f 165,-
SCHILLETJE
Tandarts BUIJS
Boerenleenbank
MIDDELHARNIS
Showroom Voorstr. A 253
VISSER Go's
gimborn's Studie-waterverf
Dames en Heeren
N.V. Insulaire Hypotheekbank
5°/n PANDBRIEVEN a 100%
„STAM KOOI"
Nutsspaarbank Middelharnis-Sommelsdijk
ONZE EILANDEN
TWEEDE BLAD
In de stilte
ZITDAG
Middelharnis-Sommelsdijk
D. JOPPE Cz. te Sommelsdijk
Stoomwasscherij
„Voorne S Patten" Nieuw-Helvoet
Fa. A. HUFKENS,
Gelderschekade 7, ROTTERDAM
IRIJWIEIFABRIEK
Rijwielen met kettingkast f 27.50
Deze super-inductie ontvangcombi-
natie, uitgerust met de beroemde
„Gouden Miniwatt serie" en Terro-
dynamische luidspreker, totaalprijs
demonstreeren wij gaarne, zonder
eenige verplichting bij U thuis.
Officieel Philips Reparateur
HET MEEST GEVRAAGD
VISSER Co.
SCHIEDAM.
H
EIGENHEIMER SELECTIEBEDRIJF
E, KOOI, Vrouwenparochie (Fr.)
GRAAF EGBERT
SIGAREN
VERBRUGGE
Laat de Nutsspaarbank de spaarpenningen ran U en Uw Kinderen beheeren.
Het Beste!
Verkrijgbaar in eiken boekhandel.
No. 90 24 Sept. 1932
Plaatselijk Nieuws
JAC0N1INA DIRKJE VAN BUUREN,
Talen, Boekhouden, Handelscorres
pondentie, Duitsch, Engelsch, Fransch,
Nederlandsch. - Opleiding Praktijk-
examens. - Privé- en clubles.
Bode SNIJDER
Voorstraat, MIDDELHARNIS - Tel. 93
ONZE EILANDEN VAN ZATERDAG 24 SEPTEMBER 1932.
houdt vanaf 10 September
Donderdags te DIrksIand, in
Hotel Polderman vanaf half 11
tot 4 uur.
Vrijdags te Oude Tonge, in
Hotel Van Veen vanaf half 11
tot 4 uur.
Die dagen SPREEKUUR te MID-
DELHARNIS.'s morgens van half
9 tot 10 uur, 's avonds van 7
tot 8 uur.
De bank leent gelden aan leden
tegen 4| 's jaars. Zij neemt
gelden op tegen 3.3 's jaars, ook
van niet-leden.
Voorschotten kunnen dagelijks aan
gevraagd worden bij een der leden
van het Bestuur.
Gelegenheid tot inbrengen en
terugbetaling van gelden eiken Maan
dagavond en Vrijdagavond van 68
uur ten huize van den kassier
Helder Waschgoed.
Billijke prijzen.
Franco verzending doorgeheel Flakkee
Aanbevelend,
A. C. GOUDSWAARD
v/h M. SPOON Az.
Het goedkoopste adres
voor alle artikelen op
hygiënisch gebied is
Vraa©tt ooze ®ra8ïs Prijs
courant en Brochures.
levert direct aan particulieren
Rijwiel met torpedonaaf, compleet
met lamp, drager met standaard,
zwaar zadel, bel, pomp en reflector,
met 2 jaar garantie, voor 42.75,
af fabriek. Adres
RIJWIELFABRIEK
„HET WAPEN VAN ROTTERDAM"
Fabriek en Magazijn Rös. Manz-
straat 24 en Bruynstraat 80.
OOK RADIO VOOR U
Radio-Centrum
DISTILLEERDERIJ DE VINK
/O
Hooge opbrengst, ronde knol,
mooie kleur. Alles A gekeurd.
verkrijgbaar voor winkeliers bij
MIDDELHARNIS
Kantoor: VOORSTRAAT 5, MIDDELHARNIS.
DAGELIJKS van v.m. 9—12 uur en van n.m. 2—4 uur.
ZATERDAG van v.m. 9—1 uur.
MAANDAG en DONDERDAG van n.m. 6—7 uur.
Spaarbusjes worden gratis In bruikleen algestaan.
Rente vergoeding 3.6 per jaar.
Veilige en Rustige Belegging. Strikte geheimhouding.
Kamer van Koophandel en Fabrieken
voor Dordrecht en Omstreken.
Bij de Woensdag gehouden verkiezing
voor één lid der Kamer, afd. Kleinbedrijf,
werden candidaat gesteld de heeren:
Th. Boekhoven te Sommelsdijk,
P. A. de Bruin te Leerdam,
G. N. Vreeken te Dordrecht.
De stemming zal gehouden worden op
19 October as.
Voor de Kamer van Koophandel en
Fabrieken voor Dordrecht e.o.,
G. J. VAN OOSTVBEN,
Adj .-Secretaris.
MIDDELHARNIS. Woensdagmorgen is
naar een der Ziekenhuizen te Rotterdam
vertrokken om ter onderzoek te worden op
genomen onze dorpsgenoote mej. Chr. van
der Heide Jd.
Ook is een zoontje van den heer Mesritz
naar het Ziekenhuis te Rotterdam vervoerd
tot het ondergaan van een blindendarm-
operatie.
Postduivensport. Op Zondag 2 October
zal door de Postduiven-vereeniging „de Sein
post" deelgenomen worden van een wed
vlucht vanuit Quiévrain (Frankrijk), afstand
175 K.M. Des morgens 8 uur zullen de dui
ven worden losgelaten.
veld;
schu
gem
op
auto
Verr
kneu
Bi
van
bij
btjeel
open
de
tuier
goedl
ding
versj
tal
jaar
aan
voor
tot
eeni
lidmj
dat
tribi
Dit
Et
de w
Besl
daar
Vool
gesp
Di[
drui
baar
plaal
N
een
kees
N;[
club
schal
vooi;
Geboren:
WOUTER HERMAN
zoon van
A. H. DE LEEUWERK
en
J. DE LEEUWERK—Siefers.
Middelharnis, 21 September 1932.
Emmalaan C 151.
GEHUWD:
D. J. DE WILDE
en
H. C. DEKKER,
die, mede namens wederzijdsche
ouders, dank zeggen voor de vele
blijken van belangstelling bij hun
huwelijk ondervonden.
EMST, 21 September 1932.
Voor de vele bewijzen van deel
neming, ontvangen bij het overlijden
van onze geliefde Vrouw en Moeder,
betuigen wij onzen hartelijken dank.
j. v. d. KOOGH.
13 Ir. E. D. G. v. D. KOOGH.
's-Oravenhage, 24 September 1932.
Voor de vele en hartelijke bewijzen
van deelneming ontvangen tijdens
ziekte en overlijden van onzen innig
geliefden Echtgenoot, Vader, Be
huwd- en Grootvader, den Heer
CORNELIS KARDUX Pz.
betuigen wij onzen hartelijken dank.
Uit aller naam,
Mej. de Wed. C. KARDUX—
van der Poel.
Dirksland, September 1932.
(Oudendijk).
van den nacht heeft Gedézalf me
nig likdoorn om zeep gebracht. Per
pot 45 ct. Verkrijgbaar bij apothe
kers en drogisten.
Vraagt inlichtingen en condities bij
L, VAN GRONINGEN
Hoofd der School, NIEUWE TONGE.
w Voor het vervoer van
Goederen ts uw adres:
BESTELHUISBotersloot 38, Tel. 15154
Dagelijks Vice—Versa.
Aanbevelend.