L"
pWsentÉ ,_2
Het bekende AmMamscbe Stofzuigerhuis
Moderne Fotografie
S.VAN DER PLAAT-Middeiharnis
r§-
„STAM KOOI"
OUD&GENB
„CENTRAAL" - Voorstraat 20 - SOMMELSDIJK
N.V. Insulaire Hypotheekbank
PREDIKBEURTEN.
OPENBARE
VERKOOPING
EIGENHEIMER SELECTIEBEDRIJF
E. KOOI, Vrouwenparocliie (Fr.)
ELECTRO FORT
Resultaten met
Bert els' Kunstkorrel:
BERTELS' OLIEFABRIEKEN N.V. - AMSTERDAM
ES
ES
ES
ES
ES
ES
S3
ES
ES
ES
ES
ES
ES
ES
DANSCLUB „DANSGENOEGEN," DIRKSLAND
GROOTE BALAVOND
Schiedam
Hobbemastraat hoek Juliana v. Stolberglaan
S. VAN DER PLAAT
te Zierikzee
4%% PANDBRIEVEN a 100
K. WITVLIET, Middeiharnis. Tel. 75
Tandarts DALSTRA
GRAAF EGBERT
SIGAREN
VERBRUGGE
GIMBORN'S STUDIE-WATERVERF
Het Beste!
WOENSDAG
18 JANUARI 1933
Spionnen en Spionnage.
ZIGEUNERBLOED.
ONZE EILANDEN VAN ZATERDAG 14 JANUARI 1933.
1983 mot 10% wordt verminderd on dat by
vertrok of overlijden van den tegenwoor-
digeu functionaris de subsidie geheel Wordt
ingetrokken.
Politie- vakcursus.
Plea verzoek van deu gouieente-veldwach-
ter om hem m do gelegenheid te stellen den
politievakcursus, die wordt gegeven op last
van den Commissaris der Koningin, by te
wonen, door het hiervoor verschuldigde les
geld beschikbaar te stellen.
Burgemeester en Wethouders stellen voor
•vanaf 1 Januari het lesgeld te voteereh.
Hiertoe wordt met algemeene stemmen
besloten.
Verordening veldwachter.
Wordt besloten aan de opmerkingen van
den hoer Commissaris der Koningin betref
fende de vastgestelde verordening regelende
de eischen vau benoembaarheid en bezoldi
ging van den gemeente-veldwachter te vol
doen en 25,- per jaar toe te kennen voor
het bezie van het politiediploma.
Wijziging begrooting 1932.
Aan Burgemeester en Wethouders wordt
machtiging verleend tot wijziging der be
grooting dienst 1932.
Gameente-begrooting dienst 1933.
De Voorzittdr deelt mede dat de gemeente-
begrooting dienst 1933 goedgekeurd van Ge
deputeerde Staten is terug-ontvangen.
In de begeleidende missive wordt verzocht
bij raadsbesluit eenige administratieve wijzi
gingen aan te brengen, waartoe met alge
meene stemmen wordt besloten
Ook wordt verzocht den post „subsidie Alge
meen Burgerlyk Armbestuur" met ƒ300,—
te verhoogen en den post „Oavoorziene uit
gaven" tot 4 der uitgaven op te voeren.
Het hiervoor benoodigde zal door belasting-
verhooging moeten worden verkregen.
In verband hiermede is door Gedeputeerde
Staten de vaststelling der aanslagen voor de
Personeele belasting gestuit.
Burgemeester en Wethouders stellen voor
de opcenten op de gemeentefondsbelasting
voor het belastingjaar 1933/34 vast te stellen
op 60 en de opcenten op de Personeele belas
ting te verhoogen en te brengen van 80-110
opcenten.
Door de meerdere opbrengst kan vermoe-
deiyk aan de eischen van Gedeputeeide Sta
ten worden voldaan.
Na eenige bespreking wordt met algemeene
stemmen besloten overeenkomstig de voor
stellen van Burgemeester en Wethouders.
Werkverschaffing enz
Ingekomen eeu tweetal verzoeken van de
afdeeling Stad aan 't Haringvliet van den
Nederlaudschen Bond van Arbeiders in het
Landbouwbcdryf, om de. werkverschaffing
open te stellen, een braudstoffeutoeslag en
kindertoelage aan de georganiseerden te ver-
leeueu, alsmede de z.g. wachtweek uit te
betalen.
