ES
ANDER
19.30
lypotheekbank
VEN a 100%
PHILIPS
932*
ONZE EILANDEN
TWEEDE BLAD
1ÖV6£#
THANDEL V.H
ROTTERDAM
fikzee
Middelharnis
)rstraat A 253
No. 86 10 Sept. 1932
Burgerlijke Stand
RECHTZAKEN
ONZE EILANDEN VAN ZATERDAG 10 SEPTEMBER 1932,
5
>1 product,
d en tegen
stand. Coverit
■n economisch
f, maar altijd,
actisch buiten-
an gewicht en
Gratis monsters
TELEFOON 53
|n, ter regeling der bloedsom-
bevolen. Uit wereldberoemde
gelsche Laboratoriums, ge-
r de gezondheid,
erzekerd. Dus wacht U voor
ig. Koopt Uw druppels en
n gummi war en in onze
zijn vakkundig en suc-
niet door mlnderwaar-
Ian geschoven te worden. Wij
oliedst en vertrouwdst
met 25 cents aan postzegels
inlichtingenboekje met duide-
et eiken dag met de
Toestel en luid
spreker ineen.
Handig model.
Sierlijk. Gemak
kelijk af te stem
men. Uitstekende
weergave van vele
stations I
onder verplichting
Reparateur
MIDDELHARNIS. Aan een viertal werk
lieden, werkzaam in de werkplaatsen der
R.T.M. alhier, is de vorige week ontslag
aangezegd. Intusschen is aan twee hunner,
een timmerman en een schilder, overplaat
sing in gelijke betrekking naar Rotterdam
aangeboden.
Mond- en Klauwzeer. De besmettelijke
veeziekte Mond- en Klauwzeer is geconsta
teerd op het bekade gors van de Westplaat-
buitenpolders alhier. Het is aan een ieder
verboden zich op dit gors op te houden
wegens besmet terrein, en zal bij overtre
ding proces-verbaal worden opgemaakt.
Ook in de gemeente is onder het vee van
den melkboer S. Verhage Jz. het Mond- en
Klauwzeer uitgebroken en het bekende merk-
teeken aan de schuur aangebracht.
Donderdagmorgen i3 de vrouw van den
veld-arbeider Gt. den Boer alhier naar het
Oogljjdersgesticht te Rotterdam vertrokken
ter observatie. De vrouw is reeds al één oog
kwijt, en de kans bestaat, dat zij ook het
andere zal moeten missen.
Door den Kolenbond „Ons Belang" werd
deze week aan zijn leden-verbruikers 5
dividend van de afgenomen brandstoffen
over 1931-1932 uitgekeerd.
Bezoek DE FRUITHAL
Deze week extra lage prijzen voor
Druiven, Meloenen en Bananen.
Vanaf Zaterdag de beste Flakkeesche Aardappelen.
(Adv.)
Voor de eerste klas van de R.H.B.S.
zqn nog toegelaten:
C. Hameeteman, Ouddorp; L. LuLjendjjk,
Den Bommel; M. Joppe, Sommelsdjjk; J.
Slik, Middelharnis; H. C.Spoon, Nieuw-Hel-
voet en A. de Reus, Melissant.
Geneeskundige hoogeschool te Batavia.
Op 12 Augustus promoveerde de heer J
H. de Haas iMiddelharnis) tot doctor in de
geneeskunde op een proefschrift, getiteld:
„De Karo-Bataksche zuigeling".
Indische Courant, 15 Aug. 1932.
SPORTNIEUWS.
VOETBAL.
De voetbai-competitie begint.
En zoo zal a.s. Zondag het competitierad
waarlijk weer aan het rollen gaan. Dat rad
draait met horten en stooten den heelen
winter door, tot het milde voorjaar, het
brengt duizenden jongemannen-beenen in
beweging, duizenden jongemannen harten
in spanning, en duizenden toeschouwers ge-
noegelijke en ontspannende uren.
Zondag rolt het rad.
Plakkee krijgteen thuiswedstrijd.
EnErasmus. De club van Oome Sam,
de club, die nooit en te nimmer op Flakkee-
terrein kon geslagen worden, de club die in
Rotterdam wel de meerderheid moest er
kennen der Flakkee-voetballers, maar die
op Flakkee telkens een gelijk spel uit het
vuur wist te sleepen.
