DAMES!
Adverteert in „Onzo Eilanden"
„STAM KOOI"
STOOMWASSCHERIJ STRIJKINRICHTING
VOORNE i PUTTEN
N.V. Insulaire Hypotheekbank
4%% PANDBRIEVEN a 100%
BURGERLIJKE STAND.
PREDIKBEURTEN.
ADVERTENTIEN
JOHANNA ANTJE LODDER,
MIDDELHARNIS-SOMMELSDIJK
Bode SNIJDER
Voorstraat, MIDDELHARNIS - Tel. 93
Bijverdiensten.
EIGENHEIMER SELECTIEBEDRIJF
E. ROOI, Vrouwenparochie (Fr.)
AAMBEIEN.
n DE SALAMANDER
Gimborn's
Studie Waterverf
A. C. GOUDSWAARD
te Zierikzee
WOENSDAG
11 JANUARI 1933
ZIGEUNERBLOED.
ONZE EILANDEN VAN ZATERDAG 7 JANUARI 1933.
van weten, doch Arie en Sientje wenschen niet
langer te blijven. Marie brengt hen echter van
hun standpunt terug en voor haar blijven
beiden weer. De waanzin stijgt echter met den
dag. Marie verlooft zich in dien tusschentijd
met een ingekwartierd luitenant, een zoon van
een onderwijzer. Dit verwekt natuurlijk weer
een heele consternatie bij Lien en Moeder.
Alweer geen „stand". Vanzelfsprekend moet
in deze gedrukte atmosfeer de boni barsten.
Als Jansen zich wil inlaten met makelaar Van
Buuren in een groote smokkelaffaire komt
Marie hier tegen op. Ze heeft nog kunnen dul
den dat alles zich zoo afspeelde, maar van
gestolen geld wilde zij geen cent hebben. Zij
verwijt haar Vader dat hij het huiselijk geluk
heeft verwoest door zijn geldzucht. Ook Arie
geeft op ondubbelzinnige wijze zijn meening
weer, nu tegen zijn patron in eigen persoon.
Na deze ontboezeming van Arie vallenjansen de
Schillen van de oogen. Hij ziet het waanzinnige
van de heele poppenkast waarin hij een groote
rol speelde. Hij rukt zich het boord van den
hals, gooit wit jvest en rok in den hoek en ont
popt zich als Jansen, de slager. Alles wordt
weer anders. Marie kriigt toestemming 0111 te
trouwen met haar luitent en Lieu mag op
hoepelen. Moeder moet haar korte rokjes weer
versisseien voor de haar beter staande lange en
Arie en Sientje blijven weer de huisgenooten,
zooals het vroeger was." Dit stuk werd heel
goed vertolkt en een daverend applaus bewees
aller instemming.
Nadat de zang het podium had betreden
werden nog gezongen „Strijdmarsch der arbei
ders. Morgenrood, Eens, Zegepraal en Inter
nationale".
De Heer J. Gebraad dankte de Heer Poort
vliet, zangers, zangeressen en tooneelspelers
en speelsters voor het door hen gepreseteerde.
Hij spoorde de jongelui aan tot ontwikkeling
niet alleen in de kunst maar op elk terrein.
Hierna-sluiting door Van Eek.
Nog geruimen tijd bleef men op een gezellig
bal bijeen. D. T.
OOLTGENSPLAAT.
Vergadering IJsclub.
De IJsclub „Voorwaarts" heeft haar jaar
vergadering gehouden in Hotel Hobbel, onder
leiding van den heer Joh. van den Heuvel.
Aantal aanwezigen 50. De Voorzitter zeide in
zijn openingswoord, dat het hem verheugde
als voorzitter van de IJsclub te mogen fun
geeren. Hij noemde dat zijn liefste bezigheid.
Vergeleken bij andere jaren was nu de op
komst klein te noemen. Dit behoefde geen
hinderpaal te zijn om deze vergadering in op
gewekte stemming te houden.
