Gebr. BUIJSSE
Plaatselijk Nieuws
Mantels
Japonnen
Jassen
Regenkleeding
Stoffen en
Fluweelen
Komt U gerust eens kijken,
het verplicht U tot niets
MIDDELHARNIS
Veilingberichten.
Prijs per kwartaal
Losse nummers
f 1,—
0,07s
HET TREINVERKEER,
an de bovenleiding van den electrlschen
eg tusschen Voorschoten en Lelden.
irm heeft op het baanvak tusschen
iten en Leiden nabij het station Voor
valt den spoorweg Den HaagLeiden
(hangdraden doen afbreken. Hierdoor
de treinen deze plek met ingetrokken
"isseereri. De treinenloop heeft van de
ging geen vertraging ondervonden.
ligen van den storm te Rotterdam,
[lit is van het magazijn van de firma
1 Brenninkmeijer aan de Korte Hoog-
hier een etalageruit ingewaaid. Van een
Ik aan de Boreelstraat is een stapel
1 weggewaaid. Het hout is 30 meter
lp een lantaarnpaal terecht gekomen,
laai werd beschadigd. Voorts zijn te
lede hier en daar takken en kruinen
Inen gewaaid. Persoonlijke ongelukken
gebeurd.
|volg van den storm was er op de rivier
water, hetgeen tot gevolg had, dat de
nnebrug meer en langer moest worden
dan anders, wat weer van invloed
tiet verkeer tusschen linker en rechter
er,
Auto te water geraakt.
Ienavond is op den Lagedijk alhier
lig Peri,is) een personenauto van slager
ior een rukwind in de sloot langs den
aaid. De passagiers zijn met moeite op
;e gebracht. Een van hen had een
na. De auto is vernield.
Te Schiedam.
Itrm heeft vanmorgen het water in de
0 hoog opgestuwd, dat het langs de
raat te Schiedam buiten zijn oevers
1 is en de huizenrij heeft bereikt.
tormschade te Hillegersberg.
volge van het stormachtige weer van
en vannacht zijn te Hillegersberg enkel
eenen afgewaaid. Tevens werden van
dene woningen de ruiten vernield.
:en woning aan de Adriaan van Mate-
n, bewoond door den heer B., sloeg het
m weg. Het kwam op straat terecht,
t in stukken uiteen/loeg.
In het water gewaaid.
Iiorgen vroeg is een bakker uit Ter
die zich omstreeks half vier naar de
gaf voor het verrichten van zijn werk-
den, op de Rottekade van den kant
I en met fiets en al in de Rotte terecht
n. Hij heeft zichzelf gered.
ÈM IN EEN KERKTOREN TE ALK
MAAR GESLAGEN.
Een begin van brand gebluscht.
lagnacht is de bliksem geslagen in den
Jan de St. Dominicuskerk op de Laat te
Ir. Om ongeveer half een zag een lid van
Idweer dat er vüur uit den top van den
Tcwam. De brandweer rukte dadelijk
lijwei alle beschikbare materiaal uit.
|>nd voor een zeer moeilijke taak, daar
die aan de binnenzijde slechts uit een
van balken bestaat, alleen van het
I/elf uit door een luik te bereiken was.
eft door dit luik een zware slang ge-
i en daarop een druk van 12 atmosfeer
vaardoor men tot 60 M. hoogte kon
en waardoor het gelukte den brand,
ongeveei 57 M. hoogte woedde, te
en.
Iom het zware ijzeren kruis op den
its was het hout aan eene zijde reeds
weggebrand zoodat er gevaar bestond
gevaarte in de kerk zou storten. On-
Iijk na het ontdekken van den brand
le geestelijkheid gouden en zilveren
i enz. uit de kerk ir veiligheid gebracht.
kerk was het vanmorgen een chaos
fter en roet. Het fraaie altaar bleef
onden. Vanmorgen kon de dienst op de
wijze plaats vincfen.
Moeilijk blusschingswerk.
