A. WIELHOUWER
Tandarts BUIJS
F. A. BERNARD
„STAM KOOI"
RijWiÉn met kettingkast f 27.50
Burgerlijke Stand
RECHTZAKEN
net meisje,
Hard
MIDDELHARNIS
EIGENHEIMER SELECTIEBEDRIJF
E. KOOI, Yrouwenparocbie(Fr.)
RIJWIELFABRIEK
Liberale Staatspartij
„DE VRIJHEIDSBOND
Openbare Vergadering
Mevr. B. BOON-VAN DER STARP
en de Heer H. GROENE WOUT
„Waarom lid van den Vrijheidsbond?"
Hoofdpijn
en Kiespijn
Mijnhardt's; Poeders
Bode SNIJDER
Voorstraat, MIDDELHARNIS-Tel. 93
Tandarts DALSTRA
GRAAF EGBERT
SIGAREN
VERBRUGGE
AAMBEIEN.
JL DE SALAMANDER
Op de eerste
plaats kwaliteit
Tafelkleeden
Schoorsteen loopers
Schoorsteenloopers
Tafelkleeden
Dressoir Looper
WOENSDAG
22 FEBRUARI 1933
Voor .alles naar het grootst goedkoopst speciaal BED- en TAPIJTMAGAZIJN
TELEFOON 243 SOMMELSDIJK
Grie
Geeft
ZIGEUNERBLOED.
ONZE EILANDEN VAN ZATERDAG 18 FEBRUARI 1933.
nietigd, op grond van in strijd te zijn met ge
noemd wetsartikel.
Mitsdien moeten wij Uwen Raad adviseeren
het voorstel van den lieer Tanis te verwerpen,
als bij aanneming in strijd te zijn met de wet.
Als wij het voorstel van den heer Padmos
nader gaan bezien, dringt zich allereerst de
vraag naar voren, is de gemeentelijke wet
gever bevoegd, aanvullende bepalingen inzake
dit onderwerp te maken.
Aan de hand van de thans heerschende juris
prudentie moeten wij deze vraag bevestigend
beantwoorden, mits de gemeentelijke veror
dening niets toelaat, wat de wet verbiedt of
wat de wet toelaat, m.a.w. dat er alleen iets
wordt verboden, wat de wet noch verboden
noch toegestaan heeft.
Deze bevoegdheid der Gemeentebesturen
wordt noch door den Hoogen Raad noch door
de Kroon betwist.
Wij dienen dus thans eerst na te gaan, wat
art. 3 der Zondagswet verbiedt of wat het
artikel toelaat op gebied van sport.
Deze wetsbepaling verbiedt, dat gedurende
den tijd voor de Openbare Godsdienstoefening
besïemd, geenerhande spelen, hetzij kolven,
balslaan of dergelijke mogen plaats hebben.
Wat wordt nu onder „dergelijke spelen"
verstaan? De beantwoording dezer vraag hangt
af van het antwoord eener andere, en wel
deze: in hoeverre het spel nadeelig kan zijn
voor het door den Wetgever beoogde doel, n.l.
de plichtmatige viering van den Zondag vol
gens voorvaderlijke zeden te verzekeren.
Aizoo meer bepaaldelijk uitgedrukt, dat deze
spelen naar hun aard tot luidruchtigheid, het
zij door de spelers, hetzij door de toeschouwers,
aanleiding gevende voor de uitoefening van
den Openbaren Godsdienst hinder kunnen
"opleveren en dit ook inderdaad doen; waaruit
mag worden geconcludeerd, dat voetbalspel
op het terrein op zoodanigen afstand gelegen,
dat het geen hinder kan opleveren voor den
Openbaren Eeredienst niet bij art. 3 der
Zondagswet is geregeld, omdat dit artikel
evenals de andere artikelen der wet alleen
beoogt de Zondagsheiliging, niet de Zondags
rust of m.a.w. de bevordering van de open
bare orde op den Zondag. Dit terrein is dus
voor den gemeentelijken wetgever vrij, wes
halve door hem aanvullende bepalingen ten
dezen opzichte kunnen worden gemaakt.
