De sterkste kuikens en
de beste leghennen
Bertels' Opfokvoeders
t Mfk
Land- en Tuinbouw
BINNENLAND
De Koningin beantwoordt
Roosevelt's oproep.
Leest „Onze Eilanden".
ONZE EILANDEN VAN ZATERDAG 20 MEI 1933.
3
ten 1
ge-
anj
er-
ien
op
den
ze
be
llet
ebt.
de
i te
i we
t en
- en
Toen
ven-
ltaat
j en
den.
•orst,
k ge-
jn-
t de
i ter
komt
ver
en in
kken,
inder
zijn,
ïatige
van
effen
g een
niet
zijn.
is tiet
t men
et ten
v, het
onze
land-
briek,
orden
keer-
ereikt,
ET op
1, Bur-
ig. De
-g aan-
zemer,
Spuy-
ent de
de no
lezen,
een op-
-oodige
ing der
dat hij
lichting
notulen
en om-
op het
dit niet
oek ge-
is zelfs
bestek
dat het
gehad,
ld. Ook
tie over
uizennet
edraagt
bedrag
aldaar
ing had
erleiding
'oor het
den Ban
sgebouw
genoemd
1
den heer
als lid
rek naar
a.s. Naar
'oorzitter
„Gedu-
>t gehad,
en bij te
n aan de
ik U voor
ilks altijd
ïoop, dat
:eds moge
Igens: „Ik
door deze
te nemen,
kende ik
amerhand
ente sym-
ik wegga,
rplaatsing
iding, die
n. Ik'hoop
Wel zijn
geloof ik,
komen. Ik
men Gods
ge de ver-
rijn met de minste kosten verkregen met
Opfokvoeder 1—30 dagen f 6.75 p. 50 Kg.
Opfokkorrel 4—10 weken 5.95 p. 50
Kunstkorrel B na 10 weken 5.75 p. 50
Lager voederkosten en later méér eieren:
Zoo v«kr«g dc heer H. Koning, dc Wilp. Gr. van 32
jonge hennen eieren in December en 05 j in Je koude
maand |anuarl j.l. dus 78 pCt. en 65.8 pCt. eieren.
h \-C? 1L
Brochure pluimvee en eierlijsten gratis.
Bestel bij Uw leverancier in Uwe plaats;
indien daar niet voorradig direct a.d. fabriek.
Bertels' Oliefabrieken N.V. - Amsterdam*
Bertels' Opfokvoeder
heetc veel beter voldaan dan twee best
bekende Opfokvoeders: de kuikens zijn
grooter en sterker. Van de kunstkorrel
krijgen wij de helft meer eieren dan voor
heen en de kuikens groeien er ook reus
achtig van.
5-9-27. Coöp. Stoomzuivelfabriek. Odoom.
De ontwikkeling der jonge dieren van Uw
Kunstkorrel is uitmuntend, evenals de leg-
resultaten. Gebr. Welleman,
Buurraalscm. 12 October 1929.
Bertels' Opfokvoer heeft mij verleden jaar
uitstekend voldaan. Ik heb wel Opfokvoer
gebruikt dat twee- en driemaal zoo duur
was, maar heb daarmede nog nooit zulke
schitterende resultaten gehad.
KI. Wolfis. Machinale Broederi)
Nuis. Gn. 3 Maart 1933.
(Adv.)
ipname op
21 April 1933. In kas was 4.285,21.
3. Van Ged. Staten goedgekeurd terugont
vangen de wijzigingen der begrooting over
1932 en 1933 en de overeenkomst met de Voet-
balvereeniging „Nieuw-Helvoet" betreffende
de verhuur van het sportterrein.
4. Het verslag over 1932 van den Keurings
dienst van Waren.
5. Van den Minister van Onderwijs, K. en
W. een beschikking, waarbij voorschot op de
rijksvergoeding over 1933 wordt vastgesteld
op 15.050,— en het voorloopig verhaal we
gens over 1933 verschuldigde pensioensbijdra-
_gen op 1.350,en een beschikking, waarbij
I is bepaald, dat de Bijzondere School over 1932
te veel heeft genoten 6,67.
6. Het rapport van den schoolarts over
het eerste kwartaal 1933.
7. Een tweetal missives van den Minister
van Binnenl. Zaken, waarbij de steunregeling
voor de werkloozen werd verlengd tot/met 6
Mei en 3 Juni 1933, en een missive, waarbij
wordt bericht, dat slechts 20,subsidie
wordt toegekend over 1932 in de jaarwedde
van den agent der arbeidsbemiddeling.
8. Een verzoek van den A.N.W.B. Toe
ristenbond voor Nederland om ƒ5,beschik
baar te willen stellen voor het aanbieden van
een huldeblijk aan dien Bond ter gelegenheid
van zijn 50-jarig bestaan. Het voorstel van
B. en W. om dit verzoek in te willigen, wordt
met algemeene stemmen aangenomen.
