DERDE BLAD.
No. 16 31 December 1931
Protestvergadering inzake
de Tramkwestie.
Plaatselijk Nieuws
ONZE EILANDEN VAN DONDERDAG 31 DECEMBER 1931.
9
Verslag van de vergadering van den Raad
der Gemeente Melissant, op Donderdag
24 December, des namiddags twee uur.
Voorzitter Burgemeester de Vissclier. Af
wezig met kennisgeving de lieer Kort.
De Voorzitter opende de vergadering met
gebed, waarna de notulen der laatste ver
gadering werden gelezen en vastgesteld.
Ingekomen stukken:
Een kennisgeving van de gemeenten Oude
Tonge en Ooltgensplaat van de herbenoeming
van den vertegenwoordiger in de stichting
drinkwaterleiding.
De goedkeuring van Ged. Staten over de
wijziging in de bouwverordening.
De balans van de N.V. E.M.G.O.
Tol vroeg of het bedrijf vlot liep.
Voorzitter zeide dat het resultaat boven
verwachting is; de aansluitingen zijn mee
gevallen. Overigens kan men van de exploitatie
weinig zeggen, daar het, eerste jaar altijd moei-
lijkheden oplevert.
Besloten werd deze balans goed te keuren.
Besloten werd liet schoolhuis te verhuren
voor twee jaar aan den Heer P. Vis voor een
jaarprijs van 325,
De tuintjes aan den Bouwdijk en Noord-
dijk werden verhuurd voor dezelfde prijzen en
aan dezelfde huurders van dit jaar.
De veldwachterswoning werd verhuurd voor
ƒ4,per week aan den nieuwen functionaris.
Besloten werd een strookje grond te koopen
van Both, groot 45 M'., voor een prijs van
30,—.
Aangegaan werd een geldleening groot
960,rentende 5 met een aflossings
termijn van 10 jaar.
B. en W. stelden voor den gemeenteopzich
ter, nu die twee jaar in tijdelijken dienst is
geweest definitief te benoemen.
Van Dijk vroeg wat die man deed.
Voorzitter: Voorkomende werken zooals
teekenmgen goedkeuren, toezicht houden op
de gebouwen, nieuwe woningen, wegen enz.
Van Dijk: Is die stemming vrij.
Voorzitter: Natuurlijk. Maar wanneer een
tijdelijk ambtenaar twee jaar zijn werk goed
heeft'gedaan, meenden B. en W. geen enkele
reden te hebben, deze niet voor te dragen voor
vaste aanstelling.
Bovendien zouden B. en W. wanneer een
ander benoemd moest worden of benoemd
werd niet direct een vaste aanstelling kunnen
accepteeren. Men moet toch eerst weten of het
werk gebeurt.
Daarna werd alzoo besloten.
B. en W. stelden voor Mej. J. Kieviet voor
vast te benoemen als schoonhoudster van het
gemeentehuis.
Voorzitter deelde mede dat dit vroeger altijd
door den gemeenteveldwachter gebeurde. Ge
zien dit eigenlijk toch voor zoo iemand geen
werk is en de tijdelijke kracht haar plichten
altijd uitstekend heeft vervuld, zelfs zoo, dat
de secretaris ons mededeelde dat in geen jaren
het gemeentehuis zoo schoon is geweest en
goed onderhouden, stellen B. en W. voor haar
voor vast te benoemen. Men kan toch ook
niet elk willekeurig persoon zoo maar toegang
geven tot het kantoor waar alle paperassen vrij
ter inzage liggen.
Van Dijk meende dat het beter was sollici
tanten op te roepen.
Daarna werd mej. Kieviet met algemeene
stemmen benoemd.
De gemeenteveldwachter werd benoemd tot
aanplakker en bode van de gemeente.
B. en W. stelden voor de politieverordening
te wijzigen, zoodat het verkeer aan den Molen
dijk voor wagens zonder veren niet meer ge
sloten is.
B. en W. stelden nog voor aan art. 48 toe
te voegen dat het verboden is met paarden
die scherp hoefbeslag hebben op het plein voor
't gemeentehuis en den nieuwen wegterijden.
B. en W. meenden wanneer die weg glad is,
de paarden die scherp staan, stukjes uit het
wegdek zullen hakken, waardoor deze veel te
lijden zal krijgen.
Tol meende dat dit vrij voorbarig was.
Vorigen winter heeft spreker den prov. weg, zijn
werkterrein, goed nagegaan en geen schadelijke
gevolgen kunnen constateeren.