Als ingekomen stuk werd mededeeling ge
daan van een voorloopige verkregen vergun
ning van de militaire autoriteiten voor het
maken van ijsbanen op de grachten van het
fort Prins Fredêrik.
Het jaarverslag werd gelezen en vermeldde
dat de IJsclub geen activiteit aan den dag
heeft kunnen !eggenr vanwege een totaal ge
brek aan ijs. Ook nu had men weer tevergeefs
gehoopt op vorst. Wel had men een cabaret
avond gehouden, doch die kon niet halen bij
de zoo gezellige ijssport.
Uit het financieel verslag bleek, dat bij het
saldo van het vorig jaar 205,62 nog 87,
was ontvangen wordt totaal 292,62. De uit
gaven hadden bedragen 44,73, zoodat het
nieuwe saldo 247,89 wordt. De commissie
belast met het nazien dezer rekening ver
klaarde bij monde van den heer P. Hokke,
dat boeken met bescheiden in overeenstem
ming werden bevonden.
Tot leden der nieuwe commissie voor het
nazien van de volgende rekening werden be
noemd de heeren Witte Tiggelman, A. J. de
Ruiter en G. van Rossum.
Bij de bestuursverkiezing werden herkozen
de heeren Klaas Troost, Joh, Rademaker, Jan
J. van Ree en Joh. C. Birkhof.
Bij de rondvraag werd de attractie hespro-
ken, die thans in plaats van presentiegelden
bij andere vereenigiugen, aan het einde der
vergaderingen wordt genoten. De heer Witte-
vrongel ontraadde daarin verandering te
brengen, omdat er altijd leden zijn, die dan
niet tut liet einde ter vergadering blijven. De
voorzitter meende, dat de vergaderingen door
de leden zoo op prijs worden gesteld vanwege
de gezelligheid, dat hij niet geloo.ven kon op
vertrek voor liet einde.
De heer C. M. Breur stelde voor de attractie
in 't vervolg als punt 4 op de agenda te plaat
sen. In stemming gebracht wordt dit voorstel
aangenomen met L'3 tegen 18 stemmen. Ver
volgens werd besloten elk jaar, ijs of geen ijs,
een cabaretavond te houden. Mocht er onver
hoopt minstens acht weken van de ijssport
genoten kunnen worden, dan zal het bestuur,
zoo wenschelijk, van zulk een avond te organi-
seereu kunnen afzien. Er bestaat nog gelegen
heid zich nis lid aan te melden voor 0,50
per jaar. Besloten werd een tijdstip vast te
stellen waarop deze contributie met 25 cent
zal worden verhoogd. Bij de attractie werden
eerste winnaars van een prijs de heeren C. Wie
laard, P. Vinke en Jan van Dam Azn.
Werkelijke bevolking op 31 December
19311648 m., 1594 vr. Totaal 3242. Geboren
40 in., 48 vr. Ingekomen: 50 in., 54 vr. Ver
meerdering: 90 lil., 102 vr. Overleden: 13 m.,
12 vr. Vertrokken: 40 m., 52 vr. Vermindering
53 m., 64 vr. Vermeerdering der bevolking in
1932 37 m„ 38 vr. Totaal 75.
Bevolking op 31 December 1932: 1685 m„
1632 vr. Totaal 3317.
Getal huwelijken: 18. Getal echtscheidingen:
Geene. Levenloos aangegeven: 1. Getal erken
ningen 1.
Propaganda-Feestavond van Volksonder
wijs te Ooltgensplaat.
Op Dinsdag 20 December j.l. is door c
vereeniging „Volksonderwijs" in het gym
nastieklokaal der Openbare school een Propa-
ganda-Feestavond gehouden voor hare leden
en genoodigden.
