PREDIKBEURTEN.
Cornells Campfens
3 en
1 Engelbertha Theodora
Canipfens-To!
Joh.van Ni
M. M.P. van Nimwegen-Jansen
N.V. Rotterdamsche
Tramweg Maatschappij
scheepvaart belemmering
Coöperatieve
Beetwortelsuikerfabriek
Algemeene Vergadering
OIMDORM'S
T'IANOl
HOFNAR
SIGAREN
VERSRUGGE
AAMBEIEN.
JL DE SALAMANDER A
Sanguinose.
Ik wil Sanatogen gebruiken
totdat mijn Zenuwen
beter zijn
WOENSDAG
17 MEI 1933
De Vredesverdragen
Versailles c.s.
ZIGEUNERBLOi
n
ONZE EILANDEN VAN ZATERDAG 13 MEI 1933.
nog gunstig afsteken by tal van andere
streken.
Oe arbeidersorganisaties van haar kant
voeren aan, dat het toch bevreemding moet
wekken, dat de landbouworganisaties arbi
trage afwyzen. Zy kunnen de voorgestelde
verlaging niet accepteeren. Voorts merken
zy op, dat de boeren zich houden of er van
een „conflict" geen sprake is, hetgeen hun
al zeer vreemd voorkomt.
De boeren noodigden de arbeiders uit op
1 Maart over de loonsverlaging te „praten",
maar blykens een circulaire aan de leden
der landbouworganisaties was op dien dag
de verlaging reeds vastgesteld. Dit in het
oog houdend is het toch wel wat naïef,
aldus de werknemers, om te doen alsof er
van een conflict geen sprake is.
De Ryksbemiddelaar stelde Donderdag,
naar men van andere zijde meldt, de beide
partyen voor in scheidsgerecht te laten be
slissen.
De werknemers wilden arbitrage aanvaar
den. De werkgevers verklaarden zich hier
tegen op grond van het feit, dat de meerder
heid der leden van de landbouworganisaties
gestemd hebben tegen arbitrage. Men was
aan die zijde van meening, dat tien procent
verlaging wegens daling van de levens
behoeften geen verlaging in practischen zin
beteekende.
De Ryksbemiddelaar stelde daarop voor
een byzonderen bemiddelaar te vragen, die
een niet-bindend advies zal geven. De werk
gevers aanvaarden dit voorstel, doch de
werknemers niet en grondden deze weigering
op het feit, dat niet te verwachten is, dat
de landbouworganisatie een advies zal opvol
gen dat ongunstig voor haar zou kunnen
uitvallen.
Voorshands is in verband met een en ander
geen toenadering tusschen de partyen ver
kregen.
INKOMSTEN DER BOEREN IN DE V. S.
STERK UEDAALD.
Sedert 1920 meer dan gehalveerd.
WASHINGTON, 11 Mei. - Volgens een
door het Amerikaansche departement van
Landbouw gepubliceerde opgave bedroeg het
bruto-inkomen van de Amerikaansche boeren
in 1932 5.143 millioen dollar, hetgeen een
verlaging van 57 pCt. beteekent sedert 1929.
Het netto-inkomen der boeren, na aftrek der
verschillende productiekosten, werd met on
geveer 73 pCt. verlaagd.
Het bruto-inkomen van het afgeloopen
jaar was het laagste sedert 1909, toen deze
opgaven voor het eerst door het departement
van Landbouw werden verstrekt. Het depar
tement schat, dat den boeren voor kapitaal,
arbeid en inrichtingsdoeleinden een bedrag
van 1.291 millioen dollar ter beschikking
stond tegen 5.574 millioen in 1929.
EEN „BLAUWE SLANG" IN GANDHI'S
PARADIJS.
