Raac
De jeugd der Ger. Gem. te
Middelharnis, komt in
jaarvergadering bijeen
burg; A. v. Seters; L. v. Prooijen; P.
Waling.
HET VOLGENDE DOOR:
A. L. Bakker, 2J fl. Nutricia-kindijrvoe-
ding; J. Bakker, een Edammer kaas; P.
Bakker, 1 pot Druiven, 1 pot Peren, 1 fl.
Wijn, 10 z. Oranjemuisjes; S. Bal, 2 repen
Zeep, 2 pak zeeppoeder, 1 pak zachte zeep;
A. de Berg, 1 paar Kinderschoentjes;
Wed. G. d. Berg, 1 ons thee, l,/2 pond koffie,
1 doos fondant; H. Bestman. 1 bloemen
mand; B. Both, 1 grote onderlegger; H.
Braber, 5 knotten wol en 1 onderlegger;
D. v. d. Bij, 1 taart; G. Buysse, 5 knotten
wol; H. A. v. Es, 1 taart; J. Gestel, 1 pakket
Drogisterij-artikelen; C. Grevenstuk, 1
baby pop; W. Groenendijk, 1 pond boter,
1 kg. suiker, 2 ons cacao, pond versna
peringen; P. J. Grootenboer, 2 pond rijst
2 pond rozijnen, 1 blik biskwie; P. de Jong,
1 fruitmand; W. Kardux, 1 pakket leven-s
middelen en Drogisterijen. .LKardux,
1 doos sigaren; D. H. Knape, 1 pond koek
jes; A. Kruik, 10 pakken beschuit; J.
Kaslander, 1 kg. vlees of vleeswaren; W.
Lugthart, 1 kg. vlees of vleeswaren; Wed.
J. de Man '/2 lt. eau de cologne; Wed. A. v.
Oostenbrugge, 1 stuk hospitaal linnen,
1 b. Trinose, 1 li. Lysol; B. Oorbeek, 15
eieren; J. C. Osseweijer, Va h. brandewijn;
P. Poortvliet, 1 kinderdekentje; L. I. Pol
derman, Va lt. cognac; J. C. H. de Roon
1 taart cf 1 pond koekjes; J. Roodzand,
1 baby-jurkje of pakje; L. Soldaat, 50
geboorte-kaartjes; L. v. d. Velde, 1 wol-dier;
J. Vermeulen, 1 fl. Likeur; P. Visser 20
sinaasappelen; Wed. Zoon 1 pakje sigaret
ten; B. Zoon, 1 fruitmand,; C. Zoond kg.
vlees of vleeswaren; M. Zoon 1 paar
kindetschoentjes.
De baby-geschenken zijn vanaf heden
te bezichtigen in de etalage van -de fa.
H. Braber.
STELLENDAM. Maandag 3 Febr.
1947 's avonds half zeven wordt in het
vergaderlokaal van de Openbare School
een lezing gehouden tot het oprichten van
een Boerenleenbank.
Het ringbestuur v. d. G. en
w.g. G. J. BUTH.
Het lokaal wordt verwarmd.
Doordat lekkage was ontstaan is
Woensdag het vissersvaartuig S.L. 28
schipper J. v. Soest in de haven alhier
gezonken. Met behulp van twee grotere
vaartuigen zal getracht werden het vaartuig
te lichten.
In de week van 20 Jan. t/m 25 Jan.
werd aan de Gem. Vismijn alhier aange
voerd 1220 kg. garnalen; 800 kg. bot;
3900 kg. spiering en 8400 kg. haring.
Voor de derde maal in dit winter
seizoen heeft de Reddingsboot Koningin
Wilhelmina opdracht gekregen zich te
Hoek van Holland te stationeren om van
daar hulp te kunnen bieden indien dit
nodig mocht zijn.
GOEDEREEDE. Bij de gehouden keu
ring voor den militairen-dienst van lich
ting 1944 zijn er in deze gemeente van de
negen militairen, zeven ongeschikt be
vonden.
