rechtzaken.
motten.
binnenland
Dit blad verschijnt iederen
Woensdag- en Zaterdagmorgen.
Dit blad verschijnt iederen
Woensdag- en Zaterdagmorgen.
Het wordt uitgegeven door de
N.V. Uitgeversmaatschappij
„Onze Eilanden", Tel. Int. No. 15
Voorstraat Middelharnis.
16E JAARGANG. - N°. 79
KANTONGKKECUT TB SOMMELSDIJK.
Zitting Vttu Vr\jling 10 Augustus 1934.
(Vervolg.)
S. de W., 26 chauffeur te Stad aan
't Haringvliet heeft niet voldoende uitgewe
ken en het verkeer in gevaar gebracht door
te hard te rijden in den z.g.n. Vrouwtjesweg.
Hij heeft een koe aangereden. Hij deelde
mede, dat ie op dien weg elkaar niet kan
pasaeeren tenzü er een op een dam gaat
staan.
C. A. 6S j. landbouwer te Stad aan 't Ha
ringvliet,', zei dat de koe onrustig was gewor
den hoewel het dier op een dam stond was het
toch gedeeltelijk op den weg.
0.M. acht het feit bewezen, eisch 10 of
4 dagen hechtenis. Verd. verweert zich.
Uitspraak 12 of 6 d.
W. L. 26 j., slager te Den Bommel. Over
treding Vetbesluit. Het gaat over verbeurd
verklaring van het rundvet en van transactie.
Eisch 0,50 met verbeurdverklaring van het
vet. Verdachte verweert zich. Wordt ontsla
gen van rechtsvervolging.
T. R. niet verschenen, overtreding be
vrachtingsregeling. Uitspraak 15 of 5 d
S. A. de G.2cj rijwielhersteller te Dirks-
land, heeft een minderjarige laten werken.
Eisch 3 of 3 d. Uitspr. 1 of 1 d.
C. J. D. heeft een paard laten werken met
wonden op den schouder.
Eisch 2 of 2 d. Uitspr. 6 of 4 d.
H. W. K., 46 j., te Melissant, heeft een
nieuwe woning betrokken zonder toestem
ming van B. en W.
K. verweert zich en beweert dat de ge
meente-opzichter niet geweest is, hoewel
deze dikwijls is gewaarschuwd.
De woning was nog niet volgens de ge
meenteverordening goedgekeurd.
Eisch 5 of 1 dag. Uitspraak 1 of
1 dag.
W. i. 't V, 25 j., slager te den Bommel,
heeft een varken geslacht zonder vergunning,
1. 'tV. geeft toe.
Eisch 40 of 8 dagen. Uitspraak 30
of 15 dagen.
J. v. E niet verschenen, heeft met een
flets zonder bel gereden.
3 of 2 dagen.
J. V., niet verschenen, heeft geen arbeids-
register in verband met de belastingen bij
gehouden.
30 of 10 dagen, 20 of 10 dagen.
J. G., niet verschenen, heeft met een
auto zonder licht gereden.
5 of 3 dagen.
H. V., 39 j., koopman, heeft op een weg
gereden met een flets afgesloten voor het
rflwielverkeer.
3 of 2 dagen hechtenis.
E. A., niet verschenen, heeft gereden met
een flets zonder licht.
5 of 3 dagen.
J. A. v. D., 35 j., te Goedereede, heeft op
eerste vordering zijn rijbewijs enz. niet
laten zien.
v. D. verweert zich, aangezien datum en
uur van verbaal verkeerd zijn ingevuld.
Vrijspraak.
P. J. S niet verschenen, heeft op den
Westdijk te Middelharnis in verboden uren
3 of 2 dagen.
J. v. d. V., 25 j., arbeider te Dirksland,
FEU ILLETON.
OUID A
Naar het Engelsch door
C. BAARSLAG.
45)
Uwe Vere nr zal nooit eene coquette worden,
want dat ligt niet in haar karakter. Daar is zij te
trotsch toe, en de mannen hebben het ongeluk haar
niet te kunnen behagen. En in de politiek zal zij het
geloof ik, ook niet ver brengen; ten minste, zij stelt
wel in groote kwestiën belang, maar de'middelen,
waardoor men tot zijn doel tracht te geraken, staan
haar tegen, en een diplomaat wordt zij nooit. De
eerste week de beste dat zij aan het Russische hof
was, heeft zij Sergius zwaar gecompromitteerd door
een Nihilistischen romanschrijver in het bijzijn der
keizerin te prijzen."
