DE SALAMANDER
SCHILLETJE
iink iiiKiiinu-:
VAN DER PLAAT
GROOT VERKOOPS-
ONDERZÖEK
samatöcen
Wenscht ge werkelijk fijne foto's,
-I- DAMES
VISSER Go's
Boerenleenbank
Kantoor: Voorstraat 5, Middelharnis.
N.V. Insulaire Hypotheekbank
4'2% PANDBRIEVEN a 990/
Adverteer! in Onze Eilanden
Fa. Wed. C. KOLFF ZOON Middelharnis
ONZE EILANDEN
TWEEDE BLAD
1111/ 00111/ Hf rOl/ Visitekaartjes, Trouw- en Rouwbrieven» Rekeningen» Circulaires,
8^" Un üllUl\ VI L llli Briefpapier, Envelloppen, enz, enz,, drukt het best en mooist
N. V. Flakkeesche Boek- en Handelsdrukkerij - Voorstraat A 240, Middelharnis
Het ledigen van Spaarbusjes kan
niet geschieden tusschen 15 Dec.
1933 en 15 Januari 1934.
RENTEBIJSCHRIJVING
alleen na 15 Januari 1934.
dan is Uw adres
Dag- en Kunstlicht-atelier
Vergrootingen in eerste klas uitvoering,
LIJSTEN IN DIVERSE SOORTEN EN PRIJZEN.
RECHTSZAKEN.
Administratiekantoor „Nieuw-Rotterdam"
KIPSTRAAT [59] ROTTERDAM
Hulp van
Fifty-Fifty rookers
wordt ruim beloond.
RUIME BELOONING
HET MEEST GEVRAAGD
VISSER Co.
SCHIEDAM.
aaaiiiiii
Limonades, Mineraalwateren, Wijnlikeuren,
Verlof-likeuren enz.
DRUKKERIJ ENGELMAN
Middelharnis-Sommelsdijk
D. JOPPE Cz. te Sommelsdijk
Gimborn's
Studie Waterverf
VRAAGT ONS ADVERTENTIE TARIEF.
en waneer
No. 14 16 Dec. 1933
Plaatselijk Nieuws
Het witte doek.
ONZE EILANDEN VAN ZATERDAG 16 DECEMBER 1933.
HET BESTUUR.
Ook het beste adres voor het leveren,
ontwikkelen, afdrukken enz. van FILMS.
AANBEVELEND, VAN DER PLAAT.
TAANDERSSTRAAT 24 - ROTTERDAM
(bi| de Mathenesserbrug)
Deskundig Advies op eik gebied, tarief f 1,-
Rechtszaken Incasso's Recherche
Information Vertrouwensopdrachlen.
KANTOORUREN: Maandag, Woensdag en Vrij'dag 5—8 uur.
Dinsdag, Donderdag en Zaterdag 2—6 uur.
/O
Vraagt onze druppels en pillen, ter regeling der bloedsom
loop, door H.H. Doktoren aanbevolen. Uit wereldberoemde
Fransche, Duitsche en Engelsche Laboratoriums, ge
garandeerd onschadelijk voor de gezondheid.
Alleen bij ons is succes verzekerd. Dus wacht U voor
misleiding of teleurstelling. Koopt Uw druppels en
pillen, hygiënische artikelen en gummiwaren in onze
zaak, waar U zeker van kan zijn vakkund'g en suc-
cesv l geholpen te worden en niet door minderwaar
dige namaak op de lange baan geschoven te worden. Wij
zijn van oudst bekend het soliedst en vertrouwdst
adres. Let daar vooral op.
Bij inzending dezer annonce met 25 cents aan postzegels
porto ontvangt U franco ons iniichlingenboekje met duide
lijke .en volledige inlichtingen.
Met het doel om de waarde van de verschillende distributiemiddelen in
Holland te onderzoeken» heeft de Verkooporganisatie van de fabrikanten het
denkbeeld opgevat, om het boven afgebeeld Doliarteeken in diverse
kleuren aan te brengen op verschillende 3/4 ets. Fifty Fifty sigaretten, die in ge
heel Nederland meer en meer verkocht worden.
Ten einde dit onderzoek te doen slagen moet iedere met een -teeken
gemerkte Fifty Fifty sigaret zoo spoedig mogelijk'bij ons terugkomen, met opgave
van datum van verkoop aan het publiek.
