Iigde opstallen te herstellen in den toestand,
zij vóór de beschadiging verkeerden on-)
ntwoord blijven.
Teneinde te voorkomen, dat bij die opname
Jadegevallen worden vergeten, dienen belang-
nden zich in verbinding te stellen met dcu
meester van de plaats hunner inwoning.
5<fne, die reeds eerder het formulier Al heeft
mden en ais anrwoord daarop een inschrij-
mmmer ontving, behoeft deze aangifte niet
3e aandacht wordt erop gevestigd, dat
[rcnbedoelde aangifte van de schade voor
mri 194o moet zijn geschied op straffe
i het verbeuren van het recht op schade-
goeding.
Het Hoofd Streekbureau voornoemd,
G. TERLUIN.
LANDBOUW.
BOUWPLANNEN.
3e geïnundeerde landbouwers, die na daartoe
Jeenual bezocht te zijn, hun bouwplannen nog
|t overhandigden, kunnen deze plannen alsnog
beoordeeling inzenden.
Jlnzending dient te geschieden voor 1 janu-
|i 194Ó van beide bouwplannen, voorzien
|n onderteekening voor Goeree en Over-
likkee bij den Heer J. L- Koert, kantoor
li k=. landbouw voorlichtingsdienst, Voorstr.
1 253, Middelharnis.
iNa genoemden datum worden geen bouwplan-
In meer ter behandeling aangenomen. De aan-
Icht van belanghebbenden wordt er op geves-
Kd, dat men slechts in aanmerking komt voor
ïentueele vergoedingen bij ondervonden teleur-
p Hingen, indien gehandeld werd overeenkomstig
J adviezen van den Rijkslandbouwvoorlichtings-
Jenst. Deze adviezen worden gegeven door nud-
|l van bovengenoemde bouwplannen. Door niet
lleveren of tijdig inzenden kunnen geen adviezen
prden verstrekt en aanvaardt men bijgevolg het
ancieel risico aan inzaaien verbonden.
De Rijkslandbouwconsulent,
Ir. C. W. C. VAN BEEKOM.
AANPLANT VAN AARDBEIEN 1945.
I Destijds werd door ons in dit blad mededeling
Idaan, Jat hec uitplanten van aardbeien in het
|i)aar 1945 vrij kon geschieden, mits de teler,
t de aanplant had plaats gevonden, hiervan
bgave deed aan de veiling, onder vermelding van
ui [geplante oppervlakte.
I Er kwamen slechts twee opgaven binnen.
1 Naar wij vermoeden, dat meerderen tot aan-
van aardbeien zijn overgegaan en het in de
fedoeling ligt, dat voor deze aardbeienteelt een
leltvergunning zal worden uitgereikt, wijzen wij
planghebbenden erop, dat de opgaven onder
tielding van de uitgeplante oppervlakte en
Llledige naam, adres en org.nummer van den
l.er vóór 28 December 1945 in ons bezit moeten
l-:-
Aan hen, die aardbeien uitgeplant hebben en
Jiarvan geen opgave doen, zal geen teeltvergun-
|ng worden uitgereikt, wat moeilijkheden ten-
volge kan hebben.
Centrale Veiling Middelharnis.
PLAATSELIJK NIEUWS.
I MIDDELHARNIS. Veilingberichten.
elersprijzen met ingang van Dinsdag 18 Dec.
J Andijvie (glas) f 25; Boerenkool f 7,50; Kroten
Ë3,50-6; Roode kool f 9,50; Savoye kool (geel)
1 9,50; Savoye kool (groen) f 9,50; Witte kool
I Peen zonder lof f 5-12,50; Postelein (glas)
I 32,50; Prei f 10-13; Schorseneeren f 15-22;
jpruitkool f 26; Uien f 9,50; Witlof f 40; Sjalotten
114; Ramenas f 4; Koolrapen f 4; Veldsla f 24;
fruit: Appelen f 17-69; Valappelen f 5-12; Drui-
f 130-200; Peren f 17-64; Kroet- en valperen
|5; alles per 100 Kg.
Bosselderij (glas) f 8,50; Glaspeterselie f 9,50;
lies per 100 bos.
I Knolselderij f 3-11,50 per 100 stuks.
I Vrijdag, 21 December om 7 uur, hoopt in
Ie Ger. Gemeente voor te gaan Ds. Ligtenberg
in Vlaardingen.
I - In een vergadering van alle onderwijskrach-
en van Goeree-Overflakkee werd besloten om zo
hogelijk in Februari een paedagogische conferen-
te te houden.
1 Ds. de Jong van 's Gravenhage werd be-
pepen als predikant in de Chr. Geref. Kerk, al-
aer.
A.s. Zaterdag zal in de Consistorie-kamer
Ier Hervormde Kerk een streek verga dering ge
louden worden van de Bond van Ned. Herv.
Knapenverenigingen op Ger. Grondslag.
J.l. Maandag sprak in Hotel Meijer voor het
Vetenschappeli/k Genootschap Dr. Ir. F. Bakker
chut, van 's Gravenhage over het Annexatie-
|robleem.
Helaas kan het verslag wegens plaatsgebrek in
fri nummer niet worden opgenomen.
Burgerlijke Stand. Ondertrouwd: Frederik
Pervers, 32 j. en Dina de Korte, 27 Klaas
^luider, 23 j., te Sommelsdijk en Wilhelmina
feeman, 23 j.; Johannis Dubbeid, 26 j. en Francina
Vriesse, 25Leendert Bakker, 27 j., te Dirksland
|n Maria Geluk, 23 j.
Gehuwd: Frederik Wervers, 32 j. en Dina de
JCorte, 27 j.; Deszö Bund, 39 j. en Leendrina
lohanna van der Est, 23 j.; Klaas Mulder, 28 j.,
|e Sommelsdijk en Wilhelmina Peeman, 28 j.