9. Een adres van de Oudercommissie van
de School aan den Westdijk, houdende verzoek
om het nabij die schooi gelegen terrein en huis
van den heer Kruik aan te koopen en dit in
te richten voor speelplaats voor de school
kinderen.
Naar aanleiding van deze aangelegenheid is
een schrijven ingekomen van den Heer Inspec
teur van het Lager Onderwijs, waarin het adres
der Oudercommissie wordt gesteund. Na dis
cussie stelt de heer Boere voor het adres aan
te houden. Dit voorstel wordt gesteund door
den heer van Beesten. De stemmen staken
hierover Voor stemden de heeren Boere, van
Beesten en Wezemer. De overige heeren stem
den tegen.
10. Een bericht van den heer Boere, dat
hij met-ingang van 15 Mei a.s. ontslag neemt
als Wethouder. De Voorzitter zegt, dat de heer
Boere nog geen twee jaren als zoodanig zitting
heeft gehad. Hij was altijd actief en nam
steeds een welwillende houding aan, waardoor
de samenwerking niets te wenschen overliet.
Ook hem ziet spr. noode heengaan, doch be
grijpt, dat hij door omstandigheden ontslag
moest nemen. De heer Boere blijft echter zijn
functie waarnemen, totdat zijn opvolger is be
noemd. De Voorzitter bedankt den heer Boere
voor ai hetgeen deze als Wethouder heeft ver
richt. De heer Boere bedankt den Voorzitter
voor de welwillende woorden hem toegespro
ken.
11Van Ged. Staten bericht van ontvangst
van de verordening ter uitvoering van art. 4
sub 2 der Hinderwet; terwijl van hetzelfde
College een schrijven is ingekomen betreffende
de laatst ingezonden wijziging der Algemeene
Politieverordening, waarbij opmerkingen wor
den gemaakt over het venten met gedrukte
stukken en het vernietigen van planten. Met
algemeene stemmen wordt besloten aan deze
bemerkingen tegemoet te komen.
Bespreking gascontract. De Voorzitter zegt,
dat, als bekend is, dit contract afloopt I Juli
1933. De gemeenten Hellevoetsluis, Nicuw-
Helvoet en Nieuwenhoorn hebben eik een con
tract met de gasfabriek. Nu hebben Hellevoet
en Nieuwenhoorn hun contract opgezegd, ter
wijl de Directie der Gasfabriek het contract
met Nieuw-Helvoet heeft opgezegd. Hellevoet-
sluis is in connectie getreden met de gasfabriek,
zonder daar ooit met Nieuwenhoorn of Nieuw-
Helvoet over te hebben gesproken. Zoowel
Nieuwenhoorn ais Nieuw-Helvoet hadden geen
bijzondere eischen, voor zoover bekend, voor
de nieuwe concessie. Spr. zegt, dat hij enkele
maanden geleden naar de Directie der gas
fabriek is geweest met verzoek om de voor
waarden te mogen weten, waarop een nieuw
contract zou kunnen worden aangegaan. Het
antwoord was, dat nu niet Hellevoetsluis nog
geen overeenstemming was verkregen, onmo
gelijk met Nieuw-Helvoet kon begonnen wor
den. Spr. vernam, dat Hellevoetsluis zoodanige
eischen stelde, dat de gasfabriek die absoluut
niet kon accepteeren. Spr. wenschte niet te
treden in die eischen van Hellevoetsluis, aan
gezien dit liet goed recht dier gemeente is.
Anders is liet met de strafverordening, die
Hellevoetsluis heeft vastgesteld. Deze verorde
ning houdt o.iii. in, dat het verboden is zonder
toestemming van Burgemeester en Wethou
ders gasbuizen te hebben in gemeentegronden.
Als nu Hellevoetsluis geen gas krijgt, bij verbod
om in die gemeente gasbuizen te mogen heb
ben, zouden Nieuwenhoorn en NieuwHelvoet
ook zonder gas zitten. Spr. vindt, dat het niet
aangaat een dergelijke verordening te maken,
die laatstgenoemde gemeenten dwingt de door
Hellevoetsluis gestelde eischen over te nemen,
en belemmert iu het zelfstandig samenstellen
van voorwaarden, die noodig werden geacht
voor hun eigen contract. Op verzoek van den
Burgemeester van Hellevoetsluis heeft spr.
oisteren een conferentie gehad met zijn anibt-
«enooten van Nieuwenhoorn en Hellevoetsluis.