Ir wordt over den torenbrand van de St.
cuskerk te Alkmaar gemeld, dat de
II de gletschers en besneeuwde bergtoppen,
werkelijk nabij, zoo veraf dat er slechts een
/an te zien is. Maar het was toch zoo rustig,
;chuldig, zoo idyllisch; het trof en ver-
hem.
missen wij veel," dacht hij, „in die broei-
wij de groote wereld noemen!"
het balkon voor zijne kamer leunende, zag
at van de verdieping onder de zijne neder;
1 de hond Loris; het sterreücht bescheen
/erkleurig haar; naast hem op een stoel
ruiker Alpenrozen en een groote zwarte
ze voelde zijne polsen sneller kloppen.
|het Noodlot!" zeide hij bij zichzelven, en de
lacht van een romanesk fatalisme maakte
1 zijne ziel meester. Louter toeval beheerscht
ieste omstandigheden, maar uit zwakheid
trotschheid noemen wij het noodlot, en
illen beschouwen wij als geboden,
cal zij eene werkelijke serenade hebben, een
velkomst dan van de kapel," zeide hij bij
en, ging in zijne kamer terug en nam de
it de kist eene groote gitaar, die hij op
ijd bij zich had, omdat hij hare melodie
I beter accompagnement bij de stem vond
piano ooit zijn kan. Het orgel heeft in
uid al de muziek van hoogere sferen, en
I al de aandoeningen van het menschelijk
et orgel is gebed, de viool weemoed.
(Wordt vervolgd).
Dit blad verschijnt iederen
Woensdagmorgen en Vrijdagavond.
ONZE EILANDEN VAN WOENSDAG 17 OCTOBER 1934
brandweer voor een buitengewoon moeilijke
taak stond, daar de spits slechts door een ge
deeltelijk buiten den toren omloopenden weg
aan de binnenzijde te bereiken was. De brand
weer verwachtte, dat de toren zou instorten en
had alle maatregelen voor een uitgebreiden
brand getroffen. Drie brandweermannen, die
zich in de spits bevonden, hebben levensge
vaarlijk werk verricht. Boven hen dreigde liet
zware ijzeren kruis op hen te vallen en aan de
onderzijde begon door den regen van neer
komende vonken de vloer van de torespits
reeds te branden, zoodat zij gevaar liepen in de
spits geheel door liet vulir te worden ingesloten.
Dank zij de groote watermassa, die in de
vlammen werd geworpen, wern een ramp voor
komen.
De prachtige kerk dateert van 1861 en is
gebouwd door den bouwmeester dr. Cuypers.
Zij staat op de lijst van Monumentenzorg.
Ooltgetisplaat.
Troost, J.
Ouddorp.
Bok, J. v. d.
Bouoiau, T.
Flohil, J.
Noord, C. van
Tanis, K.
Stud aan 't Haringvliet.
No. 20 Biert, Jac. van
28. D(]k, J. van
29. Mol, Joh.
No. 52.
No. 51.
11.
89.
43.
50.
De schade bedraagt 6000.
De schade wordt, dank zij het krachtige op
treden van de brandweer, op niet meer dan
ongeveer 6000 geraamd.
DE KERK TE NOORD-SCHARWOUDE
AFGEBRAND.
Tengevolge van het inslaan van den bliksem.
Gisteravond is tijdens het lievige noodweer,
dat te Noord-Scharwoüde woedde, de bliksem
geslagen in den toren van de Nederduitsch
Hervormde Kerk, tengevolge waarvan er
brand uitbrak en het geheele kerkgebouw is
afgebrand. De kerk bevatte een kostbaren
preekstoel met beeldhouwwerk uit 1600 en
bijbels, eveneens dateerend uit 1600. De ban
ken waren uit 1603. Alles werd een prooi der
vlammen.
Het kerkhof naast de kerk gelegen biedt een
troosteloozen aanblik, daar verschillende gra
ven zijn verwoest en steenen vernield.
Een boerderij afgebrand.
Te Noord-Scliarwoude is voorts in den Sloot-
waartpolder afgebrand de boerderij, bewoond
door den heer Roozendaal. De schade, die zeer
aanzienlijk is, wordt door verzekering gedekt.
BLIKSEM IN EEN KAPEL TE EPE
GESLAGEN.
Tijdens het onweer dat Zondagnacht boven
Epe woedde, is de bliksem in het dak der kapel
van de rechtzinnig hervormde gemeente ge
slagen. Er ontstond geen brand, doch een
torentje sprong geheel uit elkaar. De stukken
steen troffen het dak van een aangrenzende
woning. Ook het dak van de kerk werd zwaar
beschadigd. Persoonlijke ongelukken hadden
niet plaats.
