BIOSCOOPVOORSTELLING
BIOSCOOP-VOORSTELLINO
BINNENLAND
RECHTZAKEN
Burgerlijke Stand
PREDIKBEURTEN.
HOFNAR
SIGAREN
VERBRUGGE
Tandarts DALSTRA
AFWEZIG.
PERSOON
AAMBEIEN.
JS. DE SAI \MANDFR 4,
DE GROOTE PARADE
DRUKKERIJ ENGELMAN
N.V. Arïitoonfilm, Amsterdam
F.P. 1 ANTWOORD NIET
- Voor bijzonderheden zie de Raambiljetten -
Kindervoorstellingen
WOENSDAG
13 DECEMBER 1-
TeuTll ETO N
TALMI.
ONZE EILANDEN VAN ZATERDAG 9 DECEMBER 1933.
raeds Dinsdag voor de leden was openge
steld.
Daar de vorst schijnt aan te houden
zullen we geen mededeeling doen van de a.s.
Zondag te spelen voetbalwedstrijden, daar
de K.N.V.B in verband met den wedstrijd
Nederland—Oostenrijk, vrijaf geeft en de
R.V.B. dit nu wel zal doen voor de jjssport.
De huur der woningen van Volkshuis
vesting, gelegen aan de Glacisweg, wordt
met iugang van 1 Januari a.s. teruggebracht
van 5,— op 4,— per week.
MUISJE VEKhRUNKEN NABIJ JUTIUJt*
Vriendin gered.
HEERENVEEN, 6 Dec. Gistermiddag
zouden twee vriendinnen, L. Visser en K.
Cnossen, wonende te Jutrjjp, op schaatsen
een bezoek brengen bij de ouders van mej.
Visser, die met een schip te IJist lagen Even
buiten het dorp geraakten beiden in een wak.
Mej. Visser verdween spoedig in de diepte,
doch mej Cnossen wist zich aan het ys vast
te houden. Passeerende schaatsenrijders
zagen het meisje liggen en staken baar een
hekkei toe, doch het meisje kon deze niet
meer vastgrijpen. Gelukkig kon men haar bij
de kleeren beetpakken en er aldus in slagen
het meisje uit het water te trekken. Zjj werd
de woning van den veehouder Osinga binnen
gedragen, waar zij spoedig weer by kwam.
Zoodra het bewustzyn terugkeerde riep zy:
„nog een", waaruit men afleidde, dat er nog
iemand in het water lag. Toen men ging
dreggen wist men mej Visser naar boven te
halen, doch de levensgeesten bleken reeds
te zyn geweken. De verslagenheid in het
dorp is groot.
MET SMOKKELAUTO OP GRENS
BEAMBTE INGEREDEN.
De dader aangehouden.
VENLO, 7 Dec Op verzoek van den
burgemeester van Swalmen is door de ge-
meente-politie alhier gisteravond onder ver
denking van poging tot doodslag aangehouden
de 23-jarige chauffeur G. J. N F. alhier. De.
aangehoudene wordt er van verdacht Maan
dagmiddag aan de grens onder de gemeente
Swalmen met zijn personenauto niet te heb
ben voldaan aan de sommatie van den dienst-
geleider B. aldaar om te stoppen, doch in
tegendeel op den beambte te zijn ingereden.
Ofschoon de dienstgeleider een 4-tal schoten
op den auto »loste, troffen deze geen doel
en wist de auto te ontkomen. Wel kon het
nummer worden vastgesteld. Bij onderzoek
bleek, dat de wagen aan een zekeren W. te
Tegelen toebehoorde. Deze had den auto
echter verhuurd aan F.
TWEE KINDEREN EN 18-JARIG
MEISJE OMGEKOMEN.
Duitsche refugié's.
's-GRAVENHAGE, 7 Dec. Een hevige
uitslaande brand in perceel 26 aan de Daen-
delsstraat, in het Bezuidenhout-kwartier,
heeft hedenmorgen in de vroegte drie men-
schenlevens geêischt.
