichting van
een gymnastiekvereniging, genaamd: „Door Oefe
ning Tot Ontwikkeling"
Gaarne zouden wij zien, dat deze vereniging
zich meer en meer uitbreidde. Daar het echter
voor den leraar zeer lastig is, wanneer zich zo nu
en dan een nieuw lid meldt, heeft het bestuur
besloten dat nieuwe leden zich voorlopig nog
slechts kunnen opgeven in de maand Mei. Daarna
is dit niet meer mogelijk. Neemt dus vlug een
besluit.
Donderdag 2 Mei hebben de J.V., M.V. en K-V.
een gecombineerde bevrijdings samenkomst gehou
den in de Chr. School. De voorz. der J.V. dhr.
J. van Biert, opende de verg. op gebruikelijke
wijze waarna vr. Joh. Maliepaard een inl. voorlas
getiteld: „Wilhelmus". Vooraf werden eerst alle
coupletten door een lid der M.V. voor gedragen.
Het onderwerp, werd met aandacht aangehoord
en velen zullen daardoor een betere kijk gekregen
hebben op ons volkslied. De ere voorz. der ver.'s
Ds. v. d. Hoorn hield een referaat getiteld: „Ik zal
handhaven". Na de pauze werd een samenspraak
gehouden door de K-V. welke de dapperheid der
Duitsche Weermacht liet zien voor en tijdens de
bevrijding. Het stuk ondervond groote bijval en
een woord van lof voor de K-V. is zeker op zijn
plaats. P. van Damme hield nog een inleiding
getiteld: „Bevrijding". Na lezing hiervan werd
nog een declamatie opgevoerd door de J.V. en
M.V. Het geheel werd afgewisseld door zang der
verenigingen. Na het slotwoord van dhr. J. v. d.
Boogert sloot Ds. v. d. Hoorn deze geanimeerde
vergadering. Het was een goede gedachte van de
3 Jeugdver, van Stad om ook als verenigingen
onze bevrijding te herdenken.
STAD a/h HARINGVLIET. De collecte voor de
Stichting 1940-1945 heeft alhier opgebracht de
som van 861,55, waarbij een belangrijk bedrag
van contribuanten.
Het sportleven in deze gemeente is ook weer
herstellende. Bij de pas opgerichte Gymnastiek
vereniging is nu ook weer de oude voetbalvereni
ging nieuw leven ingeblazen. We wensen ook deze
sportbeoefenaars veel succes.
-Door de stichting voor de Landbouw zijn j
voor de beide Landbouwarbeiders-organisaties,
alhier, rubberlaarzen beschikbaar gesteld. Te be-1
ginnen deze maand zullen iedere maand een aantal
onder de leden uitgedeeld worden.
MELISSANT. Maandagavond trad voorde S.G.F
op de heer Koppelaar uit Middelharnis met het
onderwerp: „Politieke Rondblik".
Onder de terugkerenden uit het verre Oosten
bevond zich ook onze vroegere dorpsgenoot D.
Stolk. Vrijdag j.l. arriveerde hij met de Tromp.
Een heugelijke gebeurtenis vooral voor cie oude
moeder daar haar zoon reeds 8 jaar weg Was.
De zo schadelijke Colorado kever is reeds op
enkele plaatsen gesignaleerd. Men zij op zijn hoede.
Kerknieuws. De WeleervV. Heer Ds. A. v. d.
End hoopt D.V. 9 Juni, eerste Pinksterdag zijn
afscheid te prediken.
GOEDEREEDE. De huisvrouw van J. v.Tigche-
len had verleden week Vrijdag het ongeluk van
den zolder te vallen, Waardoor zij met een hersen
schudding moest worden opgenomen in,het zieken
huis.
HOE „STEFKE" DE KONINGIN DECOREERDE
(Een sprookje, dat werkelijk gebeurd is) door
KEES N.B.O.
't Is ene mooie, die „Stefke" van de K.P-
„Margriet".