De leden van het „Kerkelijk Hulp
fonds tot verbetering van het Predikants-
tractement" worden opgeroepen tot het
houden van de jaarlijkse ledenvergadering
op Woensdag 5 Febr. n.m. 6 uur in het
achterste schoollokaal.
Kerknieuws: Ned. Herv. Kerk: v.m.
Ds. Anker van Herkingen en n.m. dhr.
Vetter van Middelharr.is.
OUDDORP. Op Dinsdag 21 Jan. hield
de Ger. Jeugdver, te Ouddorp haar 2e
jaarvergadering. Aanwezig waren ver
tegenwoordigers van de Herv. M.V., de
Ger. Jeugdver, van St.Ilendam, Melissant
en M harnis. Ds. v. Veen opende de ver
gadering met gebed en een inleidende
toespraak, waarna het woord werd gegeven
aan de werkende leden der ver. te Ouddorp.
Dhr. M. Tanis las het jaarverslag, de andere
leden bverden hun bijdrage in de vorm
van inleiding, proza en poëzie.
De vertegenwoordigers der Jeugdver,
spraken een kort woord, terwijl Ds. v.
Veen de vergadering sloot. Er is hier veel
goeds ten gehore gebracht. Vooral op de
inleidingen volgde een geanimeerde be
spreking.
In deze omgeving was het zeer druk
met het ontginnen van bouwland. Wegens
de strenge vorst zijn de werkzaamheden
gestaakt.
Kerknieuws. Ned. Herv. Kerk: v.m.
10 uur Ds. v. Asch, en n.m. 2.30 uur leesd.
Ger. Kerk: v.m. 10 en n.m. 2.30 uur Ds.
y. d. Veen. Ger. Gem: v.m. 10 en n.m. 2.30
uur leesdienst. Doopsgez. Gem: v.m. 10
uur Ds. Smeding van Groningen.
Bescherming van Dieren
De Burgemeester alhier, herinnert er
aan dat het verboden is:
1. opzettelijk aan een dier pijn of
letsel te veroorzaken, of de gezondheid van
een dier te benadelen;
2. opzettelijk aan een dier, dat geheel
of ten dele aan hem toebehoort en onder
zijn toezicht staat of aan een dier tot welk
onderhoud hij verplicht is, het nodige
levensonderhoud, hij verplicht is het nodige
levensonderhoud te onthouden;
3. dieren arb eid te doen verrichten welke
kennelijk hun krachten te boven gaat;
4. dieren nodeleos arbeid te doen ver
lichten, op pijnlijke of kwellende wijze
waai toe zij uit hoofde van hun toestand
ongeschikt zijn;
5. kreupele schurftige gewonde of ken-
lijk drachtige of zogende dieren, arbeid te
doen verrichten, waartoe zij uit hoofde van
hun toestand ongeschikt zijn of op pijnlijke
of kwellende wijze, dieren nodeloos te ver
voeren of te doen vervoeren zonder hun
het 'nodige levensonderhoud te verschaffen
of te doen verschaffen.
Overtreding wordt streng gestraft.
Aspirin, akkertjes, hoofd-, griep en kies-
pijnpoeders, winterhandenzalf, hoest
siropen, keelpij ata bietten.
VRAAG'T EENS IN
MY J* IJS»«ld i JIUI
KERKSTR. <60 - OUDOORP
NIEUWE TONGE. Tijdens zijn werk
zaamheden brak A. Both zijn been, waar
door opname in het Ziekenhuis noodzakelijk
was.
Kerkdiensten voor a.s. Zondag. Ned.
Herv. Kerk v.m. 9.30 uur Ds. v. d. Kooij
en nam. 6 uur leesdienst. Des voormiddags
Bediening FT. Avondmaa'.
J. Dekker, die nut inschepingsverlof
Corrie M. te St. a/h H. Wat heb jij
reuze je best gedaan, met die raadsels, zèg!
De laatste oplos .ingen waren we r go.d,
hoor! Je hebt het goed volgehocd.n.