Niettegenstaande op de daarvoor verzon
den uitnoodigingen vermeld stond, dat om
6.45 deze avond zou aanvangen, was het:
lokaal om half zeven reeds stampvol. De
voorzitter, de heer L. A. Hobbel, heette, na
een kort openingswoord de aanwezigen wel
kom. Waar bet hem niet bekend w.as, dat;
dergelijke avonden niet ordelijk verloopen
waren, sprak hjj de hoop en het vertrouwen
uit, dat dit met dezen nog te verwachten
avond, weer opnieuw bet geval mocht zijn,
waartoe hij aller medewerking inriep. Daarna
gaf hij het woord aan den Weled. heer Van
Gaasbeek, welke, niettegenstaande zijne
drukke werkzaamheden, op verzoek der Ver
eeniging, zich bereid had verklaard, dien
avond een rede te houden. Als onderwerp
had de heer v. Gaasbeek gekozen „Vrede of
Strfjd". Deze rede werd met zooveel aan
dacht gevolgd, dat men in letterlijken zin,
wel een speld kon hooren vallen. Op zeer
duidelijke wijze deed hij uitkomen, op welke
wijze de ouders verlokt worden om hunne
kinderen naar de bijzondere school te zenden,
hoe twi3t en tweedracht heerscht op vele
plaatsen op Godsdienstig gebied, en hierdoor
weer verschillende groepen gevormd worden,
die elk voor zich weer een bijzondere school
wenschen, en op welke kosten al die scholen
en schooltjes ryk en gemeente te staan ko
men. Waar hij natuurlijk sprak over deze
toestanden in Nederland in het algemeen,
was iedereen in de gelegenheid dit te toet
sen aan de wijze waarop het hier in de ge
meente zelf plaats heeft.
Daar de heer v. Gaasbeek nog dienzelfden
avond terug moest, was zijn rede om even
voor acht uur geëindigd, waarna de voor
zitter hem dank zei voor het door hem ge
sprokene en de hoop uitsprak, waar hij als
onderwerp gekozen had Vrede ofStrijd.dat
op den eerlijken strijd, welke de Openbare
school steeds gestreden heeft, eenmaal de
I
Vrede volgen moge. Indien dit voor deze ge
meente eens het geval mocht zijn, was h(j
er vanjovertuigd dat de rede van den heer Van
Gaasbeek hiertoe veel zou hebben bijgedragen.
Daarna werd door de Mandoline Ensemble
van Dirksiand O. V. O. eenige stukjes mu
ziek ten beste gegeven, waarna door het
Tooneelgezelschap van Volksonderwijs het
Itooneetstuk „Mijnheer de Senator" werd op
gevoerd.
Hieraan verleenden medewerking het on
derwijzend personeel der Openbare school,
Mej. Gaanderse, Mej. N. v. Nimwegen Jd.
en de heeren Koster en Ras.
Zonder eenige uitzondering werd door allen
prachtig spel geleverd. Dat het aanwezige
publiek er geheel in opging bewees wel de
aandacht, waarmede het spel gevolgd werd,
en indien men van een succesvollen avond
wil spreken, is het wel die van 20 Dec. 1932
geweest.
Na afloop dankte de voorzitter dan ook
allen, die aan dezen genoeglijken avond had
den medegewerkt. Ik ben er van overtuigd,
zei hij, dat alle aanwezigen genoten hebben
en verlangend uitzien naar weer zoo'n avond.
Dit kan gebeuren, indien allen als voorheen,
hunne medewerking blijven verleenen en
ieder voor zich, allen, die nog geen lid zijn
van Volksonderwijs hiertoe aansporen. Want
Volksonderwijs toch is de vereeniging, die
strijdt en zal blijven strijden en niet zal
rusten, tot de Openbare school weer in eere
hersteld is en weer zal z(jn de school voor
het geheele Nederlandsche volk.
STAD AAN 'T HARINGVLIET. De opbrengst
der bus welke geplaatst wordt bij huwelijken
heeft over 1932 bedragen 14,44.
Bij den agent der Arbeidsbemiddeling in
deze gemeente stonden gedurende de week van
Maandag, 24 tot en met Zaterdag, 31 Decem
ber 1932, 20 werkloozen ingeschreven.