Ge moet hem kennen. Toen zijn leider Wim
Duwe (Wim Andriesscn) gepakt was en kort daarop
15 Augustus 1944, met drie anderen werd gefusil
leerd, nam hij de lejding, wierf een stelletje flinke
jongens aan om de oude Kerngroep en toog aan
het werk. Hij liet de lijn van Den Bosch naar
Nijmegen op %nkele punten springen om het
wegvoeren der gevangenen uit Kamp Vught te
helpen tegenhouden en, genesteld op de frontlijn,
die na de landing der para-troops dwars door de
Meierij van Brabant kwam te lopen, hielp hij met
zijn kornuiten de Engelsen, wat hij kon en K.P. de
tussen de moffen door, dat het een lust was.
En toen er eindelijk - na weken schermutse
lingen en verkenningen, granaten en vliegtuig
mitrailleurs, tankaanvallen en pantservuistafweer
- van allen kant, van Berlicum en Geffen, van
Rooi en Boxtel de opmars der geallieerden tegen
Den Bosch begon, beet Stefke's „Margriet" de
spits af en leverde de voorgevechten aan de rand
der stad.
Als eersten hier traden zij toe tot de Stoottroepen
en menige Duitse patrouille, die zich over de Maas,
de nieuwe frontlijn, waagde, beet voor hen in het
zand. Bij het offensief tegen Kleef stonden Stefke
en de zijnen in de eerste rijen.
Neen, Stefke had heus niet alleen zijn naam
daaraan te danken, dat hij ais ongekroonde
koning, na de bevrijding van Den Bosch, waaraan
hij zo'n actief deel had, bevelen tot aanhouding
en vrijlating gaf, die later wel eens herziening
behoefden. Wie maakte er toen geen fouten! En
Stefke's elementaire eerlijkheid en stellige goed
trouw stonden - en staan nog - buiten kijf.
Het was deze Stefke, die op zekere dag een
briefje thuis gebracht kreeg, netjes gedrukt, met
het stadswapen op de enveloppe. Dat was 19
Maart 1945. Hij werd daarbij verzocht „aanwezig
te willen zijn in het raadhuis der Gemeente 's-Her-
togenbosch op Dinsdag 2CTMaart des namiddags,
te 2.45 ure voor een dringende bespreking, welke
bespreking door hoge autoriteiten zal worden
bijgewoond. Er wordt in ieder geval op Uwe komst
gerekend". En aan de voet stond: „Kleding der
heren, indien mogelijk, donker colbert costuum".
Zou het waar zijn? Wie waren die hoge autori-,
teiten? De Koningin
Zij was in het land. Had Middelburg, Roosendaal,
Breda, Tilburg bezocht. Zou Zij, de hoge Lands
vrouw, ook hier komen? Maar dat kon toch niet?
Er was wel veel over gesproken, maar Den Bosch
was frontstad. Regelmatig verschenen er neg Duit
se patrouilles tot aan de rand der buitenwijken.
Zij hadden nog helpers binnen de muren. Ideere
dag vielen er granaten. De Maas vormde de front
lijn en die loopt maar een kilometer of vijf benoor
den de stad.
Zij was het. Onofficieel. Maar het gerucht had
zich snel verspreid en duizenden waren op de been
in een ongekende ontroering. Den Bosch, levend
onder de dagelijkse druk van V I's en granaten,
rommelig en rumoerig door de eindeloze ononder
broken stroom van tanks en trucks, op weg van
Antwerpen naar Duitsland, dag in, dag uit en dag
en nacht, maakte zich voor één dag uit zijn beklem
ming los om de Landsvrouwe te zien en te begroe
ten. En de Bossenaar begroette Haar als een
moeder^die na lange afwezigheid tot haar kinderen
is teruggekeerd. Dat was het overheersende gevoel
in het Zuiden in die dagen, waarin het gezag een
vertrouwenscrisis doormaakte: de Koningin is
terug, nu zal weer alles in orde komen. Ik geloof
niet, dat Hare Majesteit ooit zó tastbaar dicht te
midden van Haar volk heeft gestaan. Een Moeder
temidden Jiarer kinderen.