De bepalingen zullen moeten voldoen aan
art. 168 der Gemeentewet, uit de Gemeente
lijke verordening zat dus moeten blijken, dat
daarmee rekening is gehouden. De vast te
stellen verordening zal alzoo moeten uitgaan
van de gedachte, dat dit voetbalspel gevaar
kan opleveren voor de openbare orde. Het spel
zal dus zichtbaar moeten zijn van den Open
baren weg.
Het ingediende voorstel van den heer
Padmos zou in verband met bovenstaande
moeten tuiden:
Onverminderd het bepaalde bij art. 3 der
wet van 1 Maart van 1815 (St. blad no. 22)
is het verboden op Zondag voetbalspel te be
oefenen zichtbaar van den pubiieken weg."
Het in zijn voorstel vervatte verbod, be
treffende het houden van een voetbalwedstrijd
moet daaruit vervallen, aangezien dit een
materie betreft, reeds geregeld in art. 4 der
wet.
is een dergelijke verordening doelmatig?
Deze vraag heeft alleen de Raad te beslissen,
de rechter mag daarover niet oordeelen.
Op 31 Januari 1933 werd door den heer T.
Tanis een nieuw voorstel ter Gemeente
secretarie ingediend, onderteekend door hem
en 5 andere leden van Uw college, waarbij de
twee behandelde voorstellen in een nieuwe
werden vereenigd, doch geen wijzigingen of
andere aanvullingen beoogde. Mitsdien is
bovenbedoeld prae-advies in zijn geheel ook
op dit nieuwe voorstel van toepassing, doch
alleen in zooverre dat aanneming in zijn
geheel in Uwen Raad moet worden afgeraden,
op gronden in den aanhef omschreven.
Aan de hand van dit prae-advies geven wij
Uwen Raad in overweging de algemeene
Politie-verordening dezer Gemeente aan te
vullen met de navolgende bepalingen:
Onverminderd het bepaalde bij artikel 3
der wet van 1 Maart 1815 no. 21 is het ver
boden op Zondag op het terrein voetbalspel
of eenig ander soort van sport te beoefenen,
zichtbaar van den Openbaren weg.
De VOORZITTER: Dit is dan het prae-
advies van B. en W.
Wethouder WESTHOEVE: Als U zegt
prae-advies van B. en W. dan is dat alleen
bedoeld.
De VOORZITTER hamert bij deze inter-
nimptie. Spr. zegt eerst het woord te zullen
geven aan den heer T. Tanis, als eerste onder
teekenaar van het voorstel.
De heer T. TANIS: Dan wensch ik dat deze
zaak aangehouden wordt om gelegenheid te
krijgen het prae-advies nader te bezien.
De VOORZITTER: Aanhouden? De vorige
vergadering is het ook al aangehouden!
De heer T. TANIS: Toen is het aangehou
den voor U, op uw verzoek, dus is het niet
meer als billijk, dat het nu wordt aange
houden op ons verzoek.
De VOORZITTER: Er was gelegenheid
genoeg de stukken in te zien.
De heer T. TANIS: Van gisteren af tot nu
toe? Dat is geen gelegenheid, ik ben Maandag
thuisgekomen uit Rotterdam, dus kan ik
toch eerst gisteren (Dinsdag) de stukken
inzien.
De VOORZITTER: Dat kan ik niet helpen.
Reeds Maandagmorgen de convocaties te
hebben verzonden. Spr. vindt geen reden om
het aan te houden.
De heer T. TANIS: Toch is het ons verzoek.
De heer BOSLAND: En ik ondersteun het
voorstel, om die reden, dat wij het voor-
gelezene zoo maar niet kunnen overzien. Er
wordt in genoemd het voorstel Tanis te ver
werpen. Daar kan ik alvast niet mee meegaan.
Wethouder WEST HOEVE: Als U zegt,
dat het prae-advies van B. en W. is, is dat
maar gedeeltelijk waar. ik althans kan mij er
niet mee vereenigen dat de ingediende voor
stellen worden verworpen.
De VOORZITTER: Nu zal ik ook eerlijk
zijn, heeren. Dat het prae-advies van B. en W.
is, beteekent, dat het, wat het juridische ge
deelte betreft door mijn handteekening wordt
gedekt. De doelmatigheid wordt door mij
niet ondersteund, 'k ben van meening, dat
er toch gevoetbald-zal worden op Zondag.