Voorzitter: Doch wanneer ze eventueel wel
schade toebrengen, hoe krijgen wij die dan
hersteld, de machines zijn weg van het eiland;
dan kan dat groote moeilijkheden met zich
brengen.
Vogelaar meende dat er geen paard op dien
weg zal komen wanneer het glad is, want zij
zullen den oprit niet kunnen nemen aan het
eind van den weg.
Voorzitter stelde voor deze wijziging dan
maar eerst aan te houden en te zien wanneer
er gladheid geweest is.
B. en W. stelden voor de te werkgestelde
arbeiders het loon door te betalen wanneer de
Kroningpolder ondcrvloeit.
Toi zeide dat het werk ver van de huizen
van de arbeiders afligt en zij dus een uur
derven van het ioon, omdat zij eerst aanvangen
op het werk met de werkuren.
Voorzitter zeide dat het doorbetalen van
het loon bij ondervloeiing B. en W. een com
pensatie hebben geacht, tegen die schade. Er
mag van de domeinen maar 6 uur gewerkt
worden.
Wij kunnen bovendien niet steeds in onder
handeling blijven over die werkverschaffing en
laten wij blij zijn dat de domeinen zoover
willen gaan om zooveel werk te geven. Er zal
bij open weer den gelicelen winter waarschijn-
i lijk voldoende werk blijven.
I Tol: Kan er dan geen fietsenvergoeding
gevraagd worden; want zij werken praktisch
een uur langer dan bij een boer.
Voorzitter; Laten wij nu die heeren het niet
ai te lastig maken. Wanneer die menschen het
beu worden en ze zeggen, wij staken het werk
door jullie lastigheid, dan hebben wij grooter
strop.
Laten wij nu blij zijn zooveel productief
werk te hebben. In die werkverruiming moeten
wij de groote lijn zien en niet te veel afdaling
I in kleine belangetjes.
Besloten werd het loon bij ondervloeiing
door te betalen.
j Tol stelde voor de commissie voor werk-
I verruiming te herzien. Spreker zag gaarne dat
reeds van een organisatie van 3Ü leden een
afgevaardigde in die commissie kon zitting
nemen.
Hierop werd niet ingegaan.
Tot leden dier commissie werden herbenoemd
de heeren Vogelaar, v. Vliet en A. van der
Spaan.
Van den Bond van Land- en Tuinbouw-
arbeiders was een verzoek ingekomen om door
betaling van de wacluweek.
B. cn W. stelden voor hierop afwijzend te
beschikken. De Minister neemt daarmee geen
genoegen meer wanneer er werkverschaffing is.
Ook Dirksland had een dergelijk besluit wel
genomen, doch de Minister heeft dat niet goed
gekeurd.
Tol; Met vorst is er geen werk en dan was
een toeslag op de uitkeering wel gewenscht.
Voorzitter: Ook dit keurt de Minister zoo
maar niet goed.
Vogelaar: Ik zag gaarne dat het Crisis
comité daarvoor de zorg op zich nam.
Voorzitter zeide dat men wel kon zien,
wanneer een vorstperiode langer duurde dan
b.v. 14 dagen. Wanneer deze geen 14 dagen
duurde zou spreker liever niet willen overgaan
tot het uitkeeren van toeslag.
Alzoo werd besloten om maatregelen te
nemen, als de vorst langer aanhoudt dan 14
dagen, getracht zal dan worden een steun
regeling te treffen voor toeslag op de uit
keering der werkeloozenkassen.
Tol: Maar die niet georganiseerd-zijn krijgen
bij vorst niets, moet daarvoor dan niet een
regeling gemaakt worden?
Voorzitter: In dat geval, doch dan kunnen
wij dit apart bezien. i
Van Dijk besprak de werkloozengeschiedenis
van zijn standpunt bezien.
De Voorzitter is van meening, dat dit slechts
14 dagen zal duren.
De heer Van Dijk kan er mee meegaan, als
ieder geval persoonlijk behandeld wordt., j
Aldus wordt besloten.
De instructie van de schoolschoonhoudster
wordt algemeen aangenomen. j
Eenige wijzigingen in de gemeentebegrooting1
worden aangebracht en goedgevonden.
Rondvraag:
De heer Vogelaar vraagt naar het salaris
i van de schoonhoudster gemeentehuis,
j De Voorzitter antwoordt dat dit 2,50 per
week bedraagt.