Vast de mahatma, omdat hy zich heeft
misdragen
Is er een „slang in Gandhi's paradijs"
geweest en zijn het haar gedragingen, die
den mahatma er toe hebben gebracht een
nieuwe vastenperiode te beginnen? Aan-
vankeiyk werd het tegengesproken, doch
èn hetgeen er met deze „slang" is gebeurd
èn Gandhi's vroegere houding tegenover
zulke gebeurtenissen wijzen er op, dat zyn
besluit wel met het gedrag van miss Nila
Cram Cook in verband kan staan. Evenals
de meeste vrouwelijke discipelen van Gandhi
heeft ook deze levenslustige Amerikaansche
van haar meester een anderen naam gekre
gen en wel dien van Mela Naghini Deva
hetgeen beteekent „Godin van de blauwe
slang". Een jaar geleden gaf zy, evenals
destyds de bekende miss Slade, haar leven
van weelde pips; zy was getrouwd met
een Griek, doch liet zich scheiden, deed van
al haar goederen afstand ten bate van haar
zoontje, dat zy daarna plechtig opdroeg aan
de zaak der Indische paria's, waaraan zy
zich ook zelf geheel wilde wijden.
Zy ging over naar het Hindoeïsme en
sloot zich aan by de volgelingen van den
mahatma in dien asjram (seminarium), waar
door zy zich verplichtte al het eenvoudige
werk te doen, dat deze van zyn discipelen
vraagt. Dat is in de eerste plaats al die arbeid,
dien de kasten-Hindoes verre beneden hun
waardigheid achten en daarom aan de kaste-
loozen, de paria's overlaten, zooals het reini
gen van toilet-gelegenheden e.d. Juist dat
vernederende werk hebben Margaret Spiegel
en miss Cook moeten verrichten.Zij trokken
naar de dorpen, verrichten „onteerenden"
arbeid, waschten de schamelen kleertjes der
vervuilde paria-kinderen, nadat zy dezen
hadden gebaad, kortom, door al deze ver
guisde bezigheden stelden zij zich gelijk met
de paria's, die door de kaste-Hindoes worden
geschuwd als een besmetteiyke ziekte en
deswege „onaanraakbaren" heeten.
Is de smaad, waaraan deze blanke vrouwen
zich aldus blootstellen, aan „de godin der
blauwe slang" te veel geworden?
"Wat er precies is gebeurd is een geheim
gebleven, maar het is bekend dat Gandhi
geruchten over miss Nila ter oore kwamen,
die hem noopten een onderzoek te laten
instellen. „Alles wat men van toy gezegd
heeft is waar" zoo vertelde dejonge vrouw,
terwijl zij in een simpel vertrek yverig
bleef doorspinnen aan een hoofddeksel voor
haar zoontje. Ik heb myn zonden bekend,
maar nu voel ik geen schaamte meer, want
heel myn verleden is begraven. Ik heb nu
den laatsten stap gedaan en vrees niets meer,
behalve onwaarachtigheid. Het eenige wat
ik nog begeer is, dat er van het vroegere
frivole Amerikaansche meisje, dat ik was,
niets overbiyft
Ook vroeger is Gandhi er al eens toe over
gegaan eenvastenperiode te beginnen, nadat
volgelingen hem hadden teleurgesteld. En
zoo zou ook ditmaal een der redenen zyn,
dat haar Hindoesch gebruik zichzelf tuchtigt
om het nadeel, dat door anderen aan de
zaak der „verdrukte klassen" is berokkend,
goed te maken.
ONRECHTMATIG STEUN TREKKEN.
De 35-jarige metselaar H. te Haarlem, die
nog werk had, kwam ongeveer een jaar ge
leden op het zyns inziens lumineuze idee
om van de crisisomstandigheden gebruik te
maken en andere bronnen van inkomsten
aan te boren. Hij besprak deze aangelegen
heid met zyn patroon. Tusschen arbeider en
patroon, den 41-jarigen schoorsteenveger P.,
werd nu overeengekomen, dat de eerste zich
als werklooze zou aanmelden by den ge
meentelijken dienst van de werkloosheids-
bestryding en toch by hem in dienst zou
blijven, waarbij by eiken dag gelegenheid
kreeg te gaan stempelen. De opbrengst zou
verdeeld worden.
De controle, van gemeentewege geoefend,
had echter tot gevolg, dat de man dezer
dagen in den val liep en werd aangehouden,
evenals zijn weinig scrupuleuze patroon.
