Is en Loondorschers!
OH, Tl EL E.MAN.
jlen.
cuütiuini maat 50 voor
K. KIEVIET, Dorps-
zwarte Hecrenschoeneit
er kover hemden maat 7.
veg 334, Stellendam,
egcnjas voor een paar
-IJ. Inlichtingen Bock-
U, Ouddorp.
enor, merk „Lyrist" voor
tr ut i.g.s.Z, Kotfcrgram.
tan K, BAKKER,
bamcsmollcrc» maat 43
I maat 30 ut schocneubon.
JE, „Veeluil", S'dijk.
Regenjas en Costuuni,
)f ut iets dergelijks.
Firma L. VROEG-
■kleiftamis.
LlUsehoenen maat 42 voor
éres maat 42. K- DE
C 123, Middelharnis.
Te koop gevraagd
KLEIN KACHELTJE
open haardje voor lieci klein kamertje,
cm te ruil een paar herenpantoltels z.g.d.Q.
at 4li voor damesschoenen platte hak in. 41.
d. M. SCHAAFF-v. .UARKENS l'EIN,
Straatdijk 404, Dirksland.
DIVAN MET KLEED
OLENAAR, A 24, Ouddorp.
OOGST 1045: Stamboonen, Tuinboonen,
aodc. Witte, Savoyc, Spruiten en Uocccukoul-
ad. Kropsla, Spinazie, Wortelen, Knolrapen,
Kroten, Witlof en Selderij cu Uienzaad. Pcul-
Uoperwtcn, sjalotten geel ot bruin.
TAS, &aadteelt, Hcckiagen.
Te koop of te ruil gevraagd
EEN NIEUWE BUITENBAND 28 l\»
njit aude kwahtnit.
E EN KA BE WINKEL, STELLENDAM.
EEN KINDERWAGEN,
il. Öoekh. C. DE MOOjJ, Ouddorp.
Door de D. VV. achtergelaten een Uames-
tlets met slechte bonden, van de laatste vor
dering te Dirksland. Inlichtingen Voorstraat
180, Dirksland.
Verloren.
van Oude naar Nieuwe Ton ge
EEN OL1EJAS,
tegen bclooning terug te bezorgen bij J. LES
Oude Tongc.
Aan het zelfde adres een paar nieuwe
Br. Damesschoenen maat 40, hak te ruil
voor maat 33 ot 30.
EEN ACHTERDEKSELTJE van een Damcs-
polahorloge. 'Tegen belooning terug te Dc-
zorgett bij J. KOMT EB ED D E, Gate, Ouddorp.
nen z.g.ri. Bruin hak
t zwart,
Itel lengte UO cM. o.kw.
grijze of I lap stof,
fcchel voor Fram Kook-
lichtingen bij G. VAN
(et, Ouddorp.
leeftijd 11 jaar, voor
ir. Inlichtingen bij
■Boekhandel, Ouddorp.
i z.g.a.n. o.kw. 3 dig.
IS jaar, voor gekleurd
■renpantaion voor jongen
TlMANS, Tuinstraat 24y,
iKoordwol voor 4 witte
laat 39 hak voor maat
[leur bruin of blauw,
meslaarzen maat 3S voor
at 39.
/oor boekenkast of
J kwaliteit.
(71 Bureau van dit blad.
44 voor Heeren-
42. J. BAL, Oudewei-
Ices gevraagd een prima
Herenschoenen maat 41
paar Jongensschoenen
Ir meisjesschoenen m. 33.
eg lül, Goedereede.
I Ratlnémantei leeftijd 12
■r.nantel leeltijd 17 jaar.
■agen Agent v. d. blad
plsdijk.
maat 42 voor grijze
Kgent v. d. blad, West-
Ig.st. o.kw. leeftijd 14
r jongenschoenen m. 40
Tuinstr. 450, D'land.
■pantalon of groote maat
■f.g.am. Heerenschoenen
k MEiDE, Secr. Nijgh-
(rals.
■amesschoenen maat 39
Tm. wol voor Damesjasje.
I L. VROEGIN'DËWEU.
UIL:
igen o. kw. met prima
dikke banden,
atlnejas en een licht
tijd jaar ruilen voor
ki.MW LGEN Pz., Oude-
fcmmetodflk.
leen Winterjas te koop.
§n voor Overall, o.kw.
Ijbetalen. J. BREUR,
Te koop aangeboden
EEN PLATTE WAGEN,
kipkur, zigzag-eg, 2 Ijzeren eggen, brubanconne-
weudpioeg nr. c.
L. J. BUVS, Krancndijk, Achthuizen.
EENIGE STAMBOEKZEUGJES
drie maanden oud, bij A. KOESE, Nieuwc-
weg 334, Stellendam.
rietmatten 1 M. hoog, 4 M. uitrol,
4 rietmatten 2 M. huug, 3 M. uitrol,
3 kanarlekoolen, 1 gasstel, koperen lumpen
voor petroleumkachels en onderdeelen voor
petroleumstellen. G. A. v. AST, Ditksiond.
Een gewone en een drlellngwagen in prima
staat, 'levens leveren wij weer vooroorlogsche
Waskuipen tegen billijken prijs. Aanbevelend,
A. HOF Zn., Wagenmaker]], Dirksland.
AANGEBODEN:
EEN JONG HONDJE,
jaar oud, gesch. voor jacht of iets derg.
Runen voor flinke waakhond. C. VAN LOON
Groeneweg C 87, Nieuwe Tonge.
TE KOOP:
25.000 kg. PRIMA STALMEST,
ook per voer. W. v. U. BOSCH, Nieuweweg 212,
Melissant.
■ine maat 39,
hak
■naaimachine
■epsnaaister. Geldelijke
■5 bureau van dit blad.
|kee3che Drukkerij
tlA, Middelharnis.
Gevonden
te Sommelsdijk ketting met wapentjes. Tegen
bet. der adv.Kosten t.t.h. bij M. LE COMTE,
Dorpsweg B 217, Sommelsdijk.
AANGEBODEN j
BLOEMBOLLEN: Tulpen,
Hyacinthen, Narcissen, Crocus,
Sneeuwklokjes, Anemonen,
Ranonkels, enz.
Wed. D. BIJLEVELD, Sommelsdijk
WIE een CHR. KALENDER wenscht:
Honingdroppels. Handvol koren,
Chr. Gall. Kalender, Voorhoeve Martha
en Almanakken, bestelle spoedig bij
M. D U B B E L D. Lijnbaanstraat 245 c
Middclharais.