,.0, ik weet het!" zcide Lady Dolly wanhopig.
„Zij heeft geen greintje gezond verstand. Zij is
schoon en heeft een voornaam voorkomen. Maar
daarmede is ook alles gezegd. De opvoeding, die zij
bij hare grootmoeder heeft gehad, heeft haar hope
loos dom, letterlijk dom gemaakt."
„Neem mij niet kwalijk, zij is lang niet dom,"
hernam Madame Nelaguine, met een fijn glim
lachje. „Maar zij heeft niet uwe gelukkige plooi
baarheid, chère Madame. Dat is haar ongeluk."
„Ja, wel is dat een ongeluk," sprak Lady Dolly,
een weinig scherp, gevoelende dat hare meerder
heid niet hoog geschat werd. ,,'t Is altijd een onge
heeft op bouwland geloopen zonder toe
stemming.
2 of 1 dag.
J. D. d' U., overtreding leerplichtwet.
2 of 1 dag.
C. G. C., 18 jautomobiel-monteur te
Middelharnis, heeft zig-zags gewijze met een
motorfiets gereden en verkeer in gevaar
gebracht.
8 of 4 dagen.
J. v. G., niet verschenen, gereden zonder
licht.
f 5 of 3 dagen.
J. A. v. W., niet verschenen, zonder re
flector en licht.
Samen 6 of 4 dagen.
T. A. KL, niet verschenen, heeft in het
Zuiderdiep gevischt met een aaskuil zonder
vergunning.
8 of 4 dagen.
Mej. A. H., niet verschenen, heeftin ver
boden uren op den Westdijk gereden.
3 of 2 dagen.
A. P niet verschenen, overtreding leer
plichtwet
1 of 1 dag.
J W., 85 j., koopman te Middelharnis,
overtreding leerplichtwet.
Eisch 5 of 1 dag hechtenis. Uitspraak
1 of 1 dag hechtenis.
H. F., 44 j., boekdrukker te Ter Heide,
heeft te Ooltgensplaat op een dijk gereden
zonder vergunning van het waterschap.
F. verweert zich, met mede te deelen,
dat nooit een vergunning is uitgereikt of
geweigerd.
Uit het proces-verbaal blijkt, dat F. over
gezet is op dien dijk vanuit Noord-Brabant.
C. H. M., havenmeester te Ooltgensplaat,
wordt als getuige gehoord. Deze deelt mede,
dat vanaf den waterkant geen bord te zien is.
F. deelt mede, dat er den vorigen keer nog
geen bord was, zoodat hij niet wist dat hij
een overtreding beging.
Eisch schuldig zonder straf toe te passen.
Uitspraak: vrijgesproken.
W. v. d. V., te Ooltgensplaat, heeft in het
binnenwater gevischt zonder vergunning.
Eisch 2 X 6 en verbeurdverklaring dei-
in beslag genomen peur.
Uitspraak 2X ƒ8 of 2x2 dagen.
E. v. d. V. niet verschenen, dezelfde over
treden. 2 x 2 of 2 x 2 d.
J. K. niet verschenen heeft gereden zon
der rijbewijs. Uitspr. 6 of 3 d.
A. v. G. niet verschenen, heeft links van
den weg gereden, 3 of 3 d.
J. W. niet verschenen, gereden zonder
licht, 5 of 3 d.
P. J. v. H. niet verschenen, heeft gevent
zonder vergunning, 2 of 2 d.
J. K. te Melissant, overtreding leerplicht
wet. uit zijn toelichting biy kt dat het kind
niet goed gezond is en niet altijd naar school
kan gaan. Eisch ontslag van rechtsvervol
ging. Uitspraak volgens eisch.
L. B. niet verschenen, heeft op verboden
weg met fiets gereden, 3 of 2 d.
C. Tr. niet verschenen, heeft geloopen op
grond zonder toestemming, 3 of 2 d.
G. B. heeft in verboden richting gereden,
3 of 2 d.
M. A. B., niet verschenen, te Sommels-
dijk, heeft gevischt zonder acte en vergun
ning.
2 x ƒ6 of 2X3 dagen, met verbeurd
verklaring van het vischtuig.