Beiden zullen terecht staan, H. wegens ver
duistering en P. wegeDS heling. In totaal
was ongeveer ƒ500 onrechtmatig ontvangen
en verdeeld, loopend over een periode van
30 weken.
TIJDWIJZIGING.
Aanvang van den Zomertijd.
In den nacht vnu Zondag 14 op Muun-
dug 15 zul de Zomertjjd auuvangen. MEN
ZETTE DUS ZONDAGAVOND BIJ HET
NAAR BED GAAN DE UURWERKEN EEN
UUR VOORUIT.
Zondag 14 Mei 1933.
NEDERLANDSCH HEHVUHMDE KEKK.
Middelharnis, Yin. Ds. v. Ameide en 'sav. dhr.
Vetter.
Sommelsdijk, vm. leeskerk en 'sav. ds. v. Ascli.
Dirksland, vm. ds. v. d. Wal en 's av. dhr. Baart.
Herkingen, vm. en 'sav. dhr. O verweel.
Melissant, vm. ds. Bouw en 'sav. leeskerk.
Stellendam, vm. en 'sav. dhr. Boumau.
Ouddorp, vm. leeskerk en nam. ds. v. Ameide.
Nieuwe Tonge, vm. leeskerk en 's av. ds. Bouw.
Oude Tonge, vm. en 'sav. ds. Verkerk.
Ooltgensplaat, vm. leeskerk en'sav.ds. v. Asch.
Langstraat, vm. dhr. Vetter.
Den Bommel, vm. leeskerk en's av. ds. v. d. Wal.
Stad aan 't Haringvliet, vm.en'sav. ds.Polhuys.
GEREFORMEERDE KERK.
Middelharnis, vm. en 'sav. ds. Zeilstra.
Stellendam, vm. en 'sav. ds. v. d. Velde.
Ouddorp, vm. en nam. leeskerk.
Den Bommel, vm. en 'sav. ds. Schaafsma.
Stad a.'t Haringvliet, vm. en 'sav. ds.de Graaff.
GEREFORMEERDE GEMEENTEN.
Middelharnis, vm. en 'sav. leeskerk.
Dirksland, vm. en 'sav. ds. de Blois.
Herkingen, vm., nam. en 'sav. leeskerk.
Ouddorp, vm. en nam. leeskerk.
CHR. GEREFORMEERDE KERK.
Middelharnis, vm. en 's av. ds. Laman.
DOOPSGEZINDE GEMEENTE.
Ouddorp, vm. ds. Foppema.
Ondertrouwd
J. ROODZAND H.Mz.
en
J. J. BOOIJ.
Huwelijksvoltrekking op Woensdag
24 Mei a.s.
DIRKSLAND
ROTTERDAM
Jasmijnstraat 22 A.
11 Mei 1933.
Getrouwd:
J. F. NIEPOTH Jr.
T. W. OVERDORP.
De Heer en Mevrouw J. F. NIE
POTH— Overdorp, zeggen harte
lijk dank, ook namens wederzijd-
sche familie, voor de vele blijken
van belangstelling bij hun huwelijk
ondervonden.
Amsterdam.
J 50-JarIge Echtvereenlging
U Op 17 Mei a.s. hopen onze
H geliefde ouders
hun 50-Jarige Echtvereeniging
te gedenken.
I 1883 ACHTHUIZEN 1933
Hun dankbare Kinderen
Onze geliefde Ouders
hopen op 23 Mei a.s. den dag
te herdenken, waarop zij voor
20 jaar door den echt werden
verbonden.
Nog vele gezonde jaren worden
hun toegewenscht door hunne
dankbare kinderen
LYDA en LEEN.
PATERSON 33 Struyk Ave
(New Jersey) Prospect Park
U.S.A.
Afscheid uit Ouddorp.
Daar het ons onmogelijk is van ieder
een persoonlijk afscheid te nemen bij ons
vertrek uit Ouddorp doen wij dit langs
dezen weg.
Dhr. en Mevrouw POLDERMAN
en Kind.
Wegens inspectie en zoo noo-
dig herstellen van de Trambrug
te Dirksland zal vanaf 15 Mei
tot en met 1 Juni 1933 de
ondervinden.
De Directeur.