Overleden: Johannis Vroegindeweij, 1 j., z. v.
jammis Vroegindeweij en Laurina Los; Glijn
melis van den Hoek, 68 j., echtg. van Adriana
Cornelia van den Hoek; Janna Hanson, 71 j., wed.
Ian Pieter Cornells Appel; Marinus de Waard,
j., z. v. Jacob de Waard en Pietertje de Bruin;
Vouterdina Severon, 70 wed. van Halle Wer-
fers; Dirk van Baaien, 91 j., wedn. van Maria
"anaar; Leendert Osseweijer, 69 echtg. van
pornelia Oudzegel.
SOMMELSDIJK. Onze dorpsgenoot, de Res.
kapitein, A. Fopma, is bevorderd tot Res. Majoor.
VERSLAG van de vergaderingvan den Raad der
gemeente SOMMELSDIJK, op Dinsdag I 1 Decem
ber 1945, des middags te drie en een half uur.
(Slot).
De Raad spreekt zich uit voor een afgeheele wijziging
i h>:t rioleeringsstelsel. Een crediet wordt verleend van
10.000,Nadere plannen zullen worden overgelegd.
i geldleening zal worden aangegaan. De Raad verleent
n.ichtiging atui Burgemeester en Wethouders op gelijke
zfjze ais onder punt 2 is verleend.
Bespreking Llebouwlngsregeling bebouwde kom der
•nte Sommei'-""'
De Voorzitter
>lan komt waaraan men zl
■erbouw in de gemeente.
De Heer Blok acht de r<
/vijst b.v. op de plannen met betrekking tot de
kan houden bij eventueele
i de I
er Ie t
at.
mite is het daarmede een», hij wil het
t de baan doen, het ruikt
I te ingrijpend. Hij
de Wceshuia-
pla
dc studeer-
Ue Heer Snelleman geeft verschillende technische toe-
ichtlngen. De bezwaren van de heeren Blok en Ie Comte
orden door een overgangsbepaling ondervangen. Voor
et geval een woning mocht worden verwoest door brand
jf anderszins In een rij woningen, die volgen» de regeling
loeten komen te vervallen, dan zal onder bepaalde voor
aarden toch herbouw mogelijk zijn.
Na uitvoerige bespreking wordt besloten, dat het plan
an worden vn .tgcsteld zooals het is ingediend, except de
uitgestelde breedte van den Enkelen Ring bij dc wagen-
I
in-ikeo) van Joh. van Unci, welke bicedtc 0',', meter zal
bedtJücii Het pl.ui zal op dit punt door den ont
werper moeten worden gewijzigd, waarna het In een der
T, uolic'ide vergaderingen ter definitieve vaststelling
aoiucuw ter tafel zal komen.
Un.uüing bouwverordening'.
(Turgemcotcr en Wethouder» stellen voor een Verorde-
1(llwijziging van de Bouwverordening
ljc voorzitter licht toe. dat de Heer Snelleman voor de
iiltv.ee/ng van artikel 19a zal worden aangemerkt als
mUize op gebied van dc welstandsbcpallngen.
Ue ve .(decline wordt vastgesteld.
0 Uektnlng Burgerlijk Armbestuur en Weeshuis 1946.
Heer Blok adviseert namen» de Commissie van onder-
2lXk tot v.i»tstelUng. De Commissie stelt voor .um Regenten
Oer Instelling In overweging te geven dc stcunnorm te ver
zwik, in verband niet de tegenwoordige duurte.
Uc tekening wordt goedgekeurd.
hiegt ''tin* Burgerlijk Armbestuur en Weeshuis 1946.
Ik tl. i van Niniwegcn adviseert namen» de Commissie
k-rzoek tot v.. t-telling. HIJ wijst er op. dat de
etg krap genomen zijn, bij de bedeeling ware rekening
:,n met den verhoogden levciistandaard.
Uc icgrooting wordt goedgekeurd.
S. Begrooting Gusjubriek 1946.
De Heer Buth adviseert namens de Commissie van
onderzoek tot goedkeuring. Enkele inlichtingen worden
gevi aagd, welke door wethouder Dijkers worden verstrekt.
De begrooting wordt goedgekeurd.
9. Wijziging gemeente-begrooting 1943.
In verband met ecu brief van den Commissaris der
Provincie- d.d. 1'-' 15 October 1943, waarbij de begrooting
1943 niet opmerkingen wordt teruggezonden, bieden
Burgemeester en Wethouders een ontwerp-besluit a;ui tot
wijziging van die begrooting.
De Voorzitter licht toe, dat geleidelijk aan de financiëële
achterstand zal worden ingehaald. De aandacht moet voor
namelijk gevestigd zijn op Ue rekeningen. Er komt aardig
,chot in het werk, maar wij zijn nog lang niet waar wc
wezen moeten. Wat dit besluit betreft: deze zaak had reeds
lang kunnen eti moeten zijn afgedaan. Dan hadden wij ook
niet meer gestaan voor het feit, dat wij nu een besluit
moeten nemen tot wijziging van een begrooting, waarvoor
wij geen verantwoording kunnen dragen.
De Heer Blok wijst er op, dat deze wijziging geen ver
band houdt met eenig raadsbesluit. Ze Is door den Burge
meester indertijd onder eigen verantwoordelijkheid vast
gesteld. Er zijn prlncipieele zaken in het geding, waaraan
hij als raadslid nooit zou hebben medegewerkt. Hij noemt
als voorbeeld de belooning-politiek, die gevoerd is. De
benoeming van een N.S.B.-er tot tweede gemeente-werk
man. Wanneer hij dan ook zijn stem aan dit wijzigings-
besluic zal geven, dan wil dit volstrekt niet zeggen, dat hij
met deze en dergelijke dingen instemt of daarvoor eenigerlei
verantwoordelijkheid aanvaardt.