Spr. heeft toen tegen den Burgemeester van
Hellevoetsluis gezegd, dat hij tegen deze ver
ordening bezwaar zal maken. Spr. stelt voor,
naar aanleiding van art. 186 der Gemeentewet,
dat de Raad dezer gemeente tegen deze ver
ordening in beroep gaat en derhalve aan de
Kroon en de Gedeputeerde Staten zal verzoe
ken de schorsing of de vernietiging daarvan
wel te willen bevorderen wegens strijd met het
algemeen belang.
Vervolgens doet de Voorzitter voorlezing
van het bezwaarschrift, dat met algemeene
stemmen wordt goedgekeurd. De Voorzitter
zal deze aangelegenheid in den Haag nader
toelichten.
Ingekomen is nog een concept-contract met
de N.V. Gasfabriek Hellevoetsluis, dat nog
onderzocht moet worden.
Bespreking verbreeding gedeelte Moriaansche
weg. De Voorzitter zegt, dat van het Polder
bestuur van Nieuw-Helvoet een schrijven is
ingekomen, waarbij toestemming wordt gege
ven tot verbreeding van den Moriaanscheweg
vanaf den heer H. van den Ban tot aan den
Oostdijk onder de noodige voorwaarden. De
Gecommitteerde Ingelanden moeten aan dit
besluit nog hunne goedkeuring verleenen. Spr.
vraagt, namens B. en W., machtiging om, na
verkregen goedkeuring, het werk met des
kundige voorlichting aan te besteden en uit te
voeren. Met algemeene stemmen wordt deze
machtiging verleend. De heer Wezemer merkt
op, dat de breedte van den weg niet minder moet
worden dan 5 Meter en vestigt ook de aan
dacht op het gedeelte weg vanaf den heer Joh.
van den Ban tot aan de woning van den
Secretaris. De heer Kramer vestigt de aan
dacht op het weggedeelte bij den heer Abr.
Touw. De heer van den Ban zegt, dat dan
rekening moet gehouden worden met laatst
genoemden eigenaar.
Rondvraag. De heer Boere leest een motie
voor van den Voorzitter van den Gemeente
raad van Nieuw-Beijerland betreffende den
noodtoestand der arbeidersbevolking. Deze
motie is aldaar met algemeene stemmen aan
genomen en houdt in, dat de boeren groote
subsidie krijgen voor tarwe- en suikerbieten-
bouw, terwijl de arbeiders zoo weinig mogelijk
aan het werk worden gesteld. Daarbij werd
de wensch uitgesproken, dat de landbouwers
de arbeiders steeds in dienst houden. Spr.
brengt deze motie hier onder de aandacht.
Daaraan is nog toegevoegd een minimum
arbeidsloon. De Voorzitter zegt, dat hierover
ook in de Tweede Kamer is gesproken, de
rijkssteun komt daardoor niet tot zijn recht.
De heer Wezemer vestigt de aandacht op
de sloot aan den Moriaanscheweg vanaf den
heer van den Berg tot aan den heer van den
Berg.
De heer van Beesten vraagt of arme boeren,
die in nood zitten, kunnen worden geholpen
met steun der gemeente. De Voorzitter ant
woordt, dat de regeering dit moet goedvinden.
De heer van Beesten meent, dat dit gevraagd
kar. worden. De heer Kramer zegt, dat op
14 April j.l. de slooten aan den Straatweg een
dag of zes zoo goed als droog gestaan hebben.
De schotten stonden open. Bij brand zou dit
kapsie veroorzaken. De Voorzitter zegt, dat
hem dit ook is gebleken en hij voor het schot
bij den heer Achterberg of Spoon een slot
heeft laten maken, hopende dat dit nu in orde
'1' X°.orts zegt de heer Kramer, dat op 24
April j.l. vanaf de openbare gebouwen niet is
gevlagd. De Voorzitter zegt, dat dit nergens
om gelaten is en dat daaromtrent geen voor
schrift bestaat.
Daarna vraagt de heer Kramer naar het
onderzoek van den zoon van Verwoerd. De
t,°rJantwoordt, dat hij geen tijd heeft
gehad om persoonlijk naar de stichting te gaan,
«och van den Geneesheer-Directeur een brief
heeft ontvangen, waaruit blijkt, dat deze
na nle' "1u's kan verpleegd worden.
mrw i r Spttybroek vraagt inlichtingen in
verband met een schrijven van den heer de
Vlëlke Ctl hCm betreffende den brand b'i
De Voorzitter zegt te zullen informeeren of
blijven besctókkën!PUit Riikswerf mogen
Daarna sluiting.
gedeeld, dat deze rijdende tentoonstelling als
zoodanig door de inschrijvingen van tal van
vooraaustaunde bedrijven en middel-indu-
strieOu, alsmede speciale exposities van de
K.L.M., het Kon. Instituut, de Spoorwegen
e.a. een volkomen succes belooft te worden.