ONTVANGEN een pracht colletie
Bijbeltjes en Psalmboekjes in divere
uitvoeringen, nog oude prijzen, zie de
Etalage tevens de van ouds bekende
Honingdroppel Scheurkalender voor
1946 weer onbeperkt leverbaar bij
G. VAN KOPPEN Boekhandel. Ouddorp.
WAT Wij U KUNNEN LEVEREN:
Petroleunr Gasolie, Smeeroliën»
Vetter, Wagensmeer, Teerproduc-
ten, Sproeimiddelen enz. Germisan
nat en droog. Droogontsmetter te
huur. Concurreerende prijzen.
J. W. MASTENBROEK
Voorstr. 14 S'ciijk Tel. 23%
WIJ REPEKüN
Rijwielen
Haarden en Kachels
Waterleiding^ Sanitair
Tuin- en Landbouw
gereedschappen.
Zorgt U voor Goliplaten,
wij zorgen voor Kachelpijpen.
Fa. ZUYDIJK EN HOLLEMAN
Secr. Nijghstraat Middelharnis.
Is uw Naaimachine „defect"?
Breng hem vlug naar BECHTHUM1
Die repareert „Perfect".
VOORSTRAAT 254
MIDDELHARNIS
Voor Den Bommel en omstreken worden
boodschappen aangenomen dooj P. BERK-
hOF, Voorstraat 113, Den Bommel.
Jidelaars op Goeree en Overflakkee hebben eenparig besloten
tn handel in landbouwwerktuigen te trachten in goede banen
Entact dat sinds jaren tusschen smid-handelaar en importeur
En gen en landbouwers heeft bestaan moet gehandhaafd blijven,
li hebbgn laten zien, dat genoemde categorie steeds de be-
■eft door te trachten met onderdeelen en reparatiën de land-
j gang te houden.
dan ook volkomen bewust zijn.
pet Centraal Bureau van deze tijdsgelegenheid gebruik wil
^.xd-handelaar uit te schakelen en zelf de werktuigen wil
en gebruiker, met het gevolg dat de energie, die altijd bij
ledood wordt.
■en wij er op aan, uw aankoopvergunningen en toewijzingen
smid-handelaar, die U altijd met de meeste service heeft
Het Bestuur der Afd. Overflakkee en Goedereede.
„.-kee en Goedereede van den Bond van Smedenpatroons
vergadering besloten om per maandrekening te beschikken
lerkzaamheden.
T-.-kzaamheden betreft, deze zullen contant worden uitgevoerd,
(nomen omreden dat de geldsaneering hiervan de oorzaak is.
Het Bestuur der Afdeeling.
;kee en Goedereede van den Bond van Smedepatroons heeft
Jadering besloten te trachten tot het tot standkomen bij vol-
(van de volgende cursussen:
k en electrisch lassen voor Smedenpatroons.
In zich opgeven bij den Secretaris.
Het Bestuur der Afd.,
IMMERZEEL, Secretaris.
RAZZIA 20 DEC. 1944.
In Middelharnis en Sommelsdijk die op 20 Dec. 1944 door
pgepakt en naar Duitsland werden weggevoerd, roepen wij
Bering op MAANDAG 15 OCTOBER a.s., in de zaal van
[aanvang 7 uur, teneinde een bespreking te houden over
L'GS-BIJEENKOMST op 20 December a.s.
van deze mannen worden verzocht op deze avond aanwezig
Het voorlopig Comité,
L. v. d. WAAL, Voorzitter.
D. VROEGINDEWEIJ Bz., Secretaris.
IBOLLEN VOOR DEN TUIN
knco htiin, 10 hyacinthen, 24 Darw. Tulpen, 24 Narcissen,
Irocus. 50 Blauwe Druifjes, 50 Irissen. Halve aanbieding f 3 50.
Sictaling, per giro 375755, p. postw. of remb. Prijsc. op aanvr.
ES Jr. Weeresteinatr. 15 HILLEGOM.
ZATERDAG 20 OCTOBER 1945
Prijs per kwartaal f 1,50. Losse nummers f 0,15.
Advertentiën van 1—5 regels f 1,—.
Elke regel meer f 0,25.
Bij contract aanzienlijke korting.
OPBOUW
Christelijk-Nationaal Streekblad voor Goeree en Overflakkee
EERSTE JAARGANG No. 25
Adres der Redactie en Administratie:
ZANDPAD B 281 - MIDDELHARNIS
Dit blad verschijnt iederen Zaterdag
EENSGEZINDHEID MOGELIJK?
Zelden zal een minister zulk groot gehoor
hebben gehad als Dr. Logemann, toen hij in de
„tijdelijke" Tweede Kamer de diep-ernstige
situatie in ons Indié besprak. Het geheele land,
zoo mag men zich bijna uitlaten, luisterde met de
Kamer mee, en de lede zal in vele gezinnen het
onderwerp van het gesprek hebben uitgemaakt,
want wij allen zijn immers opgegroeid bij de ge
dachte: Nederland en ons Indië zijn één. De
Kamer is niet direct begonnen aan de samen-
spreking met den minister. De groepen hebben
eerst zelf het onderling overleg in werking ge
steld, en waarschijnlijk zal daarna de minister nog
wel weer te rade gaan met zijn ambtgenooten, zoo
dat dit debat mei het rompparlement er waarlijk
nog een wordt in grooteu stijl. De zaak van het
allergrootst formaat voor land en volk tot in verre
toekomst is het ook méér dan waard.
Zeer openhartig heeft Dr. Logemann gespro
ken. Het geschiedkundig overzicht, hetwelk hij
gaf, was open en eerlijk voor alle kanten. Ei werd
erkend, dat de ontwikkeling der opvattingen in
Indië, althans wat Java betreft, in ongunstigen zin
is gaan afwijken van wat hier verondersteld werd.
In tie drie bezettingsjaren zijn de Japanners erin
geslaagd een haatcampagne te ontketenen tegen de
Nederlanders, waaraan groote getallen Indone
siërs zijn ten offer gevallen. Wie kon ons op den
langen duur verdedigen in dat land met zijn Ja-
pansche pers en zijn concentratiekampen? W ij
hier woonden slechts een paar uur reizens ver-
wijders van onze Engelsche vrienden. Wij misten
nooit geheel onze radio en zwolgen in de verzets-
lectuur. In I n d i was men totaal afgesloten van
de overige wereld van het eene jaar op het andere.
