SANATOGEN
G.P.W.Ï.
Tandarts BUIJS
let vooral op dif adres.
19.30
DE SALAMANDER
MUIZEN-RATTEN
H Ingezonden Stukken
ADVERTBNTIÉN
Gevestigd
ARTS.
ST00MB00TD1ENST
Lagere Landbouwschool
Sommelsdijk.
BETAAL
PHILIPS
1 159.5® 932A
Radio-Centrum - Middelharnis
Showroom - Voorstraat A 253
ONZE
Bruidsportretten
zijn onovertrefbaar:
S. VAN DER PLAAT
ZITDAG
RUIM
100.000 K.g» Uien
nieuw model machine.
Uit voorraad leverbaar.
JAN CAMPFENS
MIMOSA-DROPPELS,
s®~Let op het adres:
GIMBOBÏTS
flf&NOL
Ik wil Sanatogen gebruiken,
totdat mijn Zenuwen
beter zijn
ZATERDAG
27 AUGUSTUS 1932
EERSTE BLAD
FEUILLETON.
IN DEN GREEP DER WOESTIJN.
4
ONZE EILANDEN VAN WOENSDAG 24 AUGUSTUS 1932.
Yee en Paarden.
ROTTERDAM, 22 Augustus. Ter veemarkt
waren heden aangevoerd: 393 vette runde
ren, 353 vette kalveren, 569 schapen of lam
meren, 1313 varkens.
Prijzen per K.G.: koeien 15 a 19 c., 26
a 29 c., 32£ a 34 c., kalveren 20-a 25 c., 31
a 36 c., 44"a 46 e., schapen 16 a 20 c., var
kens 13 13-| k 14. Schapen f 8,— k f 11,
zuiglammeren f 8,— a f 12,— per stuk.
De aanvoer van koeien was matig, de han
del was slepend met onveranderde prijzen;
een puik best beest ging nog tot 1 cent
boven noteering. Stieren en ossen weinig
aangevoerd, vandaar geen noteering. Vette
kalveren waren ruim aaugevoerd, de handel
was kalm en in de prijzen kwam geen ver
andering. Een puik best kalf ging nog tot
24 cent boven noteering.
Schapen en lammeren waren ruimer aan
gevoerd, de handel was iets williger en de
prijzen waren iets stijver. Enkele beste hok
ken zuiglammeren gingen tot f2,— boven
noteering.
De aanvoer van varkens was tamelijk, de
handel was kalm en de prijzen waren over
het geheel iets hooger dan vorige week Maan
dag; voor een puik best exemplaar werd
nog cent boven noteering besteed. Zouters
met matigen aanvoer en geen handel. Wegens
de regeeringsmaatregelen werd er niet ge
kocht; om 10 uur was nog niet één zouter
gekocht, dus geen noteering.
Boter, Melk, Kaas en Eieren.
OUDEWATER, 22 Augustus. Kaas. Aan
voer 73 partijen, tezamen 3285 stuks, we
gende 16,425 kg. Eerste soort Gouda met
rijksmerk f 20—22, idem mindere f 17 19.
Handel stug.
ROERMOND, 22 Augustus. Eierenmijn.
Aanvoer 4,850,000 stuks, Kippeneieren f 3,25
a 4,20; kleine f 2,80 k 3,20; eendeneieren
f 2,50 a 3 de 100 stuks.
TIEL, 22 Augustus. Boter f 1,40 tot f 1,45
per kg. Eieren f 2,30 tot f 2,75 per 100.
Aanvoer 65,000 eieren.
Granen, Meel, Oliën, enz.
ROTTERDAM, 22 Augustus. Fijne Zaden.
(Boerennoteering.) Blauw maanzaad f 30 a 31,
karwijzaad f 16 k 17, alles per 100 K G.