De Voorzitter deelt mede dat met de werk
verschaffing binnen enkele dagen een aan
vang zal worden gemaakt en dat B. en W.
van meening zqn dat aan de o/erige vei-
zoekeu der afdeeling niet kan worden vol
daan. De loouen in de werkverschaffing zyn
zoo vastgesteld dat dit weinig of geen ver
schil opleveit met de ioonen in het vrye
bedrijf, zoodat toeslag niet noodzakelijk wordt
geacht. Wij zijn niet tegen een organisatie,
maar willen de arbeiders niet dwingen tot
een organisatie toe te treden.
De heer van Spraug: Nu tot werkver
schaffing zal worden overgegaan, kan ik my
vereenigen met de voorstellen vanB.enW.
Sommige verzoeken van de organisatie zijn
op zichzelf niet verkeerd, maar we moeten
niet vergeten dat de toestand der financiën
groote uitgaven niet toelaat Dan wordt ge
zegd: „Je moet het halen waar het zit",
maar ik geloof dat dit moeilijk meer gaat.
Het belastingstelsel is reeds zoo dat het
werkelijk wordt gehaald waar het zit.
Wordt besloten overeenkomstig de voor
stellen van Burgemeester en Wethouders.
Rondvraag.
De heer van Paasse vraagt of B en W.
den Raad een voorstel willen doen betref
fende het verleenen van een gratificatie aan
het waarn. hoofd der O.L. School.
De Voorzitter zegt deze aangelegenheid in
een vergadering van B. en W. te zullen be
handelen.
Daarna sluiting.
BRIELLE. Zooals bekend mag worden
verondersteld hoeft het Dietsch Studenten
Verband in samenwerking niet tal van ver-
eenigingen, het initiatief genomeu tot een
groote Volkshulde ter gedachtenis aan Prins
Willem I welke op Paaschmaandag (17 April
1933) te Delft zal worden gehouden.
De daaruit ontstane Wilhelmus van Nas-
sonwe commissie heeft als vertegenwoordi
ger voor deze omgeving aangewezen J. Wol
ven te Brielle, tot wien zich kunnen wenden
alle vereenigingen en corporaties enz welke
op nationalen grondslag staan, en die met het
doel instemmen, voor inlichtingen omtrent
regeling, geschriften enz.
VERKOOPINGEN.
Op WOENSDAG 18 JANUARI 1933, bij Af
sla», telkens des avonds 7 uur in het Hotel
Meijer te Middeiharnis, van een Huis en Erf
aan de Zuidzijde van de Nieuwstraat te
Middeiharnis, plaatselijk genummerd B 32,
toebehoorende aan Jacob Scheilius, aldaar.
Notaris VAN BUUREN.
Op WOENSDAGEN 15 Januari en 1 Februari
1933 telkens namiddags 3 uur ter her-
berge van L. Osseweijer resp. veiling en
afslag van Een Woonhuis met bergplaats
en tuin te Nieuwe Tonge aan den Ring
ten verzoeke van den heer M. G. Breesnee.
Notaris VAN DER SLUYS.
INGEZONDEN STUKKEN.
(Buiten verantwoordelijkheid der Redactie.)
Dirksland, 11 Jan. 1933.
Verzoeke voor onderstaande plaatsing in
uw blad.
Ziekenhuisbouw te Dirksland.
Als men langs den Stationsweg wandelt,
ziet men daar zoo langzamerhand het Zie
kenhuis hooger worden en voor wat het
ruwe werk betreft, n.l. het gebouw van
buiten gezien, zijn voltooiing naderen. Wan
neer men du ziet dat de dakbedekking, die
uit blauwe pannen bestaat, op het oogenblik
wordt uitgevoerd, kan men al een aardig
overzicht krijgen van het geheel.
Daar het tot ons vak behoort, heb ik van
't begin af vanuit de fundeering het geheele
gebouw zien optrekken en ik kan niet anders
zeggen, dan dat alle constructies op schit
terende wyze worden uitgevoerd. Évenzoo
de degeiyke .kapconstructie welke heel goed
opvalt en een en ander tot een zeer mooi
bouwwerk maakt.
We meenen eerlijk te moeten bekennen
by het geregeld volgen der uitvoering van
de werkzaamheden tot de ontdekking te
komen, dat daar een schitterend mooi ge
bouw verryst, ver van alles wat op moderne
bouwkunst wyst, doch rustig en mooi. Een
gebouw dat geheel zal aanpassen aan zyn
landelyke omgeving.