Enfin, Flakkee weet al, wat haar Zondag
wacht, en de jongens van Oome Sam be
grijpen dekselscb goed, dat Zondag de Flak-
kee-vrienden een einde aan dit ongeslagen
record willen maken. Oome Sam, pas op je
tellen, want Flakkee heeft een zeer schot,
vaardige en doelpuntlustige voorhoede I
En haast was er een „kink in den kabel"
gekomen. Donderdag wilde de R.V.B. den
wedstrijd uitstellen. Maar het Flakkee-be-
stuur, dat veel reclame heeft gemaakt voor
dezen wedstrijd toog direct er op uit om
zijn belangen te behartigen.
Thans is het bericht gekomen dat de af
lossing is ingetrokken en a.s. Zondag de
wedstrijd te Middelharnis doorgaat!
Men neme van dit feit goede nota!
Beter dan ooit, zelfbewuster dan ooit gaat
Flakkee de nieuwe competitie in. Jaren
voetbal-ervaring zitten er in die 2 maal elf
gespierde mannen-beenen. Competitie-jaren
en vriendschappelijke wedstrijden hebben
gezorgd dat Flakkee heeft geleerd dat een
wil om hooger te komen gepaard moet gaan
met meer dingen, dan de hoop en wensch
op beter alleen. Getraind is geworden, de
beste ploeg opgesteld, die men weet te be
denken.
En dat is nog zoo heel, heel gemakkelijk
niet. Uitstekende spelers, die veel voldoening
gaven in vorige competitie zijn gepasseerd
moeten worden... het wreede van het spel,
die ervaring en voldoening dikwijls achter
doet stellen b(j betere jongeren I Op dit
punt wordt heel wat gevraagd van ver
scheidene Flakkee-spelers, goede krachten
uit het eerste van het vorige jaar, die nóg
uitstekend, geen plaats kunnen krijgen dit
jaar in het eerste... omdat Flakkee thans
zoo'n aanvoer van vele goede jonge spelers
heeft. Laten we hen troosten met een be
roep op hun geel-blauw voetbalhart... en
de hoop op een Flakkee... kampioenschap.
En, moeten de spelers zelf hun offer bren
gen, ook het Flakkee-bestuur heeft een offer
gebracht. Het terrein is geducht onderhanden
genomen. Ondanks alle financieele zorgen,
waarin een voetbal-club-bestuur zich ziet
gewikkeld, heeft het Flakkee-bestuur de
maatregelen genomen, die noodig waren om
ilers en de èport dienstig te-zijn. Werke-
looze voetbalspelers z(jn van de zomer door
het bestuur in dienst genomen om het ter
rein te egaliseeren, men heeft bulten en
pitten weggenomen, men heeft gewalst,
grond opgebracht. Zoo ligt het veld thans
klaar... Rondom het veld is een nieuwe
afscheiding gekomen, de „tribune" een een
voudige bank moest opgeofferd worden om
het speelveld te vergrooten. Het Flakkee-
bestuur verzoekt den bezoekers vriendelijk
om het speelveld nóch vóór den wedstrijd
nbch tijdens half-time te betreden en de
afrastering niet te beschadigen. Zou het
3prekeu voor doovemaus oorenl We hopen
van niet! Goalpalen zijn geverfd, zooals het
clubhuis en de veld-paaltjes. De schutting is
geteerd wat jammer toch dat de overheid
het clubbestuur in de wielen reed met de
ongemotiveerde bepaling dat deze schutting,
die heel wat kost, niet verhuurd mag worden
voor reclame. Thans staat er, een bruine
leelijke heining, terwijl anders een vroolijk
beschilderde met reclame versierde schut
ting wei zoo aardig is. Want deze schutting
bleef toch immers... en het verbod dat
eigenlijk beoogde dat de schutting er nooit
kwam had geen doel!