Boerderij te Oude Niedorp verbrand.
Tijdens het hevige onweer, dat Zondagavond
boven Hollands Noorderkwa'tier heeft gewoed,
is de bliksem ingeslagen in de geheel geïsoleerd
staande boerderij van den heer P. Ruiter in de
Peketerspolder onder Oude Niedorp. De be
woners konden in nachtgewaad vluchten;
twee koeien kwamen in de valmmen om. De
schade wordt door verzekering gedekt.
M1DÜELUARNIS. Mej. C. H. Wielaard ia
dezer dagen benoemd tot collectaote van de
vereeuiging „Stichting Het Hoogeland". Zulks
in de plaats van mejuffrouw L. Koster, die
wegens vertrek naar elders als zoodanig
heeft bedankt.
Sinds de vorige opgaaf zjjn aan veld
producten in onze gemeente aaogevoerden
verzonden: van het havenhoofd 4200 balen
uien per zeeboot met bestemming naar
Londen; vanuit de kaai 1600 H.L. eigen
heimer-aardappelen.
Zaterdagmiddag is de 18-jarigeJac.de
Leeuw Mz. met het grimassen maken op
de flats tegen de straat geslagen, waardoor
by bewusteloos bleef liggen. Hij werd op
een ladder naar de ouderlijke woning ver
voerd en de geneesheer ontboden, die een
zware hersenschudding constateerde.
Werkloozen-slatistiek. Gedurende de
week van Maandag 8 tot en met Zaterdag
13 October 1934, hebben zicb by den Agent
der Arbeidsbemiddeling in deze gemeente
63 personen van verschillende vakken als
werkzoekenden doen inschry ven, t.w.:31 land
arbeiders, 6 typografen, 5 timmerlieden,
2 schilders, 1 opperman, 2 betonwerkers,
10 diepzeevisschers, 1 koopvaardymatroos,
5 transportarbeiders, 1 kabelmonteur, 1
broodbakker, 1 borstelmaker en 2 metselaars.
Omstreeks half negen is Maandag
morgen een span paarden van den land
bouwer Vr., welke werd bestuurd door M. K
op den hol geslagen. Vanaf den Westeiyken
Achterweg holden de paarden, bespannen
voor een ledigen wagen, de Raadhuisstraat
door en de Voorstraat op. De eerste boom,
welke totaal vernield werd, vermocht niet
het span tot stilstand te brengen. Zij bolden
door, totdat zij tegen de lantaarnpaal, staande
voor de garage van de firma Snyders, op
vlogen deze brak by den grond af. en viel
op het trottoir. De biernaast staande boom
moest ook nog worden vernield alvoreDS
het span tot stilstand kon worden gebracht.
De landbouwknecht kwam met den schrik
vry. Voor den landbouwer zette de week
niet goed in daar de schade vrij groot is.
BURGERLIJKE STAND.
MIDDELHARNIS.
Geboren: Willem Cornelis, zoon van Arij
Boogerman en Adriana van Nimwegen. Arend
Frans, zoon van Job Buijse en Anna Kranse.
Eliza Ferdinand, zoon van Adrianus van Zet
ten en Karoline Josefa Bowitz. Magdalena
Allegonda, dochter van Johannis Jacobus Ni-
pius en Mary Moloneij.
Als levenloos ter wereld gebracht zijn aan
gegeven twee kinderen van Johannis van Dijk
en Aaltje van Gurp en een kind van Marinus
Blok en Arendje Verweij.
Overleden: Jacob Visser, oud 75 jaren, we
duwnaar van Teuntje Jordaan.
OOLTGENSPLAAT.
Geboren: Cornelis, zoon van Johs. Stam en
van Maria Brands. Cornelis, zoon van Jacob
Koole en van Arnolda van Anrooij.
Overleden: Cornelia Melissant, 85 jaar, we
duwe van Johs. Okker. Koenraad van Dron-
gelen, 78 jaar, ongehuwd.
Ondertrouwd: Jan Hotting, 41 jaar en
Jannetje Vreeswijk, 38 jaar.
VERKOOPINGEN.
