Diitributienieuw».
Overleden: G. Molesteeg, 31 j„ echtgen. van
J. H. Breen; Tacomijntje Boshoven, 63 i.r wed. v.
I Markus Hoek.
AANGEWEZEN BONNEN
voor het tijdvak van 9 t.m 15 September 1945.i ,T
Bon No. 240 Algemeen moet worden ingeleverd Het Komnginnefeest is ra deze gemeente m
bij het afhalen van een bonkaart lie periode, i«die opzrcnten goedjjeslaag'd.
Bron
io d ,D I Kerknieuws: Ger. kerk vm. 10.30 en nam.
A aoJ /nr00v!\ tnn *>fam 2.30 leesdienst. Ger. Gemeente: vm. 10.30 en nm.
Kindei
Melk
Boter
C 39a - D 38a (Brood) 400 gram
M 38a - D 38b (Brood) 400 gram
A 38b - B 38b (Brood) 600 gram
C 38b (Brood) 600 gram
E 33a - E 38b (Brood) 200 gram
D 38a - D 38b (Beschuit) 100 gram
E 38a - E 39b (Beschuit) 100 gram
D 38a - E 38a (Beschuit) 75 gram
A 38 - B 38 (Taptemelk) 1'. liter
C 38 (Melk) 1' j liter
D 38a - D 38b (Melk) 2 liter
D 38c - E 38a (Melk) 2 liter
E 38b - E 38c (Melk) 2 liter
D 38a - E 38a (Boter) 250 gram
A 38a - B 38a (Boter) 125 gram
C 38a (Boter) 125 gram
Margarine M 38b (Boter) 125 gram
Chocolade C 97 D 97 E 97 (Reserve) 1 tablet
Rookart. 16 (Tabak) 1 rantsoen naar keuze
Petroleum 6, 206, 306, 406, 506 Spec. Nood-
kaartje 1 liter
Zuidvruchten 253 Algemeen 100 gram rozijnen.
Deze bon moet voor 16 Sept. zijn ingeleverd.
De aandacht van het publiek wordt erop ge
vestigd dat de geldigheidsduur van de Vleesch-
bonnen A 37a t m 37a en A 37b t in E 37b
is verlengd t ra 15 September 1945. Volgende
week volgt dus geen bonaanwijzing van Vleesch.
Aflevering van het Vet van de vóórinleverings-
bonnen A t m C 37b Boter mag in de loop van
de week van 10 t m 15 Sept. plaats vinden.
Uitreiking bonkaarten 11e periode 1945.
De aandacht wordt erop gevestigd dat de uit
reiking van bonkaarten voor de 11e periode tot
nader order is uitgesteld.
Uitreiking Tabakskaarten Q 413.
Aan mannelijke personen geboren in 1926 en
vroeger wordt tegen inlevering van bon R 02 van
de loopende Tabakskaart en op vertoon van de
stamkaart een Tabakskaart Q 413 uitgereikt.
Voor diegenen die niet in het bezit zijn van
bon R 02 volgt een nadere regeling.
Deze uitreiking zal als volgt plaatsvinden:
Stad a. h. Haringvliet: Vrijdag 7 Sept.
Herkingen: Maandag 10 Sept.
Dirksland: Dinsdag 11 Sept.
Melissant: Woensdag 12 Sept.
Sommelsdijk: Donderdag 13 Sept.
Middelharnis: Vrijdag 14 Sept.
Nieuwe-Tonge: Zaterdag 15 Sept.
des morgens voor de letters A t/'ni M, des middags
de overigen.
Uitreiking Brandstoffenkaarten T 505.
De uitreiking van Brandstoffenkaarten wordt als
volgt voortgezet:
Nieuwe-Tonge: Zaterdag 8 Sept.
Herkingen: Maandag 10 Sept.
Melissant: Woensdag 12 Sept.
des morgens voor de letters A t, m M, des middags
de overigen.
Na-uitreiking te Middelharnis Woensdag 12
September in de O. L. School.
De uitgereikte rantsoenbonnen brandstof moe
ten direct worden ingeleverd bij den Brandstoffen-
handelaar die de bonnen op het Distributiekantoor
moet inleveren voor een toewijzing.
Openstelling Agentschap Stad a. h. Haring
vliet.
In 't vervolg zal wederom zitting worden gehou
den door den Agent te Stad a. h. Haringvliet.
Deze zitting zal voorloopig plaatsvinden elke
Dinsdag van 2.30-4.30 in de Openbare Lagere
School.
Uitreiking Noodstamkaarten.
Personen die door oorlogsomstandigheden e.d.
met meer over een Tweede Distributiestamkaart
beschikken, kunnen een inlichtingenformulier af
halen ter verkrijging van een Nood-Tweede Dis
tributiestamkaart. Personen die een politieverkla-
ring hebben ingediend betreffende^ vermissing van
hun Stamkaart moeten bedoeld formulier even
eens invullen. De formulieren zijn vanaf heden op
het Distributiekantoor in de O.L. School en op
alle Agentschappen verkrijgbaar. De aandacht
wordt erop gevestigd dat wanneer geen formulier
wordt ingeleverd men geen bonkaart voor de 11e
periode ontvangt.
Na-uitreiking toeslagkaart Zware Arbeid.
Herkingen: Dinsdag 11 Sept. v.m.
Melissant: Dinsdag 11 Sept. n.m.
Nieuwe-Tonge: Donderdag 14 Sept. v.m.
Dirksland: Donderdag 14 Sept. n.m.
Middelharnis: Vrijdag 15 Sept. v.m.
Sommelsdijk: Vrijdag 15 Sept. n.m.
Stad a. h. Haringvliet: Zaterdag 16 Sept, v.m.
Petroleum voor verlichting.
Bewoners van perceelen welke niet aangesloten
zijn op het gas- of electriciteitsnet kunnen een
aanvraag indienen ter verkrijging van Petroleum
voor verlichting. Formulieren daarvoor zijn vanaf
heden op het Distributiekantoor en bij de Agent
schappen verkrijgbaar.
Distributie van Schoenen.
Zij, die nog in het bezit zijn van een 1 A bon
voor een paar schoenen moeten deze bonnen op
de volgende dagen en uren inleveren op het
Distributiekantoor.
Melissant: Maandag 10 Sept. v.m.
Herkingen: Maandag 10 September n.m.
Nieuwe-Tonge: Dinsdag 11 Sept. v.m.
Stad a. h. Haringvliet: Dinsdag 11 Sept. n.m,
Oude-Tonge*. Dinsdag 11 Sept. v.m.
Ooltgensplaat: Dinsdag 11 Sept. n.m.
Dirksland: Woensdag 12 Sept. v.m.