Sinds eenige maanden woonden in het
perceel enkele Duitsche Joodsche familie'suit
Essen afkomstig, die daar een lingeriefabriek
waren begonnen. Door onbekende oorzaak
ontstond hedenmorgen brand, die door het
brandbare materiaal zeer snel om zich heen
greep. Daarby zijn twee kinderen van 3 en 6
jaar van de familie Löwie verbrand. Ook
een schoonzuster van 18 jaar, mej. Becker,
kwam in de vlammen om. Twee der fir
manten, de heeren Löwie en Salm,z(Jnvan
de tweede verdieping van ongeveer tien
meter hoogte op straat gesprongen en heb
ben daarby ernstige verwondigen opgeloopen.
De brand zelf was in twintig minuten
gebluscht. De noodlottige afloop verwekte
groote consternatie in het Bezuidenhout-
kwartier.
SLACHTOFFER VAN BRAND
OVERLEDEN.
Algemeene deernis met mevr. Löwie.
's-GRAVENHAGE, 7 Dec De noedlot-
tige brand in de Drendelsstraat alhier heeft
nog een vierde slachtoffer geêischt. De heer
Löwie, die, zooals gemeld, ernstig gewond
raakte, toen hy van de tweede verdieping
sprong, is vanmiddag om vyf uur in het
ziekenhuis overleden. De deernis met me
vrouw Löwie, die op één dag haar man,
haar beide kinderen en haar zuster verloor,
is alom zeer groot.
De toestand van de overige gewonden is
naar omstandigheden bevredigend.
In het byzlju van den medicus heeft de
heer Löwie vóór zyn dood aan den politie
commissaris Kramer nog eenige inlichtin
gen kunnen verstrekken. Hy had de zorg
voor de gasradiatoren in de verschillende
kamers van het perceel op zich genomen;
iederen ochteud omstreeks acht uur placht
hy die radiatoren te ontsteken. Naar zyn
beste weten had hy dit ook hedenochtend
op normale wijze gedaan, namely k door het
eerst het steekvlammetje te gebruiken. Daar
op was hy naar beneden gegaan om werk te
verdeelen voor de meisjes. In de gang terug
gekomen ontdekte hy, dat er op de eerste
étage brand was. Toen zijn vrouw, die naar
beneden was gekomen om de hoofdkraan
af te sluiten, zich weer naar boven wilde
begeven, bleek, dat het vuur reeds was uit
gebreid tot de trappen en gangen.
De man liep by zyn poging tot redding
vele brandwonden op en moest helaas zijn
reddingsarbeid staken, daarna is hy aan de
achterzyde uit wanhoop naar beneden ge
sprongen. Mevrouw Löwie is ten slotte langs
het balkon gered.
Behalve de heer Salm, die aan de voorzyde
op straat sprong en ernstige kneuzingen
opliep, is ook diens broedet gewond. Deze
zou aan de achterzyde door buren, die hem
een stok hadden toegereikt, worden gered.
Toen hy zich echter langs dezen stok naar
een platje wilde laten glijden, brak de stok,
zoodat hy in den tuin viel en eenige fracturen
opliep.
KASTEKORTEN BIJ TWEE BONDS-
BESTCURDERS.
Penningmeester van verschillende
organisaties te Resteren.
Geld ten eigen bate aangewend.
KESTEREN, 7 Dec. Dezer dagen ver
nam de gemeente-veldwachter H. J. Key,
dat het beheer van de gelden van de afd
Kesteren van den Ned. Bond van Arbeiders
in het land- en tuinbouwbedryf, te wenschen
overliet. Deze geruchten deden de ronde naar
aanleiding van een aldaar gehouden alge
meene ledenvergadering waarop de penning
meester in tegenwoordigheid van een lid van
het hoofdbestuur rekening en verantwoor
ding zou doen. De penningmeester oordeelde
het evenwel verstandiger niet te komen.
De burgemeester heeft vergezeld van voor
noemden gemeente-veldwachter ambtshalve
een onderzoek ingesteld ten huize van den
penningmeester, den 43-jarigen J. W. V. en
ontdekte een tekort van 486.67. De heele
kas was door dezen afdeelingspenningmees-
ter ten eigen bate aangewend. Bij zyn
bekentenis kwam o.m. aan het licht, dat er
reeds tyden geleden een tekort was, wel
een bewijs hoe deze administratie door het
hoofdbestuur wordt gecontroleerd. Tydens
dit onderzoek werd tevens vernomen, dat
het ook by den penningmeester van de
afd. Kesteren van de Ned. Ver. van Fabrieks
arbeiders niet geheel in den haak zou zyn.
