Eilanden Bank
Moderne Fotografie
SCHILLETJE
Boerenleenbank
S. VAN DER PLAAT-Middelharnis
Zaaijers Beschuit
Bezuinigen is
Nederlandsche Suikerbiet KUHN P
hoofdpijn
Kiespijn
Koorts
Adverteert in Onze Eilanden
ONZE EILANDEN
TWEEDE BLAD
I
m
u
M
m
m
n
n
m
m
n
m
w
Daarom mag van eiken NEDERLANDSCHEN SUIKERBIETEN
TELER worden verwacht, dat hij straks geen andere suikerbiet zal
verbouwen als de nog niet door uitheernsche rassen overtroffen
4 DAMES T
jJE SALAMANDERj.
HOFNAR
SIGAREN
VERBRUGGE
Tandarts BUÏJS
ZITDAG
Peryka Uienzaad
UITVERKOCHT!
Nliddelharnis-Sonimelsdijk
D. JOPPE Cz. te Sommelsdijk
Hobbemastraat hoek Juliana v. Stolberglaan
S. VAN DER PLAAT
Goed Gereedschap
't Halve Werk
Degelijk
Ijzerwerk
1ENNENS i Ci.
van Firma Wed. C. KOLFF ZOON
Steeds nummer ÉÉN
GEDISTILLEERD EN WIJNEN
Ml MIDDELHARNIS - Opgericht 1768
18 MOOI
i" SANGUINOSE
Kantoren te: Middelharnis, Brielie, Ooltgensplaat
SPAARKAS 4%
laten wasschen bij de
STOOMWASSCHERIJ
„SCHOUWEN EN DUIVELAND"
Z1 ERIKZEE
Laat in Uw eigen belang een
proefwasch halen door onzen agent:
F». NUMAN VAN HULST
MALLE GEVALLEN
BRINKMAN Zn.
Goudsctieweg 70=72 - ROTTERDAM - BgijeriandschBlaan 130
Door hunne snelle en
onschadelijke werking zijn
de wonderbare poeders
9"eP n v-
rheumaihieiA.
zenuwpyn
Een proef bewijst
het U
No. 26 6 Febr. 1932
Plaatselijk Nieuws
4
ONZE EILANDEN VAN ZATERDAG 6 FEBRUARI 1932.
Het is nu zeker lieeleinaal geen tijd meer om nog langer
uit liet ons economisch vaak vijandelijke buitenland te
blijven betrekken, wat het eigen land minstens zoo goed
en ook niet duurder zelf eveneens voortbrengt.
Voor gratis toezending van geïllustreerde brochures wende men zich tot Koninklijke Beetwortelzaad-
Cultuur KUHN Co. N.V., Af. PUBLICITEIT, Noorder Stationsweg 15, Bloemendaal.
Tv
Vraagt onze pillen en druppels ter rege
ling v. d. bloedsomloop, door H.H. Doc
toren aanbevolen, beslist onschadelijk
voor de gezondheid. Alleen b!J ons
Is succes verzekerd.
Vraagt ons boekje met talrijke al-
beeldingen met duidelijke en vol
ledige inlichtingen in blanco ge
sloten Couvert met 25 rents insluiten
aan postzegels.
WacM U voor misleiding
of teleurstelling.
Koopt in zaken waar U zeker van
kan zijn vakkundig en succesvol
geholpen te worden, en niet door min
derwaardige namaak op delange
baan geschoven te worden. WIJ zijn
vanouds bekend het soliedste
adres. Let daar vooral op.
Kipstraat 59. Rotterdam
Vraagt gratis inlichtingen of prijscourant.
verkrijgbaar voor winkeliers bij
MIDDEL HARNIS
houdt vanaf 10 September
Donderdags te Dlrksland, in
Hotel Polderman vanaf half 11
tot 4 uur.
Vrijdags te Oude Tonge, in
Hotel Van Veen vanaf half 11
tot 4 uur.
Die dagen SPREEKUUR te MID
DELHARNIS,'s morgens van hali
9 tot 10 uur, 's avonds van 7
tot 8 uur.
Orig. Koopman's
Fa, Ir. C. KOOPMAN Co.