Willen de heeren het aannemen, dan moeten
ze het zelf weten. W it de heeren Wethouders
betreft, die hebben Zaterdag liet besluit ge
nomen er mede in te stemmen. Wethouder
Westboeve is er echter op terug gekomen.
De heer TANIS stelt vc or het aan te houden.
Er is zegt spr. niet eens overeenstemming
tusschen B. en W.
De VOORZITTER: Dat is niet zoo. Wat
het juridische gedeelte betreft is er wel over
eenstemming. Dit wil ik wel zeggen: persoon
lijk voel ik er niets voor. ik laat me niet van
een anderen kant zien, als ik werkelijk ben.
De heer T. TANIS: U hebt gezegd, dat U
ons het advies schriftelijk zoudt toezenden.
Nu worden we er mee overrompeld.
De VOORZITTER: U wordt er niet mee
overrompeld. Er is tijd genoeg geweest.
Wethouder WESTHOEVE: Ik steun het
voorstel Tanis ook. Het is noodig dat het
grondig onderzocht wordt. Dat kan zoo niet!
De VOORZITTER: Zoo, dus u steunt het
ook. Dan wordt van middag het terrein om
te voetballen afgekeurd. (Gedempte hilari
teit.) De Voorzitter kan zich niet vereenigen
met het voorstel Tanis.
De heer MASTENBROEK: Ik wel.
De VOORZITTER: Dat kan ik begrijpen
dat er een zekere groep is, die het te dezen
opzichte eens is. Ik acht me verpHcht mede te
deelen, dat ik er daadwei gelijk tegen ben. Dat
het den vorigen keer is aangehouden, dat deed
ik om Uw eigen bestwil. Toen was het de heer
Westhoeve, die zich er het ergst tegen kantte,
ik heb gezegd en herhaal: er was genoeg gele
genheid.
Wethouder WESTHOEVE: Dat kan heel
goed. Nu is het verzoek, aan te houden ter
wille van het prae-advies.
De VOORZITTER: En U hebt het zelf
helpen vaststellen! ik heb jullie allebei afge
vraagd: vóór of tegen?
Wethouder WESTHOEVE: Aan de hand
van de wet hebt u toegelicht dat het niet kon.
Toen heb ik voorgestemd. Maar bij nader onder
zoek is mij gelbeken, dat het wel kon. Toen heb
ik mij oogenblikkelijk teruggetrokken, want
ik dacht, beter ten halve gekeerd dan ten heele
gedwaald. Wij zijn bovendien geen rechtsge
leerden, en die hebben ook nog wel verschil
over die dingen. Dat wij als plattelanders en
gewone leeken het zoo niet direct weten, is
toch geen wonder.
De VOORZITTER: Het prae-advies van
B. en W. is het verst-strekkend, dus breng ik
dit in stemming.
(Gemompel in den Raad).
Voor stemden Wethouder Breen, Hameete-
man en Westdijk.
Toen de VOORZITTER het den anderen
heeren afvroeg wilden ze eerst niet stemmen,
maar het moest. De heer A. PADMOS wenschte
blanco te stemmen.
De VOORZITTER: Blanco is niets. Dan
moet u de vergadering verlaten. U is als U
blijft, verplicht te stemmen.
De heer A. PADMOS: Ik wilde eerst eens
wat vragen. Een kleine vraag maar.
De VOORZITTER: We zijn aan 't stemmen.
Ik wil de stemming niet onderbreken.
De heer A. PADMOS: Ik onthoud mij van
stemming.
De VOORZITTER: Het is Uw plicht om
mee te stemmen. Voor of tegen?
De heer A. PADMOS: Vóór dan.
Toen de VOORZITTER de stemming zou
afsluiten riep de heer A. Padmos: We zijn nog
aan het stemmen, dus ik herzie mijn stem. ik
ben er tegen.
Aldus verworpen met 83 stemmen.
De VOORZITTER: Nu stel ik Tanis in de
gelegenheid zijn voorstel te motiveeren.
De heer T. TANIS: herhaalt, dat hij de zaak
wil aanhouden.
Volgt direct stemming. Alle debat wordt
afgesneden.
Met dezelfde stemverhouding als voren,
83, wordt tot aanhouding besloten.