De werkgevers worden beleefd verzocht bij
het aannemen van arbeiders deze te vragen
door tiisschenkomst van den Agent der Ar
beidsbemiddeling.
in de Geref. Kerk alhier is benoemd tot
ouderling den heer A. A. Hogcweg en herbe
noemd tot diaken de lieer M. Keijzer.
Bevolking: Vertrokken: Tannetje Malie
paard naar den Bommel.
De vorige week werd van uit deze ge
meente vervoerd 1539 H.L. aardappelen,
1226 H.L. uien en 660 H.L. poters.
Loop der bevolking over 1932.
1 Januari 1932:597 m. en 575 v. totaal 1172;
geboren 18 m. en 12 v. totaal 30; ingekomen
17 m. en 22 v. totaal 39. Totaal 1241 inwoners.
Overleden 5 m. en 12 v. totaal 17; vertrokken
7 m. en 15 v. totaal 22. Totaal 39. Totaal
azntal inwoners 1202. Aantal huwelijken 7.
In de Ned. Herv. Kerk alhier xijn benoemd
tot ouderling M. van Dijk en tot diaken J.
Huizer. Ten bate van de kerk zijn gecollec
teerd 3 bankbiljetten van 10,in den ver
volge zal er des morgens 9J uur dienst zijn.
De vrouw van M. N. is een dezer dagen
naar Rotterdam vervoerd voor het ondergaan
van een operatie.
Een kind van J. V. is, terwijl het aan het
spelen was met andere kinderen gevallen en
heeft tengevolge daarvan een sleutelbeen
gebroken. Gen. hulp werd ingeroepen.
HELLEVOETSLUIS.
Sport Zondag 8 Januari.
Hellevoetsluis 1, dat er momenteel zeer goed
voorstaat en haar lot in eigen handen heeft
moet den strijd aanbinden tegen Germinal te
Rotterdam. De roodbroeken zullen in dezen
wedstrijd dus geen punt mogen verspelen om
de mooie kans op een kampioenschap te be
houden.
Competitie-stand 1ste klas B.
Vereeniging. Gesp. Gew. Gel. Verl. punten.
D.H.Z9 7 1 I 15
Martinet 9 6 2 1 14
Hellevoetsluis 8
O.W.C8
Bolnes 7
Radio6
Florissant 6
6—2 12
5 I 2 II
3 13 7
2—4 4
2—4 4
Zwart Wit 9 2 7 2
Germinal 8 1 7 i
Hellevoetsluis 2 ontvangt D.C.L. 3 op eigen
terrein. Hoewel liet tweede er den laatsten in
is, durven wij nog geen overwinning op D.C.L.
de kampioenscandidaat voor de res. 1 klas H.
te vogspcllen. Het is ecliter mogelijk, dus zal
het tweede wel haar best doen om beide pun
ten in de wacht te slepen.
Het derde van Hellevoetsluis, dat met 7
wedstrijden ongellagen aan de kop van de
res. 2 klas A gaat, ontvangt haar grootste
concurrent N.H.S. 2 op bezoek; deze wedstrijd
is dus zeer belangrijk voor liet bezetten der
bovenste plaats en belooft dit een aardige en
span ende strijd te worden van twee ploege
welke beiden nog ongeslagen zijn. Een gelijk
spel zal ons niet verwonderen, hoewel wij de
beste kansen aan de roodbroeken geven. Suc
ces, blijf zonder verliespunten.
De jongsten der roodbroeken heeft een uit
wedstrijd en wel tegen Nieuw-Helvoet 2, welke
wedstrijd ook een aardige kamp kan worden
op het mooie terrein van Nieuw-Helvoet.
Nieuw-Helvoet gaat op bezoek bij V.A.V.
te Vlaardingen en verwachten wij dat de groen-
witten, die zicli na een slecht begin goed her
steld hebben, de beide punten in de wacht
zullen sleepen.