In Roosendaal ontving Burgemeester Prinsen
Hare Majesteit op het Stadhuis en tracteerde Haar
en de genodigden op taartjes bij de thee. Doelend
op de schaarste hier in het Zuiden en de nood in
het Westen, stelde Hare Majesteit den Burgemees
ter de vraag, of de armen van Roosendaal die dag
ook taartjes kregen. En Claudius Prinsen
antwoordde: „Als Moeder lange tijd is weggeweest
en weer thuis komt, vergeten wij even onze armoei
en zetten onze zorgen van allen dag aan de kant
en we halen, naar Brabantse aard, van het weinige:
dat er is, het beste en we verwennen Moeder en
onszelve, zodat het die dag waarlijk feest is". En
al zijn er - om die vraag - in Breda en Tilburg en
Den Bosch geen taartje meer bij de thee geweest
en alleen, recht toe recht aan, wat Engelse biscuits,
dat neemt niet weg, dat Burgemeester Prinsen in
zijn antwoord toch op rake wijze uiting gaf aan de
gevoelens, die duizenden en duizenden diep in
hun binnenste doorleefden en in ontroering brach
ten. Maar gaan we terug naar Stefke.
Dieën middag om kwart voor drie was Stefke er,
en met hem een twintigtal uit het verzetswerk.
Gewone jongens. De boerenstrijder naast den
kapitein uit het Nederlandse leger. De K.P.-er en
de leider van het studentenverzet. De Militaire
Commissaris uit Den Bosch, die de O.D. had
georganiseerd en de bakker, die zijn rol in het
natura-apparaat had gespeeld. De duik-kapelaan
en de gereformeerde dominé. De pilotenhelper en
de persman. Daar waren ook de moedige helpsters
onzer gevangen vrienden: de representanten van
het Vughtse Rode Kruis en het stationswerk.
Hare Majesteit had - zoals elders - de wens te
kennen gegeven om met de illegale werkers alleen
te zijn. De wn. Commissaris der Koningin en de
wn. Burgemeester trokken zich terug. Zelfs de
Hare Majesteit trouw begeleidende adjudant ver
dween. Op het ongedwongen verzoek van Hare
Majesteit belastten de genodigde dames zich met
het serveren van de thee en de gereedstaande
diensters Werden weggezonden. We waren „onder
ons"! Alleen Minister Beel, uit eigen rijen voort
gekomen, bleef in ons midden. We vormden een
ge'zellige kring.
En toen gebeurde het, dat aan Stefke gevraagd
werd om iets te vertellen over de wederwaardig
heden der K.P. „Margriet". En luitenant Stefke
sprong op en ging in de kring staan in de houding
vóór het tafeltje van de Hoge Vrouwe. En onop
gesmukt en zonder omhaal vertelde hij van de
gevallen jongens en de gevechten om Den Bosch.
Een eerlijk verhaal van een eenvoudigen volks
jongen Aan het eind van zijn korte verhaal
gekomen zei Stefke, dat zijn „jongens" hem ge
vraagd hadden een cadeautje te geven aan de
Koningin. En Stefke hield met zijn linkerhand de
rand van de rcchterbroekzak terug en met zijn
rechter tastte hij diep daarin - ge weet hoe diep
die uniformzakken zijn'- en uit het diepste viste
hij een klein doosje op. En probeerde het open te
maken. Maar of het kwam van zenuwachtigheid-
of emotie, ik weet het niet, het vlotte niet goed.
En toen zei Hare Majesteit: „Wacht Stefke" -
„Stefke" zei Zij, ik heb het zelf gehoord, en allen
die erbij waren. - „Wacht Stefke" zei de Koningin,
„ik zal U helpen". - En Zij, de Landsvrouwe, nam
het doosje uit Stefke's onwennige handen en maak
te het zelve open. En Stefke vertelde de Lands
vrouwe, dat er vijf draaginsignes inzaten, vijf
zilveren margrieten „één voor U, Majesteit, één
voor de Prinses en drie voor de kleine Prinsesjes".
En toen zei de Koningin: „Dat is veel te mooi,
Stefke, dat had U niet mogen doen. Die had U
niet van zilver mogen laten maken; eenvoudig
aluminium of blik was goed genoeg geweest.
