RS.F
DE SALAMANDER
K. WITVLIET
DAMES -I-
Tandarts BUIJS
Boerenleenbank
Oo gen
06 „HILVERSUM 45"
is de trots onzer zaak!
als molensteenen
Prijs F. 250-
„HILVERSUM 45"
N.V. Insulaire Hypotheekbank
4%% PANDBRIEVEN a 99,/0'
X HIENNENS Co.
December 20% Korting
Rijwielen met kettingkast 127.50
ONZE EILANDEN
TWEEDE BLAD
DE
Hoofdvertegenwoordiger
MIDDELHARNIS
KIPSTRAAT [59] ROTTERDAM
Nieuw Zierikzeesch Dilettanten-Tooneel
IN UNIFORM
■l«~ NA AFLOOP BAL -mm
Goed Gereedschap
't Halve Werk
Ijzerwerk
N.V.Feijenoord's Ijzerhandel
Nutsspaarbank Middelharnis—Sommelsdijk
Laat de Nutsspaarbank de spaarpenningen m U en Uw Kinderen beheeren.
VERGROOTINGEN
S. VAN DER PLAAT
Dag- en Kunstlicht atelier.
PHILIPS^
Radio-Centrum - Middelharnis
Showroom - Voorstraat A 253
GOEREE OVERELAKKEE.
ZITDAG
RIJWIELFABRIEK
Middelharnis-Sommelsdijk
D.JÖPPECz. te Sommelsdijk
No. 12 10 Dec. 1932
BHfl
Plaatselijk Nieuws
4
ONZE EILANDEN VAN ZATERDAG 10 DECEMBER 1932,
Er is geen toestel ter wereld dat dit overtreft
- met den „Hilversum 45" kunt U een ont
vangst genieten, zooals
U zich vóórdien nim
mer hebt kunnen voor
stellen.
Mogen wij U met een
demonstratie over
tuigen?
TELEFOON 75
Vraagt onze druppels en pillen, ter regeling der bloedsom
loop, door H.H. Doktoren aanbevolen. Uit wereldberoemde
Fransche, Dulische en Engelsche Laboratoriums, ge
garandeerd onschadelijk voor de gezondheid.
Alleen bij ons is succes verzekerd. Dus wacht U voor
misleiding of teleurstelling. Koopt Uw druppels en
pillen, hygiënische artikelen en gummiwaren in onze
zaak, waar U zeker van kan zijn vakkundig en suc
cesvol geholpen te worden en niet door minderwaar
dige namaak op de lange baan geschoven te worden. Wij
zijn van oudst bekend het soliedst en vertrouwdst
adres. Let daar vooral op.
Bij inzending dezer annonce met 25 cents aan postzegels
a porto ontvangt U franco ons inlichtingenboekje met duide
lijke en volledige inlichtingen.
i-p, rJr Ir
,'2/0
Slechts een enkele buitengewone voorstelling van:
Detective-Tooneelspel In 3 bedrijven
In HOTEL MEIJER Ie MIDDELHARNIS
op DONDERDAG 15 DECEMBER a.s.
des avonds 8 uur precies
ENTREE 1,—
Plaatsbespreking a 0,15 per plaats vanaf heden
en daarbij een
dagelijksch
genot.
I
waarborgt geringe
onderhoudskosten.
v. d. T akst raat 24
ROTTERDAM
Telef. Interc. 50188—52141
Gevestigd sedert 1892.
Kantoor: VOORSTRAAT 5, MIDDELHARNIS.
DAGELIJKS van v m 9—12 uur en van n.m. 2—4 uur.
Kanto or aar© n s ZATERDAG van v.m. 9—1 uur.
f MAANDAG en DONDERDAG van n.m. 6—7 uur.
Spaarbusjes worden gratis in bruikleen aigeslaan.
Rente vergoeding 3.6 per jaar.
Veilige en Rustige Belegging. Strikte geheimhouding.
EVENALS VORIGE JAREN
GEVEN WIJ GEDURENDE
OP ONZE PRACHTIG UITGEVOERDE
ZIE ONZE ETALAGE!
AANBEVELEND,
Vraagt demonstratie zonder verplichting
Officieel Philips Reparateur
JE ADRES VOOR
houdt
Donderdags te Dirkstand, in
Hotel Polderman vanaf half 11
tot 4 uur.