Ook hebben wij onvoldoende inzicht gekregen in
den omvang van de jeugdbeweging. In elke revo-
lutionnaire beweging speelt de jeugd een groote
rol, en zoo is het ook op Java.
Den Engelsehen bondgenoo en, wien terecht
groote lof werd gebracht voor hun standvastigheid
in den oorlog, werd door den minister onder het
oog gebracht, dat er veel te veel tijd gemoeid was
geweest met het aanvoeren van de eerste contin
genten bevrijders naar Java, en dat het tot dusver
bleef bij veel te kleine troependeelen. Men was
overvallen door de onverwachte capitulatie van
Japan en stond-onvoorbereid tegenover de toe
gewezen taak Nederlandsch Indië van de Japan
ners te zuiveren.
Onze eigen kracht was ten eenenmale onvol
doende was, omdat wij deze verteerd hadden bij
het opvangen van den eersten stoot der agressoren,
zoowel in 194 als in 1941.
En toen kwam het ongekende in de geschiede
nis, dat de overwonnen vijand opdracht
kreeg de orde te handhaven in het door hem be
zette en gekoeieneerde land. Met hoe veel of beter,
met hoe weinig animo dit bevel werd of wordt uit
gevoerd, is nogal duidelijk Inmiddels had de
slimme Japanner toen hem bleek, dat de oorlog
verloren was, in alle bezette landen de onafhanke
lijkheid der bevolking uitgeroepen. Dit was slechts
noodig om den chaos in deze verarmde en be
rooide landstreken volkomen te maken.
Gelukkig begint onze regeering thans veel beter
begrip in Engeland te vinden, en men beproeft
samen den verloren tijd in te halen, terwijl nu
althans zoo spoedig mogelijk de Japansche stede
houder zal worden ontslagen van de opdracht
voor de orde te zorgen.
Hoe kan het verzet geliquideerd worden en
tegelijk voldaan worden aan de rechtmatige ver
langens der inheemsche bevolking en de gelofte
van onze Koningin ingewisseld? Hierin was de
minister zeer positief. Met Soekarno zal niet
worden onderhandeld: hij heeft geheuld met den
bezetter en verklaart zich vijand van Nederland.
Doch de regeering is bereid besprekingen te voe
ren met daarvoor in aanmerking komende Indo
nesische leiders. Helaas moest hieraan toegevoegd,
dat de gouverneur-generaal Jhr. van Starkenborgh
:iiet gelijkelijk denkt met de regeering. Hij oor
deelt, dat eerst het volkomen gezag moet zijn her
steld. Zelfs staat hij zoo vast in deze meening, dat
hij zijn ontslag heeft aangevraagd, hetwelk de
Kroon heeft aanvaard.
Aan beide standpunten, van regeering en van
gouverneur-generaal, is risico verbonden. Aan
welk het meest? Dat is niet te zeggen. Ongetwij
feld moet voorop staan, dat de Nederlandsch-In-
dische regeering het eenige wettige gezag heeft op
Java, doch dit kan samengaan met het hebben van
een breede visie, welke onmisbaar is voor het vin
den van den juisten weg in een nieuwe wereld.
Binnen het rijksgebied moeten de onder
scheiden deelen straks hun zelfstandigheid hebben.
Wij denken zoo, dat de Kamer vooral belang
zal stellen in het conflict tusschen regeering en
gouverneur-generaal. Indien duidelijk zal blijken,
dat de gezagseisch geen schade behoeft te lijden
door de tactiek welke de regeering in toepassing
wenscht te brengen, en wij hopen, dat dit moge
lijk is, dan zal de Kamer in groote meerderheid
zich achter de regeering scharen. En tegenover
ons Indië, èn tegenover ons volk, èn tegenover
onze bondgenooten is thans volkomen eensgezind
heid zoo dringend noodig. Eensgezind gaan wij
dan in rustig vertrouwen, wat ook komen
gaat, de toekomst tegemoet Verdeeld is de
kracht vooraf reeds verbroken.
(De Rotterdammer).
Zending kreeg zware slagen.
„Niet verbergen mogen wij, dat de doodenlijst
een zeer lange zal blijken te zijn", aldus Minister
Logemann in zijn radio-rede van Vrijdagavond.
De eerste berichten, welke uit Ned. Indië zijn
binnengekomen, bevestigen deze uitspraak.
Ook van de Zendingsterreinen kwamen reeds
meerdere droeve meldingen binnen, met name uit
de kampen op Java. Van Soemba waren de berich
ten gunstig, terwijl van meerdere kampen nog geen
bericht binnenkwam. Onderstaande berichten zijn
aan particuliere correspondentie ontleend, zoodat
eenig voorbehoud noodzakelijk moet worden ge
acht.
Dr. B. J. Esser, geboren 16 April 1876, sedert
28 Mei 1908 missionair Dienaar des Woords te
Poerbolinggo (Java) is heengegaan. Evenzoo zijn
dochter Cornehe Esser.
Hetzelfde wordt, zij het met eenige reserve,
ook gemeld van Ds. A. F. J. Pieron, geboren 25
Januari 1908, die, nadat hij eerst predikant was
geweest van de Geref. Kerk van Rotterdam-Zuid
voor de Zending onder de Chineezen, 17 Januari
Zijn arbeid als missionair Dienaar des Woords
onder de Chineezen op Midden-Java, met stand
plaats Poerbolinggo, aanving.
Gemeld wordt voorts het overlijden van Dr.
H. A. van Andel, missionair Dienaar des Woords
te Solo sedert 26 December 1922. Dr. van Andel
werd 21 Juni 1875 geboren.
Ook Ds. D. J. B. AJIaart, geboren 17 Juli 1898,
sedert 4 November 1931 missionair Dienaar des
Woords te Djokjakarta is in een kamp om het
leven gekomen, evenals Ds. A. F. Keuchenins,
geboren 13 Mei 1895, sedert 11 September 1930
missionair Dienaar des Woords te Poenvoredjo.
Ook de bekende arts Dr. J. Zwaan en zijn echt-
genoote, zijn omgekomen, evenals Dr. Buddingh.
In het kamp Tjideng is voorts overleden mej.