De Voorzitter zegt, dat de begrooting 1943 is vast
gesteld door den Burgemeester. Hij wil deze wijziging uit
bultend zien als een formeele zaak om tot een afwikkeling
van zaken te komen.
Wethouders Dijkers wijst er op, dat Burgemeester en
Wethouders nog dieper de bezwaren hebben gevoeld, welke
door den Heer Blok naar voren zijn gebracht. Nimmer zijn
ze gedurende den bezettingstijd door den Burgemeester
geraadpleegd geworden in zaken van het bestuur der
gemeente.
Het besluit wordt vastgesteld.
10. Benoeming lid Commissie van Beheer Gasfabriek in
vacature ontstaan door het overlijden van den heer Al. Joppe Jzn
De Heer le Comte wordt benoemd met 7 stemmen, op
den Heer Grootenboer worden uitgebracht 3 stemmen,
I stem blanco.
De Heer le Comte neemt de benoeming aan.
11. Benoeming plaatsvervangend lid Commissie van
Beheer Gasfabriek in vacature ontstaan door de benoeming
van den Heer J. le Comte tot lid der Commissie.
De Heer J. Blok Mzn. wordt als zoodanig benoemd met
stemmen. De Heer Grootenboer verkrijgt 3 stemmen, de
Heer van Gulik 1 stem en de Heer van den Doel 1 stem.
De Heer Blok neemt zijn benoeming aan.
12. Vaststelling verordening tot heffing van haven- en
kaaigeld.
Burgemeester en Wethouders bieden deze verordening
opnieuw ter vaststelling aan. Ze is gelijkluidend aan de
vorige, waarvan de goedkeuring met ingang van 1 Januari
1945 is afgeloopen, except artikel 6 der oude verordening,
waarvan de inhoud kon vervallen, omdat het faciliteiten
toekende aan schepen van de Duitsche Weermacht.
De verordening wordt vastgesteld.
13. Benoeming onderwijzers aan de Openb. lagere school.
De Voorzitter deelt mede, dat er een paar sollicitanten
zijn voor onderwijzers aan de Openbare lagere school.
Burgemeester en Wethouders vragen machtiging om over
te gaan tot benoemingen opdat vooral geen enkele kans
verloren ga, zulks behoudens nadere bekrachtiging door
den Raad.
De Heer van Gulik informeert naar de mogelijkheid om
een woning toe te wijzen voor een gehuwden onderwijzer.
De Voorzitter vindt het bezwaarlijk om een huis te
vorderen. Overigens heeft die zaak zijn aandacht.
De Heer Knape spreekt over de kolen toewijzing voor de
Openbare lagere school.
De "Voorzitter geelt enkele inlichtingen.
14. Aangaan kasgeldleening.
Wethouders Dijkers licht het voorstel van Burgemeester
en Wethouders toe om een kasgeJdieening_ te sluiten.
Noodig is een kasgeldleening van plm. 50.000,in
velband niet liet opvragen van de va»te Icciiing, die door
de Gasfabriek gesloten is, liet financieren van dc verbouw
der Openbare lagere school en Uc rioleerlng. Ook overigens
is er eenig geld noodig voor liet doen van verschillende
uitgaven. De uchterstand op het gebied van de gerneente-
rckeningen is oorzaak, dat we niet weten of de gemeente
drijft of zinkt. Vermoedelijk zinkt ze. Uurgeim-estci ejt
Wethouders zeggen toe, dat er zoo spoedig mogelijk ge
tracht zal worden licht in dc zaak te brengen. Er wordt
hard gewerkt om nog In Januari c.k. de rekening 1941
ter tafel tc kunnen brengen.
De Rand verleent machtiging orn eert kosgeidieerririg
aan te gaan groot ongeveer 50.000, op voorwaarden
welke Burgemeester en Wethouders naar omstandigheden
zullen mogen regelen.
Dan sluiting.
DIRKSLAND.
Donderdag 13 December hield de A.-R.
Kiesvereniging „Met God voor Nederland en
Oranje", alhier, een matig bezochte vergadering.
Spreker was de heer N. v. d. Brugge ujt MidJel-
hamis, die sprak over: „De plaats van de A.-R
Partij in ons volksleven". Hierna volgde bespreking
van het onderwerp en rondvraag, waarna de ver
gadering met dankgebed werd gesloten.
Aan de Chr. School, alhier, zijn tegen 1 Jan.
1946 benoemd: voor vast Mej. M. B. Provily en
voor tijdelijk de heer L. de BJaey.
HERKINCjEN. Tot onderwij zex aan de Geref.
School, alhier, is benoemd de heer J. Hannewijk
van Heinkenszand in de plaats van dhr. W. Neels,
wien ziekteverlof is verleend.
Het ligt in het voornemen om alhier in een
der zalen van de oude pastorie een avondcursus
op te richten onder leiding van den heer W. Fase,
onderwijzer aan de Hervormde School, alhier.
Ter kennis van diegenen, aan wie huurver-
goeding voor ontruimde woningen en gebouwen
wordt betaald, wordt gebracht, dat zij om in het
bezit te worden gesteld van deze gelden ter secre
tarie schriftelijk opgave moeten doen van hun
bankrelatie of gironummer vóór Zaterdag 22
December a.s.
Er zit schot in. Naar vernomen wordt zal
deze gemeente voorzien worden van een verbin
ding door middel van autobus of legerauto met
de gemeente Middelharnis, hetgeen voor onze
gemeente een ware uitkomst zal zijn. Moge spoe
dig de eerste rit gemaakt worden.
MELISSANT. Dinsdagavond gaf de Gem.
Zangvereeniging „Con Amore" een Kerstcon
cert. De opbrengst van deze avond kwam ten
goede aan „Het Groene Kruis".