ZIERIKZEE.
De bank leent gelden aan leden
tegen 4£ 's jaars. Zij neemt
gelden op tegen 3 's jaars, ook
van niet-leden.
Voorschotten kunnen dagelijks aan
gevraagd worden bij eenjder leden
van het Bestuur.
Gelegenheid tot inbrengen en
terugbetaling van gelden eiken Maan
dagavond en Vrijdagavond van 68
uur ten huize van den kassier
IS NOG STEEDS JE ADRES VOOR KEURIG
FOTOWERK OP ELK GEBIED, BRUIDSPOR
TRETTEN EN GROEPEN ONBERISPELIJK
Ook onze KINDEROPNAMEN zijn allerliefst
AANBEVELEND,
waarborgt geringe
onderhoudskosten.
N.V.Feijenoord's Ijzerhandel
v. d. T«kstraat 24
ROTTERDAM
Telef. Interc. 50188—52144
Gevestigd sedert 1892.
VAN
1. Een nieuwgebouwde Tim
mermanswerkplaats
met bovenwoning te STAD AAN
't HARINGVLIET, bewoond door
de Wed. M. VAN DER PLAAT.
Op Woensdag, 10 Februari 1932,
bij Inzet in het Café SMITS;
Op Woensdag, 17 Februari 1932,
bij Afslag in het Café PEEKSTOK
te Stad aan 't Haringvliet, telkens
des nam. 3 uur.
2. Een Woon-en Winkel
huis op den hoek van de Jacob
Banestraal en Van Aerssen-
straat te SOMMELSDIJK, be
woond door ANT. KRIJGSMAN.
Op Woensdag, 10 Februari 1932
bij Inzet en
Op Woensdag, 17 Februari 1932
bij Afslag telkens des avonds 7 uur
in het Café „DE HARMONIE" te
te Sommelsdijk.
3. Landbouwwerktuigen
en gereedschappen,
waaronder Dorschmachine; mest en
eenige meubilaire goederen; ten
verzoeke- en aan de landbouwschuur
van den Heer P. VAN ZON te Nieuwe
Tonge.
Op Donderdag, 18 Februari 1932
des voormiddags 10 uur.
4. Het Woonhuis met
Landbouwschuur aan
den Westdijk te NIEUWE TON
GE, in 2 perceelen en combina
tie, ten verzoeke van den Heer
P. VAN ZON, aldaar.
Op Donderdag, 18 Februari 1932
bij Inzet in het Café SCHIPPER;
Op Donderdag, 25 Februari 1932
bij Afslag in het Café OSSEWEIJER
te Nieuwe Tonge, telkens des na
middags 3 uur.
5. 2 Paarden, 6 stuks
hoornvee, 5 varkens,
hooi, landbouwwerktuigen en
gereedschappen; ten verzoeke-
en op de Bouwhoeve van den
Heer M. KNÖPS aan den Dui-
venwaardschendijk te NIEUWE
TONGE.
Op Woensdag, 24 Februari 1932,
des voormiddags 10 uur
Notaris VAN BUUREN.
ALS VAN OUDS
DE BESTE!
MACHINALE BAKKERIJ
Vingerling- Middelharnis
uit Kruiden bereid.
Zuiver plantaardig versterkingsmiddel.
Voor allen die zich zwak en lusteloos gevoelen; die spoedig ver
moeid zijn; lijden aan slepende maagcatarh en slechte spijsvertering;
die uitgeput zijn tengevolge van lichamelijke of geestelijke vermoeienis
last hebben van slapeloosheid, hoofdpijn, duizeligheid, pijn in rug of
lenden, is de
SANGUINOSE
het aangewezen middel.
Sanguinose verrijkt heel spoedig het bloed, en geeft daardoor nieuwe
kracht aan de uitgeputte organen; geeft een gezonden eetlust; veroor
zaakt eene algeheele levensopgewektheid.
Prijs per flesch f 2.—, 6 fl. f 11.12 fl. f21.
Verkrijgbaar bij Apothekers en Drogisten.