H. M. Götzen, onderwijzeres aan de Chr. Holl.
Chineesche school te Poerbolinggo.
Verder is bericht binnengekomen, dat de
zcndeling-leeraar H. C. Heusdens, uitgezonden
door den Geref. Zendingsbond van de Ned. Herv.
Kerk naar Celebes, is heengegaan. Nadat hij in
1939 met verlof was geweest, keerde hij naar zijn
post terug, doch in verband met zijn gezondheids
toestand moest hij Celebes verlaten. Hij is daarop
hoofd geworden van de Leprozen-inrichting te
Semarang. Toen het gevaar van den oorlog nader
de, bracht hij zijn vrouw en vier kinderen naar
Poerliolinggo, doch zelf keerde hij terug. Op
7 Maart 1942 werd hij door rampokkers (inland-
sehe bandieten) gegrepen en deze eischten van
hem, dat hij Mohammedaan zou worden, hetgeen
hij weigerde, waarop hij twee dagen later werd
gedood. Van Mevr. M. Heusdens-Bastiaans kwam
d.d. 18 September j.L bericht binnen, dat zij zich
met haar 4 kinderen in goeden welstand bevond
op 16 Augustus 1945.
Voorlichting van het Algemeen Ziekenfonds
„VOORNE PUTTEN"
Kantoor Langestraat 44 - Brielle
Steeds blijkt nog dat leden van een ziekenfonds,
die verplicht verzekerd zijn, moeilijkheden hebben
omdat zij niet of slechts ten deele op de hoogte
zijn van de voorschriften en bepalingen van dit
besluit vervat en van de handelingen en formali
teiten, welke in sommige gevallen moeten worden
verricht. Ten behoeve van hen volgen hier nog
maals de belangrijkste richtlijnen:
Wie ingevolge de Ziektewet verplicht verzekerd
en dus ingevolge het Ziekerifondsenbesluit ver-
Zekeringsplichtig is, moet, om aanspraak te kunnen
maken op geneeskundige verzorging, zich eerst
bij een Algemeen Ziekenfonds hebben aangemeld.
Op het aanmeldingsformulier, hem door het
Algemeen Ziekenfonds verstrekt, komt een werk
geversverklaring voor, welke de werkgever op
verzoek van zijn werknemer behoort in te vullen
en te onderteekenen.
Ook indirect-verzekerde gezinsleden krijgen
eerst recht op geneeskundige verzorging, nadat
zij bij het Algemeen Ziekenfonds van den recht
streeks-verzekerde zijn aangemeld.
Verplicht-verzekerden (zoowel rechtstreeks- als
indirect-verzekerden, moeten zich stipt aan de
volgende regelen houden:
Men geeft de coupons, welke men van zijn
werkgever bij elke loonbetaling moet ontvangen,
geregeld aan den fondsbode af, voorzien van het
nummer, hetwelk op de fondskaart staat.
Wie een huisarts, specialist, tandarts, enz. raad
pleegt, maakt zich dadelijk als verplicht-verzekerde
kenbaar door het toouen van lidmaatschapskaart
of kwitantie.
Wie hulp van een specialist meent noodig te
hebben, vraagt eerst zijn huisarts om een verwijs-
briefje.
Wie in een ziekenhuis moet worden opgenomen,
vraagt daartoe eerst machtiging aan zijn Algemeen
Ziekenfonds. Wordt een machtiging gegeven, dan
geschiedt opneming voor rekening van het fonds
in de laagste klasse van het ziekenhuis en voor
ten hoogste twee en veertig dagen per geval. Wie
in een hoogere klasse wenscht te worden opgeno
men, betaalt zelf het verschil in verpleegpnjs en
in de kosten der behandeling bij.
Alleen in spoedgevallen mag worden afgeweken
van den regel, dat men voor opneming in een
ziekenhuis eerst machtiging aan zijn Algemeen
Ziekenfonds moet vragen. Maar indien later blijkt,
dat men ten onrechte een geval voor spoedgeval
heeft laten doorgaan, draait men voor de kosten op
Wie verloskundige hulp noodig heeft, wendt
zich tot een vroedvrouw of, zoo deze ter plaatse
niet beschikbaar is - het fonds kan hierover
inlichtingen geven- tot zijn huisarts.
Wie voor verloskundige i.ulp een arts of een
specialist meent noodig te hebben of opneming 1
wenscht in een ziekenhuis, wendt zich toch eerst
tot een vroedvrouw. Deze beoordeelt, of hulp van
een arts noodig is, en zoo ja, dan kan de arts zoo
nbodig verwijzen naar een specialist of adviseeren
tot opneming in een ziekenhuis.
Wie voor ten hoogste dertig dagen zijn woon
plaats heeft verlaten en in zijn tijdelijke verblijf
plaats geneeskundige verzorging behoeft, vraagt
den huisarts, specialist of tandarts om een schrifte
lijke verklaring, dat de hulp uit medisch oogpunt
noodzakelijk was en niet kon worden uitgesteld.
Het Algemeen Ziekenfonds betaalt de rekening of
vergoedt de kwitantie, mits die verklaring erbij
wordt overgelegd.
Wie zijn woonplaats gaat verlaten en rekening
moet houden met de mogelijkheid, dat hij meer
dan dertig dagen in zijn tijdelijke verblijfplaats
zal vertoeven, wendt zich eerst tot zijn Algemeen
Ziekenfonds.
Beide laatste alinea's gelden uiteraard ook voor
vacantiegangers en geëvacueerden.
Wie tandheelkundige hulp behoeft, informeert
eerst, of hij zelf er wat voor moet bijbetalen en,
zoo ja, hoeveel.
Wie een bril, een breukband, steunzolen,
orthopaedisch schoeisel, kunstledematen of iets
dergelijks noodig heeft, vraagt eersteen machtiging
aan zijn Algemeen Ziekenfonds, dat hem dan
tevens vertelt, wat hij zal moeten bijbetalen.
In alle twijfelgevallen wende men zich eerst tot
zijn Algemeen Ziekenfonds.
Wie bovenvermelde regels overtreedt, jaagt
zichzelf op kosten. Daftrom: Knipt dit uit en
bewaart het!