Middelharnis: Woensdag 12 Sept. n.m. tus-
schen 2-4 uur.
Sommelsdijk: Woensdag 12 Sept. n.m. tusschen
2-4 uur.
Den Bommel: Woensdag 12 September n.m.
Achthuizen: Woensdag 12 September v.m.
Medegebracht dient te worden de stamkaart!
Na deze data wordt geen gelegenheid tot aan
bieding meer gegeven. Voor hen, die de bon heb
ben ingeleverd bij den Schoenhandelaar tegen
ontvangstbewijs, volgt binnenkort een regeling.
Winkeliers kunnen Zaterdagavond 8 uur de
nieuwe bon-aanwijzing op de drukkerij laten
halen, terwijl tevens de bonlijstjes verkrijgbaar
zijn voor het publiek, ook te Sommelsdijk-bij de
Firma v. d. Stoep en te Ouddorp bij C. de Mooij.
2.30 leesdienst. Doopsgez. gein. 10.30 Ds.
Thiesseu.
NIEUWE-TONGE. De Heer D. J. de Wilde
is benoemd als Secretaris van Polder Duiven-
waard.
Op bescheiden wijze heeft onze gemeente de
65ste verjaardag van onze Koningin gevierd. De
dag werd begonnen met een aubade voor het
gemeentehuis door de schoolkinderen en de mu
ziek- en zangvereeniging. Vanaf het gemeentehuis
hield Burgemeester Sterk een herdenkingsrede,
waarin hij tot uiting bracht de liefde, die er bij
ons volk leeft voor het Oranjehuis en de bijzondere
plaats die onze Koningin inneemt in de harten van
ons volk, Allerwege is er blijdschap dat H.M. weer
in ons land is teruggekeerd en Zij dezen verjaar
dag weer in vrede mag vieren.
Voorafgegaan door de muzickvereeniging werd
daarna gemarcheerd naar de Ring, waar een een
voudig gedenkteeken was opgericht ter herinne
ring „aan hen die vielen". Een passende bloemen
versiering was aangebracht, waarvoor de school
kinderen hun medewerking hadden verleend.-Een
groote menigte had zich hier verzameld, die met
aandacht luisterde naar de herdenkingsrede die
uitgesproken werd door den heer A. Th. Schipper,
lid van het feestcomité. In een gevoelvolle rede
schetste de spreker den moedigen strijd tegen onze
vijanden, zoowel van hen die streden in de ge
lederen van onze bondgenooten als ook van hen,
die in ons bezette land hun ondergronds werk
deden. Op verzoek van den spreker werd een
minuut stilte in acht genomen ter herdenking van
hen, die in dezen strijd hun leven moesten ver
liezen. Ten slotte wekte spr. alle Nederlanders op
in ruime mate steun te verleenen aan de Stichting
1940-1945, die zich ten doel stelt de nagelaten
betrekkingen van deze strijders te steunen.
De zangvereeniging gaf daarna enkele toepasse
lijke zangnummers, waarna de plechtigheid be
ëindigd werd met het spelen van onze nationale
liederen door de muziekvereeniging.
OUDE-TONGE. De in deze gemeente ge
houden lijstcollecte voor „Stichting '40-'45" heeft
opgebracht de som van ruim 10.000,Een
woord van dank voor zulke offervaardigheid is
hier zeer zeker op zijn plaats.
Het „Groene Kruis", afdeling Oude-Tonge
J^eft bijna al hare goederen door oorlog en evacu
atie verloren. Thans wordt ook inet een lijst door
onze gemeente gecollecteerd tot aanschaffing van
nieuwe goederen. Warm aanbevolen.
OOLTGENSPLAAT. In onze zoogenaamde
natte gemeente is de 65ste verjaardag van H.M.
de Koningin op bescheiden wijze herdacht. Des
morgens luid een optocht plaats met de kinderen
der verschillende scholen, met medewerking van
het plaatselijk muziekcorps, hoewel nog niet vol
tallig. Toch lieten zij zich van de goede zijde
hooren. 's Avonds had er een lampionoptocht
plaats, eveneens met medewerking der muziek
vereeniging.
Terwijl op het bordes van hel Raadhuis zich
vele genoodigden hadden verzameld, speelde de
muziekvereeniging 2 coupletten van liet Wilhel
mus, die door de aanwezigen uit volle borst wer
den mede gezongen. Burgemeester Slobbe hield
vervolgens een toespraak waarin hij de aanwezigen
verzocht het muziekcorps te steunen, voor weder
oprichting eener Oranjevereeniging pleitte en
dank bracht aan de organisators voor hetgeen zij
dezen dag nog tot stand hadden weten te brengen,
zij het dan ook onder moeilijke omstandigheden.
Vervolgens herdacht spr. de 65ste verjaardag van
onze geliefde Koningin, wien het God had be
haagt, deze weer op Nederlandschen bodem in
vrijheid met haar volk te mogen vieren. Nadat de
muziekvereeniging nog enkele nummers ten beste
had gegeven was deze feestelijkheid ten einde.
Met ingang van 1 September j.l. is dhr. Chr.
van Veen, ambtenaar ter gemeente-secretarie al
hier, benoemd tot adjunct-commies ter gemeente
secretarie van Rijswijk. Met het heengaan van
dhr. van Veen is thans ter secretarie nog één
geschoolde ambtenaar werkzaam n.l. dhr. Bom,
Vooral in dezen tijd van opbouw en vooral zoo'n
gemeente als Ooltgensplaat is het betreurenswaar
dig dat juist goedt geschoolde krachten deze ge
meente gaan verlaten en wij hopen dan ook dat
het gemeentebestuur geld nog moeite zullen
sparen, om in deze vacature spoedig door het aan
stellen van een geschoolde kracht zullen voorzien.
Want vooral in dezen tijd geldt het spreekwoord:
„De juiste man op de juiste plaats." Vrijdagmid
dag j.l. heeft dhr. van Veen in intieme kring af
scheid van het gemcemepersoneel genomen,
waarin de waarnemend secretaris dhr. Bom, de
kwaliteiten van dhr. van Veen naar voren bracht
en het betreurde dat deze de gemeente ging ver
laten.
Met groote blijdschap geven wij U ken- Dankbetuigingen,
ni, van de fleboorte van onzen zoon cn j o.nlerKetcctencic betuigt zijn hartelijke»
broertje, die bij het H. Doopsel de naam dank aan de familie li. HOEK, Oudeland
ontving van waar hij tijdens de onderduiking bij vertoefd
JOHANNES heeft en goede behandeling heeft genoten.
(Jan)
J. KERSSEBOOM
H J. M. KERSSEBOOM-de Galan
EDDY. MARCEL.