In verband met de voorbereiding, nood
zakelijk voor enkele zeer bijzondere inzen
dingen, is de vertrekdatum thans o/Jieieel
vastgesteld op 12 Juni.
De eerste trein zal in Oranjekleur geschil
derd worden door een der meest bekende
Nederlandsche Verffabrieken en gedoopt
worden den „OraDjetrein".
Binnenkort zullen meer uitvoerige bijzon
derheden kunnen worden bekend gemaakt.
De „Oranjetrein"
de^p! terloops melding van
£.i !l foderlandschen Tentoonstel-
lingstrein. Thans kan reeds worden mede-
BESCHADIGING VAN BLADEREN
VAN APPELBOOMEN.
Op vele plaatsen vertoonen de bladeren
van verschillende appelvariëteiten opvallende
verschijnselen.
De bovenzijde der bladeren is rimpelig. Aan
de onderzijde laat de opperhuid los van het
aangrenzende weefsel. Door scheurtjes, welke
vaak in de losgelaten opperhuid ontstaan, is
het bladmoes als een lichtgroene, korrelige
massa zichtbaar.
Ter voorlichting van belanghebbenden
deelt de Plantenziektenkundigen Dienst
mede, dat deze verschijnselen niet het gevolg
zyn van een parasitaire aantasting, ook niet,
zooals wel vermoed wordt, van een bescha
diging door een sproeimiddel, maar dat zij
veroorzaakt zijn door de strenge nachtvor
sten van enkele weken geleden, resp. de lage
temperatuur der laatste weken.
Ook bij andere gewassen kunnen dergelijke
verschijnselen als gevolg van lage tempera
turen worden waargenomen. Het loslaten en
scheuren van de opperhuid kan men b(J enkeie
tulpenvariëteiten zeer sterk zien.
VOEDERPROEVEN VAN HET VEE-
VOEDER BUREAU IN ZUID-HOLLAND.
Men schrijft:
Onder leiding van rjjksveeteeltconsulent
ir. Verhoeven is op de proefmesterj) te
Giessen-Nieuwkerk nagegaan de waarde van
fabriekswei tegenover die van ander voeder.
De samenstelling van dit laatste was als
volgt:
1. Voor varkens tot 35 k g. in pet.:
20 gerste-, 10 erwten-, 10 tarwe-, 20 haver-,
10 bruin-rijstvoeder, 10 gele-maïs en 5 rogge
meel, 5 tarwegries, 3 grondnoten en 5 visch-
meel (met 100 gram gestandaardiseerd
D-vitamine-oplossing), 1 gedroogde gist,
koolzure kalk en zout.
2. Voor varkens van 35 70 k g. in pet.:
30 gerste-, 30 gele-maïs, 10 rogge-, 10 haver-
en 6 bruin-rljstvoedermeel, 10 tarwegries,
3 vischmeei (met 60 gram gestandaardiseerde
D-vitamine-oplossing), J koolzure kalk en
zout.
3. Voor varkens van 75—100 k.g. in pet
40 maïs, 30 gerste-, 10 erwten-, 15 rogge en
4 bruin-rljstvoedermeel, J koolzure kalk en
zout.
4. Voor varkens boven 125 kg. in pet.:
50 maïs, 30 gerste-, 10 erwten- en 9 rogge
meel, koolzure kalk en zout.
Het proefplan omvatte 8 hokken, waarvan
2 geen wei kregen, 2 een vervangmiddel
(n.l. een dubbele hoeveelheid Dohyfralolie),
2 een normale hoeveelheid wei en 2 wei
zooveel als de dieren wilden opnemen.
De verkregen indruk is, dat een gemiddelde
gift van 10 h 12 L. wei per k.g. gewichts
toename de beste resultaten afwerpt. Dat is
dus ongeveer 5 a 6 L. wei per varken en
per dag, waarbij natuurlijk rekening gehou
den dient te worden met de gewichtstoename
in de verschillende perioden. Uit gemaakte
berekeningen blijkt verder, dat 1 k.g. voer-
mengsel overeenkomt met 16 L. wei.
Bij de genomen proef kwamen de productie
kosten op ongeveer 22 cent per k.g van
95-155 k.g. gewicht kwamen ze gemiddeld
op 23.5, van begin- tot eindgewicht op
23 cent. Dit zyn dan de voederkosten, waarin
niet begrepen z(jn de prijzen der biggen, de
vervoerkosten, de verzorging, de rente en
alle mogelijke verdere onkosten.
Er werden verder nog vergelijkende proe
ven genomen met bostel van hier en bostel
van de spiritusfabrieken. Men wil deze proe
ven nog eens herhalen, omdat de varkens
van beide groepen niet geheel waren, zooals
ze behoorden te zijn. De voorloopigeindruk
is, dat de groei en het voedergebruik der
4 hokken varkens weinig uiteenliepen.