VAN DAM Co., De Riemerstraat 2c/4, Den Haag. ggjpr
Effecten - Coupons - Rekening-Courant
VERHUURT SAFE-LOKETTEN
VERRICHT ALLE BANKZAKEN
VERSTREKT GELD OP HYPOTHEEK
Zitdag te OUDDORP den le Zaterdag van elke maand, des middags
van 2—6 uur in Hotel AKERSHOEK; te OUDE TONGE lederen Vrijdag
morgen van 9Hl/2 uur in Hotel DE WEERD.
VRAAGT INLICHTINGEN EN PRIJSCOURANT.
MIDDELHARNIS - Tel. 82
Tevens op alle plaatsen Agenten gevraagd voor
het aannemen van Stoom-, Wasch- en Verfgoed.
Ifjepciraf/s t/reemd
fabrikaat!
OflDtRZOEIT É.N
PRIJSOPGAVE
GRATIS
CTorzuiQt&rfl&aicn
niLVE.Q/UM
5&IT5EMA TYPEN
VAM AP F. 90._(zoNDto«au>ni
baarheid,gemahheltfh vervangbare bar
Stelbaren.Als\Unreffent verovderdt
Stofzuiger rvii inruilen, hunnen wjj U
dienst zijn. W/ffinancieren huurhoc
\GuFTH£Tiï£D£QiümcnrAmwtutwtü
Er is toch
maak je mee. De mannen steeds minder
en korter arbeid en moeder de vrouw
maar ploeteren. Maak er nu een eind aan
SPECIAAL ADRES VOOR
Hoflandia Elee'risefie Waschiteacltines S 85.
ËoIIandis Hand Waschmachimes I 24.75 en f 31.50
Hollandia Ws-ingsmacliines I 9.95 en f 11.25
Geen wasch te groot. Geen huis te klein.
Telefoon 55811
Telefoon 57042
VAN HET
uitstekend voor hef stillen van
Bij apothekers tn
drogisten
per stuk 7 cent
per 4»es ven
8 poeders 45 cent.
Vertegenwoordiger
Agentuur- en
Commissiehandel
„DUTIM"
OEGSTGEEST -
(bij Leiden).
Grossier voor Goeree en Overflakkee
Drogisterij P. WIELHOUWER, Middelharnis. Tel. No. 11.
GEWI
GEW<
DRIE
PICK
All
Aai
Veili
Kipeii
ld
Idem
Eendi
Aai
MIDUELH AltNIS. De Burgemeester van
Middelharnis maakt bekend, dat bet verzoek
van de bakkers H. van Beek, W. A. Boos
en G. Soldaat, om vergunning tot het ver
richten van bakkeraarbeid tusschen 8 uur
's avonds en 6 uur 's morgens, voor den tyd
van 3 jaar, door hen is toegestaan.
Aan de kaai zfjn aangevoerd en ver
scheept: 1400 H.L. aardappelen, 250 H L.
poters, 850 balen uien en 430 balen koepeen.
- Donderdagavond hield het Onderling
Begrafenisfonds „Middelharnis" alhier haar
jaarlijksebe vergadering in de zaal van dhr.
Pape. De voorzitter opende de samenkomst,
waarby hfj o.m. het overleden bestuurslid
den heer Adr. Scbellevis herdacht als een man
die voor zfjn taak was berekend. Vervolgens
werd verslag uitgebracht van de vorige ver
gadering door den secretaris van het bestuur.
Daarna werd de rekening en begrooting
vastgesteld. De balans sloot met een bezit
van 3940,56£.
Ook de secretaris van de commissarissen
bracht verslag uit, welke alle, zoomede de
rekening en verantwoording, werden goed
gekeurd, na eenige kleine ophelderingen. De
kas-commissie bracht verslag uit, welke alles
in de beste orde heeft bevonden.
Besloten werd dat het bestuur en com
missarissen zou regelen den boekhouder
eenige vergoeding te geven voor meerdere
werkzaamheden, kamerhuur, inniDg van
landpachten, enz.
Hoewel in de vorige vergadering was aan
genomen, dat de pachters van de landerijen
hun door het Bestuur geschonken 20 op
de pachtsom moesten bijbetalen (waaraan
evenwel door de pachters niet was voldaan)
werd thans besloten de bovengenoemde 20
niet meer te vorderen.