Sommelsdijk. 31 Aug. 19-15.
Voorstraat 20.
wij kennis va
en Zusje
AARTJE
(Aat)
L. JOPPE.
M. JOPPE-K1EVIT.
BETS.
JAN DEN BOER
en
KRIJNTJE DANA DEN BAARS
hebben de eer U mede namens wederzijdsche
ouders kennis te geven van hun voorgenomen
huwelijk, waarvan de voltrekking D.V. 2al
plaats hebben op 20 September a.s. te Dirks
land.
HERKINGEN, Peuterdijk 116 \g Sept.
DIRKSLAND, Stationsweg C 226 i 1945-
Receptie te Dirksland Donderdag 13 Sept. van
46 en S-10 n.m. (w. t.)
Toekomstig adres: Molendijk, Herkingen.
WILLEM NAGTEGAAL
en
ANNIE KOK
geven U, mede namens wederzijdsche ouders,
kennis van hun voorgenomen Huwelijk, waar
van de voltrekking D.V. zal plaats vinden op
26 Sept. a.s.
Kerkelijke inzegening des nam. 3 uur in liet
kerkgebouw der Ned. Herv. Kerk te Melissant,
door den Weleerw. Heer Ds. A. v. d. End.
MELISSANT, Voorstraat 257.
MIDDELBURG, Geuzengang 3.
JOHANNIS ROBIJN
JANNETJE VAN HUIZEN
hebben de eer U kennis te geven van hun
voorgenomen Huwelijk, waarvan de voltrek
king zal plaats hebben op Donderdag 13 Sep
tember a.s.
MELISSANT, Binnenweg 176 30
STELLENDAM, Plaatweg 15 J b'
Toek. adres: Julianaweg 123, Melissant.
j Zoo de Heere wil en zij leven hopen r
mijn geliefde ouders
JOHANNES DE KORTE
ANNA DE KORTE-VAN PUTTEN
op Maandag 17 Sept. a.s. hun 25-jarige
echtvereeniging te herdenken.
j Dat zij nog lang gespaard mogen
blijven is de wenscli van hun dankbare
Zoon
BRAM.
HERKINGEN, Tuinstraat 249L
Zoo de Heere wil en zij leven hopen 1
op 18 Sept. 1945
A. PIKAART
H. PIKAART-v. d. WENDE
ihun 25-jarige Echtvereeniging te her-
denken.
Hunne dankbare Kinderen
j en Verloofde.
I Ontvangdag 18 Sept. 38. t
Schip Anton Hugo, Haven Stellendam.
Heden overleed na een kortstondige
ziekte, ons innig geliefd Dochtertje,
Kleindochtertje en Zusje
KLAASJE JANNETJE
De Heere sterke ons in dit zoo zwaar
verlies.
Uit aller naam,
W. VAN DER VELDE.'
L. VAN DER VELDE-TANIS.
Het Bestuur van den Polder SINT
ELIZABETH geeft tot haar leedwezen
kennis van het plotseling overlijden van
hun geacht mede-bestuurslid, den heer
L. WARNAER Jz.
te Dirksland,
De Voorzitter,
C. J. v. d. VELDE.
DIRKSLAND, 27 Aug 1945.
De Landbouwvereeniging HERKIN
GEN te Herkingen geeft tot haar leed
wezen kennis van liet plotselingoverlijdcn
van haar geachten Voorzitter, den Heer
L. WARNAER Jz.
te Dirksland.
HET BESTUUR.
HERKINGEN, 27 Aug. 1945.
HENK ROSMOLEN.
OUDDORP, Aug. 1945.
Voor de zeer vele blijken van belangstelling
ondervonden bij mijn 25-jarig jubileum op
1 Aug. betuig ik bij dezen mijn hartelijken dank.
H. P. KIEVIT.
GOEDEREEDË, Aug. 1945.
Langs dezen weg danken de Heer en Me
vrouw SCHO.L-BAKKER mede namens weder
zijdsche ouders voorde vele blijken van belang
stelling voor en bij hun huwelijk ondervonden.
HILVERSUM, 31 Augustus 1945.
Bosboom Toussaintlaan 44.
Voor de vele en hartelijke blijken van
belangstelling voor en tijdens ons huwelijk
ondervonden, zeggen wij u, ook mede namens
wederzijdsche ouders hartelijk dank.
J. v. KEMPEN
D. v. KEMPEN-REMUS.
OOLTGENSPLAAT, Aug. 1945.
Voorstraat 32,
Voor de zeer vele blijken van medeleven,
zoowel van hier als elders ontvangen, na het
droeve ontstellende bericht van het overlijden
in het Buitenland, van onzen onvergetelijke»
Man, Vader, Zoon, Behuwdzoon, Broeder,
Zwager, Oom en Neef, den heer
KRIJN DE MOOIJ,
betuigen wij onzen oprechten dank.
Uil aller naam,
Wed. K. DE MOOIJ-KLEUN.
OUDDORP, September 1945.
Middelduinen.
Voor de vele bewijzen van deelneming ont
vangen bij het zoo droeve verlies van ons lief
dochtertje en zusje
NELLIE,
betuigen wij onzen hartelijken dan
A. T1ELEMAN.
W. TIELEMAN-DOORNHEIM,
CORRIE.
BEPPIË.
Voor de vele blijken van belangstelling bij
ons huwelijk ondervonden betuigen wij hier
mede onzen hartelijken dank.
P. DE JONG.
J. DE JONG-VAN ZANTEN.
DIRKSLAND, Korteweegje 555.
Voor de vele hartelijke en treffende bewijzen
van deelneming ontvangen tijdens de lang
durige ziekte en na het overlijden van onze
innig geliefde Vrouw en zorgdragende Moeder,
Behuwddochter, Zuster, Behuwdzuster
Tante, Mejuffrouw
JANNETJE VAN DEN TOL Cd.
Echtgenoote van Corst. Korteweg,
betuigen wij onzen hartelijken dank.
Inzonderheid Dr. Kramer en Zuster de Ruiter
voor de liefderijke verpleging tijdens haar ziekte
aan haar bewezen.
Uit aller naam,
CORSTIAAN KORTEWEG.
OOLTGENSPLAAT, Sept. 1945.
Voorstraat 20.
Voor de zeer vele en hartelijke blijken van
belangstelling ondervonden bij de herdenking
van onze 40-jarige Echtvereeniging, betuigen
Wij langs dezen weg ook mede namens onze
kinderen onzen hartelijken dank.
DIRKSLAND, Korteweegje C 71.