Vrijdags te Oude Tonge, in
Hotel Van Veen vanaf half II
tot 4 uur.
Die dagen SPREEKUUR te MID
DELHARNIS, 's morgens van half
9 tot 10 uur, 's avonds van 7
tot 8 uur.
levert direct aan particulieren
Rijwiel met torpedonaaf, compleet
met lamp, drager met standaard,
zwaar zadel, bel, pomp en reflector,
met 2 jaar garantie, voor 42.75,
af fabriek. Adres
RIJWIELFABRIEK
„HET WAPEN VAN ROTTERDAM"
Fabriek en Magazijn Rös. Manz-
straat 24 en Bruynstraat 80.
De bank leent gelden aan leden
tegen 4J 's jaars. Zij neemt
gelden op tegen 3.3 's jaars, ook
van niet-leden.
Voorschotten kunnen dagelijks aan
gevraagd worden bij een der leden
van het Bestuur.
Gelegenheid tot inbrengen en
terugbetaling van gelden eiken Maan
dagavond en Vrijdagavond van 68
uur ten huize van den kassier
Denk U eens ineen man
1000 Meter lang, met
oogen vijfmaal zoo groot als
molensteenen, en haren als
een eikenbosch. De zenuw-
cellen van zoo'n man zouden
zoo groot zijn als hier afge
beeld.
Het is een der zenuwcellen
van een gewoon mensch, 600
maal vergroot door een mach
tige microscoop. Het is een
onderdeel van ons zenuwstel
sel, waar negen van de tien
menschen te veel van eischen
in dezen tijd.
Verzwakking van die cellen
(zenuwzwakte) kan Zich uiten
iri de meest uiteenloopende
kwalen, zooals: maagkwalen,
vermoeidheid, slapte, slape
loosheid, prikkelbaarheid,enz.
Door eenigen tijd Sanatogen te gebrui
ken zult ge echter die zenuwzwakte
en haar gevolgen geheel overwinnen.
Sanatogen bevatimmers juist die stoffen
- phosphorus en geconcentreerd melk*
eiwit - waaruit de zenuwen dat wonder
lijke maken wat wij „kracht" noemen.
Sanatogen wordt reeds langer dan 30
jaren door vooraanstaande medici in
alle landen ter wereld voorgeschreven
ter bestrijding van zenuwzwakte. Het
moet U goed doen. Gebruik het eens
eenige weken - spoediger dan ge het
misschien voor mogelijk houdt zult ge
U weer volkomen gezond en sterk gaan
voelen. Begin er nog vandaag mee.
Verkrijgbnnr In allo Apotheken en
Drogisterijen vanaf II. l.~ per but-
Zenuwcel,600keet ver
groot. Sanatogen bouwi
in deze cellen dat won
derlijke op, dat wij „ze
nuwkracht" noemen.
MIDDELHARNIS. Onder groote belang
stelling van ouders en genoodigden werd
Dinsdagmiddag in de Bewaarschool hetjaar-
](jks St. Nicolaus-feest gevierd. Te circa 2 uur
kwam de Sint de school binnen, en werd hij
door de kinderen ontvangen. Dezen hadden
aardige spelletjes geleerd, waarvoor het onder
wijzend personeel zich alie moeite en inspan
ning had getroost. Zoowel ouders als belang
stellenden gaven er hunne verwondering
over te kennen. De kleinen werden ruim
getrakteerd en bij het naar huis gaan kregeD
allen nog een stuk speelgoed en eenige ver
snapering mee. Voor zeker mag dit feest als
goed geslaagd worden genoemd.
Ook de leerlingen der open bare lagere meis
jes- en jongensschool werden Woensdagmor
gen door hun onderwijzend personeel opeenige
lekkernijen onthaald.
- Door den jongeheer Doornbos alhier is
aan den Staverschenweg in een diepe sloot
een fiets gevonden, welke eigendom was van
den jongeheer Hössen alhier en van voor diens
woning was ontvreemd. Vermoedelijk heeft
de dader de fiets daar weggeworpen. De
lantaarn was evenwel niet meer aanwezig.
