VRUDAG22SEPI
WOENSDAG
27 September 1933
SPORTNIEUWS
Burgerlijke Stand
Tandarts DALSTRA
afwezig.
TALMI
Prijs per kwartaal f 1,-
Losse nummers 0,(
ADVERTENTIËN
van 16 regels„1,1
Elke regel meer 0,1
Bij contract aanzienlijk kortinj
Dienstaanbiedingen en Dienstaanvragc
f 1,per plaatsing tot een maximui
van 10 regels, elke regel meer 15 een
ONZE EILANDEN VAN ZATERDAG
|S een wet tot beteugeling van he
Cadeauxstelsei wenschelijk?
Wij troffen in het Engelsche vakblad „Ti
bacco" van 1 Augustus j.l. een uittreksel aa
van liet rapport, dat een ook in Engeland ii
gestelde Commissie tot onderzoek naar lu
cadeauxstelsei kortelings heeft uitgebrach
Daar door verschillende middenstandsvereen
gingen ook hier te lande wordt aangedronge
op een wettelijke regeling tot beteugeling va
het cadeauxstelsei, lijkt het ons wel intere:
sant de conclusies weer te geven, tot welke d
Engelsche commissie gekomen is. De vertalin
van het bovenbedoeld uittreksel luidt a
volgt:
CADEAUX COUPONS
Een waardevol middel tot verhooging va
omzet
De commissie voor cadeaux coupons e
handelsbonnen, ingesteld door de Kamer va
Koophandel, heeft geconcludeerd, dat he
cadeaux-couponstelsel, aan haar oordeel ondei
worpen, niet nadeelig is voor de publieke be
langen. Tot een overeenkomstige conclusi
werd gekomen ten aanzien van de organisatie
met handelsbonnen, inzooverre deze loyaal ge
leid worden, ofschoon er wel door één lid va
de commissie een reserve gemaakt werd te
opzichte van handelsbonnenmaatschappijen.
De Commissie bestond uit den Heer Geo
frey Kelsall Petro, lid van het Parlemer
(voorzitter), den Heer Fred. H. E. Bransoi
Mevrouw H. A. L. Hutchison Macgregor e
den Heer William E. Rootes. Zij werd bi
noemd ten einde te overwegen en te rappoi
teeren of naar haar inzicht de handelsprat
tijken, die door het in October 1932 aan he
Parlement voorgelegde „ontwerp-wet op ce
deaux-coupons" onwettig verklaard zoude,
moeten worden, nadeelig zijn voor het public!
1 belang.
In haar rapport constateert de commissi!
dat de couponsystemen, welke zij onderzocli
heeft, te rangschikken zijn onder twee belana
rijke hoofden, n.l.
a. de uitgifte door den oorspronkelijke
fabrikant van geschikte goederen van coupon
die inwisselbaar zijn voor goederen, die vod
het grootste deel niet door den uitgever va
de coupons worden vervaardigd;
b. de uitgifte door een kleinhandelaar va
handelsbonnen aan zijn clientele naar ve
houding tot de inkoopen van allerlei aar
welke handelsbonnen dan inwisselbaar zijn t
den kleinhandelaar zelf, bij een groep v;
kleinhandelaren, die zich tot dit doel ve
eenigd hebben, of bij een handelsbonne:
f maatschappij.
Ten opzichte van cadeaux-coupons wari
geen nauwkeurige cijfers verkrijgbaar betre
feilde den totalen omvang van den omzet
coupons of van de totale waarde van ui
gegeven geschenken. Echter werden wel i
ichtingen verstrekt, die aanduidden, dat
verschillende verkoopen van goederen, waart
:oupons werden gegeven, en waarvan de tota
vaarde in 1931 11.611.000,beliep, de kc
en van de uitgegeven geschenken 805.000.-
'edroegen, dit is 6,93 Het kan echter na
et inzicht van de commissie niet als een vas
taand feit worden aangenomen, dat dit pel
;ntage noodzakelijkerwijze toepasselijk is (I
en geheelen couponhandel. Er werden b. I
Dk inlichtingen verstrekt, dat de totale kol
m van uitgegeven cadeaux in 1932 een bedril
is Vrijdag 22 Sept. tot en
met Woensdag 27 Sept.
Roman uit het leven te Stockholn
door ERNST LUNDQU1ST.
Vertaald door F. LAHR Jr.
Nadruk verboden.)
24)
Nu was hij het, die een electrische schok sclic
te krijgen. Haar handen loslatende, riep hij i
niet minder omzichtigheid dan misschien zijn l
doeling was: „Als van een vader! Neen, dank
wel hoor, zoo was het niet gemeenddat zou o
wel wat al te weinig voor mijn twaalf duizc
zijn. Neen. wanneer ik op mij neem om voor
toekomst voor den jongen Rijde te zorgen, c
is dat onder de voorwaarde, dat jij mijn vrol
wordt."
Zij kromp ineen alsof een adder haar gestoll
had en staarde hem aan. Heel haar vreugderl
was verdwenen, even plotseling als hij gekon
was, en een ijzig koude reactie was ingetred
Zij stond op. ging aan het andere venster sta
v'it zijn nabijheid, en rook werktuigelijk aan J
hyacint, die daar stond. Toen keerde zij zich nl
hem om en lachte halfluid. Het was een sarcal
sche, hoonende lach, die hem onbeschrijfcl
kwelde. Hij wrong zijn handen in wanhoop [j
een verdoemde, veegde zijn voorhoofd af en keel
zich om om haar niet te zien, maar nu lachte!
weer, luider dan zooeven, zoodat hij het liefst 1
°oven had toegestopt.