De heer WESTDIJK maakt nog de opmer
king, dat de fracties niet eens weten hoe ze
stemmen moeten. Spr. zegt, dat Bosland den
andeten heeren een wenk geeft wat ze doen
moeten.
De VOORZITTER geeft een klap met den
hamer en declameert „sluiting."
MWrgWriflm
MIDDELHARNIS.
Geboren: Dammus Jacobus, z. van J. H
Hoghem en Ida VroegindeweijDanker, z.
van Jacob Verbrugge en Dina PeemanMari-
ous, z. van Maarten J, Dnesse en Jobje
Sprong.
Ondertrouwd: Cornelis Willem Keijzer,
32 j. (Noordeloos) en Dina Mina Zuijdijk, 31 j.
Getrouwd: Leendert van Nimwegen,26j
(Sommelsdyk) en Hendrika Grootenboer, 2uj.
DIRKSLAND.
Ondertrouwd: Ai ij Jongejan, j.m. 28j.en
Adriana van Ast, j.d 22 j.
OUDE TONGE.
Geboren: Johannes, z van Arie Westdijk
en Jannetje de JoDg; Cornells, z. van Cornelis
de Graaf en Johanna Lena de Ruiter; Petro-
nella Maria, d. van Adrianus Braber en Jacoba
P. van Dongen.
Overleden: Neeltje Osseweijer, 74 j. wed.
van Johannes van St. Annaland; Hendrik
Dingenouts, 75 j. (ongehuwd): Theodora
Johanna Cornelia Pollemans Jacd., 13 d.
OOLTGENSPLAAT.
GeborenJannetje, d. van Adrianus de Vos
en Cornelia Troost; Jacobus Cornelius An-
tonius, z. van Cornelis PranciscusSchwiebbe
en Anna Katharina Johanna Boets.
Herkingen, vm. en 'sav. dhr. Overweel.
Melissaut, vm. Jeeskerk en nam. ds. Bouw.
Stellendam, vm. ds. Bouw (doop) en nam. dhr.
Bonman.
Goedereede, vm. dhr. Bouman.
Ouddorp, vui. leeskerk en nam. ds. v. Ameide.
Nieuwe Tonge, vm. leeskerk en 'sav. ds Bouw.
Oude Tonge, vin. en 'sav. ds. Verkerk.
Ooltgensplaat, vm. leeskerk en nam. ds. v.d. Wal.
Langstraat, vm. dhr. Vetter.
Den Bommel, vm.leeskerk en 's av. ds. Polhuijs.
Stad aan 't Haringvliet, vm. ds. Polhuys en
's av. leeskerk.
GEREJPOKMËERDE KERK.
tfiddelharuis, vm. en 'sav. ds. Zeilstra.
Melissant. vm. en 'sav. leeskerk.
Stellendam, vm. en 'sav. leeskerk.
Ouddorp, vm. en nam. leeskerk.
Ooltgeusplaat, vm. leeskerk en nam. ds.Zeilslra.
Den Bommel, vm en 's av. ds. Schaal'sina.
Stad a. 't Haringvliet, vm. en 's av. ds de Graafi'.
GEREFORMEERDE GEMEENTEN.
Middelharnis, vm. en 'sav. leeskerk.
Dirksland. vra. en 'sav. ds. de Blois.
HerUingen, vm., nam. en 'sav. ds. Verhage uit
Middelburg.
Ouddorp, vm. en nam. leeskerk.
CHR. GEREFORMEERDE KERK.
Middelharnis, vm. en 's av. ds. Laman.
DOOPSGEZINDE GEMEENTE.
Ouddorp, vm. ds. Foppema.
PREDIKBEURTEN.
EO
Zondag 19 Februari 1933.
NEDERLANDSCH hervormde kerk.
Middelharnis, vm. en 'sav. dhr. v. Barneveld
uit Delft.
Sommelsdijk, vm. en 'sav. ds. van Asch.
Dirksland, vm. ds. v. d. Wal en 'sav. dhr. Baart.
STRAFZITTING.
Oplichting.
Voor de Rechtbank te Rotterdam heeft
Dinsdag terecht gestaan de 40-jarige land
bouwer M. M. te Sommelsdijk, terzake dat
hij in Juni van het vorige jaar aan den
gemeenteambtenaar, die hem de crisis-steun
gelden (75 cent per koe) uitbetaalde, een
onjuist aantal van zijn koeien zou hebben
opgegeven, waardoor hij meer steun ontving
dan hem rechtmatig toekwam.