ROTTERDAM, 22 Aug. Binuenlandsche
tarwe. Medegedeeld door W. van Steeden
Co.'s Nieuwsbureau). Heden werden alhier
door de Tarwe Centrale in veiling verkocht;
100 tons Zeeuwsche C voorf 4.52£;200 tons
Groninger C voor f 4 17£ (100 tons opgehou
den voor f 4.15); 200 tons Zeeuwsche B voor
f 4.62£ a f 4.60; 250 tons Noord-Holl.B voor
f 4.50 k f 4.40; 160 tons Zuid-Holl. B voor
f 4.40 (40 tons opgehouden), alles per 100 K.G.
plus 1 pet. veilingskosten.
ROTTERDAM. 22 Aug. Buitenlandsche
granen. (Bericht van de makelaars Hagen
beek Van der Schalk). Stemming kalm.
Rogge, Canada N. 2 disp. f 3,90. Amerik.
N. 2 f 3,85, 73/4 k. Zuid-Russische f 4,76 k.
Bahia Blanca f 4,30, 72/3 k. Duitsch/Pool-
sche f 3,75.
Gerst. Canada N.3disp.f 95, Californische
disp. f 96, 64/5 k. Zuid-Russische disp. f93,
62/3 k. Donau disp. f 90, 60/1 k. Donau st.
naar aankomst f 88-82. 64 k. La Plata
disp. f 92.
Haver Canada N. 3 stoomend f 6,20, id.
Pacifie stoomend f 6. 49 k. Zuid-Russische
disp. f 5, 38 k. White clipped stoomend
f 4,85, 47/8 k. La Plata aangek, f 4,60.
Mais per 2000 kg. La Plata aang6k. f74,50,
id. stoom, naar aank. f 75 77. Donau/Golfox
disp. f 76, id. stoom, f 75, Bessarahische
aangek, f 74, Witte platte Zuid-Afrik. disp.
f 88, gele platte idem disp. f 86, La Plata
Ciuquantine aangek, f 93.
Publieke veiling. De Tarwecentrale veilde
heden: Zeeuwsche tarwe type C f 4,52J,
Groninger tarwe C. f 4,17 J. Zeeuwsche tarwe
type B. f 4,62£—4,60. Noord-Hollandsche
tarwe type B. f 4,40—4,45 4,50. Zuid-Holl.
tarwe type B. f 4,40.
Groenten, Fruit en Aardappelen.
ROTTERDAM, 22 Augustus. Heden waren
de prijzen der aardappelen als volgtEigen
heimers IJ k 3 c., id. blauwe 2 12} c,,
Westl. zand ronde 3 a 4 c., id. eerstelingen
kleine 1£ k 2£ c., Blauwpitten 2 k 34 c.,
alles per K.G, Met redelijken aanvoer, flauwe
vraag.
AMSTERDAM, 22 Augustus. Aardappel-
markt. Aangevoerd werden vier ladingen, is
1145 H.L. De prijzen waren beden onver
anderd.
Huiden, Leer, Wol, Diversen.
ROTTERDAM, 22 Aug. Vlas. (Opgaaf van
de marktmeesters). 2500 k.g. Holl. geel on
verkocht.
r—n
(Buiten verantwoordelijkheid der Redactie.)
„DE WATERLEIDING."
Naar aanleiding van een bericht hetgeen
dezer dagen in de plaatselijke bladen voor
kwam betreffende vermelding van den heer
K. Witvliet te Middelharnis als autoverhuur
der, Hjkt het wel gewenscht dat ook het
onderstaande wat meer algemeene bekend
heid krijgt:
Op de eerste staat van aanvulling en
wijziging, behoorende bij Bestek en Voor
waarden voor het leggen van buisleidingen
met btjbehoorende werkzaamheden ten be
hoeve van „de Stichting de Drinkwaterleiding
Goeree en Overflakkee" komt onder artikel
7 voor:
„Vervoer."
Adressen van vrachtrijders zijn K. Wit
vliet, Middelharnis, Pulleman's autobedrijf
N.V., Oude Tonge, en A.v.Rumpt, Stad aan
't Haringvliet, (zonder eenige verbintenis).