Want de waarde van deze margrieten is niet daarin
gelegen, dat zij van zilver zijn, maar dat zij het
ereteken zijn van een zo dappere K.P. ais de K.P.
„Margriet". Ik beschouw het als een hoge onder
scheiding deze te mogen ontvangen en ik verzoek
U, Stefke, mij zelve die onderscheiding te geven".
En de grijze Vrouwe, Die alle zorgen van een
heel volk te dragen heeft, stond op en ging in de
kring der illegale werkers staan, in stram militaire
houdirg, en de Commandant van het derde batal
jon Stoottroepen de eenvoudige, eerlijke K.P.-er
Stefke, speldde de zilveren margriet op de linker
revers van de mantel van Wilhelmina, Koningin
der Nederlanden
En Stefke zelve stamelde: „Majesteit, veel kan
ik niet meer zeggen, maar dit zeg ik Uwij blijven
U frouw... trouw tot in de dood".
En met beide handen greep de Koningin de
hand van Stefke en dankte hem.
Ik schaam mij niet te zeggen, dat ik tranen
gezien.en gevoeld heb.
Nog geen uur later vielen er granaten op de
inmiddels verlaten markt.
(De Zwerver).
DEBLOKKERINGSAANVRAGEN
In het vervolg moet op de deblokkeringsaan-
vragen worden opgegeven de tegoeden van den
aanvrager 'op geblokkeerde, girale en vrije
rekening per 2 October 1945, 1 Januari 1946 en
de datum van inzending van de aanvraag,' zo
nodig door specificatie aan de achterzijde van
de formulieren.
Het verdient verder aanbeveling, dat de aan
vragers afzonderlijk melding maken van geblok
keerd tegoed indien dit is ontstaan uit verkoop
van effecten krachtens de Beschikking Beurs-
verkeer 1946.
Geblokkeerd tegoed, afkomstig van lossingen
of oude dividendbetaling, dat geblokkeerd is
krachtens voorschrift van de Afdeling Effecten
registratie van de Raad voor het Rechtsherstel,
kan door de Nederlandse Bank niet worden
vrijgegeven voordat de Rechtsherstelblokkade
is, opgeheven.
PUBLICATIE RIJKSARBEIDSBUREAU
Voor Landarbeidersgezinnen met werkende ge
zinsleden bestaat de mogelijkheid om geplaats te
worden in de Hoeksche Waard. Goede woonge-
gegenheid.
Inlichtingen verstrekt de afd. Landbouw.
De Directeur,
N. v. d. BRUGGE.
Distributienieuws»
AANVULLING BONNENLIJST
voor de eerste helft van de 6e periode 1946
12 t/m 25 Mei
Elk der volgende bonnen geeft recht op het
koopen van
Bonkaarten KA, KB, KC 606
285 Algemeen 250 gram jam, stroop, enz.
284 Algemeen 100 gram koffie
283 Algemeen 225 gram lui;houüzeep
282 Algemeen 4 dodsjes lucifers
Bonkaarten KF 606
369 BMV 125 gram bof er
384 Reserve 125 gram margarine
Bonkaarten LA, LB, LC 606
A 44 melk 2 liter melk
B 44, C 44 melk 3l/t liter melk
228 aardappelen 2 kg aardappelen
Bonkaarten KD, KE 606
785 Algemeen 250 gram jam, stroop, enz.
784 Algemeen 225 gram huishoudzeep
783 Algemeen 4 doosjes lucifers
Bonkaarten LD, LE 606
D 44, E 44 melk 6 liter melk
728 aardappelen 1 kg aardappelen
Tabakskaarten enz.
T 28 2 rantsoenen tabaksartikelen
V 28 100 gram chocolade of suikerwerken
X 28 100 gram. chocolade of suikerwerken
Bovengenoemde bonnen kunnen reeds op Vrij
dag 17 Mei a.s. worden gebruikt, met uitzondering
van de bonnen voor melk, en aardappelen, waarop
eerst met ingang van Maandag 20 Mei mag worden
afgeleverd.