Martha L. te M. Wel, alle mensen, daar
heeft me die Martha bijna mijn echte naam
geraden. Nee, 'k heet lekker geen Martha,
hoor! 'k Zalh:tmaarniitverkhpp:n-maar
't lijkt er toch wel een beetje op, Dat had
jij natuurlijk wel erg leuk gevonden.
En nu kun je toch weer scha tstn. Heb
je het in IJmuiden ook gedaan, 'k Geloof,
dat daar wel erg ved water is. Wat een
pracht naam heeft jul ie leidster „O^hoe".
'k Wou niet graag, dat ik zo heette. Dat is
de naam van één of andere ui), is 't niet?
Molens en klompen vinden ze in Amerika
altijd zo mooi, die schrijven ze daar ni t
te hebben. Dus zullen de kabout rs uit
Amerika jouw cadeautje zeker wel mooi
vinden.
Hennie v. d. W. te M. Zijn jullie nu al
verhuisd. Ik schrok al, want ik dacht: „Als
die Hennie naar de overkant gaat, zal ik
wel weer een trouwe Opbouwnicht moeten
missen". Maar, gelukkig blijft ze in Middel-
bamis. Dan zal ik toch nog wel vaak een
brief van je krijgen. Dag, Hennie!
Aürie v. A. te N.T. Ja, de oplossingen
van je raadsels zijn goed, hoor! Lezen jullie
ook „Trouw"? Los jij de rebussen van de
grote mensen op? Of was dat een rebus
voor kinderen. Tot de volgende keer, Adrie.
Nu komen de oplossingen en de uitslag,
want daar hebben jullie natuurlijk allang
naar uit zitten kijken.
Oplossing raadsel V:
Flak kee is een eiland en 't waeter is
br ed.
Op'^ssine raadsel VI:
Oplossing raadsel VII:
1. Assen
2. Drachten
3. Holwerd.
Oplossing nadsel VIII:
regenw a'er.
De uitslag is als volgt:
De le prijs voor Corrie Maliepaard te
Stad a/h Haringvliet. Jij krijgt een puzzle,
Corrie. Probeer maar of je hem voor elkaar
kunt knjgen. Veel succes ermee!
De 2e prijs is voor Adrie v. Alphen te
Nieuwe-Tonge. Voor jou is er een kalender
onderweg. Dat is al weer een meevaller,
Adrie.
De 3e prijs voor Martha Langbroek te
Middelharnis. Binnen enkele dagen heb je
een verjaardag-kalender. Al de-verjaar
dagen van familie en kennissen, vriendj'S
en 'vriendinnen kun je erop schrijven. Zet
bij 13 Maart maar Tante Mar.
De 4e prijs voor Hennie v. d. Waal te
Middelharnis, een pen en potlood. Ja,
'k stuur het maar naar het oude adres,
want ik weet je nieuwe adres nog niet.
Dag, Hennie!
Tante MAR.
thuis is, zal, naar wij vernemen, één dezer
dagen naar Indië vertrekken.
In de haven arriveerde een schip met
kunstmest.
Naast A. J. Klapmuts zal ook Joh. Tijl
de Distributieophaaldienst uitoefenen.
Voor de lichting 1944 zijn 15 personen
ter keuring opgeroepen. De keuring zal
plaats hebben op 31 Januari a.s. in „Pata
gonia" te Middelharnis.
Maandag 27 Januari hield de J.V.
.Ununi Necessarium" een Jeugdavond,
onder leiding van den Heer Matse van
Hazerswoude.
De bijeenkomst werd geopend door het
zingen yan Ps. 30 3 en 4, een gedeelte te
lezen uit Exodus 14, en gebed.
In een kort welkomstwoord dat daarop
vclgde, bracht spr. naar voren dat er veel
wegen zijn waar zich 't menselijk hart mee
streelt, maar dat er toch slechts één weg is
ten leven.
Het onderwerp was getiteld: „De vrij
making van Gods volk", naar aanleiding
van Hebr. 11 29, waarvan de volgende
hoofdpunten werden behandeld:
le. Israëls nood, vergeleken bij ellende;
2e. Israëls redding verg. bij verlossing;
3e. Israëls Redder verheerlijkt, verg.
bij dankbaarheid.