Is het wel noodig, hoewel blijkens het
bovenstaande, de vermelding van vracht
rijders den aannemer geen enkele verbin
tenis met die ondernemers oplegt, tot publi
catie van drie ondernemers over te gaan,
terwijl op het geheele eiland ettelijke vracht
rijders zijn gevestigd?
Ware het niet beter geweest, zonder ver
melding van personen, den aannemer de vrije
keus te laten, of daarnaar te laten inschrijven,
liefst in zoodanige perceelen, dat uit alle
gemeenten, één of meerdere dier ondernemers
in de gelegenheid worden gesteld een ge
deelte van het werk te verrichten?
Naar men zegt, zullen de werkzaamheden,
te verrichten door grondwerkers en hulp
werklieden, worden verricht door werke-
loozen met bemiddeling van de gemeentelijke
arbeidsbureaux.
Ook in het vrachtrijdersbedrijf heerscht
werkeloosheid, zoodat het verschillende on
dernemers dikwijls zeer moeilijk valt aan
hunne verplichtingen te voldoen.
De overgroote meerderheid van de vracht
rijders staan ook voor de noodzakelijkheid
een gezin te onderhouden, en zijn uit hoofde
van hun zelfstandig bedrijf uitgesloten van
steun of werkeloosheidsuitkeering.
Het zou voor velen een uitkomst zijn,
wanneer zij iu de tegenwoordige omstandig
heden aan dit buitengewone werk eens iets
van hun ledigen tijd konden productief
maken.
Waar voor vrijwel alle arbeiders, hetzij al
dan niet georganiseerd, wordt geijverd de
werkgelegenheid te verruimen, en wanneer
geen werk valt te verrichten een steun
regeling in het leven wordt geroepen, zou
het zeer zeker aanbeveling verdienen, ook
voor de vrachtrijders de gelegenheid te schep
pen een gedeelte der werkzaamheden toe
gewezen te zien krijgen.
Kan de Commissie voor de waterleiding
bij de „Mabeg" als adviseur, of bij den aan
nemer daarop in het bijzonder ook de aan
dacht vestigen?
Wanneer in dien geest een oplossing kon
worden verkregen, zouden vele ondernemers
tot dankbaarheid gestemd zijn.
Eenige Auto-vrachtrijders van
Middelharnis en Sommelsdijk.
Naschrift.
Typisch is, dat juist als aanbevolen adres
sen personen worden opgegeven, die absoluut
geen vrachtvervoerders zijn, althans zeker
twee van de drie. Hoe komt de „Mabeg" er
nu bij om juist dergelijke adressen te ver
schaffen, hoe verkeerd het noemen van een
adres ook is voor een overheidslichaam, zoo
als hier de gezamenlijks gemeenten, waarvan
de „Mabeg" dan toch de spreektrompet is.
Redactie
Fiakkee ziet toe!
Mijnheer de Redacteur.
Met belangstelling las ik in Uw blad van
Zaterdag j.l. het ingezonden stuk door eenige
autoverhuurders.
Naar aanleiding hiervan heb ik mij af
gevraagd, wie heeft de hand hierin gehad
en dienen genoemde autoverhuurders deze
zaak niet verder te onderzoeken of hier
werkelijk sprake is van bevoorrechting. Het
kan toch evengoed een noodzakelijkheid
zijn, dan b.v. een vrienden-of wederdienst?
Indien het laatste het geval mocht z(jn,
dan dient den verantwoordelijken persoon
zonder onderscheid van functie, onverschillig
of hij jongste bediende, voorzitter of president
commissaris is, terdege in een open brief
aan zijn verstand gebracht te worden dat
dergelijke excessen in den tegenwoordigen
tijd niet zonder meer kunnen worden toe
gelaten, Plakkee dient toe te zien op de daden
van hun vertrouwensmannen-, hen te wijzen
op wat plicht en recht is en hun contro
leerend lichaam, d.i. de Provincie, van on
toelaatbare dingen op de hoogte te houden.