Voor deze proeven werd uitsluitend ge
bruik gemaakt van volbloed stamboek-
materiaal. Over de bereikte groeiresultaten
is rapporteur zeer tevreden, gezien de be
zwaren, waarmede hij te kampen gehad
heeft. Daar de geldende pr(jzen destijds zeer
laag waren, werden de dieren na proef door-
gemest tot het gemiddeld gewicht ongeveer
400 pond was; de leeftijd vrijwel van alle
dieren was toen één jaar, zooals uit de
papieren bleek.
HET ZWARTE GOUD.
Verschenen is het eerste nummer van
„Het Zwarte Goud", veertiendaagsch tijd
schrift voor den brandstoffenhandel en aan
verwante bedrijven in Nederland, als eerste
uitgave van de N.V. Uitgeverij en Publici-
teitsmaatscbapplj „Het Vakblad", i.o. te Am
sterdam. (Administratie-adres: N.V. Druk
kerij Levisson, 's-Gravenhage
„Het Zwarte Goud" wil zoowel den ge-
organiaeeiden als den niet-georganiseerden
kolenhandel bestrijken. Het beoogt de be
langen van den geheelen zelfstandigen kolen
handel voor te staan en draagt daarom een
neutraal karakter.
Naast artikelen, welke direct op het vak
betrekking hebben, wil „Het Zwarte Goud"
tevens den detailhandelaren voorlichting
geven by de organisatie van hun zaken op
het gebied van reclame, verbruiksontwikke-
ling, administratie etc. en zal ook artikelen
van algemeenen aard bevatten, ontwikkeling
of ontspanning der lezers beoogende. Boven
dien bevat het blad een vaste juridische
rubriek onder redactie van Mr. N.Okmaen
een vaste belastingrubriek onder redactie van
J. Hermans, accountant.
Het eerste nummer opent met een inlei
dend artikel van den redacteur, Dr. Th. van
Luytelaer en met een redactioneel interview
met den heer Jan Veldhuizen, bestuurslid
der Vereeniging van Importeurs van Huis
brandkolen, andere dan Duitsche(Verkolim),
over de onlangs tusschen de Nederlandsche
en Duitsche mijnen tot stand gekomen kolen-
conventie. Verder brengt dit eerste nummer
van „Het Zwarte Goud" o.a. de volgende
artikelen: „Waar komen onze kolen van
daan?" door Prof. Ir. C. L. van Nes, „De
Russische Kolenproductie onder het Vijf
jarenplan", ontleend aan de Deutsche Berg-
werks Zeitung, „Vier werelddeelen binnen
de drie weken", door Mr. W. J. van Balen,
„Het Getuigschrift", door Mr. N. Okma, „Het
invullen van het aangifte-biljet voor de in
komstenbelasting", door J. Hermans e.a
Voor een der eerstvolgende nummers wordt
een artikel aangekondigd van de hand van
Ir. H. Capiau, Directeur Géneral du Comptoir
Beige des Charbons Industrials et du Syndicat
Beige des Cokes et Charbons h Coke.
WERKLOOSHEID BLEEF STIJGEN.
Meer economische bedrijven.
Onderstaande cijfers, ontleend aan het
Maandbericht van bet Gem. Bureau van
Statistiek, kunnen een nader inzicht geveo
in den economischen toestand van Amster
dam.
Werkloosheidscijfers.
Jan. Fbr. Mrt. Jah. Fbr. Mrt.
1933 1933 1933 1932 1932 1932
Bouwvakarb. 66.8 61.2 50.6 52.8 48.3 48.2
Metaalbewerkers 46 0 46.3 42.2 38.2 40.2 45.0
Houtbewerkers 53.8 54.3 50.0 44.5 42.2 40.2
Typografen 17.0 16.9 17.2 11.3 12.9 13 1
Diamantbew. 83.9 81.8 82.0 89.7 90.6 88.9
Sigarenmakers 29.6 32.7 34.4 24.7 26.2 29.0
Bakkers12.7 12.7 12.4 8.4 9.7 10.4
Slagers11.9 11.5 10.1 5.7 6.4 6.8
Kleedingbew. 28.6 18.4 12.4 21.6 12.1 9.1
Handels- en kan
toorpersoneel 10.9 11.4 5.1 5.9 6.5 7 0
Fabrieksarb. 26.4 26.7 26.2 20.7 19.1 18.1
Transportarb. 26 2 20.3 17.4 214 17 5 14.2
Landarbeiders. 50 7 51 0 27.9 64.3 66.8 58 9
Technici16 3 14.8 15.2 9.7 11.7 11.2
Hotel-, café- en
restaurantpers. 15.3 15.1 13.3 8.3 13.0 10.5
Gemengde groep 15.3 14.2 12.6 14.4 15.9 14 8
Alle groepen (met
diamantbew.)35.3 33.2 30.5 29.4 29.6 29.3
Alle groepen (zon-
derdiamantbew.) 31.3 29.2 26.3 23.6 23.9 23.9
Bovenstaand staatje, omtrent de werkloos
heid onder de leden der bij de werkloosheids
verzekering aangesloten vakvereenigingen,
doet zien, dat de werkloosheid bij nagenoeg
alle groepen wederom hooger is, dan in bet
eerste kwartaal 1932; vooral b(j de bouw
vakarbeiders, houtbewerkers, sigarenmakers
en fabrieksarbeiders zijn de stijgingen be
langrijk. Het bedrag der uitkeeriDgen aan
werkloozen steeg dan ook met bijna 26 pCt.
