6 COUPES des GLACIERS
DE SALAMANDER
Tandarts BUIJS
Boerenleenbank
r
Wenscht ge werkelijk fijne foto's,
VAN DER PLAAT
BRILLEN
Hygiënische Artikelen
LAGERE LANDBOUWSCHOOL
Superbe Corsetbanden
Eenstemmig
„STAM-KOOl"
in de moeilijkste kiasse
van de
INTERNATIONALE ALPENRIT
gratis! mmmummimm gratis!
De Salamander, Kipstr. 59, R'dam, Tel. 56731
N.V. Insulaire Hypotheekbank
4% PANDBRIEVEN a 100%
TWEEDE
De bom op
Keukenfornuis,
MOGEN WIJ ZWIJGEN?
J. J. NIPIUS
Openbare Vrijwillige Yerkooping
ZITDAG
Middelharnis-Sommelsdijk
D. J0PPE Cz. te Sommelsdijk
ZiekenverYoer van HelleYoetsluis
Konijnendijk's Autogarage
Straatweg C 53 - NIEÜW-HELVOET
AAMBEIEN.
A DE SALAMANDER A
HOFNAR
SIGAREN
VERBRUGGE
eiMBORrrê
fipVNOL
Gimborn's
Studie Waterverf
Vraagt ons Advertentie-tarief
4
en een Gouden Medaille, als 2de prijs individueel
Official Ford Dealer: K. WITVLIET - Middelharnis
dan is Uw adres
Dag- en Kunstlicht-atelier
Vergrootingen in eerste klas uitvoering,
LIJSTEN IN DIVERSE SOORTEN EN PRIJZEN.
Gummiwaren, Patent Geneesmiddelen
Kipstraat 59 - Telef. 56731 - Rotterdam
te Zierikzee
Maar als het om
wordt een order
Dat minister Dec
ONZE EILANDEN VAN VRIJDAG 17 AUGUSTUS 1934.
Dankbetuiging.
Voor de overweldigende belang
stelling en hartelijk medeleven,
ook van de zijde van het publiek,
ondervonden bij het droevige ver
scheiden van ons eenigst geliefd
kind
KLAAS VERMAAS
betuigen wij onzen welgemeenden
dank.
J. VERMAAS.
J. E. VERMAAS—de Vin.
Middelharnis, 17 Augustus 1934.
TE KOOP
Een ln zeer goeden staat zijnd
merk Kupferbusch.
PRIJS f 20,-.
Mevr. BOOMSMA, Middelharnis.
SOMMELSDIJK.
De nieuwe cursus vangt
aan op Maandag 3 September a.s.
Als leerling kunnen worden inge
schreven jongens, die aan de Leer
plicht hebben voldaan.
Inschrijving bij den heer A. W.
KEIJZER te Herkingen of bij het
Hoofd der School den heer M. B.
SMITS.
1ame&denkl
^ltw qesctulheid,
J draaf!
als wij weten dat de SUPER
BE CORSETBAND zoo
menige vrouw uitkomst ge
bracht heeft, toen zij door
het dragen van een niet goed
passend corset, de wanhoop
nabij was.
Neemt één keer een Su
perbe Corsetband en gij
draagt nooit meer een ander
Corset.
Steunen de buikspieren.
Geven steun in den rug.
Kleeden U uitstekend.
Let op de schuine hoekstuk
ken die het verschuiven be
letten.
WACHT U VOOR NAMAAK
Prijzen vanaf
f 3.90 tot 11.50
VERKRIJGBAAR BIJ:
MIDDELHARNIS
Op VRIJDAGEN 24en3l AUGUS
TUS 1934, telkens 's avonds 6 uur
(Oude .Tijd), te NIEUWE TONGE,
resp. ter herberge van L. Ossewejjer
en Wed. I. de Witte, veilingen afslag
van
a. Een LflNDBOUWSTELLING met
Weiland te Nieuwe Tonge in nol-
der Duiienwaard, groot 0.90.50
H.fl. (1 G. 291 R.V. Maat); en
b. 4,07.30 M.(8 G. 261 R.Y.Maat)
BOUWLAND metarbeiderswoning,
aldaar, in 5 peic. en combinatie.