Terstond toog men ook daar heen ter onder
zoek en ontdekte een kastekort van ongeveer
100. De administratie was hier al sedert
maanden niet meer bijgehouden. Ook tegen
dezen afdeelingspenningmeester, den 38-jari-
gen A V., op wien zyn hoofdbestuur evenmin
contróle uitoefende, is proces-verbaal op
gemaakt.
KANTONGERECHT TE SOMMELSDIJK.
Zitting van Vrijdag 8 December 1933.
J. v. L., 18 j. arbeider te Dirksland had
op 30 Maart de linkerzyde van den weg ge
houden en dientengevolge een aanryding
veroorzaakt, waardoor iemand leeiyk gewond
was geraakt.
Mej. M. C. v. L., 41 j. had verdachte flink
hard links van den weg zien pdsseeren en
had de aanryding gezien. S. was het slacht
offer.
Verdachte maakt aanmerking op de ge
tuigenverklaring.
Get. L. M„ 40 j. had S. melk zien ver-
koopen en verdachte links hem zien voorby-
gaau in een Hink gangetje.
Het O M. requisitoir nemende weet dat
de zaak draait om de schadevergoeding.
Daarom vordert het f 10 boete of 5 dagen
Wordt veroordeeld tot f 8 of 4 dagen.
Mej. C. H. V., wed. B., laat zich vertegen
woordigen door den heer K.
Get S W.,26j. was bedryfsleider geweest
in de 'hoefsmedery en herstelplaats Er was
geen arbeidsint en dat is de overtreding.
HL1 werkte alleen en had even een hulp)
gehad om banden te leggen om wielen.
Vroeger had hy wel een arbeidslijst ge
had, maar nu had hy er niet aan gedacht
Get M. v. E 58 jryksveldwachter te
Middelharnis, biyft by zyn proces-verbaal.
Vroeger was er wel een arbeidslijst.
De gemachtigde K. heeft aanmerking, o.a.
dit of de schuld niet was bil den werknemer
v. 'd. S. Hy meent dat er overmacht in het
SPDe1SAmbtenaar het requisitoir nemend,
meent dat de bedryfsleider eigeniyk geen
bedryfsleider is in den geest van de wet
want er is geen personeelI, zoodat getiiige
de alleen-werkend iemand is. Hy meent dat
mej. B dus wel schuldig is en vordert
3 x f 3 boete.
Gemachtigde houdt zich bij zijn meening,
dat mej. B. niet veroordeeld kan worden
Mej. B. wordt veroordeeld tot i x i a
b°De niet verschenen verdachte J. L. v. H.
had een hoeveelheid gras zich wederrecbteiyk
l°ïet6 M K. had gezien dat verdachte zich
het gras toeeigende.
Het O. M. vraagt f 10 boete. Wordt ver
oordeeld tot f 6 of 6 dagen hechtenis.
C de M 26 j., koopman te Sommelsdyk,
had door een stopteeken heengereden.
N H ryksveldwachter te Den Bommel,
verklaarde dat verdachte 'silv0"ds.tl°°r"^
na zijn teeken en toen verdachte de lichten
uitschakelde had hy reeds het nummer op-
8everdac'bte heeft toen zonder licht door-
"Verdachte verweert zich, door op te wyzen
hoe lastig hy in het donker de veldwachters
kon zien en niet lette op de teekens.Hy was
in de bocht en had alle aandacht voor de
b°Getuige verklaart dat hy midden op den
W^erdachte^oTn1 had ik hem moeten over-
r^Getuie'e v D., 25 j gemeente-veldwachter
te Stad® aan 't' Haringvliet, biyft bij zijn
PTVerdachte voert aan, dat de ruiten beslagen
waren en het licht niet zichtbaar was.
Het O M acht de overtredingen bewezen
en vordert f 5, f 15 en f 10 boet«' ^°rfd'
veroordeeld tot f 6 of 3 d., f 8 of 4 d. en f6
°fJ3 T^optredend als gemachtigde voor C v.
A. staat terecht voor het overtreden wegens
het innemen van een standplaats met een
liswagen. T. voert aan dat bij nooit een vent
vergunning noodig had. Hij bestrijdt het idee
standplaats innemen, zooals dat
lead wordt, want dan kon iemand die b.v.
silenen lost, ook in overtreding zyn omdat
hij een standplaats inneemt
H K. 58 j*. gemeente-veldwachter te
Dirksland, als getuige gehoord, biyftbyzyn
Droces-verbaal.