Muziek- en Zanguitvoering
te geven door het
MANNENKOOR „ONS KOOR"
(Dir. G. ZOON)
ter gelegenheid van het 10-jarig bestaan,
op Donderdag 13 Sept. a.s. des nm. 7 uur
op het Marktveld te Sommelsdijk
Medewerking verlenen:
Muziekvereniging „Excelsior". Sommelsd-
Kinderkoor „De Lenteklokjes", S'dijk
Jongedameskoor „De Lenteklokjes", S'dijk
Dameskoor „Utile Dulci", Sommelsdijk
Jongedameskoor „Excelsior"
Gemengdkoor „Excelsior". Dirksland
Mannenkoor „Ons Koor", Sommelsdijk,
INffeRNEERINGSKAMP Fort „Prins Frederik"
OOLTGENSPLAAT Tel. no. 67
Opgave bezoekuren voor arrestanten.
Bezoek voor Zaterdag 8 Sept. 1945 35 u. n.m.
No. 81 t/m 120 (mannen) 8190 3.u.n.m.
no. 91100 3.30u.n.m.
no. 101110 4.u.n.m.
no. 111—120 4.30u.n.m.
Bezoek voor Zaterdag 15 Sept. 1945:
Nos. 121 t/m 150 geregeld als boven
en voor alle vrouwen van 3—5 uur n.m.
DE KAMPCOMMANDANT,
AARD BEI PLANTEN IN GEPERSTE POT,
Voor verzending aardappelschotbakken mee
te brengen. Deze planten het vorige jaar gezet,
hebben voor het eerste jaar een mooie op
brengst gegeven uitvallers is uitgesloten.
WED. D. BIJLEVELD, SOMMELSDIJK-
OPROEP.
Willen de personen uit Sommelsdijk die
bij de treinbeschieting te Wierden op le
Kerstdag 1944 aanwezig waren en door
de Wierdcnsche bevolking op schitterende
wijze geholpen zijn. zich zo spoedig moge
lijk melden bij onderstaande personen om
gezamenlijk met de andere dorpen van
ons eiland dc bevolking een passende
hulde te brengen.
P. WIELHOU WER. Oost Krakeelstr. B 1
P. VAN DRIEL, Van Aerssenstraat B 140
Uw adre3 voor
Grafsteenen, Monumenten, Zerkeir
is A. BAART, Burg. Bounianpl. C 38
MIDDELHARNIS.
Weder telef. aangesloten onder no. 312.
Hoofdvertegenwoordige r voor,,'t Gedenk
teeken" Firma H. J. BASTEMEIJER
Dordrecht.
DISTRIBUTIE AFHAALD1ENST.
Wij maken liet geachte publiek van Middel
harnis bekend, dat wij vanaf heden ons be
schikbaar stellen tot het behandelen en afhalen
van Uw Distributiebescheiden.
Beleefd aanbevelend,
P. J- KRIJGSMAN Jacz., Ring 93.
JOHS. VROEGINDEWEIJ Pz., Waterw. E 61
Tc OUDDORP gelegenheid gezocht
EEN SMEDERIJ OP TE RICHTEN
voor het ge heel e vak.
Brieven onder letter A, Bureau van dit blad.
NOG AF TE GEVEN:
Enkele duizenden
AARDBEIPLANTEN (Mad. Moulot)
Pci liio tuk I, per KiiiO .luk
Tc bevragen bij GIïBR. BAL. Oudclandschen-
dljk en Oudeweiweg 716, Dirksland.
Bestellingen worden ook aangenomen bij
L. W. DE WACHTER.
Dr. G. STOEL houdt op dc
Maandagen 10 en 17 September
geen spreekuur.
Ambt wedcropb. zoekt zich voorspoedig
PENSION tegen behoorlijke vergoeding.
Br Wederopbouw Hcbbemastraat B 118,
Hervatting Veerdienst
Schouwen-Duiveland—Flakkee
De dagelijksche veerdienst Schouwen-
Duivcland—Flakkee IS HERVAT.
Vertrek Zijpc 2 uur (t.t.)
Vertrek hoek St. Jacob 3 uur (t.t.)
Niet op Zondag,
J. J. MAAS, St. Philipsland.
Trommels Autobedrijf
Stad aan 't Haringvliet is weer Tele
fonisch aangesloten onder No. 20.
Eerste klas materiaal ten dienste.
Dierenarts J. A. VREESWIJK
OUDE TONGE weer bereikbaar per
telefoon onder No. 18.
Hebt U een toewijzing?
Wij leveren uit voorraad, 5, 6, 8 en 10 c.M
DRAINEERBUIZEN. - Hebt U geen
toewijzing, schrijft ons, wij vragen haar
voor U aan.
Fa. DE KORTE, Kaai 8, OUDE TONGE
L. TAMBOER. MIDDELHARNIS
WATERWEG E 86 TELEFOON 309
WEER VERKRIJGBAAR
EIKEN WASCHTONNEN.
PITMANSCHOOL
VOORSTRAAT 182 - DIRKSLAND
Opleiding voor dc Handelsvakken:
Stenografie A B. C., Machineschrijven,
Speciale opleiding" Steno-Tipistie)
Inlichtingen en aanmelding dagelijks.
Begin der nieuwe cursussen 17 Sept, a.s.
De Steno-Docent
ENG. BLOK
LEVERTRAAN
Kan thans in bestel
ling genomen wor
den. Afleveringstijd is
nog niet bekend.
Avondschool voor Vaklieden.
De lessen beginnen op 1 October a.:
des avonds 7 uur.
Zij die nog leerling willen worden, moeten
zich dadelijk opgeven.
De directeur.
S. KAMSTRA.
Middenstandscursussen.
De lessen voor het Diploma Handels
kennis worden de volgende week hervat.
Aangifte voor de nieuwe cursus zo
spoedig mogelijk.
Alle deelnemers nodigen we uit Maan
dag half 8 aan de O. L. School te Som
melsdijk om in gemeenschappelijk overleg
dagen en uren vast te stellen.
J. H. BOERBOOM.
M. A. DE FOCKERT.
VANAF HEDEN is onze
LOODGIETERS-WERKPLAATS
weer geopend.
Reparatie aan alle potten en pannen,
Reparatie aan goten en daken.
Aanleg van waterleiding en plaatsing
van sanitair.
A. GROENE VELD,
Loodgieter, Sommelsdijk.
Voor het grond-fraisen van Kassen
en Tuinen wende men zich tot
A. VROEGINDEWEIJ
Voorstraat 179 DIRKSLAND.
Stichting voor Lijkbezorging
„VOORZORG"
BIJKANTOOR: MIDDELHARNIS
A. BAART, Burgem. Boumanplein C 38
is weder Telefonisch te bereiken onder
No. 312.