De fabrikanten verzoeken een ieder van hun geachte clientèle vriendelijk,
hen met het bereiken van hun doel behulpzaam te willen zijn. U behoeft niet
anders te doen dan elke, door 11 in Uw pakje Fifty Fifty sigaretten gevonden
speciaal bedrukte sigaret per brief in te zenden aan: Goodwin Co.» Postbus 2,
Amsterdam Noord en daarbij te vermelden Uw naam en adres, alsmede naam
en adres van Uw winkelier en datum van koop. U ontvangt dan voor Uw moeite een
DISTILLEERDERIJ DE VINK
[|iltUllltUllltlllllllllillltll.illllilllUiltt(lllllll|;liill,Ulltlllltü!ltlliUlllllllllllllHiJllill!fllllIllli!ll!lilllllllllllllHlllltIIIIIIIIIIUi!m
OPGERICHT 1768 TELEFOON No. 12
Eerste kwaliteiten. Lage prijzen.
Kerkdriel
Vossepad 16a
DEZE VISITEKAARTEN
WORDEN GELEVERD DOOR
HELENASTR AAT 2 ROTTERDAM
PRIJSCOURANT (alles 100 stuks)
dun Caiton VIERKANTE HOEKEN It 25
dik ,1135
dun RONDE 11.35
dik ft.10
met bloemetje 11.50
Allermodernste kaartjes
WIT IJSPAPIER12.—
Gelieve bestellingen te zenden aan
bovengenoemd adres: onder bijvoeging
van Postwissel, waarna toezending binnen
3 dagen volgtIII! 8—7
De bank leent gelden aan leden
tegen 4.5 's jaars. Zij neemt
gelden op tegen 3.36 's jaars, ook
van niet leden.
Voorschotten kunnen dagelijks aan
gevraagd worden bij een der leden
van bet Bestuur.
Gelegenheid tot inbrengen en
terugbetaling van gelden eiken Maan
dagavond en Vrijdagavond van 68
uur ten huize van den kassier
DE BESTE
met SANA X OGEN.
Gezonde spieren, krachtig bloed, sterke
zenuwen meer heeft een mensch waar
lijk niet noodig om zich dóór en dóór ge
zond te voelen.
Neem daarom eens eenigen tijd Sanatogen.
Sanatogen bouwt nieuwe tracht op in lichaam
en zenuwen. Sanatogen y edt het bloed, het
sterkt de spieren en verlic ,gt het weerstands
vermogen van Uw zeiitiwen, omdat het de
bouwstoffen van gezondheid: phosphor en
geconcentreerd melkr it, bevat. Sterk en ge
zond, zult ge, na et ge weken Sanatogen-
gebruik vermoeidheid of slapte volkomen over
wonnen hebben.
ZENUWKLACHTEK.
Kwalen en kwaaltjes .ie uit vcnwaMüng der zenuwen
voortkomen, zooals -telooskcid. ma.-.,.bezwaren, slape
loosheid. ne'veuze ofdpijnen en nog vele andere meer,
verdwijnen met Sai ogen als sneeuw voor de zon, omdat
het de zenuwen voedt en sterkt.
Begin nog heden Sanatogen te gebruiken, de verster
kende invloed zal zich weldra op Uw geheele gestel
doen gelden. Sanatogen «al U in korten tijd weer door
en door gezond maken.
Het Zenuwsterkersd Voedsel.
In alle Apotheken en Drogisterijen vanaf f. 1.— per hu».
GEWESTELIJKE AAUDAPPËL-OUUANI-
SATIB VOOR ZN1D HOLLAND.
District I.
In de week van 4 toten met 9 December
werden uit ons district Fiakkee de volgende
hoeveelheden aardappelen verladen, bestemd
voor
Consumptie257 987 k.g.
Pootgoed 15 200
Veevoeder57 509
Export en Proviandeermg 152 761
Totaal 483.457 k.g.
MIDDELHARNIS. Woensdag bad de Wed.
K. Vroegindewey-Van der Valk uit Sommels
dijk, op de straat alhier, het ongeluk door
de gladheid te vallen en daarbij een arm
te breken. Door Mej. Visser en den heer
Treurniet leden der É.H.B.O. werd de eerste
hulp verleend, waarna ze naar een dokter
werd gebracht.