Het OM. biyft by zijn eisch en de kan
tonrechter bekrachtigt dit.
p W en J S laten verstek gaan, ze heb
ben in 'het Christeiyk Ouddorp gekaartten
worden deswege veroordeeld tot f 2 boete
of vervangende hechtenis.
AO 19 j bakker te Middelharnis, W.P.
18 j' landarbeider te Sommelsdyk, S. de K.
18 i landarbeider te Dirksland en C J.K
18 j., landarbeider te Dirksland, deze spor
tieve jongelui hadden een fletswedstryd ge
houden O. vertelt dat hy tegen de andere
optrok, het was een trainings-tocht voor O.,
AVN 35 i., ryksveldwachter te Dirksland
had de aandacht op deze geschiedenis ge
kregen door het publiek dat er zich voor
lnGetutgerB.'s 22 j. had hooren zeggen dat
f Het aM^vindtS'de zaak eenvoudig. De
Hooge Raad heeft beslist dat men voordel-
gelyke ritten een vergunning moet hebben,
want het is een wedstryd.
Hy heeft dit gedaan om de veiligheid
van het verkeer te bevorderen. Hy wil deze
jongens niet zwaar straffen.
Hy vordert tegen A. f 5 of 3 dagen en
de anderen 3 of 2 dagen hechtenis.
Worden veroordeeld tot f 3 of 2 dagen
hechtenis.
C Z. v. L., 61 jaar, landbouwer te Oude
Tonge had een hond die beet.
Verdachte erkende het feit. Hy had den
hond binnengehouden na den eersten keer, en
dacht nu dat de kuur over was. Hy heeft
de eigenschap om achter fietsen aan te gaan.
Verdacnte meent dat de getuige aanlei
ding gaf door ksst ksst roepen en te trap
pen naar het beest.
Mej. J. S. 17 j., dienstbode, ontkent aan
leiding gegeven te hebben dat de hond beet.
Verdachte deelt mede dat de hond vastligt.
Het O.M. vordert f 8 boete of 4 dagen
hechtenis. Wordt hiertoe veroordeeld.
C. J. v. N. 25 j. veerschippersknecht te
Ooltgensplaat bad zonder lichten, in den
nacht, over het Volkerak gevaren.
Verdachte ontkent de juistheid van het
proces-verbaal, by heeft gevaren, maar de
lichten waren uit.
Er volgt een gezellige uiteenzetting over
de namen van Nimwegen, waarby verdachte
verklaarde dat de andere de schipper was,
en niet hy.
Verdachte vertelt uitvoerig de verlichting.
Hy mag in één lantaarn rood- en groen licht
hebben omdat de boot 9.98 M. en geen
10 M. is! Hy heeft al zyn papleren mee
genomen en legt ze over aan den ambtenaar.
Ie. lichten goed, 2e. boot goed en elk jaar
nagekeken.
Het geval is wat humoristisch, de ver
broken liefde van verdachte die geen
verdachte is en des veldwachters dochter
speelt ook al een rol.
Getuige D 18 j H.B.S.-scholier, heeft van
de verlichting niets kunnen zien. De anker
verlichting heeft getuige nog in den mast
geh=schen.
Het O.M. vraagt vryspraai, omdat hy met
de lichten niet hoefde te varen, die in het
proces-verbaal genoemd zijn.
Verdachte wordt vrygesproken.
P. v. d. S20 j., slager te Melissant,had
een kalf noodeloos pijnlijk vervoerd in een
mand. Verdachte ontkent. Het kalf hing met
den kop er buiten. Toen werd het beest lastig,
een boerenknecht heeft toen den zak dicht
gebonden.
Getuige D. v. B.,37 j., buitengewoon veld
wachter te Dirksland, had het feit gazien.
Eerst was het vervoer goed, maar later
misschien 5 meter is het vervoer pyniyk
geschied
Het O.M. vindt het feit ergeriyk en vordert
15 boete of 10 dagen hechtenis.
Wordt veroordeeld tot f 8 boete subs.
4 dagen hechtenis.
J. C. de V., niet verschenen, heeft de
winkelsluitingswet overtreden.