BODEDIENST ook op Rotterdam
w©©r Eaervat.
BESTELHUIZEN te ROTTERDAM:
Bodebuis „De Valk". Aleidisstr. 31,
Telef. 38277.
Bodehuis „Van Houten", Diergaarde-
singel 56, tel. 38266.
BESTELHUIZEN TE:
Ouddorp: Wed. Meijer, Nieuweweg 147.
Goedereede: H. Dubbeld, Pieterstraat.
Stellendam: J. Mastenbroek.
Melissant-. C. Goedegebuur, Slager.
Dirksland: N. Zoon Pzn., Voorstraat.
Nieuwe-Tonge L. Oudzegel, Korteweegje A 33.
Oude-Tonge: W. J. Breeman, Rijwielhandel
Achthuizen: P. A. Pollemans, Winkelier.
Ooltgensplaat: P. Mans, Weespad 33.
Den Bonimei: P. Nachtegaal, Schoenhandel.
Stad a/'t Haringvl.: Adr. Mellaart, Voorstr. 117.
In het belang der goederen geen passagiers
Beleefd aanbevelend.
Fa. J. BOTH Zoon, Middelharnis - Tel. 93
AANGESPOELD In 1944 uit Oudcland van
Oude Totige een .'!-dcelige HANDROLBLOK.
Door D.W. hij mij achtergelaten een VEER-
WAGEN, waarschijnlijk uit richting Ooltgeus-
plaat. Tegen vergoeding kosten dezes, hij mij Gevraagd een nette werkster. Mej, G. v
af te halen. C. A. VAN LOON, Oude Ton ge. prooijen, Chr. de Vrlesl. C 233. M'harnis-
Personeel gevraagd.
Gevraagd EEN FLINKE DIENSTBODE te
Hillegersberg, loon 30,per maand. Inlich
tingen te bekomen bij M. VROEGINDEWEIJ,
Verlengde Spuistraat E 14, Middelharnis.
Gevraagd EEN NETTE DIENSTBODE voor
den dag of dag en nacht. Mej. H. MOSSEL
MAN, Voorstraat 12, Middelharnis.
Gevraagd EEN NET MEISJE voor halve
dagen of EEN WERKSTER, zonder wasch,
bij KL. MASTENBROEK, Dijkstehveg B 31
Ouddorp.
Gevraagd wegens huwelijk der tegenwoordige
EEN NETTE DIENSTBODE
voor dag of dag en nacht. Tweede meisje
aanwezig. Mevrouw Ir. J. B. M(JS, Langcweg,
Sommelsdijk.
Op het kantoor van Mr. L. J. DEN HOL
LANDER, advocaat. Voorstraat 17 Middel
harnis, wordt gevraagd
EEN ERVAREN STENO-TYPIST(E).
Spoedige indienststreding gewenscht.
Gevraagd voor 1 of 2 dagen per week
NETTE WERKSTER.
D. BLOKLAND, Chr. de Vrieslaan C 190,
Middelharnis.
Gevraagd EEN FLINKE DIENSTBODE in
een jong doktersgezin te Hilversum. Brieven
letter M, Boekh. C. DE MOOIJ, Ouddorp.
EEN NET DIENSTMEISJE
of een WERKSTER gevraagd bij Mevrouw
HOOGENBOOM, Langcweg 286, Middelharnis.
NETTE WERKSTER gevraagd bij O. ZOON,
Beurtschipper, Voorstraat 23U, Sommelsdijk.
In klein lecraarsgezin te Delft wordt een
FLINKE HULP IN DE HUISHOUDING
gevraagd. Inlichtingen Mevr. v. d, ENDE,
„Ons Thuis", Middelharnis.
NETTE DIENSTBODE
A. L. BAKKER, Straatdljk 527, Dirksland.
Terstond gevraagd EEN WERKSTER, liefst
voor twee dagen in dc week. J. L. WËER-
HEIM, Kralingen C 39", Dirksland.
EEN NETTE JONGEN (halfwas)
Bakkerij Wed. J. C. WESSELS, Oostdljk,
Sommelsdijk.
Terstond gevraagd
EEN FLINKE DIENSTBODE
(niet bencdcu 16 jaar). Wed. G. VAN LOON,
Chr. dc Vrieslaan C 216, Middelharnis.
Voor terstond gevraagd:
EEN TWEEDE ItEDI ENDE en
EEN JONGSTE BEDIENDE
tegen hoog loon hij A. KRIJGER, Ilecren-
kappersbcclrljf, Middelharnis.
Gevraagd NET DIENSTMEISJE voor hulp
dc huishouding, voor dag en nacht, door
Mevr. GRASSO, Essenlaan 90, Rotterdam.
Zich le vervoegen hij Mevr. GRASSO, pension
„Dc Zeemeeuw", Ouddorp.
Mevrouw Mr. OROENEVELD, Marktveld
A 71, Sommelsdijk, vraagt zoo spoedig mogelijk
EEN NET MEISJE.
HOTEL SPEE, Sommelsdijk vraagt voor
direct een nette dienstbode
Gevraagd net dagmeisje indiensttreding
eind Sept. A. E. STRUIK. Nollcndijk 9
Melissant.
Wij hebben eenige pracht schilderijtjes
aangekregen. Komt U eens dijken.
A. GROENEVELD
Luxe- en Huishoudelijke Artikelen
Sommelsdijk.
ZAAÏTARWE.
Alle soorten ZAAITARWE, WINTER-
GERST, org. Hamburger- en Lembkes-
KOOLZAAD.
fa. J. C. OSSEWEIJER Zn.
Dirksland, Tel. 156.
Ruilen.
H.H. LANDBOUWERS.
AANGEBODENalle soorten
Gras» ©ra EOaverxadera.
Levering Januari 1946.
Bestelbonnen aan: fa, T. C. REMUS,
Zaadhandel, Ooltgensplaat. 52
H.H. LANDBOUWERS I
Laat Uw Landbouwwerktuigen repareeren
en nazien in Hanson's Landbouwsmederij,
terwijl wij U ook gaarne de noodige gegevens
en prijzen doen toekomen voor Uw nieuwe
werktuigen.
Beleefd aanbevelend,
4—4 L. HANSON, A 207, OUDDORP.
Graszaden. Levert bij ons U bon
nen voor Graszaad in,, wij zorgen voor
spoedige aflevering.
Tevens leveren wij U alle soorten Poot-
aardappelen en Zaaigranen.
Aanbevelend,
Fa. C. VAN DER MEIDE, Middelharnis.
H H. LANDBOUWERS.