T. v. N., 24 j., landarbeider te Sommels-
luk onnatuurlijk te zijn, en dat is zij. Zij vindt geen
genoegen in iets, waarmee ieder ander hoog is inge
nomen; zij weet nauwelijks onderscheid tusschen
serge en siciliennezij heeft geen tact, omdat zij dat
niet de moeite waard acht. Zij zal even onverschil
lig een koning beleedigen als van kleeding ver
wisselen; elk vermaak verveelt haar, zoo is zij. Als
iedereen om haar heen lacht, ziet zij ernstig en
staart met hare groote oogen als een uil. O, als ik
bedenk dat zij mijne dochter is! Niets kon ooit
zonderlinger zijn dan dat Vera mijn kind is!"
„Behalve dat zij de vrouw van mijn broeder is,"
merkte Madame Nelaguine droog aan. Lady Dolly
zweeg.
Den volgenden dag maakte Lady Dolly van het
geleide van haar echtgenoot gebruik om de Villa
Nelaguine te verlaten en naar Engeland te gaan:
zij ging met weerzin, en toch was het eene ver
lichting voor haar. Zij benijdde hare dochter en
was ontevreden over haar; en hoewel zij zichzelve
gedurig voorhield dat Vere's lot een paradijs op
aarde was, scheen de oostenwind, die door de pal
men gierde, haar een lang aangehouden, wanhopi-
gen zucht na te zenden den zucht van een ver
woest jeugdig leven.
Prins Zouroff bleef nog in het zuiden, verlokt
door de verleiding van de speeltafels, totdat Kerst
tijd voorbij was; cn na veel gewonnen tc hebben,
zooals rijke lieden meestal doen, vertrok hij naar
zijn prachtig hotel in de Avenue du Bois de Bologne
en Madame Nelaguine verliet de villa ook.
Evenals vele van hunne landgenootcn, waren
zij echte kinderen van Parijs, en zelden waren zij
tevreden als zij het koepeldak van het hotel dei-
Invaliden niet in 't gezicht kregen.
Hij gevoelde dat hij ruimer adem zou halen zoo
dyk, heeft gevischt zonder acte en vergun
ning.
5 of 5 dagen, met verbeurdverklaring
van het vischtuig.
P. J. B., niet verschenen, heeft paarden
geleid met de fiets naar de wei gebracht,
3 of 2 dagen.
P. D. S., niet verschenen, heeft het dek-
bewys niet getoond op vordering.
8 of 4 dagen.
G. heeft brieven niet gefrankeerd, althans
verkeerd, door ze als „dienst crisiszaken"
te posten. Het blykt een vergissing van hem
te zijn, wat hij direct toegeeft.
Eisch 50 of 10 dagenuitspraak 30
of 15 dagen.
C. H. M., 55 j.,onbez. Ry'ksveldwachter en
Havenmeester te Ooltgensplaat, heeft zonder
vergunning bier verkocht uit een localiteit.
Verdachte erkende het feit, wat hij eigenlijk
deed in onnadenkendheid.
Het O.M. wijst verdachte er op dat hfi dat
als onbez. rijksveldwachter allerminst had
mogen doen en vordert 15 boete of 3 dagen
hechtenis.
Wordt tot 10 boete subs. 5 dagen hech
tenis veroordeeld.
A. v. d. H., 49 j., koopman te Middelharnis,
heeft het melkverbod overtreden.
Verdachte erkent, maar dacht dat hij Zon
dagsmorgens tot half tien melk mocht uit
venten. Hy had geen roerder verder aan zijn
melkbus, terwijl de halve-liter-maat niet
stofvrij was opgeborgen.
Het O M. vordert voor elk der 3 feiten
5 boete of 8 dagen.
Wordt veroordeeld tot 3 x /I boete of
1 dag hechtenis.
H. C. de R., 57 j te Ooltgensplaat, had
aldaar gevels van buiten vernieuwd zonder
de B. en W.-toestemming.
Verdachte erkent, het was onderhouds
werk, geen vernieuwing.
Het O.M. is het er niet mee eens. Er ont
staat een discussie over het werk, of het
vernieuwen of onderhoud is.
Het O.M. vindt het een schande dat de
gemeente-opzichter zoo denkt en houdt een
verhandeling over het feit, dat het zeer
afkeurt.
Het vordert de strenge straf van 2x6
dagen.