De aloude Kerstliederen zooals: „Stille Nacht",
„Nu zijt wellecome", „De Herdertjes", „Er
ruischt langs de wolken" werden zeer goed uit
gevoerd. Vioolsolo's met orgelbegeleiding wissel
den de zang af; zij werdgn goed uitgevoerd.
Juffrouw Carrière las enkele gedichten voor.
De tot slot uitgevoerde Kerstcantate was een
waardig slot van dezen avond. Solozang, koor- en
orgelbegeleiding wedijverden met elkander om
het beste te geven; de bassen waren uitmuntend.
De Voorzitter dankt de aanwezigen voor hun
groote aandacht, terwijl de directeur een. beroep
doet op de aanwezigen om als lid toe te treden.
Namens „het Groene Kruis" dankt Mevrouw
Huisman in hartelijke bewoording voor hetgeen
„Con Amore" dezen avond ten gehoore gebracht
had: kunst die op zeer hoog peil stond, en voor
de steun die de kas der vereeniging hierdoor ont
ving. Voldaan keerden aüen huiswaarts na deze
schoone avond.
Voetbal. Ondanks het slechte weer bracht
de v.v. „Melissant" Zaterdagmiddag 3 elftallen in
't veld; ons 1ste toog naar G,S.V. 1 te Goedereede
en won met 5-3; het 2de speelde thuis tegen
...Prins Bernhard 2" en won met 2-1; het 3de
verloor van Dirksland 3 met 2-1.
Zaterdagmiddag 22 Dec. speelt „Melissant 1"
tegen D.V.V. 2. Aanvang 2 uur.
2de Kerstdag vinden op Melissant serie-wed
strijden plaats, waaraan 4 clubs deelnemen.
Zaterdagmiddag had G. v. d. S. het ongeluk
bij het voetballen zoo ongelukkig terecht te
I komen, dat hij naar het ziekenhuis te Dirksland
overgebracht moest worden. Na verbonden te zijn,
I kon hij weer per auto naar huis getransporteerd
worden.
OUDDORP. De heer van Zanten, onderwijzer
aan de Bijz. School, alhier, is in gelijke betrekking
benoemd te Putten.
Bij KI. Westhoeve bracht een varken 18 big
gen ter wereld. Zoo een getal komt zelden voor.
Jammer dat de beestjes allen bezweken zijn.
KerknieuwsGeref. Kerk v.m. 9,30 en nam,
2,30 uur, leesdienst; Ger. Gem. v.m. 9,30 en nam.
2,30 .uur, leesdienst.
Tot nadere aankondiging zal voor de Ned.
Herv. Kerk geen Bijbellezing en Catechisatie
worden gehouden.
Pieter Tanis Klz., lid der Ned. Herv. Kerk,
heeft attestatie opgevraagd naar de Ger. Gemeente
alhier.
De visschers T. Witte en Jb. Molensteeg
hadden beiden het ongeluk hun handen zoo te
klemmen, dat geneeskundige hulp noodig was en
zij hun werkzaamheden niet kunnen doen.
De werkman Joh. Veneman had het ongeluk
met zijn werkzaamheden een zijner armen zoo
danig te verwonden, dat geneeskundige behande
ling moest worden ingeroepen.
NIEUWE TONGE. Uit welingelichte bron
vernemen wij dat de IJsclub „de Vlakte" haar
Jaarvergadering zal houden op Maandag 24 Dec.
a.s. des avonds 7 uur in Hotel Schipper.
OOLTGENSPLAAT. Tot directeur der Herv.
Zangvereeniging „Elthato" is benoemd den heer
J. Floorijp van Den Bommel.
Onze dorpsgenoot C. v. d. Vliet Mzn, is
benoemd tot hulpcommies bij het Departement
van Financiën.
DLN BOMMEL. Burgerlijke Stand over de
maand November 1945. Geboren: Nellij Adri-
aan-je, d. v. M. P. Arensman en J. J. Hameeteman;
Adriaan Anthonie, z. v. P. Mast en C. J. Geluk.
Gehuwd: Gijsberfus van NieuwaaJ, oud 37
alhier, met Maatje Maria Molenaar, oud 31 j. te
Melissant; Frans Anionic dom, oud 27 j. te
Ooltgensplaat met Klaasje Mijs, oud 26 j„ alhier.
Overleden: Klaas Bakker, oud 84 j„ wedn. van
Celia van Dijk; Servaas de Lint, oud 77 j., wedn.
van Gerdina Geleijns.
ministerie van landbouw, vis-
scherij en voedselvoorziening
Afdeeling Voorlichting.
de strijd Tegen den gifhandel.
Overal in het land slaan c.c.d. en politie toe
De actie tegen den gifhandel wordt op groote
schaal in het geheele land gevoerd. De C.C.D. en
de politie hebben op vele plaatsen met kracht
toegeslagen en de eerste resultaten waren bevredi
gend. Op onverwachte tijdstippen en met steeds
weer gewijzigde tactiek worden de gifhandelaren
en hun klanten aangegrepen.
In sommige steden werden alle toegangswegen
afgezet en alle voertuigen aangehouden en gecon
troleerd. In de grootste steden vonden razzia's
plaats op de punten, die als centra van den gifhan
del bekend zijn. Ook pakhuizen en woningen
werden aan een nauwkeurige inspectie onderwor
pen. Duizenden auto's werden in totaal gecontro
leerd erï honderden personen tijdelijk vastgehou
den voor nader onderzoek. De in beslag genomen
goederen getuigden niet alleen van den omvang
van den gifhandel, maar ook van de verscheiden
heid van zijn artikelen. Behalve tabak, levensmid
delen en textiel werden er ook buitenlandsche
bankbiljetten en een Amerikaansch effect bij aan
getroffen.
Verhandelen en houden van geiten en bokken
is vrij.
De bestaande voorschriften voor het houden
van geiten en bokken zijn vervallen, zcodat het
houden van deze dieren thans aan een ieder is
toegestaan. Ook de handel in en het vervoer van
geiten en bokken is vrijgegeven.