Op WOENSDAG, 17 October 1934 bij Iozet;
Op WOENSDAG, 24 October 1934 by Afslag,
telkeDS des avonds 7 uur in het Hotel
Meyer te Middelbarnis.
Een HUIS en ERF'aan de Schoolstraat
te Middelbarnis en
Een HUIS met SCHUUR eo ERF aan den
Binneweg te Sommelsöyk. Breeder by
biljetten omschreven. Ten verzoeke van
Mej. Wed. A. BORN - Nieuwland te Apel
doorn, Notaris VAN BUUREN.
Op WOENSDAG, 17 OCTOBER 1934 by Inzet
Op WOENSDAG, 24 OCTOBER 1934 by Afslag
telkens des avonds 7 uur in het HOtel
Meyer te Middelharnis, tegelijk met de
verkooping van Mej. Wed A. Bom, Het
Café „HAVENZICHT" op den hoek vau
het Vingerling te Middelharnis Ten ver
zoeke van den Heer Joh. van Beek te
Sommelsdyk.
Notaris VAN BUUREN.
Wij kunnen helaas door ver
traging met onze verbouwing
het U nog niet toonen.
Wij verzekeren U echter dat
wij een groote en schitte
rende COLLECTIE
VOORRADIG hebben, en de
prijzen mogen werkelijk zeer
concurreerend genoemd
worden.
(Adv.)
RIJKSTELEFOONDIENST
KANTOOR MIDDELHARNIS.
Nieuwe aansluitingen:
Middelharnis.
No. 84. Pas en Co.
Nieuwe Tonge.
No. 2. Pieterse, J.
13. Verwey, Joh.
SOMMELSDIJK. Door C. en A. C. Sogers
alhier is aan B. en W. ingediend een ver
zoek met bijlagen om vergunning tot het
oprichten van een slachtplaats aan de van
Gorcumstraat in het perceel Kadastraal be
kend Sectie B no. 217.
Op Woeosdag 24 Oct. a s. namiddags 3.30
uur zal ten gemeentehuize gelegenheid be
staan om bezwaren tegen de inwilliging van
dit verzoek in te brengen en deze monde
ling en scbrifteiyk toe te lichten.
De schilder A. K. had het ongeluk by
het verrichten zyner werkzaamheden zich
zoodanig te verwonden, dat hy genoodzaakt
was zich onder geneeskundige behandeling
te stellen.
Zondag 21 October des avonds 6.15 uur
hoopt voor de Verecnlging Vryz. Herv. op
te treden ds. Visser van Nieuw Helvoet, in
de zaal van den Heer Van Rikxoort aan den
Langeweg.
MELISSANT. Door de heeren Mosselman
en Boeter zullen een 5-tal woningen gebouwd
worden aan den Binnenweg.
B. en W. hebben vergunning verleend
aan den lieer J. Visbeen, tot het bouwen van
een landboUwschuur aan zijn woning.
Den heer L. M. kwam Zondagmorgen
tot de onaangename ontdekking, dat door
twee honden van Stellendam een 19-tal scha
pen waren verscheurd. De politie heeft de
honden in beslag genomen, van liet een en
ander is procesverbaal opgemaakt.
HERKINGEN. Door het Bestuur der Land-
bouwvereeniging „de Eendracht is het ver
boden zich zonder noodzaak in de fairbank
op te houden, ten einde de aandacht van den
weger bij het wegen van bieten niet af te
leiden.
Gedurende de afgeloopen week werden
vanuit de haven naar de fabrieken per scheeps
gelegenheid vervoerd 696.000 K.G. bieten.
Tijdens het stormweer tusschen Zondag
op Maandagnacht moesten de bieten op de
kaai door afheiningen voor wegspoelen worden
beschermd.
J.l. Maandag meldden zich 8 werkloozen
bij de arbeidsbemiddeling, waarvan 2 bouw
vakarbeiders en 6 veldarbeiders.
STELLENDAM. Als bijzonderheid kan wor
den gemeld dat bij Dr. Mulder in den tuin
voor de tweede maal rijpe kersen aan den
boom hangen, wat hoogst zelden voorkomt in
dezen tijd van het jaar.
Tijdens den storm die Maandagnacht
woedde, zijn een paar strooklampen van M.