Nieuwenhoorn heeft wederom vrij terwijl de
reserves van Nieuwenhoorn op bezoek gaan
bij C.K.C. 3.
I Hr. Ms. Medusa zal dezer dagen op Rijks
werf alhier arriveeren voor het ondergaan van
herstellingen.
i De heer H. de Boer, hoofd eener school
te Almelo is in de 30 December j.l. te Nieuw-
Helvoet gehouden Gemeenteraadsvergadering
benoemd tot Hoofd aan de O. L. School aan.
den Westdijk.
j Op Rijkswerf zijrfvoor reparatie aange
komen een Mijnenveger'en een loodsboot met
een lekke ketel.
Alhier heeft zich een Comité gevormd
dat pogingen in het werk za! stellen de wel
zeer verouderde Vlotbrug over het Kanaal te
Nieuwenhoorn, te doen vervangen door een
moderne draaibrug.
Tot Bestuursleden werden gekozen de Hee
ren F. W. v. Driel Burgemeester te Nieuw-
Helvoet, H. Haverkamp 1ste wethouder te
Nieuwenhoorn, H. Jas, Voorzitter der Hol-
landsche Maatij. van Landbouw afd. Voorne,
te Oostvoorne, en B. Westerveld, landbouwer
te Nieuw-Helvoet. Verder namen zitting in het
comité de Heeren W. v. d. Linde, Voorzitter
van de Coöperatieve Landbouw Vereeniging
„Eendracht maakt Macht," alhier, Joh. Trouw,
Schout van den Polder Nieuwenhoorn, H.
Touw, Schout van den Polder Nieuw-Helvoet
en I. Vermaat, Voorzitter van V.V.V. alhier.
Het is te hoopen, dat dit Comité succes van
zijn werk zal hebben, daar genoemde brug, een
van de zes vlotbruggen, welke nog in Nederland
zijn, niet meer voldoet aan de eischen van dezen
tijd. Alleen het bord, dat men voor deze brug
heeft geplaatst met de waarschuwing, dat
geen voertuigen zwaarder den 2500 K.G.
mogen passeeren zegt, dunkt ons, meer dan
genoeg.
Getrouwd; D. Breen 28 jaar met K1. Tanis
26 jaar; C. GrinwiB 28 jaar met Elizabeth
Tanis 28 jaar.
Overleden: Ljjntje den Ouden 81 j. echt-
genoote van C. de MoojjSander zoon van
W. van den Heuvel en G. de Berg, 3mnd,;
Klaartje Mefjer 73 jaar, weduwe van M. Heer
schap; Levenloos kind van E. Grootenboer
1 en C. Hoogmoed, wonende te Melissant.
NIEUWE TONGE.
Geboren: Cornelis, z. v. Tb. de Gast en
D. Breur; Pauwelina Johanna, d. v. L. v. d.
Doel en M. Holster.
OOLTGENSPLAAT.
Geboren: Catharina Johanna, d. v. Jan
Stoop en Huberdina Vervloed; Aaltje Johan
na Hendrika, d. v. Simon Beyer en Gerritje
stout.
Getrouwd: Leendert Scholhaart 52 j., en
Maria Maatje Breeman 32 jaar.
Overleden: Cornelis van Maastricht 37j
man van Jannetje van der "Wende.
STAD AAN 'T HARINGVLIET.
Geboren: Marinus, z. v.Gerrit Vroeginde-
wejj en Jannetje van DJjk.
Getrouwd: Arend Melissant 29 jaar, (Den
Bommel) en Tannetje Malipaard 23 jaar.
NIEUWENHOORN.
Gedurende de maanden November
en December 1932.
Geboren: Aaltje Hendrika, d. vanL.Looij
en M. Barendrecht; Marie, z. van L. Langen-
doen en W. B. Hoogenboom; Lena Juliana,
d. van J. G. van den Band en I. Pöschl;
Aagje Willie, d. van N. Kwak en L. C. van
KempenCornelis Job, z. van W. Barendrecht
en M. Koppenol; Antonie, z. v.G. C. van der
Straate en J. Snoek.