H.et slachtverbod voor geiten en bokken en het
vervoerverbod van bokke- en geitevleesch zijn
gehandhaafd. Ontheffing hiervan kan worden aan
gevraagd bij de Plaatselijke Bureauhouders.
Distributienieuws*
OFFICIEELE BONNENLIJST
voor de eerste helft van de le periode 1946
(23 December 1945. t/m 5 Januari 1946).
Elk der volgende bonnen geeft recht op het
koopen van:
Bonkaarten KA, KB, KC 601
500 t/m 506: 800 gram brood
507, 508: 200 gram bloem
509: 500 gram suiker
510: 100 gram koffie
511: 100 gram cacao
512: 125 gram boter
513: 250 gram margarine
514: 100 gram vet
515: 100 gram kaas
516, 517, 518, 519: 100 gram vleesch
520: 2 kg. aardappelen
521: 1 kg. aardappelen
B 41, B 42: 400 gram brood
A 43: V/.. liter melk
B 43, C 43: 3 liter melk
B 44: 1 kg. aardappelen.
Bonkaarten KD, KE 601
600, 601: 800 gram brood
602, 603: 200 gram bloem
604: 250 gram rijst of kindermeel
605: 600 gram suiker
606: 100 gram cacao
607: 250 gram boter
608: 125 gram margarine
609: 100 gram kaas
610: 5 liter melk
611, 612, 613, 614: 100 gram vleesch
615: 1 kg. aardappelen
D 41, D 42: 400 gram brood
E 41: 250 gram rijst of kindermeel.
Tabakskaarten enz.
T 05: 2 rantsoenen tabaksartikelen
(geen import-cigaretten)
V 05: 100 gram chocolade of suikerwerken
X 05: 2 rantsoenen tabaksartikelen
(geen import-cigaretten).
De bonnen voor melk en aardappelen zijn geldig
tot en met Zaterdag 29 December a.s.
De bonnen voor vleesch zullen in den vervolge
gedurende twee weken geldig zijn. De bonnen
516, 517, 528, 519, 611, 612, 613, 614 zijn derhalve
geldig t/m 5 Januari.
Op de suikerbonnen 509 en 605 wordt ditmaal
100 gram suiker meer verstrekt. Deze 100 gram
suiker wordt beschikbaar gesteld als een extra
rantsoen ter gelegenheid van Kerstmis en Nieuw
jaar.
Voor de week van 30 December t/m 5 Januari
aanstaande zullen nog bonnen worden aangewezen
voor melk, aardappelen, bloem, zout, jam, peul
vruchten, tabak, versnaperingen, zeep en lucifers.
Bovengenoemde bonnen kunnen reeds op Vrij
dag 21 Decèmber a.s. van' 12 uur des middags af
worden gebruikt, met uitzondering van de bonnen
voor melk en aardappelen/waarop eerst met ingang
van Maandag 24 December a.s. mag worden
afgeleverd.
Sluiting Distributiekantoor.
De aandacht wordt erop gevestigd dat het
Distributiekantoor op de Maandagen 24 en 31
December a.s. voor het publiek gesloten »s.
Na-uitreiking bonkaarten le periode 1946.
Middelharnis: Donderdag 27 Dec. van 9-12 uur;
DirkslandDonderdag 27 Dec. van 2-3 uur.
Toeslagkaartjes a.s. en jonge moeders.
Mei ingang van 23 December 1945 zullen aan
a.s. en jonge moeders geen rantsoenbonnen meer
worden verstrekt, doch rantsoenkaartjes MD 601
De op deze kaartjes voorkomende rantsoenbonnen
dragen de .letter N en geven recht op dezelfde
artikelen en hoeveelheden als voorheen.
Nummercoupures.
In de week van 16 t/m 22 December 1945 zullen
door de plaatselijke Distributiediensten aan instel
lingen nummercoupures 563 woeden uitgereikt,
welke recht geven op 100 gram koffie per rantsoen.
Voor instellingen zijn deze coupures geldig van
23 December 1945 t 'in 12 Januari 1946. De geldig
heidsduur voor detaillisten zal nog nader worden
bekend gemaakt.
Petroleum.
Gedurende hei tijdvak van 17 December 2945
t/m 19 Januari 1946 zal op de bonnen 369 en 469
der bonkaarten E 513 drie liter petroleum be
schikbaar worden gesteld.
In verband met de bevoorrading van den handel
is het mogelijk, dat de petroleum niet overal direct
verkrijgbaar zal zijn. Voorinlevering der bonnen
js echter niet toegestaan.
Schoenreparatieleder.
Bon „03 Leder" der Lederkaart is aangewezen
voor het doen repareeren van schoenen met een
hoeveelheid van 25 gram leder en/of rubber
zolen- en hakken-materiaal. Men dient dezen bon
eerst bij den handelaar in te leveren, wanneer deze
in staat is de reparatie binnen ca. 14 dagen te
verrichten. Bon „03 Leder" blijft geldig en kan in
combinatie met nog aan te wijzen of reeds aange
wezen bonnen worden gebruikt.
Correspondentie over deze regeling moet wor
den gericht aan de Vakgroep of aan het Rijksbu
reau voor Huiden en Leder te Amsterdam.
DISTRIBUTIEKRING OUDDORP
Na-uitreiking bonkaarten le periode 1946.
De Leider van den Distributiekring Ouddorp
maakt bekend dat de na-uitreiking van bonkaarten
voor de le periode 1946 zal plaats hebben te:
GoedereedeDonderdag 27 Dcc. van 9-10 uur;
Stellendam: Donderdag 27 Dec. van 11-12 uur;
Ouddorp: Donderdag 27 December van 2-4 uur.
Openstelling Distributiekantoor.