Wordt veroordeeld tot 2 x 20 of 2 x 10
P. v. S., niet verschenen, had te Stad aan
't Haringvliet zonder licht gereden.
5 of 3 dagen.
G. de V. had gevent te Melissant zonder
vergunning.
3 of 2 dagen.
L. v. d. M., 22 j slager te Middelharnis,
had ongekeurd vleesch ten verkoop in zijn
winkel gehad.
Verdachte ontkent het feit.
De zaak wordt geschorst.
J. v. B., verstek, 3 of 2 dagen.
T. T., verstek, had zijn auto verkeerd met
stroo beladen.
3 of 2 dagen.
W. M. van 't H. had op den Westdijk te
Middelharnis in verboden tijd gereden.
3 of 2 dagen.
G. v. R., ook al verstek, had zich door een
auto laten voorttrekken.
3 of 2 dagen.
M. G., in verboden tijd op den Westdijk
gereden, 3 of 2 dagen.
J. P. verstek, zonder licht gereden, 3 of 2 d,
dra de spoortrein hem in de nabijheid van zijn hemel
op aarde zou hebben gebracht.
„Als ik nog een jaar had nloeten doorbrengen
zonder iets anders te zien dan haar gezicht, met die
oogen zoo vol verwijt, zou ik gek geworden zijn of
haar den hals afgesneden hebben," zeide hij, in een
vertrouwelijk oogenblik, tot een van zijne para
sieten.
Zij waren trouwens nog geen dag alleen geweest;
gestadig hadden zij zich van een aantal gasten om
ringd gezien; maar het was toch geen Parijs
Parijs, met'zijn gewoel, zijne vertroostingen cn
zijne verstrooiingen.
In Parijs kon hij geheel vergeten dat hij getrouwd
was, behalve wanneer het zijne trotschlieid be
haagde de wereld te hooren zeggen dat hij de
schoonste vrouw van Europa tot echtgenoote had.
„Kunt gij niet slapen? Staar mij niet zoo met
uwe groote oogen aan!" zeide Prins Zouroff toor
nig tot zijne vrouw, toen de trein door het hart van
Frankrijk snorde en Vere over de besneeuwde, door
de maan beschenen landstreek uitzag, terwijl land
en lucht haar voorbij schenen te vliegen.
In een ander rijtuig achter haar stond haar ju
weelkistje tusschen twee knechts, wier ccnige taak
liet was dit te bewaken.
Maar zij dacht niet aan hare juwcelen; zij dacht
slechts aan de mot eti de ster; zij dacht aan dien
zomerochtend bij de rots aan zee. Want zij wist dat
Corrèze tc Parijs was.
Wat zij gevoelde was geen liefde, dan alleen voor
zooverre die genotrijke oogenblikken eene zoete
herinnering hadden achtergelaten. Maar zij was
vervuld van schroom, van weerzin om heul te zien.
Wat moest hij wel van haar Jiuwelijk denken? En
zij zou hem niet kunnen zeggen waarom zij aldus
L. C., verstek, ook zonder licht gereden
wegens zjjn jeugd, geen boete.
L. v. d. N. verstek 5 of 2 d.
O. M. verstek, wordt aangehouden.
A. K. verstek, had per fiets paarden ge
leid, 3 of 2 d.
A. O. verstek, had zich door de motor
fiets laten voorttrekken per fiets op den
Langeweg. 2 overtredingen die elk 3 boete
of 2 d. hecht, kostte.
H. J landbouwknecht,by verstek,rijwiel-
overtreding, 1 of 1 d.
J. T. Z had op den Westdjjk te Middel
harnis in verboden tyd gereden 1 of 1 d.
O. v. d. V., bij verstek, had zonder geldig
nummerbewijs gereden, 4 of 2 d. hecht.
N. C. de M., verstek, had zonder zijn
nummerbewijs gereden, 4 of 2 d. hecht.
N. C. de Mooij, verstek, heeft een motor
zonder voldoend toezicht gelaten, ƒ4 of 2d.
C. de Z., verstek, dronken geweest 8
of 4 d.
A. H. 27 j bakker te Middelharnis, we
gens bakkers-overtreding, wordt aangehou
den.
A. K., 63 j logementhouder te Stellendam,
had Zondags zijn localiteit open gehad.
Verdachte licht toe dat hij menschen toe
gelaten had, die wilden schuilen voor het
onweer.
Wordt veroordeeld tot 1 of 1 dag.