Dit seizoen zijn op de beide fairbanken
te samen 6.000.600 kilo suikerbieten gewogen
Dinsdag 19 Dec. des avonds 6 30 uur,
hoopt in de Christ. Geref. kerk aan de Hof-
laan op te treden ds. W. F. Laman.
De heer Joh. van Gelder is deze week
voor een spoed-operatie naar een der zieken
huizen te Rotterdam vervoerd.
Met z(jn werkzaamheden aan een snij
machine had de heer P. Kranse Woensdag
het ongeluk de top van zyn duim af te
snijden. H(j was genoodzaakt zich onder
medische behandeling te stellen en kan voor-
loopig geen arbeid verrichten.
Hoewel door de stoomboot „Middel
harnis" met groote moeite en niet zonder
gevaar, als gevolg van bet vele drijftjsdeze
week nog vier dagen de dienst op Hellevoet-
sluis, Rotterdam en passeerende veren is
onderhouden, heeft deze ook thans de dienst
moeten staken en is de eenige verbinding
van Fiakkee met den vasten wal: het haven
hoofd van Middelharnis op Heilevoetsluis
door de tramboot.
De passagiersboot „Maasoymph" is voor
het laatst vorige week Vrijdagavond hier
gearriveerd, aaDgezien deze sinds dien tyd
in het gs in het Spui zit ingesloten. Alle
scheepvaartverkeer van hier is gestremd.
Er is een tijd geweest, dat een film dan
alleen aan den smaak van het publiek kon
voldoen, indien er minstens om het andere
filmbeeld een moord werd begaan, een on
mogelijk ongeluk gebeurde, en het verhaal
een aaneenschakeling was van vechten, smij
ten, breken en meer van dergelflken onzin.
Het was tevens de tyd, dat liefdesfilmen
bestonden in een voortdurende herhaling van
een smachtend-kljkende.-filmbeldin, die zoo
nu en dan een zoen-van.-een-kwartier had
in ontvangst te nemen, van de bijbehoorende
galante ridders, die voor niets terug deins
den, en altijd weer het Happy End met de
bruiloftsmarsch van Lohengrin, terwijl het
publiek tevreden de zaal verlaat. In dien tyd
was het gebruikeiyk, dat een film, die haar
tyd in de groote steden had gehad, verkocht
werd aan een handigen „jongen", die er mee
den boer opging, en op de kleinere plaatsen
bioscoopvoorstellingen gaf, niet er op lette
dat de film herhaaldeiyk afbrak, dat de film,
door bet vele vertoonen slecht zichtbaar was,
het z g.n. regenen, en by gebrek aan muziek
alle titels hardop meeias, alsof het geëerde
publiek zelf niet lezen kon. Liefst gaf bii
dan ook nog even de moraal van de geschie
denis aan, of aanwijzingen over het vertoonde
spel.
Hoe geheel anders is dit nu geworden.
Een bioscoop-exploitant moet niet alleen een
handige jongen zyn, hy moet nu ook vakman
zijn, wil by zorgen, dat het publiek blijft
komen. Ook de concurrentie is groot, en zeer
zeker is daar nu het gevolg van dat wy bier
in Middelharnis twee zeer goede flimvertoo-
ningen hebben gezien.
F. P. I antwoordt niet.
F. P. I is de geschiedenis van het ontwerp
van een vliegenier, die na den wereldoorlog
meegemaakt te hebben, zich daarna gewyd
heeft aan de studie om de luchtvaart verder
te brengen. Droste heeft een ontwerp ge
maakt van een dryvend eiland midden in
den Atlantiscben Oceaan, en dit ontwerp
ligt in het archief van de Lennarts-werf,
onder stof, en het zou zoo gebleven zyn,
indien zfin vriend, de oceaaovlieger Ellisen
geen inbraak in elkaar had gezet, de plan
nen van het archief naar de direktie-kamer
had gebracht, en daardoor de plannen onder
de oogen van de groote massa bracht, en
als gevolg, dat die plannen worden bestu
deerd en uitgevoerd. Natuurlijk komt Ellisen
in aanraking met een jonge dame, Claire
Lennarts, de zuster van de direkteuren der
werf, waar dit plan wordt uitgevoerd, maar
hy vindt per slot van rekening een wereld,
non-stop-vlucht belangryker dan een vrouw.
De bouw van dit dryvende eiland gaat niet
al te voorspoedig, sabotage wordt, gepleegd,
maar ten langen leste gaat werkeljik bet
drijvende eiland naar zyn eenzame plaats.
