I
3.6 tot 3
Dr. J. B. MEENK's RECEPT!
DAMES
Moderne Fotografie
S.VAN DER PLAAT-Middelharnis
te
Boerenleenbank
Tandarts BUIJS
NIEUWE
H AV-B A N K
DE SALAMANDER
DOOS
I
Het Bestuur der IMuts-
spaarbank maakt bekend
dat met ingang van 1 Juli
1933 de rente der spaar
gelden wordt verlaagd van
Adverteert in Onze Eilanden
N.V. Insulaire Hypotheekbank
4J£% PANDBRIEVEN a 100%
ST00MB00TDIENST
Vraagt ons AdieMa-tailal
ONGEVALLEN
kipstraat [59] rotterdam
fcviiiiniirniwmmimr
DEZE
gratis
Het Nseuwe Modeblad -
ifiinimuniinunnmuininuiunuj
ONZE EILANDI
^TWEEDE BLA
Radio-Centrum - Middelharnis
Showroom Voorstraat A 253
GOEREE OVERFLAKKEE.
Hobbemastraat hoek Juliana v. Stolberglaan
S. VAN DER PLAAT
te Zierikzee
Openbare Verkooping
Twee Heerenhuizen
aan de Paulina yan Weellaan, en
Vier Huizen
aan de Wernerlaan te DIRKSLAND;
Twee Huizen
aan den Nieuw Kraayerschen dijk te
MELISSANT,
Van Noord
Bode SNIJDER
Voorstraat,MIDDELHARNIS-Tel.93
Middelharnis-Sommelsdijk
D. JOPPE Cz. te Sommelsdijk
ZITDAG
SCHIEDAM
WED. C. KOLFF ZOON
No. 53 13 Mei II
Plaatselijk Nieuws
ONZE EILANDEN VAN ZATERDAG 13 MEI 1933.
Stort nieuwe energie in Uw lichaam, door den zwaren druk weg
te nemen, die zich als zenuwhoofdpijn openbaart en Uw ge-
heele gestel ondermijnt. Gebruikt de Zenuwhoofdpijnpoeders
van Dr. J. E. MEENK k 5 ets per stuk. Verkrijgbaar bij H.H.
Apothekers en Drogisten. Portret en driehoekzegel E. M. B.
moeten aanwezig zijn.
mmvr
Prijs 165.
Vraagt demonstratie zonder verplichting
Oliicieel Philips Reparateur
JE ADRES VOOR
IS NOG STEEDS JE ADRES VOOR KEURIG
FOTOWERK OP ELK GEBIED, BRUIDSPOR
TRETTEN EN GROEPEN ONBERISPELIJK
Ook onze KINDEROPNAMEN zijn allerliefst
AANBEVELEND,
VAN
Notaris AKKERMAN te Ooltgens-
plaat zal op VRIJDAG 12 MEI 1933
's nam. 3£ uur te DIRKSLAND in
Zaal „Odeon" bij Veiling en op
VRIJDAG 19 MEI 1933, 's nam. 3J
uur, aldaar in de Zaal van den Heer
Vermeulen bij Afslag publiek
verkoopen:
alles in eigendom van den Heer
J. P. NIEUWLAND te Dirksland, in
diverse perceelen en combinaties.
ZIE AANPLAKBILJETTEN.
tot Zuid, van Oost tot West, de lik-
doornzalf Gedé voldoet het best. 45
ct. per doos bij apothekers en dro
gisten.
Voor het vervoer van
Goederen is uw adres:
BESTELHUISBotersloot 38, Tel. 15154
Dagelijks ViceVersa.
Aanbevelend.
ItllDDELHARNlS-ROTTERDAM v.v.
via VLAARDINGEN
s.s. „MIDDELHARNIS"
Dienstregeling
aanvangende 15 Mei 1933
van Middelharnis
op Maandag en Dinsdag
(behalve Feestdagen
V. Middelharnis 4.30 vm. A. Vlaard. 7.00 vm.*
A. Rotterdam 3.00 vm.
Overige dagen (beh. Zon- en Feestd.)
V. Middelharnis 6.40 vm.A. VlaarO.lOvm.**
k. Rotterdam 10.00 vm. A. Brlelle 10.30 vm.§
van Rotterdam
op Maandag en Dinsdag
(behalve Feestdagen*)
V. Rotterdam 2.15 nm. V. Vlaard. 3.00nu. y
A. Middelharnis 5.30 nm.
Overige dagen (beh. Zon- en Feestd.)