Voor zoover de uitvoering al is geschied,
waag ik bescheiden de kenmerkende eigen
schappen van het architectenbureau Hanrath
te coustateeren. In dit werk zijn deze overal
waar te nemen. Een en ander stelt zeer
booge eischen aan de uitvoering. Bij nadere
kennismaking met den heer v. d. Brink zal
men kunnen waarnemen dat alle detail-
teekeningen met pyniyke nauwgezetheid
worden doorwerkt eri uitgevoerd en alles,
tot in de kleinste bijzonderheden steeds op
tyd voor het werk gereed is. Een teekenaar
dus die met den bouwkundigen Opzichter
den heer Altveer, trotsch kan zijn, en ook
steeds zijn aandacht heeft bepaald op zijn
werk, dat uitgevoerd wordt door den heer
Berkhout die tracht om het gebouw voor
zijn patroon zoo goed en vlug mogelijk te
doen uitvoeren, om, mede met myn collega
Pons als metselaar van het Ziekenhuis, een
mooi stuk werk te maken. Alles is volgens
mijn bescheiden meening in goede handen.
Later hoop ik nog wel eens een en ander
over den verderen bouw te verklappen.
U dankend voor de verleende plaatsruimte.
D GESTEL Pz.
Mr. Metselaar en Aannemer.
BURGERLIJKE STAND.
MIDDELHAKNIS.
Geboren: Jacobus, z. v. D. Jansen en J.
Loof.
Overleden: T. v. d. Valk, 70 j., gehuwd
met M. Trommel.
SOMMELSDIJK.
Geboren: Jacob,z. v.CornellsGrootenboer
en Francina van Wezel; Marinus Jan, z. v.
Bartel van der Linde en Martina van dei-
Valk.
OverledenLevenloos aangegeven kind van
Bartel van der Linde en Martina van der Valk.
OUDE TONGE.
Geboren: Abraham Adrianus, z. v. Pieter
Quist en Maria OsseweijerReinier,z. v. Jo
hannes Pollemans en' Wilhelmina Maria Ca-
tharina Stoop; Marina, d. v. Jan Pulleman
en Hjntje Oorbeek.
OOLTGENSPLAAT.
Geboren: Petronella Huberts, d.v.Antho-
nius Janssen en Cornelia Vervloed jCornelis,
z. v. Pieter Lefjdens en Lijntje Noteboom.
Zondag 15 Januari 1933.
NEDKKLANDSCH HERVORMDE KERK.
Middeiharnis, vin. leeskerk en 's av. ds. v. d. Wal.
Somraelsdijk, vin leeskerk en 's av. ds. van Ascli.
Dirksland, vm. ds. v. d. Wal en 's av. dhr. Baarl.
Werkingen, vin, en 'sav. dhr. Overweel.
Melissant, vm. ds. Bouw en 'sav. leeskerk.
Stellendam, vm. en 'sav. dhr. Bouman.
Goedereede, nam. ds. Bouw.
Ouddorp, vm. leeskerk en nam. ds. van Ameide.
Nieuwe Tonge, vm. leeskerk en 's av. ds. Verkerk.
Oude Tonge, vm. ds. Verkerk en'sav.leeskerk.
Ooltgensplaat.vm. ds. v. Asch en 'sav. dhr. Vetter
Langstraat, vm. dhr. Vetter.
Den Bommel, vm. ds- v. Ameide en 's av. leeskerk
Stad aan 't Haringvliet, vm. en 's av. ds. Polhuijs"
VEREENIGING VAN VRIJZ. HERVORMDER
Sommelsdijk (Langeweg), 'sav. 7 uur ds. Brio-
kerink van Oostvoorne.
GEREFORMEERDE KERK.
Middeiharnis, vm. en 'sav. ds. Zeilstra.
Melissant, vm. en 's av. leeskerk.
Stellendam, geen opgaaf.
Ouddorp, vm. en nam. leeskerk.
Ooltgensplaat, vm.leesk. en nam. ds. Schaafsma.
Den Bommel, vm. en 's av. ds. Schaafsma.
Stad a.'t Haringvliet, vm. en's av. ds deGraaiï.
GEREFORMEERDE GEMEENTEN.
Middeiharnis, vm. en 's av. leeskerk.
Dirksland, vm. en 'sav. ds.- de Blois.
CHR. GEREFORMEERDE KERK.
Middeiharnis, vm. en 's av. ds. Laman.
DOOPSGEZINDE GEMEENTE.
Ouddorp, vm. ds. Foppema.