van 4.196.000 tot 5.269 000 in bet af-
geloopen kwartaal
Ook de cijfers der gemeente-arbeidsbeurs
geven een bewys van den nog steeds ongun-
stigen toestand der arbeidsmarkt. Het aantal
aanbiedingen van werkzoekenden bedroeg
88471 (78698); het aantal aanvragen van
werkgevers 10297 (11281), terwijl slechts
8177 (9091) plaatsingen tot stand kwamen.
Het aantal nieuwe gevallen van onderstand
door de voornaamste instellingen voormaat-
schappeljjken steun was lager dan in het
le kw. 1932 (4542 tegen 4905) Aan school
kinderen werd door de gemeentelijke kinder
voeding een veel grooter aantal porties voed
sel verstrekt (716.500 tegen 688.600); „Hulp
voor Onbehuisden" en het „Leger des Heils"
verstrekten 84 400 nachtverblijven (90.600).
Het bedrag der door de gemeentelijke
banken van leening betaalde beleensommen
was echte wederom lager 567 188 tegen
676 844).
Bij de spaarbanken (rijkspostspaarbanken
spaarbank voor de stad Amsterdam) werd
1 408.000 meer ingelegd, dan terugbetaald
3.691.200).
Het aantal faillissementen van te Amster
dam gsvestigde natuurlijke rechtspersonen
bedroeg 168 tegen 194 in het eerste kwartaal
van verleden jaar.
Daarentegen nam het aantal economische
misdrijven (diefstal, verduistering, heliDgen
bedrog) sterk toe (3899 tegen 2038). Hier
onder waren niet minder dan 1446 (655)
rijwieldiefstallen.
8CURIKBARENDE VAL VAN DE
MIDDELEN.
Bezuiniging dringend geboden.
De Rtjksmiddelenstaat over April van dit
jaar wordt pas interessant voor hem die de
cijfers van vroegere jaren ernaast legt. Wy
laten ze, ter overdenking door al degenen,
die in de dringende noodzakelijkheid van
drastische bezuiniging nog steeds niet willen
gelooven, hieronder volgen. Tevens vindt
men erb(j afgedrukt do opbrengsten van de
Ryksmiddelen over de eerste vier maanden
van elk jaar.
Jaar April Eerste 4 mnd,
(in millioenen guldens)
1927 42.3 166.8
1928 42.4 1628
1929 42.4 161.2
1930 44.1 169.2
1931 39.0 154.8
1932 35.4 139.5
1933 28.6 123.2
Commentaar overbodig!
DROEVIGE ONGEVAL TE KIBL-
WINÜEWEER.
Kind vun vier jaar subiet zijn broertje dood.
HOOGEZAND, 17 Mei. Een droevig on
geluk is gisteren in het naburige Kiel-Winde
weer gebeurd. De arbeider Van Oeseburg
was bezig zyn jachtgeweer in te schieten
Zyn kinderen waren by hem in de buurt,
Zyn zoontje van vier jaren trok op een on
verwacht oogenblik aan den haan van het
schietwapen. Het schot ging af, en helaas
werd toen een negenjarig broertje in de
borst getroffen. De knaap overleed na weinige
minuten.
Vergaande Ontwapening
acht Nederland geboden.
Onvoorwaardelijk accoord voorgestelde
stappen te doen.
'S-GRAVENHAGE, 18 Mei. H. M. de
Koningin heeft onder dagteekening van 17 Mei
het volgende regeeringstelegram gericht tot
den president van de Vereenigde Staten te
Washington:
Het is, mijnheer de president, een groote
voldoening voor Mij, dat het antwoord van
Nederland op uw telegrafisch beroep terstond
en zonder voorbehoud kan worden gegeven.
Dit volk, uit naam waarvan ik spreek, ver
afschuwt den oorlog. Het zou natuurlijk een
aanval weerstaan, maar het verafschuwt den
ooriog. Evenzeer als het uittarting en aanval
tusschen burgers veroordeelt, veroordeelt liet
uittarting en aanval tusschen volken. Het
meent, dat de tijden zijn aangebroken voor
de volkengemeenschap om door daden te too-
nen, dat zij vast besloten is te breken met het
recht van de sterkste als haar eventueele
hoogste norm.