Verdachte, die eerst op alle mogelijke
manieren heeft getracht zijn handelwijze
goed te praten, bekent thans in hoofdzaak
de ten laste gelegde feiten.
De president: Het is toch schandelijk. Nu
neemt de regeering hulpmaatregelen om de
landbouwers te steunen en direct wordt er
misbruik van gemaakt, moet er weer een
koe worden bijgehaald.
Getuigen J. Knape, ambtenaar ter secre
tarie, die de gelden uitbetaald heeft, en
J. C. de Gast leggen eenige verklaringen af
om de zaak nader toe tè lichten.
Het O. M., waargenomen door mr. S. J.
Loke, richt een soortgelijke waarschuwing
als die van den president tot verdachte.
Het is van meening dat hier een waar
schuwend voorbeeld gesteld moet worden
en dat deze verdachte niet voor een voor
waardelijke veroordeeling in aanmerking
raag komen.
Eisch: 6 weken gevangenisstraf.
Uitspraak 28 dezer.
houdt Zaterdag 18 Februari
geen middagspreekuur.
Er biedt zich aan een
leeftijd 17 jaar. Brieven onder
letter A aan het Bureau v. d. Blad.
geblazen is beter dan de mond ge
brand. Tegen Gedézalf is geen lik
doorn bestand. 45 ct. per doos bij
apothekers en drogisten.
MUZIEKLEERAAR
Hooge opbrengst, ronde knol,
mooie kleur. Alles A gekeurd.
levert direct aan particulieren
Rijwiel met torpedonaaf, compleet
met lamp, drager met standaard,
zwaar zadel, bel, pomp en reflector,
met 2 jaar garantie, voor ƒ42.75,
af fabriek. Adres
RIJWIELFABRIEK
„HET WAPEN VAN ROTTERDAM"
Fabriek en Magazijn Rös. Manz-
straat 24 en Bruynstraat 80.
- - Afdeeling „MIDDELHARNIS" - -
99
op WOENSDAG 22 FEBRUARI 1933, des namid
dags S uur, in de Concertzaal van Hotel Meijer.
Als sprekers zullen optreden:
te 's-ORAVENHAOE
te HEESS
met ais onderwerp:
DAMES en HEEREN! Bezoekt allen deze be
langrijke vergadering.
zullen spoedig bedaren door
Vraag IW ijnliardt's Hc xjfdpijnpoeders en
MijnharcU's Kiespijnpoeders en zie toe
dat de naam Mijnh. ardt op doos en
poeders voorkomt. Per poeder 8 ct. e n per doos 45 ct.
Verkrijgbaa r bij Uw Drogist.
De Centrale Proeftaim
voor
Goeree en Overflakkee
le Middelharnis (Langeweg)
Is op eiken werkdag voor belangstel-
enden GRATIS TOEGANKELIJK.
Desgewenscht geeft de tuinman alle
inlichtingen, die mochten worden ver
langd.
MT V oor het vervoer van
Goed eren is uw adres:
BESTELH UIS: Botersloot 38, Tel. 15154
Dag* siljlc» ViceVersa-
Aanbevelend»
houdt vanaf 27 October 523TB AG
te OUDDORP iederen Don
derdag van 124 uur in Hotel
AKERSHOEK
Donderdags geen middag
spreekuur 4e Middelharnis
verkrijgbaar voor winkeliers bij
MIDDELHARNIS
RADICALE GENEZING
de hardnekkigste Aambeler
kunt U genezen binnen enkele weken.
Kipstraat 59, R'dam
Bij het inrichten van Uw woning komt
het wel in de eerste plaats op de kwa
liteit der goederen aan.
Karpetten, Vloerzeilen,
Loopers enz.
U kunt er jaren plezier van heb
ben, mits zij van goede kwaliteit zijn.
Wij brengen U een serie aanbiedingen
van goede beproefde kwaliteiten tegen
extra laag gestelde prijzen.
Koopt goede kwaliteiten, want ook voor
de betere kwaliteiten geldt ons devies:
Goedkooper dan wie ook!
Linoleums
Profiteert van de nieuwe
verlaagde prijzen.