De Leider van den Distributiedienst te Ouddorp
maakt bekend dat de loketten van het Kringkan-
toor te Ouddorp en de Agentschappen te Goede
reede en Stellendam in de week van 23 t/'m 29 Dec.
a.s. op de navolgende dagen geopend zijn:
Kringkantoor Ouddorp:
Donderdag 27 December van 9-12 en 2-4 uur.
Uitsluitend voor detaillisten.
Vrijdag 28 December van 9-12 en 2-4 uur. Alle
zaken.
Agentschap Stellendam:
Donderdag 27 December van 9-12 en 2-4 uur.
Alle zaken.
Vrijdag 28 December van 9-12 uur. Uitsluitend
voor detaillisten.
Agentschap Goedereede:
Vrijdag 28 December van 2-4 uur. Uitsluitend
voor detaillisten.
Zaterdag 29 December van 9-12 uur. Alle zaken.
De Heer en Mevrouw BLAMAART-DE
JAGER geven met blijdschap kennis van de
geboorte van hun Zoon
BOUDEWIJN ADRIAAN AREN.
OUD ELANDE (Z.), 6 Dec. 1945.
De Heer en Mevrouw VAN DER PLOEG
DE JAGER geven met blijdschap kennis van
de geboorte van hun Zoon
RICHARD.
SWAKOPMUNT, S.W.A., 19 Aug. 1945.
Met dank aan God geven wij door deze
kennis van de geboorte onzer Dochter
LENA ARENTJE
(Lea)
C. v. d. LAAN
J. v. d. LAAN-DE VOS.
SOMMELSDIJK, 14 Dec. 1945.
Ringstraat B 249.
Met groote blijdschap geven wij U kennis
van de geboorte van onze Dochter
NEELTJE
(Nellie)
P. KOSTEN
C. KOSTEN-KORV1NK.
OUDE TONGE, 6 December 1945.
le KERSTDAG 1945 VERLOVEN:
CORRIE BARNAT
en
JAAP VAN LOON
OUDE TONGE,
Jufianastraat 62
Kerkring 4 (tijdelijk Hoofdstr. 108, Driebergen)
Thuis: le Kerstdag 2.304.30 u. Julianastr. 62.
VERLOOFD:
JO NOORDZIJ
en
WIM BOEKHOVEN.
IJMU1DEN, Roemerstraat 4.
bOMMELSDIJK, St. Joris Doeistraat A 205.
Kerstmis 1945.
S. M. FLUIT
en
A. M. BORN
OUDE TONGE, Zuiddijk 3 M 21 Dec. 1945.
SOMMELSDIJK, Ring A 380 M
RIEK KADIJK
en
G. W. H. ESSELINK Dzn.
BROEK OP LANGENDUK, 351.
MIDDELHARNIS, W. Achterweg A 189.
1 Januari 1946.
VERLOOFD:
WILLY OSSEWEIJER
ANTON SCHREY
OUDE TONGE, Molenweg 30.
ROTTERDAM (Ölijdorp), Nobelstraat l!2d.
Woensdag 19 December 1945.
VERLOOFD:
DINI VERWATER
GERARD HANSELAAR
TILBURG, Ringbaan Oost 13 G. 2de
STELLENDAM, Kroningspolder J Kerstdag.
VERLOOFD:
GRETHA ZONNEVELD
CHRIS HOEK
PERNIS, Murraystraat 32 A.
OUDDORP, Hazersweg 610 A.
Kerstmis 26 Dec. 1945.
Michael Anthonius Peri
Nelly Peeman
geven kennis van hun voorgenomen Huwe
lijk, waarvan de voltrekking zal plaats
hebben op 8 januari 1946.
Huwelijksinzegening in. de Kerk van
Maria ten Hemelopneming, waarna om
half tien de gezongen Huwelijksmis.
DANA, Canada
MIDDELHARNIS
Oost-Havendijk E 22
Toekomstig adresDANA, Canada,
18 Dec. 1945.
CORNEL1S D. PRINS
en
GEERTRU1DA C. v. d. SLUIJS
geven U kennis van hun voorgenomen huwelijk,
waarvrui de voltrekking D.V. zal plaats hebben
op Donderdag 10 Jan. a.s.
Huwelijksbevestiging des nam. 3 uur in de
Geref. Gemeente te Stad aan 't Haringvliet,
door den Weleerw. Heer Ds. Bel van Dirksland.
BEUSICHEM, Einde B 147.
OUDE TONGE, Kerkring 8.
Toekomstig adres: Beusichern, Einde B 147.
ONDERTROUWD:
COR VAN HEUKELINGEN
en
LENA KOESE
MELISSANT, 19 Dec. 1945,
Achterweg 286.
Molendijk 309 A.
Huwelijksvoltrekking Woensdag 9 Jan. a.s.
Toekomstig adres: Molendijk 309A.
Heden overleed tot onze diepe smart
onze jongste lieveling
PIETERNELLA LIJNTJE,
op den aanvalligen leeftijd vari 7 jaar
en 6 maanden.
Geve God ons kracht om dit groote
leed te dragen.
A. HAMEETE Pzn.
L. HAMEETE-SCHRIJVERSHOF
ABRA CORNELIA en Verloofde
DIRK
PIET
CORNELIA ABRA
ARIA PIETERNELLA.
DIRKSLAND, 15 Dec. 1945.
Voorstraat No. 1.
GETROUWD:
H. J. LYSEN
en
ADA VAN OUDGAARDEN
Dc Heer cn Mevrouw LYSEN-VAN OUD- j
GAARDEN zeggen hierbij, mede namens
wederz. ouders hartelijk dank voor de vele
blijken van belangstelling bij hun huwelijk 1
ondervonden.
's-HERTOGENBOSCh, 20 Dec. 1945.
Ophoviuslaan 12,
In plaats van kaarten.