Spreker schetste ook nog hoe Israël werd
bewaard voor het zwaard van den Verderf
engel, door het strijken van het bloed aan
de bovendorpel en zijposten; en dat de
mens ook het bloed van Christus moet
hebben aan de zijkanten van het hart,
d.w.z. men moet los zijn van de wereld.
Na het zingen van Ps. 106 2 werd deze
avond, waar het niet aan belangstelling
ontbrak, met dankgebed gesloten.
OOLTGENSPLAAT. Bakker W. Bra
ber had het ongeluk tijdens het op gang
brengen van een motor, een klap van de
slinger te krijgen. Hierdoor liep hij ernstige
verwondingen aan zijn gezicht op. Dr.
Kramers verleende geneeskundige hulp.
jaarvergadering M.V. „Martha'
Vorige week hield de Herv. M.V.
„Martha" haar Jaarvergadering in gebouw
„Elthato", alhier, onder leiding van Ds.
A. H. Sonnenberg.
De belangstelling was maar matig, alhoe
wel het programma zeer goed verzorgd w as.
De meisjes met hun Presidente, Mevr.
Sonnenberg, hadden plaats genomen op het
podium.
Na het zingen van Ps. 73 14 en gebed,
las Ds. een gedeelte uit Matth. 4. In zijn
openingswoord wees spr. in het bijzonder
hierop, hoe de duivel Jezus zocht in de
Woestijn. De duivel kwam ook naar Jezus
•>n onder zeer schoon schijnende woorden.
Er wordt een sla? geleverd. Christus - Satan.
Een zware strijd was dit op leven en dood.
Maar Christus overwon. Hoe overwon Hij
Hij overwon door de Satan er op te wijzen.
„Er staat geschreven". Hij wees hem op
God. Dit is een rijke lering voor ons. Wij
moeten steeds Gods geopstibaarG ^oord
gebruiken om de verleidingen te weerstaan.
Wat een kracht schuilt in het: „Er staat
geschreven". Mogen ook wij als jonge
mensen kracht putten uit dat Woord en een
goede strijd des Geloofs strijden. Ds. riep
in dit openingswoord allen een hartelijk
welkom toe, inzonderheid de afgevaardigden
van de M.V. „Wees een Zegen" uit S'dijk.
Krien de Vos, de Penningmeesteresse, ga-
hierna verslag van haar beheer in een vraag!
gesprek met Neeftje in 't Veld. 't Is leuk om
in dichtvorm en op deze manier de verslagen
aan de belangstellenden voor te dragen.
Annie Brinkman las vervolgens Job 1 en 2
waarna Marie Troost een inleiding hield
over dit schriftgedeelte, gevolgd door be
spreking. Ma Kreeft en Bets Hobbel zongen
voor ons „De Heilige Stad", met orgelbe
geleiding van Corrie v. Hassent. Het ge
dicht „Een Aalmoes" werd door Willy
Hokke voorgedragen. Mien Bom gaf ons
een beeld uit de Meisjesvereniging. Op de
Mandoline, Mandola en Guitaar speelden
Willy en Stieny Flokke en Bets Hobbel
enkele mooie liederen voor ons. Het is altijd
een genot om hier naA tefluisteren.
Na de oauze, met zijn tractatie, gaf Mien
Bom als Secretaresse ook in een vraaggesprek
met Jaap Kreeft verslag van de werkzaam
heden in de vereniging. Een vrij onderwerp
„Augustinus" werd door Krien de Vos
ingeleid. Ma Kreeft gaf een gedicht „De
Zondeval", terwijl zij met Bets Hobbel ook
nog zong „God is mijn licht" en „Vredig
en Zacht". Corrie van Hassent begeleide
hen hierbij. Ma Buscop boeide ons met een
mooi verhaal en Stieny Hokke droeg een
gedicht voor „De Jeugdige Martelaar". Het
Mandoline-trio gaf nog enige liederen ten
beste. Als slot zongen de meisjes rond het
orgel hun Bondslied.