Polderman en C. v. Driel geheel uit elkaar
gewaaid, ook moesten de dakpannen van de
gemeentewoningen het ontgelden, overigens
loopt het nog al met de schade af hier.
Maandagmorgen is de reddingboot Ko
ningin Wilhelmina naar de werf vertrokken,
om grondig nagezien te worden.
GOEDEREEDE. Wegens den hoogen water
stand konden Maandagmorgen geen suiker
bieten worden geladen. Met den storm van
Zondagnacht zijn enkele dakpannen van de
huizen gewaaid.
Maandag is een aanvang gemaakt met
het drogen van cichorei, zoodat daardoor 14
personen te werk zijn gesteld.
De afgeloopen week zijn van hier ver
voerd 12 ton Vischmeel, 50 H.L. aardappe'en,
30 H.L. poters en 400 balen uien.
Wegens het ruwe weer konden Maandag
de zee- en garna'envisschers niet uitvaren.
OUDDORP. Maandag stonden bij de ar
beidersbemiddeling ingeschreven 35 werke-
loozen.
De laatste dagen heerscht er een groote
drukte met de levering van Witlof. Jammer
dat de uitkomst tegenvalt. Dit is toe te schrij
ven aan de langdurige droogte. Er wordt nu
reeds al gecontracteerd voor het volgend jaar.
De vorige week hebben de garnalen-
visschers met de zeilscheepjes van 5060 K.G.
garnalen per dag gevangen. De motorvisschers
hadden het dubbele. Alles afgeleverd aan de
pellerijen voor 7 ct. de K.G. De weervisschenj
leverde niets op.
In de Breede Weg is een telefoonpaal
half verbrijzeld. Vermoedelijk is er een auto
ongeluk gebeurd. Glasscherven en b'oed kon
men op de plaats vinden.
De heer W. Bosiand Jz. is gekozen tot
Heemraad van den polder Nieuw-Stellendam.
Zondag 14 Oct. werd in de Ger. Kerk
alhier in beide diensten door Ds. v. Lummel
den dag van liet 100-jarig bestaan der af
scheiding van de Gereformeerde Kerk her
dacht en werd tevens een collecte gehouden
ten bate van de hulpbehoevende Ger. kerken
in Nederland.
Tijdens den storm van Zondag op Maan
dagnacht is van het pas nieuwe woonhuis van
Mej. Vermaas van de bijkeuken het dak af
gewaaid. Ook van andere woningen werden
dakpannen afgewaaid. Persoonlijke ongeluk
ken hadden niet plaats.
Het postkantoor is alhier geopend van
8.30—11 uur, nam. 2—3 uur, s avonds van
5.30—7 uur.
Degenen die een Spaarbankboekje in hun
bezit hebben, worden er attent op gemaakt,
dat ten spoedigste naar Amsterdam op te zen
den dat in de maand October is afgegeven.
De toestand op de cichoreimarkt is on
gewijzigd gebleven, zooals vorige weken no
teert de disponibele koopwaar 64—65 Fr. De
nieuwe oogst blijft op 70 Fr., terwijl dc oogst
1935 nominaal 65 Fr. noteert. De zaken zijn
dan ook gering en meestal van speculatieven
aard. Het drogen is overal aan den gang. De
uitkomst is bevredigend en de kwaliteit is goed
te noemen. Binnenkort mag men veel koop
waar op de markt verwachten, zoodat een
prijszakking zeer waarschijnlijk is; misschien
van korten duur.
op den Zuiddijk een kastanjeboom voor de
tweede maal in oit jaar bloeit, terwijl bij den
heer B. van Schouwen alhier, voor de tweede
maal in dit jaar rijpe aardbeien zijn geplukt.
De voetbalclub Vitesse alhier speelde
Zaterdag een wedstrijd tegen Junioren A, eind
stand 52 in het voordeel van de gasten.
Van den landbouwer M. Dorst alhier
werd Zaterdag j.l. een wagenvracht poters in
beslag genomen. De heer D. miste een ver-
I voerbewijs.
De eerste cichoreiwortelen aan de clcho-
reifabriek „De Onderneming zijn aangevoerd
door J. Snijder van Herkingen.
Vlak voor het Raadhuis botsten twee
auto's in volle vaart tegen elkander. De in
zittenden kwamen met den schrik vrij. Beide
auto's werden ernstig beschadigd, welke onder
ling werd geregeld.