Uit de vergadering werd bezwaar gemaakt
dat het bestuur van het fonds een leening
8000,— heeft gesloten met de gemeente
Middelharnis, daar door enkele leden werd
beweerd, dat het geld veiliger belegd was op
de Boerenleenbank. Nadat door den voor
zitter was aangetoond dat de gemeente 4J
geeft en wel degelijk soliede is, werd hier
mee genoegen genomen.
Voor ophaler der wekelijksche contributie
werden bij loting aangewezen: J. Prins,
Westztjde; A. Springvloed, Oostzijde; Antb.
Driesse Bz., Eing. Voor Sommelsdijk J. de
Keizer.
Door den voorzitter werd nog medegedeeld
dat aan de beurt van aftreding zijn: voor
bestuurslid wijlen Adr. Schellevis en voor
commissaris v. d. Valk, waar later de
stemming voor zal worden gehouden. Daar
na sluiting.
- Loop der bevolking gedurende de maand
Januari 1932
IngekomenC. de Waard van Sommelsdijk,
Jac. H. Koppelaar van Zwtjndreeht, J. v. d.
Haarst van 's Gravenhage, T. Jordaan van
Sommelsdijk, M. Braber van Den Bommel,
M. W. Wielaard van 's-Gravenhage, Jac.
Knuist van Hillegersberg.
Vertrokken: D. O verweel naar Nieuwe
Tonge, Cath. Slis naar Rotterdam, J. v. d,
Boogert naar Sommelsdijk, J. A. Krikke naar
Bergen op Zoom, J. M. Arensman naar Den
Bommel, E. Looij naar Dirksland, Chr. M.
M. van Paasscheu naar Rotterdam, R Weld-
schut naar Brielie, S. Verhage naar Beek.
SPORTNIEUWS.
VOETBAL.
Voor a s. Zondag zijn de beide Flakkee-
ploegen vrijgesteld door den R.V.B. van
spelen. Daarom speelt a.s. Zondag Flakkee I
een oefenwedstrijd tegen Flakkee II op het
bekende terrein aan den Langeweg.
Voor sportliefhebbers hebben we verder
nog een verheugend bericht. Het Flakkee-
bestuur heeft met 2 elftallen ingeschreven
in de z.g. extra ronde.
Deze extra ronde, die verleden jaar niet
gehouden is, brengt alle elftalleD uitge
zonderd 1ste klasse K.N.V.B. van alle
rangen bijeen in den strijd om een beker.
Seen enkele R.V.B.-ploeg slaagt er in om
den beker te veroveren, doch bet aardige
biervan is dat b.v. zeer sterke ploegen tegen
de laagste elftallen moeten spelen en clubs
als Flakkee een kans hebben om eens een
serieuse wedstrijd te moeten spelen tegen
ploegen als Neptunus, Overmaas, Hollandia,
etc.
Wij zijn zeer nieuwsgierig of Flakkee met
de loting gelukkig is. Een gelijk spel geldt
voor de ontvangende ploeg als nederlaag,
wat afvalster beteekent. J. B.
Centrale Veiling voor doeree Overflakkee
te Middelharnis.
Veiling van Dinsdag 2 Februari 1932.
Eoode kool 4,30 per 100 stuks.
Savoye kool ƒ4,20 tot 5,70 per lOOstuks.
Sinaasappelen 2,40 tot 2,50 per 100 stuks.
Spruiten 1,60 tot 5,30 per loo k g.
Bellefleurs 10,- tot 18,- per joo k.g.
UTENVETLING.
8ROVE3,77.
GRO
GEW
GEW
DRIE
PICK
All|
Aa
SU
Jam
vert:
dere
lfjke
proc
zont
mid
31
7 ui|
in i
Lan
Pret
It
8 k
loos
Vol
gev
van
Mo:
we
ven
te 1
per
We
dat
hel
I
den
te
181
lan
I
gev
der
Ori
pa:
vai
ein|
ZOi
bui;
is
Hor
aai
te
Na
dei
hel
he<
rici
ien
dei
uit
we
WE
sci
vo
vr:
wt
he
StL
da
va
roi
tri
ha
br
z(j
ha
de
ba