- B(j de Donderdagavond in café HollemaD
gehouden ledenvergadering van het Onderling
Begrafenisfonds, teneinde het verzoek van
15 huurders van aan genoemd fonds behoo-
rende landerijen, om eenige tegemoetkoming
van de pacht in verband met de slechte uit
komsten van het landbouwbedrijf in behande
ling te nemen, werd na uitvoerige bespreking
het voorste) van het bestuur, zijnde 20
I I reductie van de pachtsom over 1932, in stem-
ming gebracht. Van de 82 aanwezige leden
verklaarden zich 62 vóór, 19 tegen en 1 blanco,
zoodat het bestuursvoorstel met groote meer
derheid werd aangenomen. Aan 21 huurders
van bouw- en hofland zal de reductie worden
I toegestaan, onder voorbehoud, dat de Ver-
zekeringskamer zulks goedkeurt.
- Werkloozen-statistiek. Gedurende de
I week van Maandag 28 November tot en met
Zaterdag 3 December 1932, hebben zicb bi]
den Correspondent der Arbeidsbemiddeling
in deze gemeente 97 personen van onderschei
dene vakken als werkzoekenden doen inschrij-
ven, t.w. landarbeiders 49, letterzetter 1, tim
merlieden 7, metselaars 5, diepzeevisschers
16, schilders 4, transportarbeiders 10, opper
lieden 3, pakhuisknecht 1, winkelbediende 1.
- Onze vroegere dorpsgenoot ds L. Vroeg-
indewejj te Wiluis, heeft beroep ontvangen
naar de Ned. Herv gemeente teOud-Alblas
Voor het beroep naar de Ned. Herv. Gemeente
te Dinteloord is door Z.Eerw. bedankt.
- Zijne Excellentie Minister Donner
heeft gisteren in zijn memorie van antwoord
o.a. gezegd dat hij bereid is het voorstel tot
opheffiog van het Kantongerecht teSommels-
dtjk in te trekken.
- Dinsdag 13 December a.s. des avonds
6.30 uur hoopt voor de Geref. Gemeente aan
de Cbristiaan de Vrieslaan op te treden ds.
J. FraaDje uit Barneveld.
- Op Woensdag 21 December 1932 des
avonds 7 uur, zal de ouderavond gehouden
worden van de openbare lagere jongens- en
meisjesschool iD bet gymnastieklokaal van
de openbare Ü.L O.-school. Het bestuur stelt
het ten zeerste op prijs, dat alle ouders, voor
zoover dit mogelijk is, aanwezig zullen zjjn,
SPORTNIEUWS.
VOETBAL.
Voor hen, die het nog niet gehoord haddeD,
zij vermeldt, dat de twee aangekondigde
wedstrijden voor Flakkee in het Officieel
Nieuws van den R. V. B. per telegram of
kaart, gewijzigd zijn. Flakkee 2 krijgt een
thuiswedstrijd tegen Maas 3, en we verwach
ten van onze reserve's, die zonder hun uit-
stekenden aanvoerder Smit in het veld zullen
moeten komen, niets anders, dan een voort
zetting van de traditie van dit seizoen, om
ongeslagen te bij) ven en de Maas-Dymphen
Biet een nederlaag naar huis te sturen.
Flakkee 1 krijgt de verre reis, voor zoover
de reizen in de 20ste eeuw nog ver te noemen
[Üo, naar het landelijke Scbiebroek, alwaar
"'akkee wel eens meer te gast is geweest
Flakkee I speelt niet op het. H. G. S.-terrein,
naar om 1 uur op het Gemeentelijk sport-
'örrein in Schiebroek.
In dit vriendelijke dorpsplaatsje wacht
riakkee een warm onthaal en een ploeg, die
'veneens het erg prettig zou vinden kampioen
e worden. Van deze twee hebben beide ploe-
ren hun eigen kansen. H. G. S heeft de
ninste verlies-, Flakkee de meeste winst-
'unten, en deze kansen zullen aanstaande
ondag voor een der beide partijen om zeep
'orden gebracht Het is de questie van den
trfid te winnen voor Flakkee, en de beide
'Uutjes mee naar huis.
Laten we er verder niets meer over zeggeD,
jaten we de spelers verzoeken zich te sparen,
«n de supporters om met de spelers niet
te sprekeD over den komenden wedetrijd.
Bat is slecht, heel slecht voor de spelers,
liet maakt nerveus, het doet zelfvertrouwen
S
D
F
J
D
D
St
O
't
K
Som
Cenl
Vei
GRO
GEW
GEW
DRIE
PICK
AU
Veili
GROV
GEW
ld.
DRIE"
PICK
Alle
Aan