Hieronder volgt de lijst van onze Agenten:
L. P. Hanson, Nieuwe Verkeersweg, Ouddorp;
J. Tanis, Kerkstraat, Goedereede; B. v. Lenten,
Straatdijk 311, Dirksland; Jac. Hartog, lijdelijk
nog te Oude Tonge, Voorstraat 2, bode voor
Melissant en Stellendam; H. v. d. Sluis, van
Gorcumstraat, Sommelsdijk; T. Hoogmoed, Ring
169, Middelharnis; W. Drooger, Korteweegje,
Nieuwe Tonge, bode voor Nieuwe Tonge en
Herkingen; C. v. d. Maden, Huize Amstel, Den
Bommel, bode voor Stad a.h. Haringvliet-Den
Bommel-Achthuizen-Zuidzijde t en Langstraat;
A. Kroon, Zuidzijde B 129 Den Bommel, bode
voor Oude Tonge-Ooltgensplaat en Kranendijk.
FLAKKEESCHEN BOERENBOND.
Verslag van den toestand der vcreenigiug
over het Boekjaar 1 Juni 1940 tot 31 Mei 1941.
Het 44e boekjaar).
Mijne Heeren,
Wij herinneren ons niet, ooit voor een moeilij
ker taak te zijn geplaatst dan thans, om een verslag
uit te brengen over dc werkzaamheden van het
voorbije jaar.
De zorgen van het bestuur hebben geen gelijke
tred gehouden met de bereikte resultaten, waarvan
wij de oorzaak niet onbekend achten tc zijn.
Het aantal afdeelingen en leden bleef op gelijke
hoogte, lerwijl het vorig jaar door dc tijdsomstan
digheden, in plaats van de gewone en bekende
zomervergadering een uitgebreide bestuursver
gadering gehouden werd, terwijl bovendien nog
een dergelijke uitgebreide bestuursvergadering
gehouden werd, waarvan de resultaten niet onbe
vredigend waren.
Slechts 3 bestuursvergaderingen werden ge
houden, ook al tengevolge van de tijdsomstandig
heden, terwijl het recht van vergaderen bovendien
niet meer vrij was als vóór 10 Mei.
Desondanks hebben wij niet stil gezeten doch
allerzijds uitgezien naar wat ons bedrijf in het bij
zonder en ons eiland in het algemeen ten bate kon
komen. Allereerst had onze aandacht het opvorde
ren tier jacht- of hagelgeweren, terwijl nu reeds
wordt ervaren dat hei genus daarvan voor de
erwteateiers funeste gevolgen zal hebben door het
„luchtgevaar", als we duiven daaronder mogen
rangschikken, terwijl in den vervolge reeds op kor
ten termijn andere schadelijke vogels onze graan
akkers zullen aanvallen. Ook het zachte fruit in
onze boomgaarden, wil men de productieslag win
nen, dan is hel gebiedende eisch dat dit gevaar
met afweergeschut wordt bestreden. Vervolgens
was het verboden „huisslachtingen" te doen, het
welk naar onze meerling van zee/ groote be teekenis
was voor de voedselvoorziening van ons volk, om-
dal tal van zelfmesters op ons eiland en waar
schijnlijk op het platteland in het algemeen, met
opoffering van veel zorg en moeite in staat zijn
om zonder of bijna zonder krachtvoer een varken
tje groot te brengen. Ook dit is een wapen hetwelk
in den te voeren slag van groote beteekenis is. Ook
hei inkrimpen van de pluimveestapel baarde ons
veel zorg, terwijl even als bij het houden van var
kens tal van plattelanders in staat zijn een kleine
toom kippen in het leven te houden, waarvan de
opbrengst aan eieren en vleesch ongetwijfeld niet
zonder beteekenis zou zijn voor de voedselvoor
ziening, terwijl deze op zichzelf kleine opbreng
sten massaal van beteekenis zouden zijn ter be
vestiging van het slagwoord „Nederland voedt
zicli zelf". Het is onze stellige overtuiging dat men
het platteland, althans de land- en tuinbouwers en
de menschën die hun bestaan vinden in die be
drijven, meerder soelaas moest verleenen ten einde
hun in staat te stellen hun volle kracht en energie
te kunnen aanwenden om zonder bijzondere aan
sporing in de voorste gelederen den strijd aan te
binden.
Onze hoop dat de enkele land'oouwvereenigin-
gen op ons eiland welke nog niet aangesloten zijn
bij hun eigen streekorganisatie, zich zouden be
zinnen en in dezen ernstigen tijd saamhoorigheid
Zouden betrachten met gelijke vakgenooten, ook
al zou er op etisch gebied verschil zijn van over
tuiging, is een ijdele hoop gebleken, terwijl wij
wenschen te blijven voortgaan met al datgene te
doen wat wij meenen dat in liet belang van den
Flakkeeschen landbouw is, inbegrepen dan ook
voor de afgescheiden broeders.
Door de tijdsomstandigheden is dit verslag nim
mer uitgebracht.
(Slot volgt).
NED. ROODE KRUIS.
In Rotterdam is voorbereid een opleidings
centrum voor vrouwelijke verpleeghulpen voor de
teams uit te zenden naar Indië.
Het Rayon-Rotterdam omvat o.a. de Afd. op.
de Z.-Holl. Eilanden en in Zeeland, dus ook Uw
afdeeling.
Ik moge U hierbij verzoeken voor de aanwer
ving voor verpleeghulpen propaganda te maken
en ik laat hier eenige gegevens volgen.
Leeftijd: 20-40 jaar. Geen gediplomeerde ver
pleegsters.
Opleiding: minstens Mulo-diploma, welk diplo
ma moet worden meegebracht.
Verder moet worden ingeleverd een bewijs van
politieke betrouwbaarheid, een bewijs van goed
zedelijk gedrag, een bewijs van misbaarheid, ge-
teekend door den werkgever, gezondheidsattest
van den huisarts.
De opleiding geschied in Rotterdam, is koste
loos en men is intern. De cursus duurt 20 weken
(6 v/eken theorie en 14 weken practijk). Daarna
wordt men door een commissie van de O.-I.
kamer getest op de verkregen geschiktheid, terwijl
men dan definitiever gekeurd wordt.
Daarna zal gelegenheid bestaan een contract te
teekenen, hoewel met de mogelijkheid moet wor
den rekening gehouden dat uitzending niet volgt.
Wel is er dan een kans dat men bij de repatrieering
in dienst gesteld wordt.
Het contract voor Indië zal hoogstens 2 jaar
zijn, salaris minimum 100,per maand.
De eerste cursus begint 1 November a.s.