Getrouwd: P, D. Poldervaart, 23 jaren en
A. G. de Püper, oud 22 jaren; A. W. Kwak,
25 jaren en M. Kwak, 26 jaren.
Overleden: Adriaantje de Pijper, 85 jaren,
ongehuwd; Cornelis van der Sijde, 69 jaren,
echtgenoot van N. Lankborst.
DIRKSLAND.
Geboren: Lena Hendrika, d. vanJanGul-
demeester en Hendrika Verolme.
Getrouwd: Arie Jacob Blaak, j.m. 33 j.
en Lena Jacoba Jongejan, j.d. 27 j.
OUDDORP.
Geboren: Neeltje d. v. J. van 't Geloof en
N. Kljjn; Elizabeth d. v. C. Tanis en C. Koek.
Zondag 8 Januari 1933.
NEDERLANDSCH HERVORMDE KERK.
Middelharnis, vm. ds. van Ameide en 's av.
dhr. Vetter.
Sommelsdjjk, vm. leeskerk en 's av. ds. van Asch.
Dirksiand, vin. ds. v. d. Wal en's av. dhr. Baart.
Herkingen, vm. en 'sav. dhr. Overweel.
Melissant, vm. ds. Bouw en 'sav. leeskerk.
Stellendam, vm. en 'sav. dhr. Bouman.
Goedereede, vm. ds. van Asch.
Ouddorp, vm. leeskerk ennam. ds. van Ameide.
Nieuwe Tonge, vm. leeskerk en 's av. ds.Bouw.
Oude Tonge, vm. en 'sav. ds. Verkerk.
Ooltgensplaat, vm. Iee9k. en 's av. ds. v. d. Wal.
Langstraat, vm. dhr. Vetter.
Den Bommel, vm.leeskerk en 'sav. ds.Polhuis.
Stad aan 't Haringvliet, vm. ds. Polhuijs en nam.
leeskerk.
GEREFORMEERDE KERK.
Middelharnis, vm. leeskerk en 's av. ds. Zeilstra.
Melissant, vm. en 's av. leeskerk.
Stellendam, vm. en 's av. ds. Oudshoorn uit
Spqkenisse.
Ouddorp, vm. en nam. leeskerk.
Ooltgensplaat, vm. en nam. ds. Zeilstra.
Den Bommel, vm. en 's av. ds. Schaafsma.
Stad a. 't Haringvliet, vm. en 's av. ds. de Graaft.
GEREFORMEERDE GEMEENTEN.
Middelharnis, vm. en 's av. leeskerk.
Dirksiand, vm. en 'sav. ds. de Blois.
Herkingen, vm-, nam. en 'sav. leeskerk.
Ouddorp, vm. en nam. leeskerk.
CHR. GEREFORMEERDE KERK.
Middelharnis, vm. en 's av. leeskerk.
DOOPSGEZINDE GEMEENTE.
Ouddorp, vm. ds. Foppema.
Voor de vele en hartelijke be
wijzen van deelneming ontvangen
na bet overlijden van onze ge
liefde dochter, zuster, behuwd
zuster en tante
betuigenvwij onzen welgemeenden
dank.
Uit aller naam,
T. LODDER Cz.
Goedereede, 6 Januari 1933.
Met wederkeerigen heil-
wensch betuigt ondergeteekende
zijn vriendelijken dank aan allen
die bij de intrede van het nieuwe
jaar blijk gaven van hunne belang
stelling.
J. J. SLIS.
Middelharnis, 5 Januari 1933.
Met wederkeerigen heil-
wensch betuigt ondergeteekende
zijn hartelijken dank voor de vele
blijken van belangstelling bij de
wisseling des jaars ontvangen.
P. A. VAN BUUREN,
Notaris.
Middelharnis, 5 Januari 1933.