Hiermede bericht ondergeteekendc dat
hij even als vorige jaren zijn werk weer
opvat zooals tarwe-, pootaardappelen,
enz. te ontsmetten.
Met beleefde aanbeveling,
G. JONKER, Hilstraat 12, Oude Tongc.
Boekhouding* Belastingen
Administratie en Accountantskantoor
W. A. DE BAKKER, Lid N. I. v. B.
OUDDORP. (Voor het gcheele eiland
te ontbieden).
Wij contracteren ALLE SOORTEN ZADEN
tegen regeringsprijs, benevens verkoop van
alle soorten granen, zaden, peulvruchten en
pootaardappelen. Levert bij ons Uw bestel
bonnen in. Inlichtingen worden gaarne ver
strekt door: R. J. POLLEMANS, Zaadteclt-
Conim issiehandel, Oude-Tonge.
Het beste middel tegen vceluizen is
PERFECT.
Verkrijgbaar bij: P. GROOTENBOER.
Voorstraat 106 - NIEUWE TONGE.
Nog voorradig
WASCHKUIPEN. WASCHTOBBEN,
Emmers, en inmaakvaatjes.
N. SMIT, Geld.dijk A 564. DIRKSLAND.
6 cl blauwe stof 120 cm breed voor een lap
grijs of zwart vuur een japon. Inlichtingen
G. VAN NI EU WA AL, Melissant.
Een paar nieuwe bruine Damcszomerschoenen
maat 39 plaat hak, vooroorlogsch, voor Luiers
Inlichtingen bij v. N1EUWAAL,Nieuweweg
193, Melissant.
Een paar nieuwe werkschoenen maat 42,
geheel lederen zolen, prima kwaliteit voor
6 jonge hennen. Adres: Prins Hendrikstraat
C 125, Middelharnis.
Goede lederen Damesschoenen maat 40 voor
Jongensschoenen maat 31. P. TROOST, Voor
straat 6, Stellendam.
Een Kinderstoel voor een Wandelwagentje
of kleeren. Adres: G. BOETER, Hofplein 320 B
Sommelsdijk.
Een in goede staat zijnde vooroorlogsche
Kinderwagen voor een oude kwaliteit jongens
winterjas leeftijd 16 jaar. Brieven onder letter
B, aan L. VAN SPRANG, Bezorger Opbouw,
Stad aan 't Haringvliet.
Nieuwe Stofzuiger sleemodel compleet voor
Eng. kinderw. of prima wandelw. niet laarsjes
of scli. leeft. l'/a j. 's avonds na 6 uur. J. DE
JONG, Westdijk B 322, Middelharnis.
Een winterjas maat 54 voor regenjas (gabar
dine) maat 50. Een winterjas leeftijd 12 jaar
voor Manchester werkjasje maat 54. Alles in
zeer goeden staat. SCHELLE VIS, Oostdljk
E 151, Middelharnis.
Een paar Hecrenschocnen maat 43, voo
lap Jurkenstof liefst met te licht. Inlichtingen
bij G. VAN KOPPEN, Boekhandel, Ouddorp.
Een paar Jongensschoenen maat 37 voor 39,
of voor meisjesschoenen voor leeftijd 6 jaar.
Tevens een zwarte Damesmantel te ruil voor
een gekleurde. Inlichtingen bij O. VAN
KOPPEN, Boekhandel, Ouddorp.
Een Looprek met gummlzeil voor een paar
Meisjesschoenen maat 38. Inlichtingen bij
G. VAN KOPPEN, Boekhandel, Ouddorp.
Een paar Dameslaarsjes maat 37 voor een
paar Dameslaarzen in. 40 bruin.
Een paar Heerenpantoffels m. 47 (nieuw)
voor een paar Heerenschoenen m. 43.
Een Gekl. Costuuni m. 50, 3 dig, voor een
costuum zwart, m. 50, 3 dig.
Een Gummijekkcr m. 54 voor een Jekker
stof of leder m. 50, alles in prima staat.
Gevraagd: Een 2-pcrsoons ledikant.
K. GROEN, Dirk Bosstraat 307, Middelharnis.
Jongenscostuum leeftijd 14 jaar en Jongens
schoenen maat 38 voor Jongenscostuum leef
tijd 17 jaar. J. H. HOMBURG, Kaaidreef 204,
Middelharnis.
Een paar zoo goed als nieuwe bruine Schoe
nen met platte hak maat 39 voor een paar
pumps of zwart leeren damesschoenen maat 39.
1ZAK GROOTENBOER, Oost-Achterweg,
Sommelsdijk.
Een paar zwarte Damesschoenen m. 38 voor
een paar Kinderschoentjes maat 26 of 27.
T. HAGENS, Poldersweegje 625, Dirksland.
Een wollen dekentje en spreitje voor wieg
of wagen, voor 2,50 M schortegoed (gekleurd)
en 2 M gekleurd flanel. Inlichtingen bij den
Agent v. d. Blad FR. WITVLIET, Dirksland.
Een paar nieuwe bruine Damesschoenen
maat 42 voor zwarte maat 42 of schoenenbon.
Adres: Eendrachtstraat 50, Middelharnis.
Een houten Kinderledikant in goeden staat
groote m. in ruil voor een paar Ieren schoentjes
maat 28, liefst bruin en 4 knotten zwart sajet
4-draads. Inl. Agent FR. WITVLIET, Dirksl.
Een Kindermanteltje met hoedje wollen stof
leeftijd 4 jaar o.kw. voor 2 paar lange kinder
kousen leeftijd 6 jaar en 2 knotten gekleurd
sajet. Inl. Agent FR. WITVLIET, Dirksland.
Prima haardkachel voor een vera of
kamerkacheltje. C. SMIT, Secr. Nijghstr.
C 26, Middelharnis,
Verloren
DUBBELTJES ARMBAND (Aandenken)
31 Augustus in Sommelsdijk. Tegen belooning
terug te bezorgen bij G. VAN DER SLUIS,
Binnenweg B 97, Sommelsdijk.
Zaterdag 25 Augustus te Dirksland verloven
EEN DAMESPOLSHORLOGE.
Tegen belooning t.t.b.z. aan P. v. PROOIJEN,
Gelderschedijk 579, Dirksland.
Zaterdag 1 September verloren
EEN DUBBELTJES ARMBAND.
Tegen belooning t.t.b.z. bij M. VROEGIN
DEWEIJ, Veil. Spuistraat E 14, Middelharnis.
VERLOREN:
van Middelharnis tot Stellendam een
LICHTGRIJZE GABARDINEJAS
tegen belooning terug-te bezorgen bij J. B1J-
DEVAATE, Wijk 11 No. 8, Stellendam.