Ds. Sonnenberg sprak een ernstig slot
woord en ging voor in dankgebed, nadat
eerst werd gezongen Ps. 86 6. Verschillen
de afgevaardigden brachten namens hun
vereniging de felicitatie over. Zoals gemeld
waren van de Ring enkele leden van de
Meisjesvereen. uit Sommelsdijk aanwezig.
Wij wensen ook „Martha" in het komen
de jaar een opgewekt verenigingsleven toe
met een flink aantal leden.
De Heere zegene hun arbeid.
DEN BOMMEL. Met ingang van 1
Februari is tot Burgemeester dezer gemeen
te benoemd den Heer J. J. A. KRUYFF.
De Heer Kruyff is 38 jaar oud, lid van de
Ned. Herv. Kerk en is de Chr. Historische
beginselen toegedaan. De nieuw benoemde
Burgemeester zal op 13 Februari a.s.
geïnstalleerd worden.
Alhier is een woninbouwvereniging
opgericht, baarbij 26 leden konden worden
ingeschreven. Naar wij van het Bestuur
vernemen kunnen belanghebbenden zich
tot 7 Februari a.s. nog aanmelden als lid,
daar na dien datum gemeenschappelijk ge
loot zal worden naar een rangnummer.
Het Bestuur ziet er voorts als volgt uit
C. v. d. Maden, Voorzitter; J. v. d. Welle,
Secretaris; H. Krabbe, Penningmeester;
P. Troost, Zuid-Zijde; L. Lokker, Zuid-
Zijde; J. Buijs, Zuid-Zijde en H. Eakker,
alhier, leden.
Kerknieuws. Predikbeurten voor a.s.
Zondag: Ned. Herv. Kerk namiddags 2 uur
Ds. Sonnenberg van Ooltgensplaat (extra
naandelijkse collecte voor de kerk).
Geref. Kerk v.m. 10 en n.m. 3 uur Ds.
den Boer.
A.s. Zondag zal in de middagdienst
der Ned. Herv. Kerk de extra maandelijkse
:ollecte voor de kerk worden gehouden,
velke ,bij de gemeente hartelijk wordt
lanbevolen.
STAD AAN 'T HARINGVLIET. De
buisslachtingsvergunningen kunnen alhier
ïangevraagd worden op Woensdag 5 Febr
i.s. van 45 uur nam. in Café Smits.
Kerknieuws. Predikbeurten voor a.s,
Zondag: Ned. Herv. Kerk v.m. 9.30 uur
'eesdienst en n.m. 6 uur Ds. Vink.
Geref. Kerk v.m. 9.30 en n.m. 6 uur
Ds. de Vogel van Ouderkerk a/d IJsel
[Voorbereiding H. Avondmaal).
Ger. Gemeente v.m. 9.30, n.m. 2 en 's-av.
5 uur leesdienst.
Woensdag 29 Jan. hd deze vergadering
plaats in het kerkgebouw der Ger. Gem.
;e Middelharnis. Het gebouw was geheel
oezet met verenigingen uit omliggende
plaatsen en belangstellenden.
De Voorz. der Jongelingsvereniging,
•Onderzoekt de Schriften" de Heer de
Waal opent deze m.t het laten zingen
Ps. 119 1 en 5 en gaat voor in gebed.
Hij spreekt een kort openingswoord waarin
hij wijst op het woord „Onderzoekt de
Schriften" God gebiedt dit zelf, en wij
hebben ons daaraan te houden. Hij leest
een pasage uit een brief uit Indië, die hij
ontvangen had van een aldaar verkerenden
jongeling, die dit niet wilde toen hij in
Holland was, maar er nu naar verlangde.
Hij waarschuwt de jeugd, toch vooral dit
woord niet te vergeten.
De verslagen over het afgelopen jaar
worden daarna gelezen, waaruit blijkt dat de
gemeente de jeugd niet vergeet, ook niet
in financieel opzicht.