De bonnen 211, 711 en 221 Algemeen van de
bonkaarten K 604, welke zijn aangewezen voor
boter, blijven, zooals reeas is gemeld, tot en met
25 Mei geldig.
Uitreiking Toeslagkaarten Zwaren Arbeid 6e.
periode.
De Leider van den Distributiekring Middelharnis
maakt bekend dat bovenstaande uitreiking als
volgt zal plaats vinden:
M'harnis :Maandag 20 Mei van 9-12 en 2-4 uur;
S'dijk: Dinsdag 21 Mei van 9-12 en 2-4 uur;
N-Tonge: Woensdag 22 Mei v„n 9.30-12 uur;
Stad a/h Haringvliet Woei.sd, g 22 Mei v. 2-4 uur;
Melissant: Donderdag 23 Mei van 10-12 uur;
Herkingen: Duröerdag 23 Mei van 2-4 uur;
Dirksland: Vrijdag 24 Mei van 9.30-12 uur.
De aandacht wordt erop gevestigd dat de
geteekerde naamlijst van de 5e periode moet wor
den medegebracht.
In verband met het feit dat met ingaag van de
6e periode elke bewoner van Flakkee geacht wordt
zelfverzorger aardappelen te zijn geworden, worden
aan hen die zelfverzorger vleesch of melk zijn,
geen toeslagkaarten meer verstrekt.
Na-uitreiking brandstoffenkaarten T 606.
Zij die niet in de gelegenheid zijn geweest bon
49 van de oude brandstoffenkaart over te leggen
ter verkrijging van een nieuwe brandstoffenkzart
b.v. tengevolge van vermissing of huwelijk e.d.
kunnen alsnog t/m 24 Mei a.s. een brandstoffen-
kaart T 606 in ontvangst komen nemen. Mede
gebracht moet worden de stamkaarten van alle
gezinsleden.
DISTRIBUTIEKRING OUDDORP
Na-Utreiking Toeslagkaarten Bijz. Arbeid.
Vrijdag 17 Mei 1946. De Leider van den Distri
butiekring Ouddorp (Z.H) maakt bekend, dat
de na-uitreiking van Toeslagkaarten voor bijzon-
deren Arbeid zal plaats hebben te:
Ouddorp Maandag 20 Mei 1946 van 9-12 uur.
Goedereede Maandag 20 Mei 1946 van 2-4 uur.
Stellendam Dinsdag 21 1946 van 9-12 uur.
Werkschoenen:
Het indienen voor aanvragen van Werkschoenen
is tot nader order stop gezet.
DISTRIBUTIEKRING OOLTGENSPLAAT.
De Leider der distributiedienst Ooltgensplaat
maakt bekend dat de na-uitreiking toeslag Bij
zondere arbeid 6de periode zal plaats hebben op
Dinsdag 21 Mei a.s. van 9-12 uur te Den Bonimei.
I
Met groote blijdschap en dank
baarheid geven wij U kennis van
de geboorte van onze dochter en
zusje
JOHANNA MARGARETHA
(Jo)
L. S. KORTEWEG
L. A. KORTEWEG-Birkhof
Ooltgensplaat, 14 Mei 1946.
Langeweg 50.
In plaats van kaarten.
VERLOOFD:
CORRIE ARENDS
en
A. D. MIJS
Jur. card.
MIDDELHARNIS, Voorstraat 10
Thuis: Zondag 26 Mei.
SOMMELSDIJK, Langeweg.
In plaats van kaarten.
ONDERTROUWD:
J. L. KASLANDER Jz.
en
ELIZABETH STOLK Ld.
geven U kennis van hun voor
genomen huwelijk, Waarvan de
voltrekking D.V. zal plaats heb
ben op Woensdag 28 Mei a.s.
DIRKSLAND, 14 Mei 1946.
Poulina v. Weellaan 224.
PIET VAN WALSUM
en
HADEWIJ BLAAK
hebben de eer U kennis te geven
van hun voorgenomen huwelijk,
waarvan de voltrekking zal plaats
hebben D.V. op Woensdag 5 Juni
a.s,
OUDE TONGE, Mei 1946.
M.S. „Volharding".
Molendijk 31.