GEVRAAGD:
voor jongen, 17 jaar, JAS en BROEK voor
Kantoorwerk (zeer om verlegen).
AANGEBODEN:
3 PIT-PETROLEUMSTEL (volledig) voor
beige Dameskousen no. 9. Voorwaarden aan
Boekh. Fa. L. VROEGINDEWEIJ Wz.
Middelharnis onder no. 70.
Te koop gevraagd
EEN HOND (Rattenvanger)
J. GRINW1S, A 226 Brecdeweg, Ouddorp.
Ongeveer 80.000 kilo STALMEST,
12.50 per duizend kilo,
op den tuin geleverd. Aanbiedingen aan Gcbr.
BAL, Oudelandsclicndijk cn Oudeweiweg 716,
Dirksland.
EEN OVERHEMD,
of ruilen voor tabak eigen teelt. Wed. J. DE
VOGEL, Oostdljk D 13, post Goedcrecdc.
EEN PAAR LAGE HERENSCHOENEN
maat 4344. Agent FR. WITVLIET, Gelder-
schcndijk 591, Dirksland.
Te koop aangeboden
LUIDSPREKER.
VERBRUGGE, Emmalaa» 63, Middelharnis.
EEN SCHUURTJE 3 2'/»
6 stoelen, 2 talcis, 2 spiegels cn winkelbnnk.
P. KOERT, Jozefdroef, OUDE TONGE.
EEN PARTIJ 3-KWARTS FLESSCHEN
J. BEVAART, Kerkstraat 66, Sommelsdijk.
Een Drielingswagcn. Een Boeren
wagen cn twee achterwielen met as in
prima staat JAN v. d. BOOGERT, A 381
Enkele Ring. Sommelsdijk.
ADVERTENT1EN moeien DONDERDAGS
oor 12 uur 'b morgens op do Drukkerij zijn.
Gedrukt ter Flakkeeschc Drukkerij
J. M. BOOMSMA, Middelharnis
De kans in z'n leven kan men vergrooten.
Door het aanschaffen van loten
Op 10 SEPTEMBER trekt de STAATSLOTERIJ
Wellicht is er voor U ook een kansje bij
VERBRUGGE'S Loterijkantoor Emmalaan 63
ZATERDAG 15 SEPT. 1945
Prijs per kwartaal f 1,50. Losse nummers f 0,15.
Advertentiën van 1—5 regels f 1,—.
Elke regel meer f 0,25.
Bij contract aanzienlijke korting.
DEMOCRATIE.
Het woord „democratie" heeft langen tijd onder
het christenvolk een ongunstige klank gehad. En
d3t was waarlijk geen wonder. Niet alleen herin
nerde het aan de S.D.A.P., de Sociaal-Democra
tische Arbeuiefs Partij, de partij, die duidelijk
tegenover het christendom sielling koos, en onze
arbeiders zocht af te trekken en te vervreemden
van kerk en godsdienst. Maar bovendien, de naam
„democratie" in zijn eigenlijke beteekems geno
men, heeft ook een ongunstige inhoud. De letter
lijke beteekenis is: volksregeenng, regeering door
het volk. En zoo hangt het nauw samen met de
revoluiieleer van de volkssouvereiniteit.
Zooals bekend staan bij de beschouwing van hei
gezag in de staat, 2 principes lijnrecht tegenover
elkander, Het Christendom leeri overeenkomstig
de bijbel, dat de almachtige God alleen alle macht
bezit in hemel en op aarde, Hij is de Souverein,
die regeert krachtens eigen gezag, eigen zeggen
schap. Maar die God heeft van Zijn gezag iels
gelegd op de menschelijke overheden, die Hij
aanstelde. Deze hebben dus geen gezag in zichzelf,
maar ze zijn door God, aller heeren Opperheer,
met gezag bekleed. Daarom zijn ze gebonden aan
Zijn ordinantiën. Ze regeeren bij de gratie Gods,
krachtens Zijn aanstelling. Daarom zijn de onder
danen aan hun wettige overheid gehoorzaamheid
verschuldigd om Gods wil, zooals Romeinen 13
dat zonneklaar leert.
De leer der volkssouvereiniteit echter verwerpt
radicaal heel de2e leer der Heilige Schrift. Ze
erkent geen Goddelijk gezag. Ze erkent enkel met
de menself, gaat uit van de souvereine mensch die
niemand boven zich heeft. Dat is de revolutie-
gedachte „Ni Dieu ni rnaitre" (geen God en geen
meester). Om practische redenen is het wel noodig
dat er een regeering is, maar die ontleenen al hun
gezag en bevoegdheid alleen aan het volk dat hen
kiest. Daarom is die regeering geheel onderworpen
aan de volkswil. Zooals de meerderheid van liet
volk wil, zoo moet het gebeuren. Men drukt dat
wel zoo uit: het volk of de volksvertegenwoordiging
bezit de wetgevende macht, en de regeering heeft
de uitvoerende macht. De regeering uitvoerder
van de volkswil.
Ook hier komt klaar aan de dag de al zoo vaak
dood-verklaarde antithese, de tegenstelling tus
schen de beginselen dergenen die zich aan Gods
Woord onderwerpen, en dergenen die het gezag
van dat Woord verwerpen.
Het is nu wel duidelijk, dat wij van de „demo
cratie" die uit de gedachte van de volkssouvereini
teit leeft, principieel afkeerig zijn, er tegenover
staan.
Maar behalve in deze eigenlijke beteekenis, is
men het woord „democratie" ook in een heel
andere zin gaan bezigen, n.l. in de beteekenis van
volksinvloed. En dat is een goede, gezonde gedach
te, die zeker niet in strijd is met de Bijbel.
Immers, Gods gezag is absoluut en onbegrensd.
Daarom mag niemand zich tegen Gods doen ver
zetten, dat doen critiseeren, ot zelfs maar twijfelen
aan de rechtmatigheid van Gods beleid. Maar alle
menschelijk gezag, ook van de overheid, is be
grensd. Daarom kan de overheid wel buiten de
perken van haar bevoegdheid gaan, en inbreuk
maken op de rechten van anderen. Bovendien zijn
alle overheden feilbare menschen, die met de
beste bedoelingen bezield, toch een verkeerd in
zicht kunnen hebben.
Om al die redenen is het noodig, dat er waar
borgen zijn, dat de overheid niet naar willekeur
gaat regeeren. Allereerst heeft ons land daarom
een grondwet, de constitutie, waarin de grondlij
nen voor heel het staatkundig leven zijn vastgelegd.