P. d.V., 14 j., de dochter van verdachte,
verklaarde op klokslag 10 uur druiven te
hebben verkocht.
Het biykt weer het verschil tusschen oude
en nieuwe tyd en uit de verklaring blijkt
dus de overtreding bewezen.
Het O. M. acht het feit bewezen en vordert
f 8 boete of 4 dagen hechtenis. Wordt ver
oordeeld tot f 5 boete of 3 dagen hechtenis.
J. V., 46 j koopman te Achthuizen, had
op Zondagavond bier verkocht. Verdachte
erkent het feit.
Getuige P. B., 21 j., had het bier gehad
en betaald.
Het O. M. vordert f 15 boete of 10 dagen
hechtenis. Wordt veroordeeld tot f 8 boete
of 4 dagen hechtenis.
J. A. P. laat verstek gaan.
Getuige A. J. V. is ook niet verschenen
Het is een overtreding van de bevrachtings
commissie. De zaak wordt aangehouden tot
Februari.
Getuige J. IJ., 47 jagent van de be
vrachtingscommissie.
Het is „affaire Vink".
Het gaat over een schm' er die onder rela
tie had, dat de bevrachtings-commissie niet
accepteert. De schipper is in beroep, de uit
spraak is nog niet gedaan, de schipper vaart
door.
Het O.M. geeft den schipper geiyk en hy
vraagt uitstel tot Februuri.
J. M. 37 j., landbouwer te Middelharnis,
had zonder vergunning gejaagd. Verdachte
erkent gejaagd te hebben op land waarop
hy toestemming had.
Getuige D. G. 50 j. buitengew. veldw.te
MelisBant had een haas zien loopen en deze
haas werd geschoten op het land van Nieu-
wenhuize door verdachte.
Getuige H. W. K. 25 j.commissionnair te
Melissant moest inlichtingen geven omtrent
de eigendommen van het land.
Get. J L. W. 27 j. is gerechtigd tot jacht
op het bewuste land
Het OM. acht het feit wettig en overtui
gend bewezen. Ook verleden jaar heeft hy
een dergelyke overtreding bogaan. Hy wordt
veroordeeld tot f 25 boete en uitlevering
van het geweer. Wordt veroordeeld tot f 15
boete of 10 d. hechtenis met verbeurd ver
klaring van het geweer By niet inlevering
van dit f 25 boete of 5 dagen hechtenis.
FAILLISSEMENTEN.
(Opgegeven door v. d. Graaf Co., Af-
deeling Handelsinformaties).
Uitgesproken:
Rotterdam, 6 Dec. L. A. Baart, landbou
wersknecht, Dirksland. R c.: mr. dr. B. I.
Zyistra; cur mr. A Zaayer, Dirksland.
•MIDDELHARNIS. Wy verwyzen onze
lezers naar onderstaande advertentie, be
treffende de film „Drama uit de Vliegwereld"
en raden de liefhebbers van een goede en
spannende film aan deze te gaan zien en
hooren.
DIRKSLAND.
Geboren: Johanna Willempje, d. v. Jo-
hannis van Dijke en van Elizabeth Bakker.
MELISSANT.
Geboreni Johannes Abraham Petrus, z.v.
A. v. d. Xlundert en A. Terhoeve; Leendert
Mattheus Adrianus, z. v. J. Melissant en W.
v. d. Nieuwendyk.
Gehuwd: Jan Jacob Schans, j.m. 39 jaar
en Cornelia Dina Driesprong, j.d. 32 jaar.
Zondag 10 December 1933.
NEDERLANDSCH HERVORMDE KERK.
Middelharnis, Tm. dhr. Barneveld uit Delft en
's av. ds. Kleine uit Ooltgensplaat.
Sommelsdyk, vmleeskerk en 's av. ds. van Asch.
Dirksland, vm. ds. v.d. Wal en's av. dhr. Baart.
Herkingen, vm. en 's av. dhr. Overweel.
Melissant, vm. ds. Bouw.
Stellendam, vm. en 's av. dhr. Bouman.
Goedereede, nam. ds Bouw uit Melissant.
Ouddorp, vm. leeskerk en nam. ds. Verkerk uit
Oude Tonge.
Nieuwe Tonge, vm. (Doop) ds. van Asch uit Som-
melsdijk en 'sav. dhr. Barneveld uit Delft.