OUDE TONGE. Een zoontje van dhr. Ster
geraakte met zijn pink tusschen een deur,
tengevolge waarvan dit lichaamsdeel geheel
werd verpletterd. Dr. Eschauzier verleende
medische hulp.
jl. Maandag zijn uit deze gemeente 9
werkloozen geplaatst in de Rijkswerkverschaf
fing te Giethoorn (O.)
Tijdens den storm van Zondag op Maan
dag werd op den Magdalenadijk nabij deze
gemeente een boom ontworteld, waardoor het
verkeer eenige uren werd gestremd.
Gedurende de agfeioopen week meldden
zich bij den Agent der arbeidsbemiddeling als
werkloos aan: 33 landarbeiders, I chauffeuren
1 transportarbeider.
Een zoontje van dhr. H. de Vlugt ge
raakte aan den Stationsweg, tengevolge van
den sterken wind, met een bakfiets waarop
eenige bussen melk waren geladen, in de sloot.
Met een paard werd het rijwiel weer op het
droge gebracht. De Vlugt zelf kwam er on
gedeerd af.
Gedurende het a.s. leveringstijdvak is de
crisisboter verkrijgbaar op bon no. 11 bij den
winkelier Joh. Kik aan de Julianastraat, het
vleesch in blik op bon no. 6 bij Wed. H. Kievit
op den heer P. van Es 17, op den heer J. A. van
Nieuwenhuijzcn 61, op den heer H. C. de Ruijter 2,
Verder kregen de heeren C. M. Breur, J. Hage,
A. J. G. van Rossum, J. Kortewcg Wz., P. van
i dde Cappelle, H. de Bruin en P. van den Heuvel
I respectievelijk 21, 1, I, 1, 1 en I stem, terwijl 5
stemmen blanco waren, zoodat de heer J. A. van
Nieuwenhuijzcn gekozen bleek te zijn. Staande de
vergadering nam de heer van Nieuwenhuijzen
onder dankzegging voor het in hem gestelde ver-
1 trouwen zijne benoeming tot Bestuurslid der
Boerenleenbank aan. Nadat hij door den Voor
zitter hartelijk gefeliciteerd was, nam v. N. aan
de Bestuurstafel plaats.
Van de Rondvraag werd door niemand gebruik
gemaakt, zoodat den Voorzitter niets anders over
bleef, dan de vergadering te sluiten onder dank
zegging voor de prettige en gezellige manier, waar
op men als steeds weer vergaderd is geweest.
STAD AAN 'T HARINGVLIET. Als werkloos
staan bij den agent der arbeidsbemiddeling
14 personen ingeschreven.
Bij publicatie wordt bekend gemaakt dat
van 13 Oct. tot en met 12 Nov. a.s. bij den
secretaris van den polder Oude Stad ter in
zage ligt een ontwerp-beslüit tot aanvulling van
het bijzonder reglement voor genoemden pol
der.
Ouders die hun kinderen a.s. Zondag in
de Ned. Herv. Kerk wenschen gedoopt te zien,
kunnen hiervan aangifte doen Donderagavond
7 uür aan de pastorie.
De storm van Zondag op Maandag heeft
in deze gemeente nogal schade aangericht. Bij
den landbouwer Braber werd een boom ont
worteld, terwij1 van ve'e huizen de pannen van
de daken woeien. Ook vele k'ampen stroo
werden uit e'kaar gerukt.
Bij het bietenrooien verdraaide M. v. D
zijn hand met het gevolg dat hij zijn werk
direct moest staken en zich onder genees
kundige hulp moest stellen.
NIEUWE TONGE. Het Centraal Stem
bureau heeft tot lid van den Gemeenteraad
gekozen verklaard den lieer Corn. Brooshoofd;
dc vacature is ontstaan wegens bedanken van
den heer L. Nelisse Lzn.
- Door B. en W. dezer gemeente is ter
algemectte kennis gebracht dat de gemeente-
begrobting voor het dienstjaar 1935 voor een
ieder ten gemeentehuize ter inzage is neder -
gclcgd en tegen betaling der kosten in afschrift
verkrijgbaar gesteld.