Toekomstig adres: M.S. „Vol
harding".
D.V, Maandag 20 Mei hopen
M. J. DRIESSE
j. DRIESSE-SPRONG
hunne 25-jarige echtvereeni-
ging te herdenken.
Hunne dankbare kinderen.
MIDDELHARNIS, Mei 1946.
O. Voorgors 49.
Zuu ue Metre WH en zij
leven hopen onze geliefde
Ouders, Behuwd- en Groot-
ouders
J. BERITS
en
M. BERirS-v. GRONINGEN jj
op Zaterdag 25 Mei hun i
40-jarige Echtvereeniging
te herdenken.
Dat zij nog lang gespaard
mogen blijven is de wensch
van
kun dankbare kinderen,
behuwdkinderen en j
kleinkinderen
J. KOSTER-Berits
C. KOSTER
L. BERITS
C. A. BERITS-Lodder
MARIETJE
WILLY.
SOMMELSDIJK, Mei 1946.
Nieuwstraat B 33.
Dinsdag 21 Mei hopen
onze geliefde ouders
WITTE TIGGELMAN
en
JOHANNA NEELS
hunne 25 jarige echtvereeni
ging te herdenken.. Dat zij
nog lang gespaard mogen
blijven is de wcnsch van
hunne dankbare kinderen
JAAP en JOPIE
jANNY en Verloofde.
Witje.
Ooltgensplaat, Mei 1946.
Emrnastraat 8.
GETROUWD:
J. A. STRUIJK
A. T. BOTH
die namens wederzijdsche familie
dAik zeggen \oor de vele blijken
van belangstelling voor en bij hun
huwelijk ondervonden.
DIRKSLAND, Mei 1946.
Poldeisweegje 637.
Hedenavond omstreeks kwaï
iver tien behaagde het dei
Heere na een langdurig gedul
Jig gedragen lijden, nog plot
seling van onze zijde weg t<
lemen onzen inni0 geüefdei
Zoon, Broeder, Kleinzoon ei.
Neef
JACOB,
n den jeugdigen leeftijd var.
.8 jaar en 9 maanden.
Allen die hem van nabi
gekend hebben, zullen bcseffei
wat wij in hem verliezen.
Zijn diepbedroefde Ouden
dn Zusjes,
J. J. HAUBRICH
M. HAUBRICH-Knöps
LIES en Verloofde.
GRE.
SOMMELSDIJK, 13 Mei 1946.
Langeweg B 193.
De teraardebestelling zal
D.V. plaats hebben te Middel-
namis, op Zaterdag 18 Mei a.s!
Vertrek vanaf het sterfhuis
n.m. 2 uur.
gevraagd:
bekwame chauffeur
woofachtig te Middelharnis of
naaste omgeving.
Alleen schriftelijke sollicitaties
a ui Fa. J. BOTH Zn., M'harnis
Adverteert
in dit blad
Nadat wij aa, een halt jaa.
lebben mogen verzorgen heef.
God heden onze lieve kleine
ANNIE
aa 3 dagen van hevig lijden it.
iet ziekenhuis te Dirkslana
.veer tot zich genomen.
De diepbedroefde Ouders
J. M. JACOBS
C. M. JACOBS-de Wit.
Broertjes en Zusje,
diddelharnis, 15 Mei 1946.
Gezongen: Engelenmis o|
Vlaan dag 20 Mei, des morgens
i ilf 9. waarna begrafenis.
Dankbetuigingen
Voorde vele blijken van belang
stelling bij ons huwelijk onder
vonden betuigen wij mede namens
wederzijdsche familie onzen hal
telij ken dank.
J. VERHAGE
J. VERHAGE-Jordaan.
Middelharnis, 16 Mei 1946.
Spuistraat E 93.
De Heer en Mevrouw DEN
HOLLANDER-PUNT zeggen,
mede namens hunne kinderen,
hartelijk dank voor de vele en
treffende ontvangen blijken van
belangstelling ter gelegenheid van
hun 40-jarige echtvereeniging.
MIDDELHARNIS, Mei 1946.