V. Rotterdam 3.15 nm. V. Vlaard. 4.00 nm +t
V. Brlelle 2.25 nm.§[ A. Middelharnis 6.30
In aansluiting op den trein van 7.23 vm.
en 7.11 vm. van Vlaardingen (Station).
In aansluiting op den trein van 9.19 vm.
en 9.38 vm. van Vlaardingen (Station),
t In aansluiting op den trein van 14.38
(2.38 n m.) en 14.50 (2.50 nm.) te Vlaar
dingen (Station).
ff In aansluiting op den trein van 15.38
(3.38 nm.) en 15.51 (3.51 nm.) te Vlaar
dingen (Station).
Op Zaterdag 1.25 n.m.
Alleen op Zaterdag.
Te Vlaardingen overstappen.
Ala Feestdagen zijn te beschouwen:
Nieuwjaarsdag, 2e Paatchdac, Hemelvaartsdag
la Pfnksterdae «n de helde Kantiiapan.
Ligplaats Boompjes
tegenover Re'ederijstraat.
De bank leent gelden aan leden
legen 4.5 's jaars. Zij neemt
gelden op tegen 3.36 's jaars, ook
van niet-leden.
Voorschotten kunnen dagelijks aan
gevraagd worden bij een der leden
van het Bestuur.
Gelegenheid tot inbrengen en
terugbetaling van gelden eiken Maan
dagavond en Vrijdagavond van 68
uur ten huize van den kassier
houdt
Donderdags te Dirksland, in
Hotel Polderman vanaf half 11
tot 4 uur.
Vrijdags te Oude Tonge, in
Hotel Van Veen vanaf half 11
tot 4 uur.
Die dagen SPREEKUUR te MID
DELHARNIS, 's morgens van half
9 tot 10 uur, 's avonds van 7
tot 8 uur.
met bus, tram, spoor, enz.
zijn aan de orde van den dagl
Voor slechts^^
jaarpremie kunt U zich reeds
f 5.000.- bij overlijden
f lO.OOO.- bij invaliditeit
tengevolge van zoo'n ongeval
verzekeren bij de
Postgiro 19154 - (Zegelkosten f 0.50) - Vraagt inlichtingen
VOOR BETERE KWALITEITEN
ROODE-, WITTE-, BOURGOGNE-,
PORT-, RIJN- EN MOEZELWIJNEN
13 0 El
0 0 0
B IE 0
0 0 B
0 0 0
0 0 0
ALLEEN:
MIDDELHARNIS OPGERICHT 1786
Vraagt onze druppels en pillen, ter regeling der bloedsom
loop, door H.H. Doktoren aanbevolen. Uit wereldberoemde
Fransche, Duitsche en Engelsche Laboratoriums, ge
garandeerd onschadelijk voor de gezondheid.
Alleen bij ons is succes verzekerd. Dus wacht U voor
misleiding of teleurstelling. Koopt Uw druppels en
pillen, hygiënische artikelen en gummiwaren in onze
zaak, waar U zeker van kan zijn vakkundig en suc
cesvol geholpen te worden en niet door minderwaar
dige namaak op de lange baan geschoven te worden. Wij
zijn van oudst bekend het soliedst en vertrouwdst
adres. Let daar vooral op.
Bij inzending dezer annonce met 25 cents aan postzegels
k porto ontvangt U franco ons inlichtingenboekje met duide
lijke en volledige inlichtingen.
gevuld met een
hall pond heer
lijke melkcho
colade zacht
smeltend en
aromatisch,
doorspekt met
gebroken hop
las ontvangt U
INDIEN U ZICH ABONNEERT OP
voor minstens een halt jaar. Zendt het
abonnementsgeld ad. t 2.40 per postwis
sel of per postgiro aan de uitgevers van
deze courant en U ontvangt bovenst, ge
schenk. Zij. die slechts p. post bediend kun
nen worden, behooren f 3.- op te zenden.
c z
- Het Nieuwe Modeblad verschijnt 2 x per maand met
telkens 2 gratis knippatronenbladen. In ieder nummer
behalve een groote verscheidenheid van damesklee-
L- ding een handwerkrubrlek en 2 pag. klnderkleeding.