- Als curiositeit kan worden gemeld, dat
OOLTGENSPLAAT. Mej. S. Braber heeft
onderhands overgenomen het huis, bewoond
door C. M. Metaal.
In de Zateragamiddag gehouden be
stuursvergadering van de Coöperatieve Boeren
leenbank alhier, is tot Directeur dier bank be
noemd de heer P. den Braber.
Door den heer M. Vervloet, winkelier te
Ouae Tonge is een verlof A aangevraagd in
perceel B 69a te Achthuizen, gem. Ooltgens-
p'aat.
De collecte, die ten behoeve van het
Roode Kruis in onze gemeente de vorige week
heeft plaats gehad, heeft netto opgebracht de
som van 47,10.
De catechisatie in de Oer. Kerk alhier
is vastgesteld als vo gt: 's Maandags van 4 tot
5 uur voor kinderen van 9, 10 en 11 jaar, meis
jes en jongens. Dinsdags voor jongens van 12
tot 15 jaar, 's namiddags van ha f 7 tot ha'f 8,
voor meisjes van 12 tot 15 jaar 's namiddags
van ha'f 6 tot ha'f 7. Woensdags voor meisjes
boven 15 jaar van half 6 tot ha'f 7, voor
jongens boven 15 jaar van half 7 tot half
Naar aanleiding van Ps. 77 vs. 12, heeft
Ds. Reenders Zondag 14 Oct. 's morgens en
's avonds naar Ps. 119 vs. 97 (berijmd) de af
scheiding der Gereformeerden van de Hervorm
den in 1834 herdacht.
VERSLAG van de vergadering der Coöpera
tieve Boerenleenbank op Woensdag 10
October 1934, 's avonds ten half zeven
in Hotel Hobbel te Ooltgensplaat.
De Voorzitter van den Raad van Toezicht op
de Boerenleenbank, de heer P. van den Heuvel,
opende om 10 minuten over half zeven, dus nog
binnen het traditioneel gestelde kwartiertje, de
vergadering en zei ongeveer het volgende: „Door
buitengewone omstandigheden heeft het Bestuur
het noodig geoordeeld, deze Buitengewone vergade
ring uit te schrijven. Immers is het U allen ge
noegzaam bekend, dat onze hooggeachte Directeur,
de beer L. A. Hobbel, van ons is heengegaan.
Hij was een-stoer werker. Zijn vlijt, ijver en groote
kennis van zaken, vooral van financiéele zaken
was ons allen van nabij bekend. Hij heeft bij ons
op de Boerenleenbank een ledige plaats achter
gelaten, die bezwaarlijk te vervangen zal zijn.
Dat zijn nagedachtenis door ons steeds in alle
eere zal herdacht worden, daarvan geef ik u allen
de volste verzekering. Hij is gegaan den weg van
alle vleesch. Wie weet, hoe spoedig voor ons het
uur zal aangebroken zijn, waarop ook wij opge
roepen zullen worden. En daarom verzoek ik u
allen, éénc minuut pauze om die in stille over
peinzing te wijden aan de nagedachtenis van
onztn overleden Directeur, den heer A. L. Hobbel."
Na deze korte pauze, ging de heer van den
Heuvel als volgt door: „Het verheugt ons (het
Bestuur), dat u in zoo'n groote getale aan onzen
oproep naar deze vergadering hebt gehoor gege
ven, heet u alien van deze plaats (de Bestuurs
tafel; hartelijk welkom toe en open deze buiten
gewone vergadering." Hierna was bet woord aan
den Secretaris, den heer C. J. Oostdijk, tevens
bankier der Boerenleenbank. Deze las dc notulen
der vorige vergadering. Ze werden zonder op- of
aanmerkingen goedgekeurd, vastgesteld en getee-
kend. Was aan de orde: „Bestuursverkiezing, va
cature den heer L. A. Hobbel". Tot leden van het
stembureau werden door den' Voorzitter aange
wezen de heeren Johs. Kortewcg, J. van Ree Kz.
en de Secretaris der Bank. Voor dat tot invulling
der briefjes werd overgegaan, verzocht het Be
stuur geen stemmen uit te brengen op eenig lid
van den Raad van Toezicht. Hoewel het geen
gewoonte is, één of meer personen te noemen om
daaruit een keuze te doen, had het Bestuur in
deze gemeend, om versnippering van stemmen te
bekorten, dc volgende voordracht te noemen:
„P. van Es, J. A. van Nicuwenhuzijen en H. C.
de Ruijter". De Voorzitter wees er evenwel op,
dat deze voordracht van geen bindende kracht
was. leder was en bleef vrij, te stemmen, wie hij
wilde, mits geen lid van den Raad van Toezicht
zijnde. Na opening en voorlezing der briefjes ble
ken er te zijn uitgebracht lil stemmen, waarvan
Centrale Veiling voor Koeree Overflaktee
te Middelharnis.