Notaris VAN DER SLUYS
te Dirksiand, betuigt, onder we
derkeerigen heilwensch voor 1933,
zijn dank aan allen, die hem met
Nieuwjaar hunne gelukwenschen
zonden.
■9" Onder dankzegging voor
de blijken van belangstelling bij
de jaarwisseling ontvangen, bie
den de heer en mevrouw VAN
GELDERVan Oostenbruqoe,
wederkeerig hun beste wenschen
voor 1933 aan.
Nieuwe Tonge, 6 Januari 1933.
Met wederkeerigen heil-
groet dankt ondergeteekende voor
de blijken van belangstelling bij
de jaarwisseling ondervonden en
wenscht ook aan oud-Collega's
en vrienden en bekenden een ge
lukkig jaar 1933 toe.
P. VAN SCHOUWEN,
Oud-Burgemeester Oude Tonge.
Oude Tonge, 6 Januari 1933.
Met wederkeerigen heil
wensch betuigt ondergeteekende
zijnen hartelijken dank voor de
vele blijken van belangstelling bij
de wisseling des jaars onder
vonden.
J. VAN 1SPELEN.
Notaris.
Oude Tonge, Jan. 1933.
Met wederkeerigen heil
wensch betuigt ondergeteekende
zijn hartelijken dank voor de vele
blijken van belangstelling bij de
jaarwisseling ontvangen.
W. J. DONKERSLOOT Lz.
Burgemeester.
Ooltgensplaat, 5 Januari 1933.
leenbank
Het BESTUUR der
Coöperatieve Boeren-
maakt bekend
dat tot bijschrijving van rente
op de Spaarbankboekjes, zitting
zal worden gehouden op
Maandag 9, Dinsdag 10,
Woensdag 11, Donder
dag 12 en Vrijdag 13 Ja
nuari 1933, telkens des na
middags van 24 en 's avonds
van 6—8 uur.
BV Voor het vervoer van
Goederen is uw adres:
BESTELHUIS: Botersloot38, Tel. 15154
Dagelijks ViceVersa.
Aanbevelend.
Bekende concurr. pluimveevoeder-
fabriek VRAAGT goed ingevoerde
Agenten en Depothouders.
Br. n r. 442 Advert.-Bureau C. W. KOK,
West Kruiskade 23, ROTTERDAM.
Hooge opbrengst, ronde knol,
mooie kleur. Alles A gekeurd.
RADICALE GENEZING
de hardnekkigste Aambeien
kunt U genezen binnen enkele weken.
Kipstraat 59, R'dam
DE BESTE
INDIEN U PRIJS STELT
OP HELDER WASCHGOED,
LAAT DAN UW WASCH
BEHANDELEN DOOR DE
TE NIEUW-HELVOET
TELEFOON 40
BILLIJKE PRIJZEN.
NETTE BEDIENING.
AANBEVELEND,
Prijs per kwartaal f 1,
Losse nummers 0,07s
ADVERTENTIËN
van 16 regels1,20
Elke regel meer 0,20
Bij contract aanzienlijk korting.
Dienstaanbiedingen en Dienstaanvragen
f l,per plaatsing tot een maximum
van 10 regels, elke regel meer 15 cent.
Vergadering van den Kaad der ge
meente MKLISSANT, op Vrjjdag
6 Januari, des nam. om 2 uur.
Enkele bezoekers op de tribune toonen
hun belangstelling.
De waarnemend-Voorzitter van Nieuwen-
hujjzen opent de vergadering met gebed en
deelt mede dat de burgemeester, de heer
Visscber wegens ernstige familie-omstandig
heden (zijn schoonvader) plots verhinderd is
de vergadering te presideeren.