En voor de verschillende gebieden en werk
zaamheden worden er wetten gemaakt (die nooit
in strijd met de grondwet mogen zijn), waaraan
overheid en onderdanen gebonden zijn. Door die
geschreven wetten is er vastheid, waarborg tegen
onrecht en willekeur. Daardoor is er een rechts
staat.
Maar voorts is ook nog noodig, dat er een volks
vertegenwoordiging zal zijn, een college van
mannen die het vertrouwen van het volk bezitten
en dezelfde beginselen als dat volk belijden, die
in geregeld contact staat met de overheid. Die
volksvertegenwoordiging heeft de taak om toe te
Zien, dat de bestaande wetten door de overheid
gehandhaafd worden, en bij afwijking de overheid
ter verantwoording te roepen. En zijn er nieuwe
wetten noodig, dan moet de overheid met die
volksvertegenwoordiging overleg plegen. Zoo zegt
onze grondwet in art. 110 (al is de formuleering
principieel niet onaanvechtbaar): „De wetgevende
macht wordt gezamenlijk door den Koning en de
Staten-Generaal uitgeoefend". De „Koning" doet
dat dan door de ministers, de raadslieden der
Kroon.
Heel dit stelsel nu van verplichte samenwerking
tussclien overheid en volk (door zijn vertegen
woordigers), in gebondenheid aan de beschreven
rechten en wetten, wordt ook genoemd: demo
cratie. Dat is de staatsvorm, waaronder wij leven.
De staatsvorm, die staat tegenover de dictatuur,
waarbij immers het volk onmondig is, cn overge
leverd aan de willekeur van een „leider", het
autoritaire stelsel, het leidersprincipe.
Voor deze democratie hebben we gestreden
tegen de Duitsche dictatuur, en God heeft ons
genadig de overwinning willen schenken. Dat is
een reden tot groote dankbaarheid, want het ging
om vrijheid en recht, om de heerschappij van
recht en wet, om de rechtsstaat.
Deze- democratie is geen uitvinding van de
laatste tijd, en ook geen aanpassing aan moderne
theorieën. Neen, hiermede stemt volkomen over
een, wat de groote Nederlandsche staatsman-
Evangelie-belijder Groen van Prinsterer in de
vorige eeuw al voorstond:
„Volksinvloed begeer ik. Volksregeenng niet.
Gezag van de kroon, invloed van het volk". Daar
om vroeg Groen „Geef aan de natie wezenlijken
invloed".
Deze gezonde democratie nu is thans in gevaar,
door het optreden van ons huidige ministerie, dat
naar eigen inzicht, dus naar willekeur, rechten en
wetten opzij zet, dc verkiezingen noodeloos uit
stelt, noodgemeenteraden wil, en de wetuge volks
vertegenwoordiging tegenhoudt.
Deze gezonde democratie is een levensbelang
voor ons volk. Wij mogen met berusten in een
regeeringsbcleid dat aan onze rechten cn wetten
tekort doet, alleen omdat één bepaalde politieke
partij, en dan nog'een zeer twijfelachtige, dc Ne
derlandsche Volks-Bewcging, zulks beter vindt.
Wij vragen herstel van de rechtsstaat in Nederland,
herstel van dc gezonde, wettelijke democratie.
Teneinde te
keer gedurendi
ontwricht, zal I
gesteld vóór 2c
en wel 10,-
meuw geld in
Als de offie
slechts een be"
gezin of alleen;
ven geldt deze
Van inleverin
loopig afgezien
Zoodra de
verdere beschik
begonner, terv
bank- en girorej
staven gelcideli;
prijsgegeven.
In het dezer c
besluit betreffen
van het bankge
Voor degenen
de regeering, hej
gen in petto,
zijn.
B
Berichi
k
Door den Mir
aan de gerepatrie
tot het verlofspe
afloop van het bu
onbepaald klein
Het Hoofd van
aan de betrokker
dat het onbepaal-
Degenen, die
deze verlofpas
evenwel toch s
te zijn met ingat
het buitengewoo
aan bovengenoer
zending van een
Voor dezen
STIC
Laten alle pia
gelden voor de
mogelijk afdragen
deling niet de H.
delijk" bestuur, d
den. In somnug
Draagt het dus a
Penn. v>
RADIOREDE VAN MINISTER
LIEFTINCK.
De Minister van Financiën, prof. mr. P. Licf-
tinck,heeftWocnsdagavond in een radiorede mcdc-
decling gedaan van dc maatregelen, welke door
dc Regceriug zullen worden genomen om te
komen tot dc sanecvittg van het geldwezen.
Op Woensdag 26 September a.s. verliest al het
thans zich in omloop bevindende papiergeld zijn
geldigheid en met ingang van dcnzcllden dag
worden alle tegoeden bij banken, spaarbanken cn
giro-instellingen geblokkeerd.
Dienst
De landbouwe-
mundeerde gebied
aanvang wordt ger
gips.
Aanvragen dien
ons bureau te wor
Bezetting der
verk
In het Verre Oo
door de capitulatie
ln de algeloopen
te Singapore. Een
eenige noemensw-
msiailatie's, als de r-
gelaten.
V anzelfsprekend
ingevoerde maatrer
De nog aanwezige
öóOOU man stuks ne
zoo hebben alle Ja
ten Oosten van Loi
zich: overgegeven
Australisciien Oppe
heden stonden ona-
luitenant-generaal
De capitulaüeve
Borneo werd aan b~
geteekend door vice
staan van Generaal-i
7de Australische di
Op Korea zijn An
Jinsen werd bezet e
eerde krijgsgevangei
Volgens oen Japa
landsche Zaken,
de geallieerden in
instellen. De Japans
verzoeken worden
zouden zijn. Sjigem
geallieerden om ver
maatregelen der Jap
deze verklaring van
door mede te deelen,
in Japan zouden dien
van zijn bevelen te
controle over het J
;ou worden uitgeoel
gen der geallieerden
Hoewel de bericht
een spoedig herstel
Komen eenige onrust
de correspondent var
In V' asiimgton zo
materiaal in handen
nulitainsten de geal
enjdelcn om de Jap~
selcn bij te brengen,
ueke constellatie te
legers om te vorme
icgen de overwnim
derhalve genoodzaakt
te irefien dan aanvai
Zelts zou de mogel;
Keizer Hirohito gevaiv
ka te transportecren,
antwoorden.
Aidehi Tojo, de eei
tijde van den aanval
arrestatie als oorlogsn
was gelast, heeft gep
Dc behandelende Anic
medegedeeld dat hij
herstellen.
Japanse
Een "woordvoerder
deelde mede, dat dc
bij leger cn vloot in tc
bedragen. Door dc
werden 241.309 burg<
wond.
Van dc 10 slagsclie
breken van den oorlog
welke cellier onbruik b.