VERLOOFD:
J. MALIEPAARD Jd.
en
J. KRANSSE Jz.
.SOMMELSDIJK, 20 Dec. 1945.
Mct Kerstmis 1945 hopen zich te verloven:
1 ET AARTSEN
CO BOEKHOVEN
DIRKSLAND. Molendijk A 3-19.
MIDDELHARNIS, Langewcg C 284.
Tandarts SYPKENS, Middelharnis
houdt Donderdag 27 December
noch te MIDDELHARNIS, noch
te DIRKSLAND spreekuur
Met diep leedwezen geven wij kennis
van het overlijden van onze leerlinge
NELLIE HAMEETE,
in dc ouderdom van ruim 7 Jaar.
Trooste Ood de diepbedroefde familie.
Personeel cn leerlingen
iter Chr. School te Dirksland.
Heden overleed ten huize van C.
Hogchem, na een langdurige ongesteld
heid, onze geliefde Moeder, Behuwd-,
Groot- en Overgrootmoeder
GEERTJE DE BERG
Weduwe van Pieter Poortvliet,
in den ouderdom van 81 jaar en 8 mnd.
Rotterdam,
W. RUIT-POORTVLIET
A. RUIT
Maassluis,
L. POORTVLIET
T. POORTVLIET-WITVLIET
A. HOOCHEM-POORTVLIET
C. HOGCHEM
JACOB DE BERO
Rotterdam,
A. POORTVLIET
A. POORTVLIET-BRABER
JACOB POORTVLIET
B. POORTVL1ET-ARDON
Klein- en Achterkleinkinderen.
DIRKSLAND, 17 Dec. 1945.
Tuinstraat No. 450.
Heden ontvingen wij van het Roode
Kruis het droeve bericht dat op 4 Augus
tus 1943 te Huie in Thailand is overleden
onze oudste Zoon
MARTIJN HAMEETEMAN,
sergeant-majoor bij het N.I.Leger,
oud 35 jaren, achterlatende eeii vrouw
met twee kleine kinderen.
Uit aller naam,
J. HAMEETEMAN.
OUDDORP (Z.-H.), 14 Dec. 1945.
L. KNAPE-v. d. SLIK
den dag te herdenken dat zij op 29 Dec. J!
1945 121/» jaar door het huwelijk zijn
J verbonden.
Dat de Heere hen nog lang voor ons ft
moge sparen is de wensch van n
hun dankbaar viertal,
NELLY
COOTJE C
DR1ESJE
RINI. <j
SOMMELSDUK, 29 Dec. 1945.
Voorde vele en hartelijke bewijzen van deel
neming, ondervonden bij het overlijden van
onzen geliefden Man, Vader, Behuwd- en Groot
vader en Broeder, den Heer
GLIJN CORNELIS VAN DEN HOEK,
betuigen wij onzen liarfelijken dank.
Wed. A. C. VAN DEN HOEK
en Familie.
MIDDELHARNIS, 18 Dec. 1945.
Oostdijk 155.
Heden overleed na een zeer smartelijk
geduldig gedragen lijden onze zeer ge
liefde zorgzame Man, Vader, Beluiwd-
cn Grootvader
HALLE VAN HEEMST,
Echtgcn. van Willcmpje Schcllcvls,
in den ouderdom van 72 jaar.
Zij die hem van nabij gekend hebben,
zullen beseffen wat wij in hem verliezen.
Sommelsdijk
Wed. W. v. HEEMST-Schcllcvis
J. v. HEEMST
A. OTTErv. HEEMST
A. OTTE
Middelharnis:
R. v. HEEMST
M. v. HEEMST-van der Kooi
Sommelsdijk:
C. v. HEEMST
H. v. HEEMST-Tambocr
D. v. HEEMST
Zwartsluis
L. v. HEEMST
M. v. HEEMST-Regclink
Sommelsdijk
W. v. HEEMST.
En Kleinkinderen,
SOMMELSDIJK, Kortcwcgje.
De begrafenis heeft plaats gehad op
Woensdag 19 December 1945.
Dankbetuigingen.
Hiermede betuigen wij onzen hartelijken
dank aan den WelEd. Zeergel. Heer Dr. Jes-
surun en het verplegend personeel van liet
ziekenhuis Bethesda, Dirksland. In het bizonder
de zusters van de kinderzaal, voor hun goede
verpleging aan ons Dochtertje betoond, alsmede
aan Dr. A Kievit, Middelharnis.
Fam. G. VAN DONGEN.
MIDDELHARNIS, O. Voorgors 69.
Aan familie, vrienden en bekenden, die met
wensch en daad ons 25-jarig huwelijksjubileum
onvergetelijk hebben gemaakt, betuigen wij
langs dezen weg onzen hartelijken dank cn
erkentelijkheid.
L. KORTEWEG
en Echtgenoote.
MIDDELHARNIS, Dcc. 1945.
Voor de vele bewijzen van deelneming ons
betoond bij het overlijden van onzen lieven
Man, Vader, Grootvader, Schoonzoon, Broeder,
Zwager en Oom
JACOB LEENDERT VAN PROOIJEN,
betuigen wij hiermede onzen oprechten dank.
Mede namens de Familie,
Wed. J. L. v. PROOIJEN-Nuchteren
J. G. SNEEP-v. Prooijen
C. PH. SNEEP
ANSKE.
NIEUWE TONOE, Dcc. 1945.
Voor dc vele bewijzen van hartelijke deel
neming ons betoond bij het overlijden van
onzen innig geliefden onvergetclljkcn Man,
Vader, Zoon, Behuwdzoon, Broeder, Beluiwd-
broeder en Oom, den heer
PIETER VOGELAAR,
betuigen we langs dezen weg onzen oprechten
dank, inzonderheid aan den heer A. de Korte
voor alles wat hij voor onzen dierbaren over
ledene gedaan heeft.
Uil aller naam,
Wed. J. VOGELAAR-DOORN HEIN.