Spr. wenscht alle leden nog van harte een
gelukkig en gezegend jaar 1933, zoowel vaor
hun persoon, gezin als voor arbeid en bedrfjf
en hoopt dat Gods zegen ook in stoffelijk
en geestelijk opziebt rusten moge op de
gemeente en haar ingezetenen en dat ook
de Raad in het nieuwe jaar die besluiten
moge nemen, welke in het ware belang der
gemeente zjjn en tot haar welvaart strekken
en dat de beraadslagingen wederom in goeden
vorm mogen gevoerd worden in alle voor
zichtigheid en verdraagzaamheid.
De notulen worden voorgelezen.
De heer Van Dijk (S.G.P.) maakt hierover
een opmerking, maar het blijkt uit de toe
lichting van den secretaris dat hij niet goed
geluisterd heeft.
Enkele goedkeuringen van Ged. Staten over
genomen raadsbesluiten zijn ingekomen. Van
hetzelfde college is bericht ontvangen, dat
de jaarwedde van den burgemeester, secre
taris, wethouders en ambt. van den burg.
stand met 5 worden verlaagd over 1933.
Vervolgens dat in de werkverschaffing over
het tjjdvak 1 Jan. 1 Mei 1932 een toeslag
wordt betaald van 238,92.
C. J. v. d. Velde onder Herkingen vraagt
ontheffing van de hondenbelasting, aangezien
zijn hond dood is.
B. en W. adviseeren afwijzend te beschik
ken omdat de verordening voor dit geval
geen ontheffing toelaat.
De heer v. d. Bosch (C.H.) vraagt of dit
over 1933 of 1932 is.
De Voorzitter: Over 3 maanden van 1932
natuurljjk. Over '33 behoeft hy niet te be
talen.
De kas van den gemeente-ontvanger is
nagezien en in orde bevonden. Een saldo is
er van 3389,22, waarvan een gedeelte is
afgedragen aan de Bank van Ned. Gemeenten,
zoodat er in kas was en moest zyn een
bedrag van 1892,27.
De Keuringsdienst van Waren, district
Dordrecht, dient zyn begrooting in over 1933.
Het aandeel voor deze gemeente bedraagt
216,78. Ongeveer hetzelfde bedrag dus als
voor het vorig jaar.
Ingediend werd de belans, winst- en ver
liesrekening van de Elect. My. E.M.G.O. over
het tijdvak 1 Mei 1931-1 Mei 1932.
De Voorzitter zegt met groot genoegen te
kunnen mededeelen dat reeds over dit eerste
dienstjaar een winst gemaakt is van ƒ1924,19.
De heer Vogelaar (A.R.) zegt in de winst
en verliesrekening een post opgemerkt te
hebben groot 7548,49. Dit stond onder den
post onkosten en werd niet verder omschre
ven ol toegelicht. Andere posten als reis- en
verblijfkosten, presentiegeld enz. heeft spr.
gemist, misschien zyn die posten er onder
FEUILLETON.
CH. GARVICE
Uit het Engelsch door
HENRI VAN DE WEG.
Geaut. Uitgave van de N.V. Uitgeverij P. D. Bolle.
9)
„Zeg, Collin," zeide hij, zich wendend tot één
der mannen, zoodra hij het kampvuur bereikte.
„Goeie zaken gedaan?"
..Daar zijn ze," zeide de man, wijzend op drie
vurige paarden.
Beide mannen liepen op de dieren toe, die zich
zeer onhandelbaar toonden.
„Drie prachtbeesten," merkte Tazoni op met
de bewondering van een kenner.
„Ja, er zouden er nog wel meer geweest zijn,
maar de jonge dame verbood den stalknecht, die
mede te geven."
^.Welke jonge dame?" vroeg Tazoni op scherpen
„De dochter van den ouden lord Dartworth,"
Klonk het antwoord vol onderdrukte woede,
va i van Tazoni stond ernstiger, dan men
stem vasteWendWaS' maar-tocn hiJ sprak, was zijn
-Zijn ze van haar?"
.Ja, de stalknecht had ons twee pond beloofd,
?.0t? worden afgereden, doch de jonge dame
lue' üat ze de zigeuners niet vertrouwde. En