Op WOENSDAGEN 25
Januari en 1 Februari
1933, telkens des namiddags 3
uur, ter herberge van L. Osse-
wïjer, resp. Veiling en Afslag van
I
te NIEUWE TONGE aan den
Ring, ten verzoeke van den Heer
M. C. BREESNEE.
Notaris VAN DER SLUYS.
Hooge opbrengst, ronde knol,
mooie kleur. Alles A gekeurd.
De Centrale Proeftuin
Goeree en Overflakkee
3e Middeiharnis (Langeweg)
is op eiken werkdag voor belangstel
enden GRATIS TOEGANKELIJK.
Desgewenschï geeft de tuinman file
inlichtingen, die mochten worden ver-
1 ngd.
zal heden demonstraties beginnen te houden
met alle bekende merken Stofzuigers, w.o. EL. LUX,
VAMPYR enz. vanaf 110,met volle garantie.
Alleenverkoop van het Technisch volmaakt Zuigwonder
i 35,i 42,56 en f 50,met 3 jaar schriftelijke garantie.
Plaats en tijd zullen nader door den
omroeper worden bekend gemaakt.
Komt U even kijken Entrée vrij.
Beleefd aanbevelend, W. VAN DER IVLEULEN.
ftjnzaasi - Soya
<j ioadnoofer<kSekjer
<Xunsckoffiét
Raliokoakjes
HP li i
Voordeelen: Volledig dagrantsoen in één
korrel uit 16 eerste kw. grondstoffen, geen
selectie meer van het voeder, 20°'0 minder
voederverbruik, 30% meer en grooter
kwaliteitseieren, lager kostprijs van het ei.
Octrooi in 10 staten. Let op ons loodje.
in Gebouw „ODEON", op WOENSDAG 18 JANUARI
onder de leiding van den bekwamen dansleeraarconferencier
JOHN BECKMAN
LEUKE ATTRACTIES - PRACHTIGE PRIJZEN
Demonstratie van de nieuwste nouveauté's van de
moderne dansen, uitgevoerd door John Beckman
met zijn éclatante partner Mej. Jaene Wulffraas
VERSTERKTE JASZ
Prijs f 1,— Aanvang 7 uur
b'S\
x
99
Biedt U Glaslampen v. electrisch
of gas vanaf f 4,50Zijden Kap-
lampen vanaf f 4,25; Schemer
lampjes v.af f 1,75; Kachels, Voe-
tenwarmers, Bedkrulken, Thee
lichten, Waschmachlnes, enz.
IS NOG STEEDS JE ADRES VOOR KEURIG
FOTOWERK OP ELK GEBIED, BRUIDSPOR
TRETTEN EN GROEPEN ONBERISPELIJK
Ook onze KINDEROPNAMEN zijn allerliefst
AANBEVELEND,
0/
/0
NU er
„SUPER-INDUCTIE" is
en nu er al een „Super-
Inductie" toestel is van
F. 16 0. waarom zou
iemand dan nog met ge
wone radio-ontvangst ge
noegen nemen
„Super-Inductie" is de som
van kwaliteit en kwantiteit
en selectiviteit van weer
gave. „Super-Inductie" is.
weergaloos.
Zóó is de „Hilversum 24",
het nieuwe toestel met
„Super-Inductie" schake
ling.
„HILVERSUM 24" F. 160-
Hoofdvertegenwoordlger
houdt vanaf 27 October ZITDAG
te OUDDORP lederen Don
derdag van 12—4 uur in Hotel
akershoek
Donderdags geen middag
spreekuur te Middeiharnis
verkrijgbaar voor winkeliers bij
MIDDELHARNIS
Verkrijgbaar in eiken boekhandel.
Prijs per kwartaal f 1,
Losse nummers 0,075
ADVERTENTIËN
van 16 regels1,20
Elke regel meer 0,20
Bij contract aanzienlijk korting.
Dienstaanbiedingen en Dienstaanvragen
f 1,— per plaatsing tot een maximum
van 10 regels, elke regel meer 15 cent.
IX.
Hoe de inlichtingendiensten aan de fronten
der oorlogvoerenden werkten.
Niets, letterlijk niets, zoo kan men zonder
gevaar voor tegenspraak verklaren, is b(j de
spionnage aan weerszijden verzuimd. Lat
Belgie gedurende geheel den oorlog het
tooneel van spionnage was, kan niet ver
wonderen. De Duitsche bezetting verkeerde
er te midden van een openlijk of heimelijk
vijandige bevolking; waar de bezetter ging,
wist hij, dat vijandige oogen op hem loerden.