M. van O., verstek, te Ouddorp, heeft
zonder licht gereden.
5 of 3 dagen.
H. G., verstek, zelfde feit, 5 of 3 dagen.
M. S., idem.
A. de K., idem.
L. v. d. M., idem.
D. Z 27 j., smid te Herkingen, had de
arbeidslijst opgehangen gehad, maar de in
vulling kwam niet overeen met de werke-
ïykheid. Het is een toeval een jongen
die even het vuur aanblaast.
1 of 1 dag.
L. A. van P., verstek, had langs de tram
rails geloopen.
3 of 2 dagen.
W. de E., verstek, zelfde feit, f 3 of 2 dagen.
P. R., verstek, had gevloekt.
8 of 4 dagen.
J. P., verstek, had een paard geleid per fiets.
3 of 2 dagen.
J. A. de L. had per auto gereden zonder
licht en zonder verlichte nummerborden.
3x ƒ5 of 3x5 dagen.
F. V. had te Stellendam een verkeerd
nummerbewijs getoond (hij had den leeftijd
nog niet).
3 of 2 dagen.
INBRAKEN TE BLOEMENDAAL
OPGEHELDERD.
Gearresteerde Duitscher ontkent echter.
HAARLEM, 12 Aug. De beruchte Duit-
sche inbreker H., machinist van beroep, die
eergisteren door de Wassenaarsche politie is
aangehouden als verdacht van verscheiden
diefstallen aldaar, is Zaterdagmiddag per
politieauto naar Bloemendaal getranspor
teerd, omdat de politie van deze gemeente
den man sinds vele jaren zocht in verband
gehuwd was. Hij zou meenen dat zij evenals zoovele
anderen verkocht was, en in dien waan moest zij
hem laten.
De sneltrein snorde door den kouden, kalmen
nacht voort. Ieder oogenblik bracht haar nader bij
hem, den man, die haar vermaand had zich „on
besmet te houden van de wereld."
„En wat is mijn leven anders," dacht zij, „dan
eene aanhoudende besmetting!"
Zij leunde met haar bleek gelaat tegen liet ven
ster en zag naar de drijvende wolken; hare oogen
waren wijdgeopend en glinsterend; en toen haar
echtgenoot, eensklaps wakker wordende, haar zoo
tegenover zich zag, riep hij ruw, met een vloek:
„Kunt gij dan niet slapen?"
Het was haar alsof zij tegenwoordig nooit sliep.
Wat haar als slaap moest dienen, scheen haar
slechts eene koortsachtige verdooving toe, door nare
droomen gestoord.
Den volgenden avond te zeven uur kwamen zij
tc Parijs aan. Hun rijtuig wachtte hen, en zij en
Madame Nelaguine reden te zamen naar huis, om
later door Zouroff gevolgd te worden. Er was een
flauw noorderlicht aan den hemel; de gasvlammen
in de straten flonkerden bij duizenden; liet was
zeer koud. Hun koetsier reed hen voorbij liet opera
gebouw. Daar stond eene ontzaglijke menigte en
ectie lange rij rijtuigen.
Op de aanplakbiljetten was met groote letters
gemakkelijk bij het gaslicht te lezen:
Faust corrèze.
De opera zou juist beginnen.
Vere deinsde achter in liet rijtuig terug; Madame
Nelaguine leunde voorover en keek op straat.
„Parijs is zoo wispelturig; maar Óen vorst is er,
met een serie inbraken, welke door hem te
zamen met een ander zouden zyn gepleegd.
Wat hij allemaal op zijn kerfstok heeft is
nog niet vast komen te staan, omdat hij
hardnekkig ontkent; maar men verdenkt
hem er van dat hy vier a vijf jaar geleden
„gewerkt" heeft in een aantal groote villa's,
waarby een groote party gouden en zilveren
voorwerpen zijn buit gemaakt. Het bedrag
aan geld dat de waarde van dit gestolene
zou uitmaken is zelfs bij benadering niet te
schatten, doch beloopt zeker duizenden gul
dens De justitie zal thans verder het onder
zoek van de politie voortzetten; er zou zoo
veel bezwarend materiaal tegen hem ver
zameld zyn, dat hij voor de vermoedelfik
gepleegde feiten een zware straf tegemoet
kan zien. Zooals bekend heeft hy in Wasse
naar alléén al sieraden ter waarde van by na
f 3000,— gestolen. Het onderzoek door de
Bloemendaalsche politie, dat nog niet geheel
is gesloten, wordt geleid door commissaris
Hiemstra.