Oude Tonge, vm. ds. Verkerk en's av. leeskerk.
Ooltgensplaat, vm. ds. Kleijneen's av. leeskerk.
Langstraat, vm. dhr. Vette-.
Den Bommel, vm. leeskerk en 's av. ds. v. d.
Wal uit Dirksland.
Stad aan 't Haringvliet, vm.en 's av.ds. Polhuijs.
GEREFORMEERDE KERK.
Middelharnis, vm. en 'sav. ds. Zeilstra.
Melissant. vm. en 's av. leeskerk.
Stellendam, vm. en 's av. ds. v. d. Velde van
Kralingen.
Ouddorp, vm. leeskerk en nam. ds. v.d.Velde.
Ooltgensplaat, vm. en s'av. ds. Reenders.
Den Bommel, vm. en 'sav ds. Scbaafsma.
Stad a.'t Haringvliet, vm. en'sav. ds. deGraaff.
GEREFORMEERDE GEMEENTEN.
Middelharnis, vm. en 'sav. leeskerk.
Dirksland, vm. en 'sav. leeskerk.
Herkingen, vm., en 'sav. ds. de Blois uit Dirks
land.
Ouddorp, vm. en nam. leeskerk.
DOOPSGEZINDE GEMEENTE.
Ouddorp, vm. cis. Foppema.
CHR. GEREFORMEERDE KERK.
Middelharnis, vm. en 'sav. ds. Laman.
verkrijgbaar voor winkeliers bij
MIDDELHARNIS
is
Maandag 11 December
gevraagd, liefst boerenzoon of
persoon wat op de hoogte van den
landbouw om op te treden in alle ge
westen als AGENT voor den
verkoop bij de boeren van echt
BELGISCHE BIET- EN KLAVER
ZADEN 150 tot 300 Fl. per maand.
Brieven aan: 33
Landbouwsyndikaat „Flandria"
te L.EDEBERG (België).
RADICALE GENEZING
Je hardnekkigste Aambeien
kunt U genezen Minnen enkele weken
Klpstraut 59, R'ilnm
-MIDDELHARNIS
WOENSDAG 13 en DONDERDAG 14 DECEMBER brengen wij In
Hotel MEIJER te MIDDELHARNIS een geheel nieuwe bewerking der we
reldberoemde film
Als soundfilm
Metro Golilwyn Mayer film
Vervaardigd onder regie van KING VIDOR De creatie van JOHN GILBERT,
RENEE ADOREE, KARL DANE en TOM 'O BRIEN.
Dc Groote Parade brengen wij als geluidsfilm De klassieke film die
ledereen verlangt te zien met geheel nieuwe en verrassende effecten, de film
die door millioenen gezien en herzien wordt, met de eenparige meening:
Een film die men nooit vergeet
Dc Groote Parade als geluidsfilm zal voor iedereen een openbaringzijn.
Bespreekt vroegtijdig Uw plaatsen om teleurstelling te voorkomen. Kaarten
vanaf heden aan de zaal verkrijgbaar.
ENTREE 05 ©ent. PLAATSBESPREKEN 15 ©ent.
Zaalopening half 8. Aanvang 8 uur.
DE DIRECTIE.
IcZeTf-f-
Kerkdriel
Vossepad 16a
DEZE VISITEKAARTEN
WORDEN GELEVERD DOOR
HELENASTRAAT 2 - ROTTERDAM
PRIJSCOURANT (alles 100 stuks)
dun Carton VIERKANTE HOEKEN f 1.26
dik 11.36
dun RONDE 11.35
dik 11.40
met bloemetje 11.50
Allermodernste kaartjes.
WIT IJSPA PIER12.—
Gelieve bestellingen te zenden aan
bovengenoemd adres: onder bijvoeging
van Postwissel, waarna toezending binnen
3 dagen volgt 11!8—0
op Dinsdag 12 December te Middelharnis in Hotel
MEIJER en Woensdag 13 December te Dirksland in
„ODEON"
Wij vertoonen de geweldig spannende film
Sensationeel drama uit de Vliegwereld:
Durf, Vliegtechniek en Mannenmoed
Verder bijprogramma met nieuws uit BINNEN- en BUITENLAND
TOEGANG VOOR ALLE LEEFTIJDEN
op beide plaatsen om half 5 ure-
Prijs per kwartaal
Losse nummers
ADVERTËNTIËN
van 16 regels
Elke regel meer
Bij contract aanzienlijk ko
Dienstaanbiedingen en Dienstaan
f 1,per plaatsing tot een ma
van 10 regels, elke regel meer I
VERSLAG van de vergadering va
Raad der Gemeente M1DDELH/
op Vrijdag 8 December, nam.