Een gelukkig initiatief nam hierin de
Neringdoende Middenstandsvereeniging te
Middelharnis, door te ijveren voor Flakkee-
sche werkkrachten en Ned. Fabrikaat.
Ook lazen wij in Onze Eilanden van 13 Juli
1932 een ingezonden stuk van een belang
hebbende, waarin de voorziening in de func
tionarissen van de E.M.G.O. werd besproken.
Hierover echter t.z.t. Wat in het vat zit ver
zuurt niet. Dezen keer volsta ik met het
bovenstaande.
U mijnheer de Redacteur dankend voor
de verleende plaatsruimte.
CRITICUS.
Fiakkee 20/8 '32.
Steunt, bij gelijken prijs en kwaliteit,
De Nederlandsche Industrie,
Hiermede dient gij Uw land
En bestrijdt gij de werkeloosheid.
ten huize van
Mevr. Wed. Dr. GROENENDIJK
te ZUID-BEIJERLAND
MIDDELilARNlS-ROÏTERDAM v.v.
via VLAARDINGEN
s.s. „MIDDELHARNIS"
Dienstregeling
aamvangende 22 Mei 1932
van Middelharnis
©p Maandag en Dinsdag
(behalve Feestdagen*)
1. Middelharnis 4.30 vm. A.Vlaard. 7.00 va.*
A. Rotterdam 8.00 vm.
Overige dagen (heb. Zon- en Feestd.)
V.Middelharnis 6.40 vm.A. Vlaard.9.10vm.**
A. Rotterdam 10.00 vm. A. Briellel0.30vm.§
van Rotterdam
op Maandag e» Dinsdag
(behalve Feestdagen*)
V.Rotterdam2.15nm. V.Vlaard.3.00ma. f
A. Middelharnis 5.30 nm.
Overige dagen (beb. Zon- en Fecstd.)
V. Rotterdam 3.15 nm. V.Vlaard. 4.00nm ft
V. Brielle 2.25 nm.§[ A. Middelharnis 6.30
0 In aansluiting op den trein van 7.19 vm.
en 7.11 vm. van Vlaardingen (Station).
In aansluiting op den trein van 9.19vm.
en 9.38 vm. van Vlaardingen (Station),
f In aansluiting op den trein van 14.38
(2.38 n.m.) en 14.50 (2.50 nm.) te Vlaar
dingen (Station).
tf In aansluiting op den trein van 15.38
(3.38 nm.) en 15.51 (3.51 nm.) te Vlaar
dingen (Station).
Op Zaterdag 1.25 n.m.
Alleen op Zaterdag.
Te Vlaardingen overstappen.
Als Feestdagen zijn ts beschouwen:
Nieuwjaarsdag, 2e Paanchdag, Hemelvaartsdag
2o Pinksterdag en de beide Kerstdagen.
Ligplaats Boompjes
tegenover Reederfjstraat.
De nieuwe cursus vangt aan op Donderdag
1 September.
Gelegenheid tot aangifte van leerlingen bij ondergeteekende, of
bij den Secretaris der vereeniging, den heer A. W. KEIJZER te
HERRINGEN.
Het Hoofd der School,
M. B. SMITS.
P R IJ S,
CONTANT
en geniet eiken dag met de
Toestel en luid
spreker ineen.
Handig model.
Sierlijk. Gemak
kelijk af te stem
men. Uitstekende
weergave van vele
stations I
Vraagt demonstratie zonder verplichting
Officieel Philips Reparateur-
fijne kleur
keurige afwerking
Aanbevelend,
Hobbemastraat - Middelharnis
2e atelier van
af het station
houdt vanaf 10 September
Donderdags te Dlrksland, in
Hotel Polderman vanaf halt 11
tot 4 uur.
Vrijdags te Oude Tonge, in
Hotel Van Veen vanaf half 11
tot 4 uur.