Vreedzame regeling, aldus vervolgt de Ko
ningin, is de uitsluitende methode om nationale
geschillen te beslechten. Mij is geen reden
bekend, waarom vreedzame regeling niet de
uitsluitende methode zou zijn om internatio
nale geschillen te beslechten. Mijn land is diep
overtuigd, dat, wil dit doel kunnen worden
bereikt, vérgaande ontwapening thans gebie
dend noodzakelijk is; immers voortgezette be
wapening leidt tot wedloop in bewapening en
gelijk pijnlijke, doch al te spoedig vergeten
ondervinding bewijst, tot onvermijdelijken
oorlog.
Nederland is bereid om met de andere volken
der wereld de vier stappen te doen, welke gij
voorstelt als eerste en belangrijkste bijdrage
tot daadwerkelijke ontwapening. Het maakt
geenerlei voorbehoud bij deze verklaring.
Wat een non-agressie-verdrag betreft, ben ik
het met u eens, dat het onder de tegenwoordige
omstandigheden wellicht goed is, dat bestaan
de en geldige non-agressie-verdragen en gel
dende verplichtingen om te ontwapenen plech
tig worden bevestigd, ten einde hun bindende
kracht opnieuw aan het geweten der wereld
voor te houden.
De a.s. economische conferentie kan ver
zekerd zijn van den acrieven en van ganscher
harte gegeven steun van mijn regeering. De
economische en financieele toestand vraagt
onmiddellijke en doeltreffende maatregelen.
Nationaal komt dit land op voor een gezond
en geordend economisch en financieel leven,
internationaal komt het op voor onbelemmerd
handelsverkeer, stabiele valuta en betere
prijzen.
Nederland hoopt, dat de Londensche con
ferentie een daadwerkelijke en duurzame ver
lichting ten gevolge zal hebben. Tevens ver
trouwt het, dat deze conferentie en de daarin
vertegenwoordigde regeeringen zicli zuilen
laten leiden door de onveranderbare wetten
van economische waarheid en geen acht zullen
slaan op hetgeen oppervlakkige en kortzichtige
meening en individueele belangen gaarne zou
den zien aanvaard. Het algemeen belang moet
hier, zoo ooit, overheerschen.
Met mijn regcering en volk deel ik ten volle
in de hoop, dat de verwachtingen, waaraan gij
uitdrukking hebt gegeven, in vervulling zulleii
komen.
(w.g.) WILHELMINA R.
WIE LEEST ADVERTENTIES?
De Parker Vulpen, de Blue-Band margarine
e.a. zijn typische voorbeelden van producten,
die in slechts enkele jaren tijds tot algemeene
bekendheid zijn gekomen. Er zal geen verschil
van meeninp 'over bestaan, dat deze bekend
heid natuurlijk behalve aan de goede kwali
teiten dezer producten, hoofdzakelijk te
danken is aan de voor deze artikelen gemaakte
reclame, welke grootcndeels uit advertentie
reclame bestond.
Willen we het begrip „advertenties lezen"
iets ruimer opvatten en er mede onder ver
staan liet zien van de advertenties, dan moet
noodzakelijk uit het vorige volgen, dat vrijwel
iedereen advertenties leest.
En vraag nu eens aan 5 mannen of zij adver
tenties lezen. Tien tegen één dat minstens drie
ervan beweren ze nooit in te zien. Maar toch
schrijven zij met een Parker- of Swan-vulpen,
toch rooken zij Karei 1 sigaren, tocli scheren
zij zich met Gilette mesjes, kortom den gehee
len dag gebruiken zij artikelen, welker reclame
door hen zoogenaamd genegeerd wordt. En
wat de huisvrouw betreft behoeft ge slechts in
de Provisiekast te kijken om te weten of zij
advertenties leest. Ge ziet er Van Houten's
of Droste's Cacao, Douwe Egberts' of Dijkstra's
koffie of thee, Maggi's Soepen, biscuits van
Verkade of Patria, enz. Nagenoeg alleen pro
ducten, welke regelmatig en constant gead
verteerd worden.
Volgt uit het vorige, dat nagenoeg ieder
advertenties ieest, dan wil dit nog geenszins
zeggen, dat de belangstelling ervoor even
groot is bij man als vrouw, terwijl ten aanzien
van de soorten artikelen natuurlijk een verdere
nuanceering bestaat.