En zoo is Flakkee klaar om a.s. Zondag
de gasten te ontvangen. Mogen weonzegeel-
blauwen waarin Van Beek definitief mid
den-voor staat het voetbalgeluk wenschen,
waarop wij allen hopen, die mèt Flakkee
zijn. Zonder geluk vaart niemand wel, zonder
vrouwe Fortuna in de competitie begint geen
enkele voetbalclub iets. Laten we hopen dat
ze de blinddoek... niet voor de oogen houdt
als geel-blauw speelt en Flakkee deze com
petitie toont dat de Flakkeesche jeugd of
jongeren al naar men het noemen wil
in sportbeoefening voor niemand onder hoeft
te doen.
Geel blauw, good luck.
J. B.
Centrale Veiling voor Goeree Overflakkee
te Middelharnis.
Veiling van Woensdag 7 Sept. 1932.
Bloemkool 1,70 tot 9, per 100 stuks.
Roode kool 7,10 tot 9,50 per 100 stuks.
Savoye kool 7,50 tot ƒ8,80 per 100 stuks.
Witte kool 2,70 per 106 stuks.
Komkommers /l,40tot5,80per 100stuks.
Meloenen 10,50 tot 52,— per lOOstuks.
Perziken ƒ5,— tot 10,— per 100 stuks.
Sla 0,50 tot 2,30 per 100 krop.
Andijvie 1,— tot 2,50 per 100 krop.
Peen ƒ1,— tot 5,80 per 100 bos.
Dubbele princessen ƒ2,— tot ƒ6,— per
100 k.g.
Stoksnijboonen ƒ2,— tot 9,40 per 100 k.g.
Stamsnijboonen ƒ2,— tot 5,50 per 100 k.g.
Augurken 16,— tot ,- per 100 k.g.
Claps Favoriete 13,50tot 18,— p.lOOkg.
Conseiler a La Cour 10,— per 100 k.g.
Beuré Merode 8,50 tot 12,20 per 100 k.g.
Jutten 11,50 per 100 k.g.
Goudreinetten ƒ4,50 tot 8,70 per 100 k.g.
Appels (val) 1,— tot 6,10 p. 100 k.g.
[Peren (val) 2,50 tot ƒ7,— per 100 k.g.
Druiven 15,10 tot 18,40 per 100 pond.
Tomaten 4,50 tot per 100 pond.
Reine Victoria 25,- tot 26,— p. 100 pond.
Veiling van Donderdag 8 Sept. 1932.
UIEN.
GROVE (met tros) 1,46
DRIELINGEN 0,75
PICKLERS2,78
Aiies per- en inclusief de baal van 50 kg.
Aanvoer 14.100 k.g..
EIEREN.
Kipeieren 47 48 K.G. 3,10 tot 3,20.
idem 58-60 4,60 4,75.
Idem bruin 59 4,65 4,75.
Eendeieren 4,90.
Alles per 100 stuks.
Aanvoer 12.750 eieren.
ding der algemeene politieverordening (het
rijden met een rijwiel over de Zomerstraat
in verboden tijd.)
- Gedurende de maand Augustus vestig
den zich alhier 3 personen terwijl er 1 ver
trok.
- Heden (Zaterdag 10 Sept.) opent de
Heer van Keekem zijn nieuwe kapperszaak
aan de Heul. We hadden het genoegen deze
zaak, voor de opening, te bezichtigen en
wij mogen na dat bezoek gerust consta-
teeren dat deze Kapsalon een der mooiste
of misschien wel de mooiste op het eiland
is. De ruime salon is zeer gezellig ingericht
waardoor het wachten meer een genot dan
een last zal zjjn. Hiertoe werken bijzonder
mee de mooie rustige wandbetimmering,
de leestafel en de bank b(j het groote licht
raam. De parketvloer verhindert dat er stof
tusschen de naden blyft zitten en de mooie
schoorsteen maken het geheel tot iets bij
zonders. De heer van Keekem is iemand
die zich weet aan te passen aan hetgeen de
clièntele verlangt. Het is wel een groot
verschil met het uiterlijk van het salon op
de Kaai, geheel verveloos en vervallen, nu
een schitterend mooie' gevel waarmee ook
de bouwmeester Gestel alle eer inlegd.
Zie voorts advertentie in dit nummer.
Schildert
UW HUIS
MAAR.OEBRU1KT
en MOOIE
fAtWlElHOUWER
(Adv.)