Aanvaarding bouwland bloot-
schoof 1934.
Notaris VAN DER SLUIJS.
houdt
Donderdags te Dlrksland, in
Hotel Polderman vanaf half 11
tot 4 uur.
Vrijdags te Oude Tonge, in
Hotel Van Veen vanaf half 11
rot 4 uur.
Die dagen SPREEKUUR te MID
DELHARNIS, 's morgensvan half
9 tot 10 uur, 's avonds van 7
tot 8 uur.
De bank leent gelden aan leden
tegen 4.5 's jaars. Zij neemt
gelden op tegen 3.36 's jaars, ook
van niet-ieden.
Voorschotten kunnen dagelijks aan
gevraagd worden bij een der leden
van het Bestuur.
Gelegenheid tot inbrengen en
terugbetaling van gelden eiken Maan
dagavond en Vrijdagavond van 6—8
uur ten huize van den kassier
Is het gunstig oordeel, zoowel der H.H.
Medici als der patiënten, over de nooit
falende werking van Aambelenzalf van
Broeder Benedictus. Prijs per pot
1 1.—. Verkrijgbaar bij apothekers en
drogisten. 13
CREDIETEN vanaf f 500.-5
ledereen zonderborgen crediet
Weigeringen onmogelijk.
Brieven p. antw.
Vereenigde Spaarcredietbank, Schiedam
Hooge opbrengst, ronde knol. Selectie-
bedr. E. KOOI, Vrouwenparochie (Fr.)
naar ROTTERDAM f 6,—
Onze wagens zijn bij aankomst
van elke boot aanwezig.
SPECIALE WAGENS uitgerust
met brancard f tO,
Wij vervoeren Uw zieken hetvoor-
deellgst. - Prima wagens.
VERTROUWD PERSONEEL.
Voor alle ritten billijke tarieven
IV BEL OP! Telefoon 66.
Post-giro No. 178486.
RADICALE GENEZING
de hardnekkigste Aambeien
kunt U genezen binnen enkele weken.
Kipstraat 59, R'dam
verkrijgbaar voor winkeliers bij
MIDDELHARNIS
De Centrale Proeltuin
voor
Goeree en Overflakkee
te Middelharnis (Langeweg)
is op eiken werkdag voor belangstel
enden GRATIS TOEGANKELIJK
Desgewenscht geeft de tuinman alle
Inlichtingen, die mochten worden ver-
1 ingd.
jLEESTj
EN
ADVERTEERT
I IN
ONZE EILANDEN
lunrotsu
LAAT NIET LOS T
Verkrijgbaar bij alle Boekhandelaren
DE BESTE I
cmV
if:
FORD
WINT
t.
r-
L
't
(wagens boven 3 Liter cyl.-inhoud)
WINNAARS COUPES DES GLACIERS, DE NEDERLANDERS:
E. MUTSAERTS
MET
A. COUWENBERG
A. P. VAN STRIEN
MET
C. SCHADE
N. FISSETTE
met
P. WEBER
DR.S. D. POSTHUMUS
MET
J. VAN DER MARK
WINNAARS COU PES DES GLACIERS
(BUITENLAND):
B. NEAMTU R. GETAC
ROEMENIË
ZWITSERLAND
WINNAAR GOUDEN MEDAILLE:
P. I. NORTIER (NEDERLAND)
MET
MR. P. H. L. LAMBERTS HURRELBRINCK
L.i
N.V. NEDERLANDSCHE FORD AUTOMOBIEL FABRIEK - AMSTERDAM
Ook het beste adres voor het leveren,
ontwikkelen, afdrukken enz. van FILMS.
AANBEVELEND, VAN DER PLAAT.
geven wij alle gewenschte inlichtingen op het gebied van
De grootste sorteering. De laagste prijzen.
Ook uw adres voor: Elastieken Kousen, Breuk-en Buikbanden.
Alléén onze artikelen zijn voorzien van het wettig gedep. merk „DE SALAMANDER".