Veiling van Vrijdag 12 October 1934.
Bloemkool 5,50 tot 16,60.
Roode kool 4,30 tot 6.40.
Savoye kool 5,40 tot 6,10.
Per 100 stuks.
Peen 2,30 tot 3,10.
Kroten 2,80 tot
Seldery 1,80 tot 2,10.
Per 100 bos.
Andy vie ƒ1,70 tot 2,60.
Sla 0,50 tot 1,-.
Per 100 krop.
Alicante 6,80 tot 10,
Walnoten 17,
Per 100 pond.
Legipont 16,60.
Gieser Wildemans 6,50 tot 14,-.
Kleiperen 5,50 tot ƒ10,-.
Ponsperen 5,80.
Brederode 5,70 tot 7,50.
Stoofperen 8,80 tot 9,10.
Bergamotten 10,- tot 10,80.
Lauwljesperen 8 50.
Goudrenetten 15,— tot 16,50.
Bismarck ƒ7,— tot ƒ8,
Wynappels 15,— tot 15,20.
Campagners 8,- tot 11,10.
Zoete appels 5,70 tot 8 80.
Dubb. princ. ƒ5,— tot 6,90.
Per 100 K.G.
Veiling van Haandag 15 October 1934.
Alicante 8,50 tot 10,
Tomaten 2,60 tot 4,20 per 100 pond.
Bloemkool (3e soort) 5,50 tot 6,-.
Roode kool 2,80 tot ƒ7,
Savoye kool 4,20 tot 8,—
Witte kool 7 80 tot 8,10
Boerenkool ƒ2, tot 2,20.
Pompoenen 20,
Per 100 stuks.
Andyvie 1,— tot 3,70.
Sla 0,50 tot 1,
Per 100 krop.
Peen 3,10 tot f 3,40.
Kroten 2 80 tot 3,10.
Gieser Wildeman ƒ9,— tot 13,50.
Beurré Clargeau 5,60 tot 7,10.
KleipereD 7.50,
Ponsperen ƒ3,— tot 5,20.
Lauwtjesperen ƒ7,- tot 9,80.
Veldsla 4.- tot 5,-.
Per 100 K.G.
VEILINGSBERICHT
van Vrijdag 12 October 1934
der Coöp. Tuinbouw- en Veilingsvereen.
„OOSTVOORNE".
KropBia 0,60 tot ƒ2,— per 100 krop.
Prei 2,30 tot 3,40 per 100 bos.
Postelein ƒ3,- tot 5,70 per 100 K.G.
Spinazie 3.60 tot ƒ5,— per 100 K.G.
Aardbeien 0,44 tot 1,10 per K G.
Blauwe druiveD 0,15 tot 0,23 per K G.
Tomalen A 4,50 tot 6,20 per 100 K.G.
B 6,80 per 100 K.G.
C 8 30 per 100 K.G.
CC 2,10 per 100 K.G.
bonken 5,80 per 100 K G.
Komkommers (w 0,60 tot ƒ2,50p. lOOst.
Peen 2,60 tot 4,60 per 1Ó0 bos.
Peen (koe) 0,90 tot 4,— per 100 K.G.
Kno'rapen 2,20 tot 4,- per 100 stuks-
Tafelperen ƒ5,— tot 20,— per 100 K G.
Tafelappelen 4,- tot 18,- perlOOKG.
Keukeoappelen 1,20 tot ƒ6,10 per 100 K.G.
Keukenperen 2,80 tot ƒ7,— per 100 K.G.
Eieren
Wit (netto) ƒ4,— per ICO stuks.
Bruin (netto) 4,10 per 100 stuks.
Klein 2,90 per 100 stuks.
Aanvoer 26.914 stuks.