Aanmelding kan geschieden bij den onder-
geteekende, Secretaris van opgemelde Afdeeling
van het Ned. Roode Kruis. Voor 20-jarigen wordt
tevens een goedkeurings-ver klaring door ouders
of voogden vereischt.
De Secretaris,
■Mr. J. M. HEMPENIUS,
Oost-Achterweg, A 56, Middelharnis.
Plaatselijk nieuws.
MIDDELHARNIS. Op het secretarie te Mid
delharnis is de lijst van hen, die in Neuengamme
zijn gestorven. Deze bevat 1095 namen van
slachtoffers, waaronder die van W. Troost uit
Sommelsdijk en A. Wietsema te Oude Tonge.
Onteigening Landarbeiderswet. De Burge
meester van MIDDELHARNIS maakt bekend
dat van 20 October tot en met 18 November 1945
ter gemeentesecretarie voor een ieder ter inzage
zal liggen een plan van onteigening met kaarten
en met aanwijzing van de te onteigenen perceelen
enz. ten name van de Laiidarbeidcrsverceniging
„Vooruitgang" te Middelharnis.
Onteigening wordt beoogd van twee perceelen
bouwland en weg, kadastraal bekend gemeente
Middelharnis, sectie A. nos. 689 en 690, gelegen
in den Polder Oostplaat Flakkee, aan den HeuveL-
weg, groot respectievelijk 5.12.30 H.A. en
5.04.90 H.A.
Belanghebbenden kunnen uiterlijk 2 December
1945 hun bezwaren bij het Gemeentebestuur in
brengen.
De E.M.G.O. deelt mede, dat het electri-
citeitsrantsoen verlichting- en huishoudelijk ge
bruik voor de maanden September/October 1945
is verhoogd van 20 op 26 K.W.U.
Voor de komende periode November/December
1945 is dit rantsoen vastgesteld op 38 K.W.U.
In een op 17 Oct. j.l. in Hotel Meijer ge
houden vergadering van de schaakclub „De Zwar
te Pion" werd besloten om dezen winter, te begin
nen op 26 Oct. a.s., de schaaksport wederom op
te vatten. Nieuwe leden en leerlingen kunnen zich
opgeven bij den secretaris, J. Groenendijk, Lange-
weg 183, Sommelsdijk.
Burgerlijke stand. Geboren: Adrianus, z. v.
Roeland Verduin cti Johanna Troost; Aagje Lena,
cl. v. Pieter Schuurman en Pietertjc Pecman.
Gehuwd: Pictcr Kattestaart, 25 j. en Jannetje
van Brussel, 24 j.Adrianus Parmenticr, 27 j. en
Anna Wilheltnina van Beek, 27 jaren. Mnrtinus
Christoffcl van Wijk, 30 jaren en Johanna Gcer-
truida van Balen, 32 jaren.
SOMMELSDIJK. De Emmabloemcollcctc in
DIENT DEN HEERE.
Hoe lang hinkt gij op twee ge
dachten Zoo de HEERE God is,
volgt Hem na, en zoo het Bacil is
volgt hern na. (1 Kon. 18 21m.)
De „offerwedsuijd" op den Kar mei, gehouden
door Elia voor den HEERE en door de 450 pro
feten van Baal voor hun Baal, moet einduitspraak
doen in het twistgeding wie God is, de HEERE
of Baal. Die God, die door vuur antwoorden zou,
die zou God zijn.
De HEERE had de oudste rechten op Israël.
Hij had Israël verlost uit Egypte en ingebracht
in Kanaan. Maar Israël had zich overgegeven aan
het dienen van de afgoden der Kanaanieten, met
name aan den dienst van Baal. Recht bezien was
dit een gruwelijke zonde, immers men verliet den
eenigen God, die wij allen moeten dienen en lief
hebben met ons geheele hart, maai de ongeloovige
Israëliet zag dat met in. Die dacht zakelijk: die
God, die het beste hielp en wiens dienst het meest
aannemelijk was, dat was zijn God. Dit is de weg
van velen: God voor de tijden van heel ergen
nood, de wereld voor de dagen van voorspoed.
Drie en een half jaar is Iraël geteisterd met ver
zengenden zonnegloed. Geen dauw en geen regen
verkwikt het land. Dus rn.a.w. 3l/u jaar had God
Israël de machteloosheid van god Baal laten
gevoelen. Baal werd vereerd als de zonnegod en
de god der vruchtbaarheid; nu 3l/2 jaar had Baal
zijn vereerders gekweld met meedoogenloozen
zonneschijn en met schrijnenden hongersnood.
God had den hemel toegesloten, naar het woord
van Zijn dienstknecht Elia, en geen gebed tot
Baal had dien gesloten hemel geopend. En nog
ziet Israël de oorzaak der ellende niet. Nog ziet
men niet den eenigen weg om uit de ellende te
geraken: terugkeer tot den dienst van den HEERE.
Maar God keert terug tot Zijn volk. Door een
kort rechtsgeding zal God Zijn oppermacht
toonen.
Hiertoe diende de „offer-wedstrijd" op den
Karmel. Weer staan de Baaisdienaars machteloos.
De god van de zon kan geen vuur geven ondanks
hun eenparig, urenlang bidden, maar de HEERE
geeft vuur op het korte gebed van Elia en ver
bijsterd roept het volk: de HEERE is God, de
HEERE is Godl Dat men Hem dan ook diene
onder alle omstandigheden. D311 is de harde les
van 3Va jaar nog niet ongezegend.
God heeft ons, je de geheele wereld, ook ge
toond de machteloosheid van duizenden Baals,
als b.v.: vertrouwen op staatslieden, volkenbond,
vredes-conferenties, ontwapeningsovereenkoin-
sten, schoone beloften, pracht leuzen als: „Nooit
meer oorlog", enz., enz. De volken stonden
machteloos tegeit het naderend oorlogsmonster,
machteloos tegen zijn verborgen kiemen: wan
trouwen, naijver, oneerlijkheid, eigen-belang.
Geen leuzen, geen wanhopige, goedbedoelde
krachtsinspanning der menschen, geen staatsmans-
wijsheid brengen den zegen. Het geheim van allen
zegen ligt in Gods gunst en Gods gunst wordt
alleen verkregen dooi Hem waarachtig als God
te erkennen en te dienen. Het wereldgericht 1939—
1945 roept ons allen, alle volken, alle standen,
alle partijen, alle leeftijden toe: Dient den HEERE.