Voor dc vele hartelijke bewijzen van belang
stelling bij onze 40-Jailgc Eclitvcrccnlging
ondervonden, zeggen wij U mede namens onze
kinderen hartelijk dank.
P. v. d. N1EUWENDUK
C. v. d. NI EU WEN DIJ K-SMIT.
MIDDELHARNIS, Visschcrstraat D 177.
Te koop aangeboden
5000 OUD-HOLLANDSCHE PANNEN.
A. TROOST, Aannemer, Julianaweg 73,
Melissant.
EEN NIEUWE WINTERMANTEL
o.kw. leeftijd 13 j. Ook genegen te ruilen voor
leeft. 16 j. J. L. COENRADIE, Herkingen.
EEN SPIJKEREG en
EEN 1-PAARDS WENTELPLOEG,
beiden zoo goed als nieuw. W. GROOTEN
BOER, Achterweg 265, Stellendam.
EEN NIEUWE KAROS-PATENTAS
en 4 WIELEN van een W1ELSLEE
bij J. J. MIJS te Oude Tonge.
ZES NIEUWE STOELEN
en WINDJACK.
Brieven onder No. 9 Bureau van dit blad.
KOFFERGRAMOFOOtt
TE KOOP OF TE HUUR GEVRAAGD
Liefst direct.
Br. onder nr. 10, Bureau van dit blad(
RUILEN
Wie ruilt een paar werkschoenen maat 42
voor maat 44. JAC. VAN DEN HOEK,
Oostdijk 155 E, Middelharnis.
BETREKKING IN DEN HAAG.
NETTE DIENSTBODE GEVRAAGD,
v.g.g.v. te Den Haag, klein gezin, hoog loon.
Mevr. KOETSIER, Ie Sweelinckstraat 32,
Den Haag. Inlichtingen bij dhr. Th. dc Waal,
Pr. Hendrikstraat 122, Middelharnis.
HEBT U VERGUNNING?
Wij' kunnen U Maatcostuuni leveren.
Stoffen voorradig.
JOH. KNAPE
MOLENBLOK A 102 OUDDORP.
Aan hetzelfde adres flinke Naaister
gevraagd.
VERLORENnummerbord met achter
licht No. 40414 vermoedelijk omgeving
Dirksland, Terug te bezorgen tegen be
loning bij Fr. WITVLIET, Geldersendijk
Dirksland.
J. J. TAALE
OOST-VOORGORS, MIDDELHARNIS
VRACHTAUTOVERHUUR
is vanaf heden wederom telephonisch
te. bereiken onder Nu. 66.
LEVENSPOSITIE.
Levensverz. Mij. (annex brandverz.
enz.) zoekt voor M'harnis en omstreken
AGENT
Voor actief persoon met zakelijke aanleg
reeds na enkele weken vaste regeling.
Brieven met uitv. in 1.Inspect. P. J.
DE WIT, Putschebocht 187, Rotterdam.
Vanaf heden leveren wij U
TRACTOR-ONDERDELEN
zonder vergunning.
In Januari 1945 kunnen wij U weer
voorzien van Ventilatorriemen en A-C-,
Champion of Auto-Lite bougies, in de
maten 10, 14 en 18 cm.
Hoogachtend,
GARAGE J. TAALE, SOMMELSDIJK
Kantoor Algemeen Ziekenfonds
„VOORNE EN PUTTEN"
Langestraat 44 Brielle.
Op Maandag 24, en Maandag
31 December a,s. alleen des voor-
middags van 11 tot 12 uur voor
spoedgevallen geopend.
HET BESTUUR.
VERLOREN: Rood lederen
portcmonnaic met inhoud. Terug te be
zorgen tegen bclooning bij K. KORTE
WEG, Voorstraat. Ooltgensplaat.
Voor dc vele blijken vnn belangstelling
ondervonden bij onze 55-jarlge Echtvcrecnlglng,
betuigen wij onzen hartelijken dank.
H. APPEL
W. APPEL-v. OELDER.
MIDDELHARNIS, Langewcg,
Van bevoegde zijde schrijft men
Het verstrekken van Ziekenfondscoupons wordt door sommige werkgevers achterwege
gelaten, omdat deze meencn voor de aankoop van coupons over contante middelen te moeten
beschikken. Dit nu is niet juist.
Indien men voor aankoop van coupons het benoodigdc bedrag op postrekening No. 18584
van den Raad van Arbeid te Dordrecht overschrijft, verhoogd met 20 cent voor kosten van
opzending dor^coupons, krijgt men de gevraagde coupures thuisgestuurd.
Dc postkantoren zijn tlnns alle weer met een voldoende hoeveelheid ziekenfondscoupons
voorzien, zoodat vanaf 1 December j.l. geen verontschuldigingen meer kunnen worden aan
gewend, en verstrekking van coupons achterwege te laten.
Het geregeld verstrekken hiervan is voor dc werknemers van liet grootste belang, omdat
zij hiermede hun aanspraken op de verstrekking van geneeskundige verzorging moeten bewijzen.
Het verstrekken van Zickenfondscoupons is verplicht gesteld in het Ziekenfondsenbesluit
van 1 Nov. 1941.
Hartelijk dank voor dc zeer vele blijken van
belangstelling bij onze 25-Jnrlge Echtvercenlglng
ondervonden.
H. APPEL
J. APPEL-DEN BOER.
SOMMELSDUK, Dcc. 1945.
Oost-Achferwcg A 167. 1
Zoekt U een waardevol Kerstgeschenk?
Wij ontvingen ccn schitterende Collectie hangers, armbanden,
dashouders, manchetknopen, gouden monogramringen, echt
zilveren Kinderringetjes enz
Zie onze Etalage 111
(J Beleefd aanbevelend,
JAC. KEUVELAAR, Westdijk B 316, Middelharnis