Vandaar, dat net aan eontra-spionnage der
Duitsehers in de Geallieerde gelederen niet
ontbrak, voor een deel om op het spoor te
komen van geheimen, voor een deel ook om
spionnen achter het Duitsche front te ont
dekken. Zonderlinge ontdekkingen werden
van weerszijden gedaan. In een dei Pransche
ambulances, in de omgeving van Yperen, was
een verpleegster werkzaam, die door allen
bijzonder werd geroemd om hare zachtheid
en hare toewijding. Haar voornaam was
Solange, en de aantrekkingskracht, die zoo
wel van haar zorgen als van haar oogen
uitging, was zoodanig, dat meer dan een
officier, door haar verpleegd, de ambulance
verliet, lichatnelLjk hersteld, maar met een
diep getroffen hart. Het spreekt vanzelf, dat
de een tegen den ander weinig zeide over
datgene wat hij met Solange had gesproken.
Totdat het toeval wilde, dat twee officieren,
boezemvrienden, elkander ontmoetten, nadat
zij in de ambulance eenigen tijd hadden door
gebracht en over Solange kwamen te spreken.
De pleegzuster was een geweldige patriotte,
wie herinnerde zich niet de legerkaart in
haar kamer, geheel en al bezet met vlag
getjes in de geallieerde kleuren En nu deden
deze beide officieren de eigenaardige ervaring
op, dat Solange op den avond, voorafgaande
aan hun vertrek uit de ambulance hen, tus
schen twee omhelzingen door, had gevraagd,
waar hun nieuwe staDdplaats was, waarzt]
hadden te vechten, hetgeen zij wilde weten
opdat zij aan hen kon denken en het afscheid
haar minder zwaar zou vallen. In oorlogstijd
is alles verdacht, en ook dit leek den beiden
officieren verdacht. Zoo kwam de Pransche
geheime dienst op een spoor, en het kostte
daarna niet veel moeite te bemerken, dat
Solange de vlaggen van haar kaart verplaat
ste in verband met de inlichtingen, die zy
verkreeg en dat zij deze inlichtingen een
enkelen dag of een paar dagen later op
ingenieuse wijze aan een bepaald adres wist
te verzenden. Natuurlijk kon zij niet corres-
pondeeren met een vjjand; dat was ook
geenszins haar bedoeling, maar zij corres
pondeerde met een tandarts te Parijs, en aan
eenvoudige soldaten, die de ambulance ver
lieten, en die ztj al evenzeer met zorgen had
overladen als de officieren, gaf zij de brieven,
voor dezen tandarts bestemd, mede, teneinde
ze te Parijs op de bus te doen. Welke soldaat
zou daartegen bezwaar maken te meer waar
ztj moeilijk van elkauder konden weten hoe-
vele dergelijke brieven aan het gelijke adres
werden verzonden. Zoo was de corresponden
tie van Solange weken en maanden achter
een voortgegaan zonder dat de geheime dienst
van het betreffende legerdeel deze op het
spoor kon komen en zoo zou die correspon
dentie wellicht nog tijden zijn voortgegaan,
had het toeval niet ingegrepen.
FEUILLETON.
CH. GARVICE
Uit het Engelsch door
HENRI VAN DE WEG.
Geaut. Uitgave van de N. V. Uitgeverij P. D. Bolle.
11)
„Natuurlijk," antwoordde de knecht, gepiqueerd
bij de gedachte, dat hij de particuliere aangelegen
heden niet zou weten van zijn „familie". „Is het
soms geen goed huwelijk? Ze hebben immer: niet
anders te doen, dan met elkander om te gaan cn
de landgoederen bij elkaar te voegen. De jongelui
zijn voor elkaar geschapen."
Het lustte Tazoni niet dit onderhoud verder
voort te zetten en daarom maakte hij zich gereed
te vertrekken.
,.0, nee; je moet eerst wat eten en drinken,"
protesteerde de stalknecht. „Miss Veronica heeft
zelf gezegd, dat ik je een twaalfuurtje moest aan
bieden."
..Miss Dartworth zal wel begrijpen, dat ik dank
baar ben voor haar welwillendheid, ook al maak
ik er geen gebruik van," antwoordde Tazoni glim
lachend. Toen ging hij heen mei het paard, ter-
Wijl zijn gedachten met betrekking tot hetgeen
bij juist gehoord had over lord "Raymond en
Veronica dooreen warrelden.
Zij gaat trouwen met dien bruut, dacht hij;
bij houdt niet van haar en zij niet van hem