„PUTTERSHQEK"
Oproeping aan de Leden
tot het bijwonen van de
op Woensdag 17 Mei 1933,
ten 11£ ure v.m. (Zomertijd), in het
Nutsgebouw, Oppert81ROTTERDAM.
Balans- en Winst- Verliesrekening
liggen acht dagen tevoren op het kantoor
der Fabriek ter inzage.
Voorvergadering op Fiakkee
op Maandag 15 Mel a.s. half drie
(Zomertijd) in Hotel Meijer te M'harnis.
Namens het Bestuur
W. H. DE VOS, Voorzitter.
P. SCHOUWENBURG, Secretaris.
Kumasn
Verkrijgbaar bij alle Boekhandelaren
verkrijgbaar voor winkeliers bij
MIDDELHARNIS
De Centrale Proeltuin
voor
Goeree en Overflakkee
te Middelharnis (Langeweg)
ls op eiken werkdag voor belangstel-
'enden GRATIS TOEGANKELIJK.
Desgewenscht geeft de tuinman alle
inlichtingen, die mochten worden ver
langd.
RADICALE GENEZING
de hardnekkigste Aambeien
kunt U genezen binnen enkele weken.
Kipstraat 59, R'dam
LEEST -—j
EN
ADVERTEERT
I IN
ONZE EILANDEN
Zuiver plantaardig Tonicum.
Algemeene verzwakking, zenuwzwakte, is honderd malen het gevolg
van een ziekte; maar ze gaat ook menigmalen eene ziekte voorafHet
is dikwijls een noodlottige cirkel. Het bloed is arm, de organen zijn
zwak. De opname is gering; het bloed wordt arm, en blijft arm. Ziet
gij kans het bloed te verbeteren, dan zijt geer. Wordt het bloed beter,
de maag wordt sterker; wordt de eetlust beter, dan wordt ook het
bloed krachtiger. In al die talrijke en verschillende gevallen is de
beste raad: de Sanguinose! De Sanguinose geeft aan het bloed nieuwe
levenskracht; en versterkt het, door het in aanraking te brengen met
die natuurlijke levenwekkende bestanddeelen, die zij put uit het levende
plantenrijk.
De SANGUINOSE kost per flacon f 2.—, 6 fl. f 11.—12 fl. f 21.—.
Bij alle Apothekers en Drogisten.
VAN DAM Co., De Riemerstraat 2c/4, Den Haag.
NEDERLANDSCH FABRIKAAT.
W'
Als het werk meer inspanning kost dan vroe
ger. als ge spoediger vermoeid zijt en kleine
tegenslagen U prikkelbaar maken, neem dan
het vaste besluit Uw lichaams- en zenuw
krachten te sterken met Sanatogen.
Sanatogen voert juist die stoffen toe phos
phor en albuminè die noodig zijn om de
cellen van bloed en zenuwen te voeden,
waardoor ge Uw vroegere weerstandsver
mogen in korten tijd terugkrijgt.
De bekende Berlijnsche Prof. Dr. Eulenburg
schreef dan ook:
„Ik schrijf Sanatogen meer en meer voor, om
dat het zonder uitzondering op den langen
duur goed verdragen wordt en snel en deug
delijk tot de toeneming der krachten en
algemeene beterschap bijdraagt".
Koop nog heden een bus Sanatogen en ge
zult U weldra sterker en gezonder voelen.
sanatogen
Het Zenuwsterkend Voedsel
Verkrijgbaar in alle Apotheken en Drogisterijen
vanaf h"» per ba*.
i
Prijs per kwartaal
Losse nummers
ADVERTENTIËN
van 16 regels
Elke regel meer
Bij contract aanzienlijk k
Dienstaanbiedingen en Dienstaa
f 1,per plaatsing tot een
van 10 regels, elke regel meer
Het in 1919 door de overwinna
Duitschland gesloten Vredesverdrag t
sailles staat niet op zichzelf. Daarop
volgd vredesverdragen met Oostenr
Bulgarije, met Hongarije en ook met,
welk laatste verdrag, aanvankelijk tl
gesloten, moest worden herzien tot hetl
verdrag van Lausanne van 1923. DJ
dragen vormen niet slechts één geheej
verre, dat zij een einde maakten aan ec-j
oorlog, maar ook, wijl zij tezamen ee|
territoriaal stelsel aan Europa heb
bracht. Men kan gerust zeggen, dat
Congres van Weenen de landkaart vair
niet zoo ingrijpend meer is herzien al^
vredesverdragen is geschied.