•{Adv.l
SOMMELSDIJK. Bij den alhier gehouden
afslag van het woon- en winkelhuis aan den
Westdijk, bewoond door C. Grootenboer de
vorige week bij veiling ingezet op 1800, is
gemijnd door L. Kastelein alhier op 1980,
Onder het vee op de gorzen van de West-
plaatpolder onder deze gemeente is het mond'
en klauwzeer uitgebroken.
Gedurende de maand Augustusj.l. veS'
tigden zich in deze gemeente 8 personen,
vertrokken 6 ingezetenen, geboren werden
6 kinderen en 1 persoon overleden.
Door den heer T. van den Doel Jz. is
bij B. en W. een aanvraag ingediend tot het
bouwen van een loods op de Kaai alhier.
DIRKSLAND. Op Zaterdag 2 October zal
de gemeentelijke bibliotheek weder geopend
worden
Tegen enkele ingezetenen werd hier
proces-verbaal opgemaakt wegens overtre-
HERRINGEN. Het aanleggen van de drink
waterleiding door het eiland Flakkee is ge
gund aan den heer Visser te Sliedrecht voor
het Oostelijk gedeelte en aan den heer Van
der Valk te Heemstede voor het Westelijk
gedeelte van het eiland.
Voor het a.s. bietenseizoen kunnen door
belanghebbenden wederom aan het Ge
meentebestuur plaatsen op de kaai worden
aangevraagd tot berging van suikerbieten.
Deze opgaaf moet vóór 18 September zijn
ingediend.
Tot weger van de suikerbieten fabriek
Puttershoek is alhier aangesteld de heer J.
W. Bruggeman.
Door de Kerkvoogdij der Ned. Herv.
Kerk is de aanleg voor de centrale ver
warming der kerk, bij publieke aanbesteding
gegund aan den heer K. Knotter uit Leiden
voor de som van 1550, Het aantal in
schrijvingen bedroeg 8.
Tot lid van den Gemeenteraad is in
de vacature J. den Boer benoemd de heer
A. Noordjjk, die deze benoeming heeft aan-
genomen.
STELLENDAM. De vorige week werd van
hier verzonden S40 H.L. aardappelen.
Dezer dagen kreeg de vrouw van den
heer P. van Es een steek van een mug in
haar hand, welke zoo opzette, dat zij zich
onder geneeskundige behandeling moest stel
len en bloedvergiftiging werd geconstateerd.
Woensdag haalde de heer M. van Es zfin
hand open, met het gevolg dat het ook bloed
vergiftiging werd, zoodat hij zijn werk niet
kan verrichten.
Als hoofd der O. L. school te Hekelingen
komt op de voordracht als nr. 1 de heer
Brooshooft voor, hoofd der O.L. school alhier.
Door de garnalenvisschers werd vorige
week 4 dagen gevischt, gemiddeld werd per
dag en per vaartuig 50 K.G. gevangen en
aan de pellerijen afgeleverd.
Woensdag werd de heer F. Klink Jz.
aangereden door een auto, doordat er verkeerd
werd uitgehaald. Met wat materieeleschade
aan de fiets liep het ongeval goed af. De
schade wordt vergoed.
Deze week is de baggermolen weer
gearriveerd voor het op diepte brengen der
haven. Er zal echter een paar weken voor
noodig zijn, voor het werk klaar is.
GOEDEREEDE. A.s. Zondag zal in de Ned.
Herv. kerk doopsbediening plaats hebben.
Doopvaders kunnen zich daarvoor a.s. Zater
dagavond om 7 uur aanmelden aan de pas
torie.
Op 30 September zal in de Bewaarschool
herijk van maten en gewichten plaats hebben.
OUDDORP. Voor de pas opgerichte man-
nenzangvereening onder leiding van M. Boe
laars, z(jn in 't bestuur gekozenJ. Bezuijen Jz.
voorzitter, Joh. Bezuijen Sz. Secretaris, KI.
Aleman Cz., Penningmeester, verder Joh.
Hameeteman en C. Pape.
Woensdagmiddag is alhier in de haven
binnengeloopen een reiziger met een kleine
sloep die een reisje maakte van Kopenhagen
naar Holland en schijnt van spoor geraakt
te zijn, hij werd hier door de rustende schip
per Sandifort inlichtingen verstrekt hoe hjj
moest varen en vertrok weer vol moed.