Wij brengen een ongekend groote
sorteering in alle moderne dessins.
Prima Vloerzeil 183 cM. breed
86 cent per el.
Extra zwaar Vloerzeil 183cM.br.
135 cent per el.
Zwaar Linoleum 200 breed
189 cent per el.
Vloerbedekking, nieuwe dessins,
183 breed 69 cent per el,
200 breed 89 cent per el.
Wilton Karpetten
prima kwaliteit, in pracht dessins
12/4 f 28.95.
Zeer solide kwaliteit
ia/4 f 34.50.
Prima kwaliteit
Axminster Karpetten
f 17.95.
TapisBelgeKarpetten
prima kwaliteit 3 X 4 f 16.45.
Loopers
Prima Pluche Loopers, pracht
nieuwe dessins 50 breed
98 cent per el.
Zware
Axminster Looper
50 c.M. breed, f 2.— per el.
Bouclé Loopers
50 c.M. breed, 85 cent per el.
zeer mooie sorteering, velvet
125 x 150 f 3.45.
Pluche Mohaar Tatelkleed,
zware kwaliteit, schitterende
patronen f 6.95
afgepast velvet f 0.98
Pluche Mohaar
f 2.75
Pracht Pluche
65 89 cent per el
Handweefstof
Schoorsteenloopers
f 1.95
85 X 85 f 2.45
Tafelkleeden, groote maat f 7.95
f 1.95f 2 15
Prijs per kwartaal
Losse nummers
ADVERTÊNTIËN
van 16 regels
Elke regel meer
f 1,-
0,076
1,20
0,20
Bij contract aanzienlijk korting.
Dienstaanbiedingen en Dienstaanvragen
f 1,per plaatsing tot een maximum
van 10 regels, elke regel meer 15 cent.
Wij noodigen U beleefd uit tot een bezoek aan ons magazijn, U
zult werkelijk tevreden zijn over onze kwaliteiten en lage prijzen
Een Werkprogramma voor
Volkenbondsvraagstukken.
Een paar jaren geleden, toen de „Vereeni-
ging voor Volkenbond en Vrede" te Hoorn
samenkwam, werd aangenomen bet voorBtel
uit haar midden, dat telken jare een Werk
programma zou worden samengesteld. Dat
Werkprogramma zou omvatten een aantal
Volkenbondevraagstukken van actueelen,
voor een deel zelfs urgenten aard. Deze
punten worden door korte, doch zakelijke
memoranda van vooraanstaande deskundigen
toegelicht. Zij worden dan in de Afdeelingen,
die de Vereeniging er bijkans 100 in het ge-
beele laad telt, behandeld. De Afdeelingen
stellen naar aanleiding van die behandeling
een korter of langer rapport op, of verge
noegen zich met enkele uitspraken en wen-
schen ter kennis van het Hoofdbestuur te
brengen. Het Secretariaat van het Hoofd
bestuur vat dit allea in een overzicht samen,
en aan de hand van dit overzicht wordt de
zaak in de Algemeene Vergadering van de
Vereeniging besproken. Op die wijze wordt,
z(j het vanzelfsprekend langzaam en gelei
delik, een openbare meening gevormd; wordt
getracht door geheel het land inzicht te
wekken ten aanzien van eenige punten, die
in de Volkenbondswerkzaamheden of al wat
daarmede zoo nauw verbonden is, een be^
langrijke rol spelen.
Zulk een Werkprogramma is ook voor 1933
opgesteld en het omvat een viertal punten
aldus samengesteld:
1. Wat op economisch gebied door den
Volkenbond is bereikt, een en ander in ver
band met de Economische Wereldconferentie
in Londen;
2. De afwikkeling der oorlogsschulden aan
Amerika en de invloed daarvan op de Euro-
peesche verhoudingen;
3. De loop van het Chineesch-Japansche
conflict en wat deze beteekent voor de be
middelende taak van den Bond;
i. Het neutraliteitsbegrip van dezen t(jd.