Wat echter ten tijde, dat deze vredq
gen werden opgesteld, reeds werd
begint waarheid te worden. De daarin
overwonnen landen opgelegde bepalinj
in economisch opzicht te drukkend ent
in politiek opzicht nieuw onrecht g^
in de plaats van velerlei bestaand
dat zij ophieven. Vandaar, dat tel
vraagstukken naar voren komen, die
toekomst een alleronvriendelijkst uiter
ben en tot alle denbkare verwikkeling
nen leiden. Vandaar dat meer en mei
mate blijkt, dat ook de Ontwapenii
rentie aan den invloed van deze vraaj
onderhevig is, de vraag wordt geste
zoo ja op welke wijze de oplossing
dan niet door herziening der vredesv
moet worden ter hand genomen.
In het laatste nummer van „De Volkl
het officieel orgaan van de Vereenigl
Volkenbond en Vrede, wordt aan dil
werp een uitvoerig artikel gewijd dl
Heer H. Ch. G. j. van der Mandere, al
secretaris dier Vereeniging. Deze wijJ
dat men de oogen niet kan sluiten <3
feit, dat een groot, zoo niet het grc«
deelte dezer vredesverdragen reeds is ;J
en opgeheven. De economische en firf
bepalingen, die tientallen artikelen oil
zijn, aangezien de daarin door de over\|
bedongen voordeelen aan een beperkt,
duur waren gebonden, reeds voor e
deel in onbruik geraakt. Hoofdstuk
de uitlevering van den ex-Keizer er
straffing van de „oorlogsmisdadigers
dan slechts van de overwonnen landen
is eigenlijk nooit in werking getreden
stuk Vlli, dat de herstelbetalingen
te Lausanne practisch tot een einde
en slechts art. 231, het zoogenaam.
artikel, waarvan de uitlegging een s
vooral van den laatsten tijd uitmaa
nog min of meer overeind. En het
vraag heeten of Hoofdstuk V, dat in
Vredesverdragen aan overwonnen lai
perkingen op het gebied hunner bewa,
oplegt, nog kan blijven bestaan sedeij
ook slechts in beginsel, te Genève de
gelijkgerechtigheid is erkend. Dit een
doet vanzelf zien, dat politieke verdi
deze, zelfs al heeten zij voor de ee|
gesloten, een bestaan hebben, dat met
heid slechts de overeenkomst van h
grijpelijke en het onzekere heeft.
Over' de volkenrechtelijke mogelijk
herziening der Vredesverdragen "is in
loopen jaren reeds veel getheoretis-
eene deskundige gaat heel wat mindei
FEU 1LLETON.
CH. GARV1CE
Uit het Engelsch door
HENRI VAN DE WEG.
Geaut. Uitgave van de N.V. Uitgeverij P.
44)
Maya gaf een vage beschrijving van L
zij echter vertelde dat hij enkele woo
maansch had gebezigd zij het ook mei
accent huiverde Martha* en gromde
wolvin.
„Dan is hij het geweest!" riep zij uit
rader! Nu ontkomt hij me niet meer!'
Plotseling begon zij een en ander le
het bundeltje, dat zij gewoonlijk op hi
tochten meenam. „Ik ga weer naar No|
kind," zeide ze, „daar heb ik nog wal
om den verrader te straffen en TazonJ
vinden. Wees niet bezorgd voor je veilij
van de mannen heeft gezworen nacht ci
jou te waken. Morgen volgt het kamj
jou niets overkomen, maar ga niet alli
Maya, die haar vrijheid dankte aan d«
van de oude vrouw, kon niet anders
gehoorzaamheid beloven.
De voortdurende zorg voor lord Nt
en de bittere gedachte, dat Tazoni dc
geweest, die den ouden man had nee
ondermijnde de gezondheid van Veron