Tegen C. A. alhier is procesverbaal
opgemaakt omdat hij een kreupel paard als
trekdier had gebruikt, daar dit ten strengste
verboden is.
Melkveehouders alhier, die geregeld zelf
melk tot boter verkamen, wordt medegedeeld
dat verboden is boter uit de bewaarplaatsen
te vervoeren en niet voorzien is van Rijks-:
boterwet.
Deze week werden door de gemeente
veldwachters van Flakkee schietoefeningen
gehouden en werd door onderstaande heeren
een prijs behaald: le prils, gem.-veldwachter
Vos van Melissant;2eprijs, gem.-veldwachter
Nieuwehuize van Middelharnis3e prijs, gem.
veldwachter Wolfert van Herkingeu4e prijs,
gem.-veldwachter Donk van Stad aan 't Ha
ringvliet; 5e prijs, gem.-veldwachter Neele
van Goedereede.
Uit deze gemeente zijn vertrokken:
Jacomtjntje van Koppen naar 's-Gravenhage;
Gijsbert van Schaik en gezin naar Amster
dam.
NIEUWE TONGE. Dinsdag 13 Sept. a.s.
zal de strafzaak voor de Rechtbank worden
behandeld tegen D. B., gewezen hoofd der
O.L. School alhier, wegens verduisteringen
van de kas van het „Groene Kruis" en de
„S. B.Z.-vereeniging" alhier. Vanwege het
O.M. zijn 3 getuigen gedagvaard.
De korenmolen „d'Oranjeboom"alhier
is thans verhuurd aan den heer P. van
Alphen W.Az., zoodat de molen begin Octo
ber weer zal gaan draaien.
29 September a.s. zal het 80 jaar ge
leden zijn, dat Generaal Snijders te Nieuwe
Tonge geboren werd. Hij heeft zich vooral
in de voor ons land zoo gevaarvolle jaren
1914-1918 zeer verdienstelijk gemaakt voor
ons Vaderland en ermenschelperwijzezeer
veel toe bijgedragen om ons land uit den
vreeseljjken wereldoorlog te' houden, 'tls
daarom vooral, dat men zich opmaakt om
hem een huldeblijk aan te bieden.
Als Nieuwe Tongenaars zullen wij als van
zelf nog wat meer neiging voelen, om daar
aan mee te doen. Om dit voor haast ieder
een mogelijk te maken is de bijdrage ge
steld op slechts één dubbeltje, elk grooter
bedrag is natuurlijk welkom. Mogelijk over
blijvende gelden zullen besteed worden aan
behoeftige oud-militairen van de land- en
zeemacht. Dr. C. van Gelder heeft op ver
zoek van het Nederlandsche Roode Kruis
op zich genomen, om de gelden te ontvangen
en deze met de namen der bijdragers op te
zenden naar Den Haag, in overleg met onzen
Burgemeester.
Woensdagavond j.l. werd in het café
van L. Osseweijer alhier op initiatief der
Dorpsvereeniging „Tot bevordering van den
landbouw" een druk bezochte vergadering
gehouden door bezitters van uien, om te
geraken tot oprichting van een vereeniging,
ten doel hebbende om voor gezamenlpe
rekeDing een uiensorteerinrichting aan te
schaffen. In deze vergadering trad als spreker
op de veilingmeester Van Heest uit Middel
harnis, die het nut van veiling, ook van
landbouwproducten, uiteen zette. Door de
aanwezigen werden verschillende vragen
steld, welke door het voorloopig comité be
vredigend werden beantwoord. Daarna werd
een ïvoorloopige prijs bepaald per H.L. te
sorteeren uien, met de bedoeling deze over
de veiling te Middelharnis te verkoopen.
Vervolgens werd uit de aanwezigen een ver
eeniging opgericht met aanvankelijk 14 leden,
die allen grootere of kleinere partijen uien
in den handel zullen brengen. Wegens het
vergevorderde uur werd besloten volgende
week wederom een vergadering te beleggen,
waarin een definitief bestuur zal worden
gekozen en over sorteerruimte en aan te
schaffen machine zal worden
op te dragen n.l. aan N. V. Visser en Smits
Aanneming Mij te Papendrecht en de N. V.