De inleiding „Opwekking van Lazerus"
door P. Kieviet wordt op zeer mooie,
duidelijke wijze voorgedragen. Hij be
handelde daarin de ernstige ziekte van
Lazerus, de boodschap die de beide zusters
aan Jezus zenden: Onze-broeder is krank,
n het antwoord van Jezus, dat hen teleur
stelt is: Deze krankheid is niet tot den dood.
Nog twee dagen blijft Jezus weg en in
tussen is Lazerus gestorven. Hij schetst
uitvoerig de droefheid der beide zusters,
waarvan Martha Hem tegemoet gaat en
tot hen zegt: Heere, waart Gij hier ge
weest, mijn broeder zou niet gestorven zijn
Dat Hij weende bij het graf maar ook onder
biddend opzien tot den Hemel riep:
Lazerus kom uit. En tot onuitsprekelijke
verbazing van de omstanders, tot blijdschap
van Martha en Maria, maar bovenal tot
verheerlijking van Gods lof, kwam Lazerus
uit.
Een leerrijke, bespreking volgt op dit
onderwerp, na het zingen van Ps. 115 9.
Na het zingen van Ps. 138 1 en 2 wordt
overgegaan tot de pauze, waarin koffie mei
koek en chocolade wordt geserveerd, en dc
heren sigaretten krijgen, (in deze tijd een
hele prestatie).
De pauze wordt beëindigd met het
zingen van Ps. 46 6, en lezing der namen
van de verenigingen die hun felicitaties
inzonden. Dhr. Kijkuit deed dit mondeling
namens de Ned. Herv. K.V. „Samuël" te
Middelharnis, waarvan deze de leiding
draagt.
De Heer Kats krijgt dan de leiding over
de vergadering voor de K.V. „Samuël",
als leider dezes, die eveneens eerst gelegen
heid geeft de jaarverslagen te lezen. Dan
volgt een stukje proza door L. Kats,
getiteld „Het verhaal van den Huzaar",
't welk afspeelt tijdens den Frans-Duitsen
1870-
dit aar
jzongen
leiding wore
porlog
verd
Gi
presidente d
t. Ar. h^rv
ook de
Dan
avond
onzer
jaarv
volgt
gitit
belijd1
Ivan Dongen
jwording van
2 het leven de
.'.staan bij de
JCatechismes
«Remonstrant
«geboren uit
*Zijn zegen
«onderwerp.
Na het zi
Algemei
voor de
mtken.
en Hogch
hun verenig:
Iwas een mo:
Ook de H
(woord, gewe
.en zegt de
'als wij onz
feulk een v
geen vermaa
als het ond«
:ne V
ronc
Deh
em
o:
;e 1
ver
De Algem
die hebben
dezen avond
ling v. d. B
[spreekt, en
jeugdwerk
Deze ei
zingen van
Het was
leden van
terugzien
het afgelope:
einc
P
ah
Het
in t
Na op;ninj
den de notul
De voorzi
rede, waarin
toewenste en
gemeente ook
gaan. De hei
voorzitter vo
sprak wed:rk
Bij de iag
ven van G
lingen van
onderwijs. M
de salariërin
iaten komen
Voorts een
van Ged. Sta
en andere
gaderingen.
van een pla
gekeurd.
Het verzoe
Flakkee om s
kwam evenee
waren van oo
voor de geme
zich hier geer
werd voo.-ge
te houden.
Een muur
hersteld wore
besteding, m
door Ged.
510,— zal
het maar aan
werd beslotei
Besloten w
rantie voor ee
de Emgo.
In de verm
verzoek van
worden aang
deugde al nie
maar een vern
gens waren h<
gen. De heer
verordening
niets op. De
niet aan kon
zou de burgen
willen stellen
wordt. Wat oi
inzage wordei
dat dit al in b
het toezicht
Ged. Stater
door de raad
De tarieven
Aan het Ri
worden ter b
politie. De
«en gemeente
wijziging in v;
heid werd aan
B. en W.
gemeente-pers
geheel herzien
luist een circi
lijnen. Voorlof
een overgangs
n
h