Hij houdt den zegen in. Hij is het alleen Die ons
redde, Hij is het alleen, Die in nooden toonde,
dat het gebed verhoord wordt. Hem te dienen is
onze plicht enonze waarachtige zegen tevens.
Middelharnis. L. BLOK.
onze gemeente heeft de som van 688,op
gebracht.
Op voordracht van den Burgemeester, zijn
door den Commissaris der Koningin in de Provin
cie Zuid-Holland benoemd tot leden van het kies
college voor de verkiezing van den noodgemeente-
raad, de heeren: J. Blok, Th. Boekhoven, P. van
den Boogert, A. L. Born, M. van der Boom,
M. C. Buurveld, L. J. Buth, J. Ie Comte, B.
Coops, H. van den Doel, J. H. Dijkers, C. Ede-
waard, G. van Es, H. van Eijken, G. Faase, K.
Grootenboer, Job van Gulik, T. van Heemst,
Jn. Hoogmoed, G. Joppe, A. Knape, J. Koevoets,
T. Koote, M. van Lente, A. A. Mijs, Jacs. Nelis,
S. van Nimwegen, M. Peekstok, F. L. E. Phili-
bert, W. Prins, Jac. de Ruiter, Jn. Volwerk, J. P.
C. van Zielst. Deze kwamen overeen de nood-
gemeenteraad samen te stellen door enkele can-
didaatstelling, met dien verstande,, dat iedere
politieke groepeering evenveel zetels ontvangt, als
zij bij de laatstgehouden verkiezing voor den ge
meenteraad in 1939 werd toegewezen.
Er zijn dan ook door het kiescollege in totaal
slechts 11 personen candidaat gesteld, nl. de hee
ren: J. Blok Mzn., L. J. Buth, J. Ie Comte, H. v. d.
Doel Azn., J. H. Dijkers, K. GrootenboerJ. v.
Gulik, A. Knape, A. A. Mijs, S. v. Nimwegen en
J. P. C. v. Zielst.
Daar onze gemeenteraad oorspronkelijk ook 11
leden telde, is het vrijwel zeker dat deze candi-
dateri straks de tijdelijke noodgemeenteraad zullen
vormen.
Alle nog in leven zijnde personen, die voor Mei
1940 zitting hadden in den gemeenteraad, zullen
dus hun plaats weer innemen met uitzondering
van den heer H. v. Es, die wordt vervangen door
den heer S. v. Nimwegen. De heeren J. Knape
Azn. en M. Joppe, die beide gedurende de bezet
ting overleden zijn, worden opgevolgd door A.
Knape en J. v. Gulik.
DIRKSLAND. Rectificatie. In het bericht van
vorige week over de verkeersborden aan beide
zijden van de Straatdijk stond motorrijtuigen.
Dit moet zijn moterrijwielen.
Door den burgemeester is de volgende lijst
van candidaten voor de tijdelijke gemeenteraad
vastgesteld.
Joh. Baart, P. A. Du hen, G. v. 't Geloof,
A. Knöps, D. Poortvliet, J. Rooij, G. C. M. Smit.
Verwacht mag worden dat deze candidaten ook
benoemd zullen worden.
Volgende week Zaterdag wordt het Badhuis
in de Burgemeester C. Zaaijerlaan weer in ge
bruik genomen. De hoofden der scholen hebben
reeds bericht ontvangen 0111 dit heuglijk nieuws
aan de kinderen mee te delen. De ouders worden
opgewekt om hun kinderen hiervan regelmatig
gebruik te laten maken.
De firma A. v. d. Hoek en Zn. is weer
begonnen met de export, die vooral in deze tijd
voor ons land een levensbelang is. .Ruim 8000
kratten pootaardappelen werden verscheept naar
Zuid-Amerika.
Zaterdag 27 October hoopt het Groene
Kruis een Emmabloemcollecte te houden. Laat
ieder door zijn bijdrage dit nuttige werk steunen.
MELISSANT. B. en W. verleenden de v.v.
M.V.V. vergunning voor het in gebruiknemen
van het gymnastieklokaal der Openb. Lagere
school voor het houden van lichamelijke oefenin
gen.
Donderdagavond 4 Oct. werden door d;
voetbalvereniging M.V.V. de eerste gymnastiek
oefeningen gehouden onder leiding van den heer
Groenendijk uit Diiksland.
Zaterdagmiddag speelde M.V.V. 1 tegen een
combinatie van Dirksland en verloor met 3-4.
M.V.V. 2 ging het niet veel beter en verloor van
de gezagstroepen met 1-2. Zaterdagmiddag 20
Oct. speelt M.V.V. 2 tegen M.V.V. 3 om 2 uur
en M.V.V. 1 om 4 uur tegen Goedereede.
Als kassier van dc B.L.B. nam ontslag de
heer H. Rooij, welke functie hij ruim 25 jaren be
kleed heeft. De loopende zaken zullen behandeld
worden doof den heer J. v. Dijk.
Tot leden van de gemeenteraad zijn benoemd
de heren Buijs P., Kleijnenberg J. A., Leijdens D„
Ovcrwecl L. W„ v. Rossum H., v. d. Spaan Th.
In de loop der volgende week zal de nieuwe raad
zijn eerste zitting houden.
GOEDEREEDE. Gemeenteraad. Maandag
15 Oct. des avonds 7 uur werd in de Raadzaal de
eerste openbare vergadering van den nieuwen
Gemeenteraad gehouden. De leden van liet Kies
college waren hierbij als gasten genood.
De loco-Burgemeester J. Tanis Kzn„ zelf in
den Raad herkozen, legde eerst in eigen handen
dc voorgeschreven ecden af; daarna werden de
Raadsleden A. den Eerzamen, D. Goekoop, M.
Hoek, P. Redert Wzn„ T. Renaud, S. S. Smeding
beëedigd, resp. dc belofte afgenomen.
Daarna sprak dc voorzitter woorden van geluk-
wensch met aller benoeming en van dank aan het
Kiescollege, zoowel als aan die leden van dc Com
missie van Bijstand, welke niet in den Raad her
kozen werden. Spr. wekte den nieuwen Raad op,
zoo als de oude Commissie dit deed, geen vriend
jespolitiek te voeren, doch steeds Gocrccs belang
te laten overheerschen.