Tegen inzend, van 25 c. postzegels ontv.U onze brochure en gratis prijscourant
Ook op voorschrift van
H.H. Doctoren leveren
wij tegen zeer billijke
prijzen. Wij hebben een uitgebreide collectie met de nieuwste
monturen. Gratis oogonderzoek.
De talrijken onder onze lez
voorrecht hebben gehad om
bilisatiejaren het vaderland
te mogen dienen, zullen zi
herinneren, hoe nauwgezet i
1de verschillende uitgegeven
pleegt om te gaan. Een gro
die oiders wordt, voor zoover -
betreffen, schriftelijk uitgegevei
rafen van de betrokkenen wor'
opdat degene, die de orders
van overtuigd kan wezen, dat e
kennis van werd genomen. A
Superieur ook weer „gedekt"!
Als een milicien door de
wordt aangeroepen om een
isnertboodschap over te breng
luitenant, dan doet de sergea
wichtig. „Heb je begrepen?"
hij dan. „Ja? Herhaal dan
Onder den indruk van het g
het oogenblik, begin je dan
te stotteren en het gevolg is,
(„stomme kaffer" wordt geheet
volen wordt zijn order nógma
halen.
V- Zóó althans was het vóór
mobilisatiejaren.
Heel anders gaat het bij le
jgen tusschen de officieren
Subalternen worden zooveel m
kundig gelaten van cle algemee
Ze ontvangen als regel hun o
deling en loopt de zaak
dan hebben ze hun opdracht
verkeerd begrepen of onjuist
Dat heet in diensf: dek je o
man! De „gesneuvelden", die
van zulke misverstanden moet
betreurd, zijn bij oefeningen
Slechts denkbeeldige lijken^ maa
anders, als het spél tot werk"
jgeworden.
Dat hebben we nu ervaren
treden van de militaire overhei
muiters op de „Zeven Provinci
Het is gebleken, dat de c
van het vliegkamp inderdaad
heeft, dat de vliegers, die \s
gezonden om de muiters tot o
dwingen, allereerst een waarsch
vóór het schip zouden werpen,
trouwens logisch en normaal-
worden geheeten. Een agent v
schiet niet dadelijk een vlucht"
dadiger neer; hij lost eerst ee
de lucht. Voor wat de muit"
Z. P. betreft, was er trouwens
gelijkheid van ontsnappen meer
het een eisch van gezag, da
verzet nu een oogenblikkelijk
worden gemaakt, nu de overhei
delijk tegenover de muitelingen
nen stellen
Hoe echter is de order uitgeg
zou mogen verwachten, dat ee
langrijke opdracht, van welker
het leven van talrijke jonge me
hing, schriftelijk zou zijn verste
„gezien" werd geteekend door
t ders. Alaar neen, de "comman
over de uitvoering een onder
had met de betrokken officier
heeft er zich niet eens van ver
ze daarbij wel allen tegen woor
De man, die tenslotte tegen de
opgetreden met zijn bom, is
teraf bleek bij dat onderhou
geweest.
Toen deze laatste met zijn
boven de Z. P- vloog, nadat de
waren uitgevallen, welker bestu
lei eerst voor de uitvoering der
in aanmerking kwamen, wist hij
j aiiet precies, wat zijn taak was.
innerde zich uit een toevallig ge
de andere officieren, dat de coi
met hen over het werpen van v
scliuwingsbom had gesproken, m;
zijds was hij er toch ook w
van, dat de commandant van I
kamp er van had gewaagd, dat
tersschip als „vijand" moest w
Scliouwd en vijanden waarschuwt
De officier verkeerde dus ei
een tweestrijd, waaraan hij vlot
maakte door zich te houden aa
spraak, dat tegen eeii vijand m
den opgetreden.
I» sommige bladen wordt de
geprezen om zijn durf tot het ir
ziju initiatief. We vinden het e
lukkige durf. in dubio pro de
v ij fel onthoude men zich is
genreene en gezonde rechtsrege
«"kei militair voordeel zoude b
met bet werpen van een waarsc
bom verloren zijn gegaan, want
officer voerde méér bommen
iiad dus altijd nog een tweede
ttr kunnen uitwerpen.