HOTEL TE HELMOND UITGEBRAND.
In centrum van de stad. Brandweer
voorkomt uitbreiding.
HELMOND, 12 Aug. Omstreeks vyf uur
hedenmiddag stegen in de omgeving van de
St. Lambertuskerk zware rookwolken op,
welke kwamen uit het dak van hotel St.
Lambert, dat reeds in volle vlam stond. Daar
de brand in het centrum van de stad woedde,
was de belangstelling ondanks den stroomen
den regen buitengewoon groot.
De brandweer verscheen weldra met groot
materiaal ter plaatse. Van verschillende zy-
den tastte men het vuur aan, waarby ge
bruik werd gemaakt van de Magirusladder.
Hotel „De Korenbeurs", dat naast het bran
dende perceel gelegen is, liep aanvankelijk
gevaar. Na een half uur wist men echter
uitbreiding te voorkomen.
De bovenverdieping van het hotel datber
woond wordt door de familie Kuipers, brand
de geheel uit. Het café en de overige appar
tementen liepen zware waterschade op. Daar
in het gebouw leemen plafonds waren, bleef
het bluschwater staan, zoodat voor instorting
gevreesd werd. Nadat het vuur gebluscht
was, hakte de brandweer dan ook gaten in
de plafonds, waardoor het water kon worden
afgevoerd. De geheele inboedel moestin het
hotel blijven staan, waardoor de waterschade
grooter is dan de brandschade. Deze wordt
door verzekering gedekt.
MOTORJACHT IN NOOD BIJ URK.
Kranige hulp van de eilanders.
Angstige oogenblikken.
URK, 11 Aug. Beoosten de haven alhier
strandde gistermorgen het motorjacht „Filo".
Dit vaartuig kwam van Enkhuizen. Waar
schijnlijk ten gevolge van onbekendheid met
de plaatselijke gesteldheid voer het den rui
men havenmond voorbyMet een flink gange
tje ging het op de zeewering af. Plotseling
stootte het bootje op een der onder water
liggende strekdammen en toen bleef het
zitten. Zware golven spoelden er over heen
en er ontstond groot gevaar, dat het door
midden zou breken, wyi het dwars op de
bazaltblokken was komen te liggen.
De visschers M. Ruiten, P. Bakker en R.
Kroon bemerkten onmiddellyk het gevaar
waarin de opvarenden verkeerden. Gekleed
begaven zij zich in het woelige water. Tot
dien liet nooit moede wordt dat is Corrèze,"
zeide zij glimlachend, en met verbazing merkte zij
op dat het kleurloos gelaat van hare jonge schoon
zuster eensklaps met een gloeienden blos overtogen
werd, die terstond weder voor eene doodsbleekheid
plaats maakte.
„Hebt gij Corrèze weieens hooren zingen?" vroeg
zij opeens. Vere aarzelde.
„In de opera nooit."
„O ja, dat is waar ook: hij heeft verleden winter
Rusland plotseling verlaten, juist toen gij er
kwaamt," hernam Madame Nelaguine, peinzend
en met een snellen zijwaartschen blik.
Vere zweeg.
Het rijtuig rolde voort, en reed door het ver
gulden ijzeren hek het voorplein van het hotel
Zouroff op, juist toen de toejuichingen van Parijs
den lieveling van het publiek op het tooneel be
groetten.
Het huis was prachtig, weelderig, in den smaak
van het Tweede Keizerrijk gemeubeld, en met
sieraden overladen. De dienstboden, die op eene rij
geschaard stonden, bogen diep; de vergulde gas
kronen schitterden van licht; er stonden eene me
nigte cameleas en azaleas, schoon, maar zonder
geur, en er heerschtc eene sterke lucht van bran
dende pastilles.
Vere liep langzaam dc breede trap op, en de
kleur van het roode tapijt was als vuur voor hare
vermoeide oogen.
Zij veranderde dikwijls van gevangenis, en de
eene was al prachtiger dan de andere, maar toch
niet minder een gevangenis; en juist die pracht
maakte haar kerker des te akeliger en benauwder.
„Neem mij niet kwalijk dat ik u alleen laat, ik
ben zoo vermoeid," zeide zij tot hare schoonzuster,