Aannemings Mij v /h. L. van der Valk te
Heemstede, voor resp. 125.490,— en
99.945,-.
5. Aan personen, die direct hun woning
aan de waterleiding aansluiten, voor reke
ning der stichting gratis binnenleiding voor
één aftapkraan naar keuze der bewoners
aan te leggen.
MIDDELHARNIS.
Geboren: Leendert Arij, z. v. D. Struik
en J. M. v. Vliet; Elizabeth, d. v. S. P. v.
d. Mast en L. Lodder; Aartje Petronella,d.
v. M. v. d. Slik en J. v. Wijk.
Overleden: C. v. D(jk, 19 jaar.
SOMMELSDIJK.
Geboren: Leendert, z. v. Cornelis Holle
man en Maria Doornhein.
Overleden: Dammis Volwerk 63 i.,echtg.
van Jannetje Zweris; Joost van Putten 77 j.,
echtg. van Arentje Hameete.
MELISSANT.
Geboren: Wilhelmina Margaretha, d. v.
O. J. Struik en L. 0. Roodzand; Elizabeth
Johanna, d. v. E. Vroege en J. C. Koote;
Adriaantje, d. v. J. H. Grootenboer en A.
van der Heide; Adriana, d. v. A. van Djjk
en W. B. v. d. Ree.
Overleden: Adriaantje van der Steen 69 j.,
echtg. van M. Touw; Leentje van den Bosch
12 j., d. v. C. van den Bosch en S. Robijn.
OUDDORP.
GeborenKiaartje, d. v. K. C. Mastenbroek
en K. Tanis; Kommer, z. v. W. Tanis en
K. E. Pikaart; Pieter, z. v. C. v. d. Linde
en F. Bakelaar; Catharina, d.v. J. J. Komte-
bedde en N. Bezuijen; Eeuwit Aart,z.v.T.
v. d. Bok en G. M. de Bok; Jacob Cornelis,
z. v. P. Bezuijen en K. Mierop; Willem, z.
v. K. Meijer en T. Tanis; Adriaan, z. v.D.
W. den Herder en A. Mukker;Elisabeth, d.
v. J. Heerschap en W. A. Akershoek; Ar-
jaantje Kiaartje, d. v. C. Grinwis en M. Mejjer.
Ondertrouwd: Pieter Westhoeve 30 j. en
Cornelia Westhoeve 28 jDirk Christiaan
v. d. Zee 26 j. en Krjjntje Westhoeve 25 j.;
Marinus Witte 24 j, jen Martha Witvoet 20 j
Gehuwd: Pieter Westhoeve 30 jaar, met
Cornelia Westhoeve 28 jaar.
Overleden: Leendert Pikaart 35 j., zoon
van K. Pikaart en C. Tanis.
NIEUWE TONGE.
Geboren: Dingeman Jan, z. v. H. Visser
en T. Holleman Jd.; Leentje Krijntje, d.v.
J. C. Nieuwenhuijzen en A. Slis.
Overleden: Jan |de Gast 83 jaar, echtge
noot van Krijntje Wielaard.
DEN BOMMEL.
Ondertrouwd: Jan Cornelis v. Es (Oolt-
gensplaat) en Sara Keuvelaar, alhier.
DEN BOMMEL. De gemeente-ontvanger zal
op Woensdag 14 dezer geen zitting houden.
Als een bijzonderheid zij gemeld, dat
een vijgenboom, staande op het erf van P.
Bakelaar Pz. Sr. alhier, vruchten draagt.
Degenen, die het voornemen hebben
een varken als huisslachting te slachten,
wordt erop gewezen dat, niettegenstaande
het in de bedoeling ligt de huisslachting in
het algemeen van kosten ingevolge de crisis-
varkenswet vrij te stellen, dit thans nog
niet het geval is. Zij, die momenteel voor
huisslachting een varken willen slachten,
moeten 9 cent per geslacht betalen. Het is
dus het best te wachten tot October. In die
maand zal n.l. een regeling daarvoor wor
den getroffen.
Zaterdag 6.30 uur speelt V.I.O.S. I
tegen D.J.S. II op het terrein van V.I.O.S.
aan den Schaapsweg.