Bij dc hierna volgende wethoudersverkiezing
werden bij de eerste stemming uitgebracht 6 van
de 7 stemmen op Dr. S. S. Smeding; bij tie tweede
stemming 5 van 7 stemmen op den hr. J, Tatus
Kzn. Beiden verklaarden hunne benoeming aan
te nemen.
Wethouder dr. S. S. Smeding hield daarop een
uitvoerige rede, waarin hij zijn dankbaarheid lot
uitdrukking bracht over den hier geschieden
recht-democratischen vorm van eerherstel.
Spr. bracht vervolgens bijzonderen dank aaft de
niet in den Raad terugkeerende leden der Com
missie van Bijstand: dokter Van Walbeek, die een
der eersten was, welke zich zeer principieel met
de voorbereiding van het nieuwe bestuur bezig
hield; ds. Ewoldt, die blijk had gegeven, ook in
zaken van burgerlijk bestuur een scherp oordeel
des onderscheids te paren aan wijsheid enwelover-
wogenheid; oud-wethouder Jacob Tanis, die in
B. en W. steeds zijn bezadigd oordeel gaf, en
Corns. Soeteman, die in alle bescheidenheid zoo
openhartig voor zijn meening placht uit te komen.
Spr. besloot zijn rede met te zeggen, dat wij niet
moesten aansluiten bij Mei 1940, alsof er niets
gebeurd was: wij moeten bezield zijn met een
nieuwen geest, die bestaande tegenstellingen niet
verdoezelt of uitwischt, maar wel weet te over
bruggen. Waar het beginsel dit toestaat, moeten
wij de handen ineenslaan, om gezamenlijk te
komen tot deh opbouw van een betere volks
gemeenschap dan die van voor 1940. Laat ons,elk
voor zich en allen gezamenlijk, met Gods hulp,
streven naar de verwezenlijking van dit goede doel.
In de na de Raadsvergadering gehouden
vergadering van B. en W. is, ingevolge art. 84, le
lid der gemeentewet, tot eersten plaatsvervanger
van den burgemeester aangewezen dr. S. S.
Smeding.
B. en W. dezer gemeente hebben benoemd
tot waarnemend 2e ambtenaar ter Secretarie den
heer M. van Zanten en tot Gemeentebode en
Havenmeester in vasten dienst den heer W. van
der Bok.
Heden is de nieuwe Ford motorbrandspuit,
welke door het Gemeentebestuur was besteld bij
de firma Bikkers in Rotterdam, gearriveerd. Na
gehouden proef, welke schitterend is geslaagd, is
hij door het Gemeentebestuur overgenomen.
De landbouwknecht C. Orgers, had het
ongeluk een tiap van een paard te krijgen tegen
zijn scheenbeen. Hij moest zich onder genees
kundige behandeling stellen.
OUDDORP. Burg. Stand: Geboren: Adriana
Neeltje, d. v. P. Hanson en A. v. Heest; Cornelia
d.v. C. Pijl en M. Grinwis.
Veel langoor en. Naar men verneemt zijn hier
17 jagers, die de laatste weken ruiin 200 hazen
hebben geschoten.
Kerknieuws: Doopsgez. Gem. 10.30 Ds.
Thiessen; Ger. Kerk 9.36 en 2.30 lezen; Ger.
Gem. 9.30 en 2.30 leesdienst.
Uit de verantwoording van den penning
meester D. Tanis alhier van de Zendingskring
Goeree en Overflakkee van den G.Z.B. werd over
de maand Augustus van de plaatsen Ouddorp,
Goedereede, Melissant, Dirksland, Sommelsdijk
en Middelharnis ruim f 560,ontvangen, dat is
veel lager dan de vorige keer.
Bij de Ger. Kerk is beroepen Ds. de Bruin
van Rotterdam.
Het schip van visscher C. Sperling, hetwelk
door de Duitschers was meegenomen, is ver
moedelijk gezonken in het Paardenplateiigat*
NIEUWE TONGE. Door het Kiecaollcge zijn
tot raadslid benoemd bij enkele candidaatstclling
voer de S.D.A.P. P. C. Tijl, G. J. Zweerus en
T. Luchtenburg; voor de Middenstandspat (ij
A. Schippers en D. Prinse; voor de S.G.P. A. v.
Alphen Hz. en Joh. Wittekoek.
OUDE TONGE. Tot concierge van het ver-
eenigingsgebouw der Ned. Herv. Kerk alhier is
benoemd de heer J. A. Bogers.
Een voor onze gemeente zulk een bekende
figuur in dc persoon van Mej. Larooij gaat binnen
enkele weken onze gemeente verlaten, wijl zij por
1 November 1945 het onderwijs met pensioen
hoopt te verlaten.
Wij meenen niet tc veel tc zeggen wanneer wij
Mej. Larooij aanduiden als iemand, dve ptactisch
door ieder in onze gemeente gekend wordt; half
Oude Tonge heeft van haar onderwijs genoten.
Er bestaan plannen op waardige wijze afscheid
van haar te nemen en wij hopen daar nog nader
op terug tc komen.
Op Woensdag 24 October 1945 hoopt dc
Mannenver. „Guido de Bres" in vergadering
bijeen te komen in het vereenigingsgebouw om
7 uur. Agenda: „Een gevankelijk weggevoerde
bevrijd", Handelingen 12.
OOLTGENSPLAAT. In de j.L Vrijdag ge
houden vergadering van dc Landbouwvcrecniging
„Landbouw Belang" is tot Bedrijfsleider van ge
noemde vercenigiög benoemd dhr. G. Salvcrda
van Francker, thans in gelijke betrekking aldaar.
DEN BOMMEL. Deze weck werden dc eerste
straatlantaarns weer in orde gemaakt en brandde
's avonds op enkele plaatsen weer een lantaarn.
Een zeer grote verbetering is aangebracht door een
lantaarn te plaatsen bij dc noodbrug over de sluis.
Hierdoor is een zeer groot gevaar opgeheven,
vooral voor vreemdelingen die in dc avonduren
over deze brug moeten.
De tankval, die nabij het Tramstation-was
gemaakt, is thans bijna zo goed als klaar. Dchou-
tcn bekisting is reeds van de duiker verwijderd en
niet dc bestrating van het wegdek is een aanvang
gemaakt. Verwacht mag worden, dat binnen enkele
dagen ook dit gereed is cn dc weg naar Ooltgcns-
plaat cn Achthuizen weer normaal is.