Voorzitter Burgemeester Den Holla:
Alle leden tegenwoordig.
De VOORZITTER opende de verg
met gebed, waarna de notulen werden
en na een opmerking van den heer
vastgesteld.
Ingekomen stukken:
Een schrijven van J. van 't Hof inza
koop van touw enz. door den sluisw
De VOORZITTER deed mededeeli
iiiertegen reeds maatregelen zijn geno
Van Oed. Staten de goedkeuring
gemeente-rekening dienst 1931 en
aangegaan huurcontract.
Een verzoek van P. J. Krijgsman
deren steun.
VAN DER KOOIJ vroeg waarom d:
laagd in de steunbedragen.
De VOORZITTER deelde mede dat
zoek eigenlijk tot de competentie van
behoort, als zijnde de uitvoerders en bel
van het Burgerlijk Armbestuur. Het
is aan den Raad gericht, doch dit
niet in behandeling komen.
J. VAN DER ME1DE merkte op,
der Kooij had kunnen weten waarom
man verlaagd is. Immers in de vo
gadering is daarover in gesloten zitt
gesproken.
KOOTE zou het op prijs stellen a
man een meerdere uitkeering genoot
J. VAN DER MEIDE meende dat
houder van het Armbestuur zelfsté
eigenmachtig optreedt.
VOORZITTER zeide dat dit niet
maar wenschte er verder niet op in
Van het Ministerie van Financiën
schrijven ingekomen waarin mededeel
gedaan dat de aflossingstermijn van
strekte voorschot ingevolge de Landa
wet, inplaats van zooals was vastge
50 jaar, werd verlengd tot 75 jaar
Een verzoek van de afdeeling G.
den Bond van Koffiehuishouders o
bergen gedurende den geheeien
opend te mogen hebben.
Eenzelfde verzoek van de caféhoi
Een verzoek van C. van der M..,,.
geest van de beide vorige verzoekei
met de aanvulling om de herbergen
te mogen houden op werkdagen
's avonds. -
Een voorstel van H. Vermaas
herbergen den geheeien Zondag te d
De VOORZITTER zeide dat B.
noodzakelijkheid aanwezig achten
sluitingsuur ''oor de week een uur
Zij meenden dat 10 uur niet te laat
meer daar er voor vergaderingen
voeringen altijd een later sluiting-
toegestaan, als dit wordt aangev
Inzake de verzoeken om Zondai
opening, stelden B. en W. voor ct
tijden te houden zooals zij altijd zi
VERMAAS zeide dat hij de
C. van der Meide niet gepast
zeide meerdere malen te hebben
op algeheele sluiting en acht deze
van vrijheid een dienstbaarheid aa
Roman uit het leven te
door ERNST LUNDQUIST
Vertaald door F. LAHR
Nadruk verboden.)
46)
Wanneer ik juist tusschen de regi
gelezen, dan moedigt mij dit aan, je
te doen.of neen, geen voorstel ma;
deeling. Ik wil, dat jij vóór alle andere
dat ik Jiet niet langer kan volhouden,
zenuwen om rust schreeuwen, dat di
seizoen is, dat ik mijn instituut zelf
reeds komenden Jiwfst in andere ham
gaan en dat het mij een groote vreugd
als die handen de jouwe waren.
Niemand weet nog van mijn voorne
me spoedig hoe je er over denkt,
werk wilt overnemen en voortzette
je mijn inrichting in haar geheel, m
patiënten, alles, zelfs, wanneer je
met mijn naam tot vlag gedurende
tijd, totdat je je gelegimiteerd zult
je „grooten broer" neem jij deze gav
'aarzelen, dat weet ik, en door ja te
je mij een hoop vervelend zakelijk
dat niet te vermijden is, wanneer ik
aan vreemde handen moet overlaten
ik rijk genoeg ben om mij de luxr
permittecren, aan deze gril toe te