Postduiven. Zaterdag wordt ingekorfd
voor Sint Catrien Wavre (72 K.M.) en voor
Vilvoorde (89 K.M.).
STAD AAN 'T HARINGVLIET: Sinds de
vorige opgaaf zijn aan veldproducten uit
deze gemeente vervoerd 3050 H.L. aardap
pelen en 320 H.L. uien.
De vriendschappelijk gespeelde wed
strijd tusschen D J.S. II en V.V.S. I eindigde
in een 2—0 overwinning van D.J.S.
Den heer D. v. D. gemeente-veldwachter
alhier, slaagde voor aanteekeningen-politie.
FAILLISSEMENTEN.
Opgegeven door Van der Graaf Co. N.V
(Afd. Handelsinformaties.)
Uitgesproken:
Rotterdam, 7 September. A. van Buren,
bouwman te Oostvoorne. R.c.: mr. J. C.
Brongers; cur.: mr. H. P. Hermans, inden
Briel.
Waterleidingsvcrgadering op 5 Septem
ber 1932 te Middelharnis gehouden
werd besloten:
1. Een kantoor te huren voor een jaar
in de gemeente Middelharnis of Sommels-
dijk en inmiddels plannen te overwegen
voor het bouwen van een kantoorgebouw
2. Sollicitanten op te roepen voor de be
trekking van boekhouder van de stichting.
Salaris 1800,— tot 2000,— (tijdelijk.)
3. De brandkranen en afsluiters te laten
leveren door Hollandsche firma's hoewel de
prijs 10% hooger is dan van buitenlandsche
firma's.
4. Het leggen der buizen aan twee firma's
KANTONGERECHT TE SOMMELSDIJK
Strafzitting.
Van Vrijdag 9 September 1932.
L. D. en T. M. VBrschenen enB. v.L.niet
verschenen, allen te Dirksland, en A. v. d. O.
te Melissant hebben een zeer zware overtre
ding begaan. Ze hebben n.m.l. op straat ge
voetbald, waartoe de straat nu eenmaal niet
dient. Getuige T. heeft T. M. zien schoppen
tegen een voetbal. De volgende getuige M.
v. A., 19 jaar, heeft niet gezien dat deze
jongens voetbalden, alleen M. wel en de
niet verschenen B. v. L. Het O.M. vordert
tegen B. v. L. f 2 of 1 dag hechtenis en den
anderen getuige vrijspraak. Uitspraak idem.
B. v, d. J., 35 jaar, schipper te Oude Tonge,
is opgeroepen als getuige in een zaak tegen
K. Getuige weigert aanvankelijk den eed af
te leggen, waardoor het O.M. den getuige
dreigt met gijzeling. Getuige deelt mede niets
van de zaak af te weten. Hij legt den eed af.
Verdachte K. wordt veroordeeld tot f 15 of
5 dagen en moet de civiele vordering betalen
k f 12,05.
M. v. St.A., 50 jaar, te Den Bommel, heeft
na sluitingstijd getapt. Verdachte deelt mede
dat de klok van den toren slecht loopt en
dat de betreffende personen in het portiek
buiten zijn herberg zijn aangetroffen. Hij
heeft de politie niet gezien en ontkent de
overtreding. Getuige J. C. G., 47 jaar, gem.-
veldwachter te Den Bommel, blyft bij zijn
proces-verbaal. Ja, de Bommelsche torenklok
loopt te langzaam. Om kwart over 10 kwa
men de meuBchen uit het gebouw.
Het O. M. wil weten of het was uit het
portiek of uit het gebouw.
Getuige: Uit het gebouw.
Het gaat per slot over enkele minuten
overtreding.
Getuige A. M., 41 j. landbouwer te Den
Bommel was een der gasten in het café en
zegt om 10 uur uit het café te zijn gegaan.
L A. B., 29 j. landarbeider te Den Bommel,
was ook in het café van St. A. geweest, is
om 10 uur eveneens uit het café gegaan.
Het O. M. meent dat de quaestie hier is
dat verdachte de wet niet heeft gesaboteerd.
Het vordert schuldigverklaring, f 3 boete of
2 dagen hechtenis.
Wordt veroordeeld tot f2 of 2d. hechtenis.