Beschermt Uw jonge groenten,
plaats een windscherm van
RIETMATTEN
Wij leveren U alle maten. Goede
wilgen boonstaken hebben wij ook
voor U.
Fa. DE KORTE
TELEF. 24 - OUDE TONGE.
Voor Sommelsdijk en Middel
harnis neemt iz. GROOTEN-
BOER te Sommelsdijk graag Uw
bestelling aan.
GEVRAAGD:
in leraarsgezin zonder kinderen
dienstbode
voor dag en nacht.
Aanm. Voorstraat 19, M'harnis.
Aangeboden
Gebr. Karpet
2 Fauteuils 4 stoelen
Dressoir
Thee-Dressoirs
Eiken Kastje
Eiken Boekenkast
Rooktafel
2 Fauteuils
Snijder - De Mooij
Ring 89 Voorstr. 15
MIDDELHARNIS
EKWICinUUffCH
I|DnÓGI5TEB3G(f
Middelharnis - Tel. II
Jachfwater.
D. D. T.-inr
sectenpoecler
thans billijk
in prijs.
Stofkam van
metaal ƒ2,75.
Mottenitilddelen thans meer dan
ooit van belang.
Behang in Poeder verovert de
wereld, artistiek effect, zelf aan
te brengen.
Hansaplast en andere prima ver
bandmiddelen. Kruschen Salt.
Laxeerpillen, keelpijntabletten, -
Bloedzuiverende tabletten, tegen
steenpuisten,.enz.
Rotterdamse pleister en -zalf.
TE KOOP:
Sterke Chrysantenplantcn
J. GELDHOF
Vcrl. Spuistr. E 94, Middelharnis.
WEGWIJZERS A.N.W.B.
Ondergeteekencie verzoekt allen, die inlichtingen kunnen geven over
de wegwijzers der A.N.W.B. en eventueelè onderdeden daarvan in hun
bezit hebben (het betreffen de wegwijzers aan den Galathceschen dijk),
hiervan mededeeling te doen aan den heer
C. J. GELUK,
„Even Buiten", Dirksland.
Eventueele onkosten worden vergoed.
Fa. J. C. Osseweijer 6 Zn. - Dirksland
Zaaibruinebonen en Zaaiwikken
Alle soorten Delfia Mengvoeders
PLUIMVEEHOUDERS zend ons Uw bonnen voor
Delfia Opfokvoer en Kuikenzaad. Steeds voorradig.
GEVRAAGD voor lichte werkzaamheden:
gedurende een of meerdere dagen per week. Hoog loon.
Zich te vervoegen aan de R. H. B. S. bij den concierge.
Ruilen.
Wie ruilt nieuwe witlinnen ge
borduurde jurk, maat 42, voor
lap gebloemde zijde.
Korteweegjc C 74, Dirksland.
Wie ruilt 5 M. witte zijde voor
4 M. gebloemde of effen zijde?
Brieven vóór 25 Mei a.s. onder
No. 25 aan het Bureau v. d. blad.
Wie ruilt bruine schoenen m. 39
voor blauwe schoenen vv\. 40.
Te koop of te ruil geprangd:
een traploper.
Br. onder No.281 Bur. v. d. blad.
Wie ruilt een paar bruine
Damesschoenen m. 40, z.g.a.u.
voor tn. 39. L. v. d. NIEUWEN-
DIJK, Chr. de Vrieslaan C 238,
Middelharnis. -
Een paar lage br. Schoenen,
maat 32 voor maat 27.
Een paar lakschoenen, maat 20,
voor maat 18. L. v. NIM WEGEN,
Oudclandschcdijk, Sommelsdijk.
Miximumprijzen voor
aal en paling
tot 70 gram 1,08 per kg.
70—125 1,64
125—250 1.98
250 en daarboven 2,82
Dit is zonder zand!
Past dus op dat gij niet meer
beta; It dan bovenstaande prijzm.
T© koop:
2 ton hoekijzeren
afrastering palen
bij A. W. KNOPS. DIRKSLAND
Gevraagd
Ecq wandelwagentje,
eventueel in ruil voor wringer
met bok.
Brieven onder no. 282 buremi
van dit blad.