MIDDKLU ARNIS. Onze dorpsger
ruim 49-jarige diepzeevisscher MatH
Delft is naar een der ziekenhuizen te
dam vertrokken, teneinde aldaar een c
te ondergaan, welke met goed gevo|
plaats gehad.
Tot het onderwijs aan de bljd
lagere Groen van Prinstereschool zij;
aangifte van nieuwe leerlingen 19 ki
toegelaten.
Hoewel reeds eenige weken
buiten de gemeente een aanvang is gl
met het leggen van de buizen voor de
leiding, is men deze week begonne:
gemeente en liggen reeds enkele
opgebroken.
Sinds de vorige opgaaf zjjn aanl
alhier aan veldgewassen aangevoerd
scheepsgelegenheid verzonden: 170
aardappelen en 2000 balen koepeen. De^
der aardappelen zijn stijgende, voora
van Bravo's, Roode Star en Bevenla
Auto-ongeval. Terw(jl Dinsda
circa 8.30 uur een luxe auto, bestuu
den heer L. Vis uit Sommelsdyk,
als passagier mej. B(J)evelt was
door de Nieuwstraat reed, geraakte!
plotseling in een put, wegens het 01
van de straat. De auto kwam op
te staan en werd belangrijk beschadil
B. viel door de voorruit en werd b
verwond. Ook de chauffeur liep verwo|
op. Later werd de auto uit den put t
Baldadigheid. Omstreeks 7 uij
teravond op het Kerkhof gelegen
Ring door eenige baldadige jongens et
perk tulpen vernield. Door de ge:
werkman J. Vr. op heeter daad beu-
de heeren in handen der politie gest
zullen hopen dat ze hierdoor een g|
te lezen zullen krijgen.
SCHAAKNIEUWS.
Schaakclub „Ons Genoegen"
Middelharnis-Sommelsdijk.
De einduitslag van den door de sch
„Ons Genoegen" gehouden winter*
is als volgt:
Groep I (gespeelde partflen 10).
1 G. v. Gelder 8 pn
2 L. Bund6J
3 A. v. Seters 5J
4 G. Tiemens. 51
5 A. Visser4J
6 L. WeedaO"
Groep II.
1 D. Bund.
2 G. Mooiweer.
3 C. Ie Comte.
4 A. Verbrugge.
5 J. v. Duijnen.
Door de geringe opkomst van del
is bet niet mogelijk het aantal pu
te geven.
Groep III (gespeelde partijen 8).
1 H. Tiemens 7 pn
2 C. Tiemens. 6
3 D. Jacobi3
4 S. van der Valk2£
5 J. Rotsma ij
De nummers 1 en 2 van elke gr<J
nen een prijs van 2,50.
De volgorde van bovenstaande
geeft aan de volgorde op de nieuwe r
Door de geringe opkomst is bes:
laatste 8 weken van Mei niet meer t
De eerstvolgende speelavond is|
eerste Dinsdag in September.
Centrale Veiling voor Goeree Ove
te Middelharnis.
Veiling van Woensdag 10 Mei
Bloemkool ƒ7,- tot 14,- perl
Sla 1,50 tot ƒ2,— per 100 krop.
Radijs 1,40 tot ƒ2,- per 100 b<
Sjalotten 0,75 per 100 bos.
Rabarber f 2,60 tot 2,70 per 100
Peen 10,20 tot 10.80 per 100 t
Spinazie 1,25 tot ƒ6,- per 100
Postelein 14,60 per 100 k.g.
Aardbeien 0,80 tot 0,42 per po
Veiling van Donderdag 11 Mei
Kipeieren 47-62 K.G. 1,40 tot
idem 57-58 2,15
idem 59-60 „2,25
id. bruin 67-69 2,25
Eendeieren 2
P©r 100 stuks.
n Aanvoer IS.750 eieren.
Boter 0,71 tot 0,76 per pond.
•SOMMELSDIJK. Met ingang vL
n tot d« k8raaf van bet
medsd^knDg Flak^ A. A. M
„n~r ,heeren L- J. Buth, M. KJ
en J Volwerk hebben allen hun bs
moon. Van de Sci>°°lcommissie
meente aangenomen.
Gedurende de maand April 1
feD. alhier 11 personeD, 19inf
vertrokken, geboren 2 kinderen en
geaïotenaen' tBrW(J1 2 huwel«keD