Die dagen SPREEKUUR te MID
DELHARNIS, 's morgens van hall
9 tot 10 uur, 's avonds van 7
tot 8 uur.
sorteert U per dag
met ons
Algeheele bediening gelijk
vloers en op wagen gesteld.
ACHTHUIZEN, Tel. 5
BREUKBANDEN I
alle soorten meten zonderveer I
GENEESMIDDELEN
tegen Urinekwalen, Vrouwen
ziekten, enz.
SANTOLMIDIE f 2,25 per flacon.
INJECTIE i 1,— per flacon.
Vraagt onze bekende
ter regeling v. d. bloedsomloop
falen nooit, succes verzekerd.
Al onze goederen worden onder volle
garantie verkocht.
Kipstraat 59, ROTTERDAM.
Inlichtingen gratis ook per brief.
Schoone volle lichaamsvormen door
onze Oostersche krachfpilien, een
Gulden per flacon van 80 pillen.
KLESTPASTA
LAAT NIET LOS
Verkrijgbaar bij alle Boekhandelaren
MORGEN kunt U van muizen
en ratten verlost zijn! Gebruik
Rodent op de voorgeschreven
manier en het ongedierte zal
U niet langer benadeelen.
Koop direct een doos a 50 ct. of een
dubbele doos 90 ct;> O.a. bij alle
HET EERSTE HAPJP j
IS HET LAATSTE
ONWEERSTAANBAAR VOOR
Als het werk meer inspanning kost dan vroe
ger, als ge spoediger vermoeid zijt en kleine
tegenslagen U prikkelbaar maken, neem dan
het vaste besluit Uw lichaams- en zenuw
krachten te sterken met Sanatogen.
Sanatogen voert juist die stoffen toe phos
phor en albuminfe die noodig zijn om de
cellen van bloed en zenuwen te voeden,
waardoor ge Uw vroegere weerstandsver
mogen in korten tijd terugkrijgt.
De bekende Berlijnsche Prof. Dr. Eulenburg
schreef dan ook:
„Ik schrijf Sanatogen meer en meer voor, om
dat het zonder uitzondering op den langen
duur goed verdragen wordt en snel en deug
delijk tot de toeneming der krachten en
algemeene beterschap bijdraagt".
Koop nog heden een bus Sanatogen en ge
zult U weldra sterker en gezonder Voelen.
Het Zenuwsterkend Voedsel -
Verkrijgbaar in alle Apotheken en Drogisterijen
vanaf 1,— per bug.
Prijs per kwartaal f 1,
Losse nummers 0,07
ADVERTENTIËN
van 16 regels 1,20
Elke regel meer 0,20
Bij contract aanzienlijk korting.
Dienstaanbiedingen en Dienstaanvragen
f 1,per plaatsing tot een maximum
van 10 regels, elke regel meer 15 cent
Week-revue.
Buitenland
„Ordnung muss sein." Dit „ordnung muss
sein" werd vroeger iederen Duitscher met den
paplepel zoovele malen toegediend, dat iedere
Michiel daarvan tot in hart en nieren was
doordrougen en zich dienovereenkomstig op
lateren leeftijd gedroeg. Althans tot en met
den grooten wereldoorlog, nadien werd het
minder, ging het met het Duitsche volk iu
alle opzichten steeds meer bergaf, ook met
het „ordnung muss sein", kwam geleidelijk
een groeiend verzet en daarna de chaos van
thans.
Eu dat het op het oogeublik in Duitsch-
land betrekkelijk kalmpjes toegaat, is niet
een gevolg van het instinctmatig gevoel dat
iedere Duitscher voor orde en gezag heeft,
doch alleeu omdat de radicale elementen
plotseling door een zeer streng vonnis er op
handhandige wijze aan worden herinnerd
dat er nog altijd een laatste schim van
„ordnuug muss sein" is overgebleven en
dat de zwakke regeering Von Papen, tot
voor kort doodsbenauwd om het bij de nazi's
te bederven, nu stevig gaat optreden tot
iederen, onverschillig van welke richting,
die het waagt brutaalweg alles en iedereen
te trotseereu, zich gedraagt alsof er geen
wet en geen gezag meer bestaat.