Dat z(jn elk op zichzelf vraagstukken, die
een geheele studie vorderen. De bedoelingj
zit ook zeker niet voor, dat ieder lid van de
Vereeniging nu alle deze vraagstukken in
vollen omvang zal leeren kennen. Dat is ook
niet noodig. Maar wel bestaat de meeniDg,
dat het voor ieder lid van een dergelijke
Vereeniging goed is van de kern van zoo
danige vraagstukken op de hoogte te z(jn
teneinde de ontwikkeling ervan met de noo-
dige belangstelling en het noodig begrip te
kunnen volgen. Bijkans dagelijks staan de
couranten vol met berichten over deze vraag
stukken, maar slechts z(j, die, gelijk de
redacties der couranten zeiven, de ontwik
keling dezer zaak op den voet volgen, kunnen
de beteekenis van nieuwe berichten begrijpen.
Door dergelijke vraagstukken in de Afdee
lingen der Vereeniging aan de orde te stellen,
werkt deze mede om een openbare meening
te vormen voor zulke vraagstukken. Die
openbare meening heeft niet tot eerste taak
om resoluties aan te nemen of wat ook; dit
geschiedt in het algemeen genoeg en op
meer bevoegde plaatsen. Maar een openbare
meening in eenig land, eenmaal gevormd
zijnde, laat nimmer na haar invloed te doen
gevoelen.
Daar is het punt der herstel- en oorlogs
schulden, voor Nederland belangrijk, niet
tegenstaande Nederland er buiten is gebleven.
Wat
gevloj
hang;
niet r|
maar
ervan]
Laus.
weet
nu de|
niet
het la|
den A
zal m|
nog v|
satie,
recht
hetzij
nomisd
zoo Zi
gouden|
handel:
nadat
bewind
Maar d
nadat ij
me:
is een
dit vral
dering
betering
te herst]
Per stui
De loi
flict is
Baad en
ste bete;
allerlei
ger is erl
vankeiijk'
art. 11 v:
gebroken
later dier
dat betrt
flicten, oïj
gewone
voor de i
over een
inderdaad
hier wordi
alle artit
voor opler|
wachten
die de buit'
dwingt tot
het uitbrer
minste dri'
kunDen bei
kenbonds
Kellogg-Pa:
heden-Verd|
sloten.
En er i:
JapaD uit (i
betreuren zij
ware het
gezag van 1
Het aanzien!
een lichaanj
omvang, m
nmmimnmimmiimmt
CH. GARVICE
Uit het Engelsch door
HENRI VAN DE WEG.
Geaut. Uitgave van de N.V. Uitgeverij P. D. Bolle.
21)
„Raymond," zeide Denville op fluisterenden
toon, maar luid genoeg, om door Veronica te wor
den verstaan: „Is het niet beter, dat ik rijd. De
paarden zijn nogal vurig en..."
Het schouderophalen, dat den zin beëindigde,
zeide meer dan woorden.
Lord Raymond keek hem boos aan.
„Dacht je, dat ik mijn eigen span niet zou kun
nen rijden? Wat wed-je?"" spotte hij, terwijl hij
op den bok plaats nam.
Lady Dartworth en Judy Slade keken Denville
ongerust aan. Dc rimpel op diens anders zoo glad ais een steen.
voorhoofd stelde haar allerminst op haar gemak, vloog het rijtuig
doch Veronica, die van nature geen vrees kende, Denville stond;
keek naar de prachtige paarden, schijnbaar on- nica. De palfretv,
bewust van het dreigend gevaar. Op een teeken C,~J
van Denville liet de stalknecht de paarden los en
onmiddellijk vlogen de dieren vooruit. Met een
zweepslag dreef lord Raymond zijn span tot groo-
ter spoed aan, terwijl hij de teugels stevig in de
handen hield. Doch na enkele oogenblikken begon
de wijn te werken en telkens striemde de zweep
de flanken van dc voortjagende paarden.
„De vandelf
waagde de p,
meester keek
arme dier kw:
Met een spro
begon te slinge]
niet op zijn p
„Hou ze wé
werkelijk gelul^
oogenblikken 1|
„Als we die
we er wel leve!
Judy; toen ver!
angstig den wel
Meer en meq
de macht over
slingerde als eer
der paardenhoe
De bocht kw
van miss Slade
je-blieft op die
Raymond. Doch
op haar waarsclf
hij de paarden e l
Als een steen
Judy Slade en L
al overstuur. Slee
geen angst te ke|
afduwend, stond
den de bocht met
vloog naar alle k
„Daar komen
kalm.