De bijna onoverkomelijke moeilijkheid in het
vaststellen van exacte gegevens omtrent het
vorige schuilt in de psychische eigenschappen
van den mensch. Vraagt men of iemand adver-
tenties leest en krijgt men „Ja" tot antwoord,
dan weet men iets positiefs,"krijgt men „Neen"
dan wil dit alleen zeggen, dat de ondervraagde
zich niet bewust is advertenties te lezen, maar
geenszins dat hij ze niet leest.
De reclame heeft hier haar invloed uitge
oefend op het onderbewustzijn, wat door den
mensch t.zt. in een actieve handeling omgezet
kan worden.
De buitenlandsche litteratuur, speciaal de
Amerikaansche en de Duitsche, geeft ons veel
materiaal over het lezen van advertenties.
Voor ons land is dergelijk materiaal echter
slechts van betrekkelijke waarde, omdat deze
cijfers geen rekening houden met het Neder
landsche advertentiewezen, noch met de
Nederlandsche mentaliteit.
Een in ons land ingesteld onderzoek geeft
echter wel eenigszins een inzicht in het lezen
van advertenties door huisvrouwen. Met op
zet zijn in dit onderzoek aan huisvrouwen de
vragen gesteld, omdat uitgegaan werd van het
feit, dat de huisvrouw de koopster is van de
meeste artikelen. Van de 5352 ondervraagde
huisvrouwen gaven 4912 tot antwoord, dat
zij regelmatig advertenties in dagbladen lezen.
Al wil dit niet zeggen, dat92 der huis
vrouwen alle advertenties leest, wel beteekent
het, dat practisch iedere huisvrouw regel
matig de advertentie-pagina's der bladen
doorziet.
Een zeer belangrijk gebeven!
Zou men nog kunnen veronderstellen, dat
bepaalde klassen van de bevolking eerder of
minder geneigd zijn advertenties te lezen,
de cijfers geven ook hier weer inzicht. Verdeeld
over de drie klassen der bevolking de
arbeidersklasse, de middengroep en de beter
gesitueerden bleken de percentages waarin
door huisvrouwen van deze groepen adver
tenties in dagbladen gelezen werden, te zijn:
arbeidersklasse. 91.6
middengroep 91.6
beter-gesitueerden 93.1
De advertentiepagina's vormen dienover
eenkomstig een der belangrijkste deelen van
de courant, zelfs de belangstelling voor stads-
berichten en fotopagina's gaven maar iets
hoogere percentage's dan de belangstelling
voor advertenties.
Ongetwijfeld is er een differentieering in de
belangstelling voor advertenties, welke in ver
band staat met het aangeboden artikel. Ook
ten deze geven de cijfers van het bedoelde on
derzoek eenig licht. Zoo werden o.a. gegevens
vergaard over de belangstelling in de dagbladen
voor de befaamde familieberichten, voor ver
makelijkheden-advertenties en voor de adver
tenties van warenhuizen en magazijnen. Zeer
interessant was het resultaat, dat er als volgt
uitziet:
Arbeidersklasse. 64.1 19.1 85.6
Middengroep 81.41.7 86.7
Beter-gesitueerd. 86.72.8 84.2
Tot slot, wat moet nu verstaan worden onder
liet lezen van advertenties? In eerste instantie
beteekent liet niets anders dan dat de adver
tentie een prikkel geeft, dus de aandacht weet
le trekken, een aandacht, welk door psycho
logen op tijdsduur werd gemeten-en bleek te
varieeren van ca. 18 seconden. Blijkt de
persoon, wiens aandacht getrokken is belang
stelling voor het aangebodene te hebben, dan
eerst wordt de advertentie gelezen in de strikte
beteekenis van dit woord. En de tijdsduur
hiervan is geheel willekeurig.
Men ziet hieruit, dat „Wie leest advertenties"
een onderwerp is, waar veel meer aan vastzit
dan in een kort artikeltje kan gegeven worden.
H. J. H. Hermens.
VEILINGSBKRICHT
van Vrijdag 17 Mei 1933
der Coöp. Tuinbouw- en Veilingsvereen.
„OOSTVOORNE".
Kropsla 2,50 tot per 100 krop.
Radys 1,20 tot per 100 bos.
Postelein 0,18 tot 0,23 per k.g.
Spinazie 0,05 tot ƒ0,08 per k.g.
Aardbeien 1,14 tot per k.g.
Perziken 0,14 per stuk.
Tomaten A 0,41 per k.g.
B 0,43 per k.g.
Cf 0,41 per kg.
CC 0,35 per k.g.
Bonken 0,39 per k.g.
Peen 8,— tot 17,— per 100 bos.
Peen ƒ6,— tot 12,— per 100 k g.
Bloemkool I 10,— tot 26,— per lOOst.
Bloemkool II 5,— tot 17,— per lOOst.
Sjalotten 1,80 per 100 bos.
Witte Asperges f 0,22 tot 0,35 per bos.
Blauwe Asperges 0,14 tot 0,24 per bos.