Voor de buitengewone rechtbank te Beuthen
hebben vijf jeugdige uationaal-socialisten te
recht gestaan. Deze vijf jonge menschen,
opgehitst door hun leiders, hebben in het
holst van den nacht zich met geweld toe
gang verschaft tot de krotwoning van een
oude en arme weduwe met haar twee zoons,
hebben den communistischen zoon aan de
beenen uit zijn bed getrokken en deze on
gelukkige daarna op den grond op zoo'n
beestachtige wijze mishandeld dat de dood
onmiddellijk intrad. Deze laffe helden, na te
voren door alcohol in de gewenschte helden
stemming te zijn gebracht, Öebben hun slacht
offer met de scherpe punt van een biljardqueu
ettelijke malen in het gezicht gestoken,
daarna met de hakken hunner laarzen hem
de strot afgetrapt en hem vervolgens nog
op revolverpratonen onthaald.
Deze gruwelijke en weerzinwekkende daad
is gepleegd onmiddellijk na het afkondigen
der verscherpte maatregelen tegeu terrorisme
en deswege moesten de vjjf schuldige nazi's
voor de buitengewone rechtbank te Beuthen
terecht staan, welke allen ter dood heeft
veroordeeld.
Dit strenge vonnis heeft er voor een oogen-
blik goed de schrik ingebracht. De nationaal-
socialisten echter zijn hevig verontwaardigd
en in hDn verblinde woede fulmineeren de
nazi's hevig tegen de regeering.
In de Völkische Beobachter publiceert
Hitier een manifest, waarin hij op ongewoon
scherpen toon tegen het vonnis van Beuthen
protesteert en tevens feilen strijd tegen de
regeering aankondigt.
„Door deze daad, aldus Hitler, is onze
houding tegenover dit „nationaal kabinet"
bepaald. Al moge de hemel de eene plaag
na de andere over ons doen komen, wij zullen
weten af te rekenen met deze regeering, vol
executies voor onze medestrijders. Gezien
dit afschuwelijke bloedvonnis kennen wij
ZANE GREY
Naar het Amerikaansch door
HENRI VAN DE WEG
(Geaut. uitgave van de N. V. Uitgeverij P. D. Bolle.)
9)
Twee van deze waven, als de meeste Indiaan-
sche paarden, kleine pinto's, doch het derde
bleek een groote hengst.
„Deze heel lastig, maar soms gewillig," merkte
de Indiaan op, omtrent een der pinto's en uit zijn
gebaren bleek, dat hij het moeilijk te berijden dier
had bestemd voor Wilbur. Het was echter op
Wilbur's voorstel, dat Mary het lastige paard
besteeg, terwijl hijzelf den hengst nam en de tweede
pinto aan Katherine toewees.
Vroeger in Taho had Wilbur al eens zijn afschuw
uitgedrukt over die Indiaansche paarden, net
groote ratten, die van een man een dwerg maken.
Klaarblijkelijk wilde hij onder geen voorwaarde
een dwaas figuur maken en riskeerde hij liever de
veiligheid van zijn vrouw. De hengst kwam boven
dien zijn arrogant optreden ten goede en zou hem
gelegenheid geven, den indruk te maken van een
uitstekend ruiter.
Terwijl zij voortreden langs het slingerde berg
pad verbleekten de sterren; de grijze schemer deed
den nacht voor zich vluchten en hulde de woestijn
in een vaal licht. De paarden hadden geen vaste
kli
w*
uit
bie
stc
da
en
vei
Iijl
inv
ma
de
tyi
tre
de
gre
vei
pa;
vaf
mc
De
afs
wel
sch
stri
mij