De heer Van Dijke: Mijnheer de Voorzitter
Het is mij niet bekend of de klacht die ik onder
Uw aandacht wil brengen U ook al bereikt
heeft. Verleden week passeerde ik den weg
onderlangs den Molendijk. Toen werd ik op
merkzaam gemaakt door iemand op den ver
moedelijk in den morgen geledigden inhoud
van een privaat. Dat zoo iets, voornamelijk
als dat plaats heeft in de onmiddellijke nabij
heid zijner woning niemand weldadig aandoet
behoeft geen verder betoog,
l Nu was mijn vraag of de burgemeester als
hoofd der politie, wil gelasten daar zoo streng
mogelijk op toe te zien dat zulke daden zoo
weinig mogelijk of in het geheel niet gebeuren.
Om het ook op te dragen aan den nachtwaker
om daarop het noodige toezicht te houden,
zou m.i. niet misplaatst zijn daar het meestal
werken der duisternis zijn.
De Voorzitter antwoordt dat hij de politie
zal opdragen, daaraan extra aandacht te
schenken.
De heer Van Dijk:
Naar mij van betrouwbare zijde is mede
gedeeld zijn de oudere zitting hebbende raads
leden in het bezit van een afschrift der politie
verordening dezer gemeente. Dat is dunkt mij
zeker wel gedaan dat dit nuttig zou kunnen
zijn.
Nu misgun ik dat dien heeren niet, maar nu
is toch mijn bescheiden vraag of die nieuwe of
jongst zittende raadsleden ook een afschrift
der politieverordening verstrekt mag worden
want dat zou voor die menschen dan toch ook
nuttig kunnen zijn.
De Voorzitter antwoordt, dat die nog in
voorraad zijn en zullen worden uitgereikt.
I De heer van Dijk.
Volgens een laatst genomen raadsbesluit zijn
de raadsleden in het genot gesteld om de ge
meentestem te lezen. Nu, dat blad heeft een
j paar keer gecirculeerd.
I Nu was mijn vraag of die rondgang een
weinigje in sneller tempo kon gaan, want
verleden week Zaterdag 19 December ont
ving ik het nummer van 28 November, dus
dat was een reis van 3 weken. Mij dunkt toch
wel wat lang, hé? Dus als die rondgang be
perkt kon worden b.v. tot een week, dan zou
dat mijn goedkeuring beter kunnen hebben
cn misschien ook die van mijn andere collega's.
De Voorzitter: Er zal een regeling worden
getroffen, dat ieder raadslid de „Gemeente
stem" twee dagen in zijn bezit kan houden.
De heer van 't Hof (S.D.A.P.) vraagt waar
om arbeiders woonachtig op Kralingen en wer
kende in den Kroningspolder bedankt zijn
terwijl anderen, die 't minder noodig hebben
niet bedankt zijn.
De Voorzitter antwoordt dat het zeer lastig
is in de werkloozencommissie precies na te
gaan, wie het noodig hebben en wie niet.
Dit beamen ook de heeren raadsleden, die
zitting hebben in de werkloozencommissie,
terwijl ze zich voor het houden van inlich-1
tingen konden aanbevelen.
De lieer Struik zegt, dat hij niet in de
werkloozencommissie zitting zou willen heb-
ben, indien er geen werkmenschen in zaten,
daar deze veel beter met de gezinstoestanden
op de hoogte zijn dan de boeren.
Dan sluiting.
Woensdag 23 dezer werd in Hotel Zaaijer
alhier, op initiatief van een comité van Actie
voor het behoud van de R.T.M.samengesteld
uit vertegenwoordigers van den Bond van
Groenten- en Fruitexporteurs, de Coöp. Tuin-
bouwveiling aan den Persoonsdam te Rotter
dam en enkele Flakkeesche menschen, een
protestvergadering gehouden.
De vergadering is door ongeveer 200 per
sonen bezocht, zoodat van een goede opkomst
gesproken mag worden.
De vergadering werd gepresideerd door den
Directeur der Rott. veiling, wegens ziekte van
den voorzitter van het comité, den heer Stok- j
dijk.
DE VOORZITTER vroeg in eerste instantie t
de vergadering, kan de R.T.M., dat een in
gegroeid bedrijf is, worden gemist voor Flak-
kee? Reeds is hier een comité van actie werk
zaam geweest, wij hebben getracht daarmede
samen te werken om kracht bij te zetten tegen
de uitvoering van de plannen der R.T.M., doch
helaas heeft dat comité bericht dat het geen
samenwerking wenschte en de actie gestaakt
heeft.
Ons comité, dat samengesteld is uit men
schen uit den handel, meende dat de bevolking
van Flakkee te weinig gesproken had in de
actie die reeds gevoerd is. Ook kreeg ons
comité dien indruk bij een bezoek aan Ged.
Staten. Ged. Staten hadden rondweg gevraagd
wat doet de localiteit.
Spreker meende dat voor Flakkee alles in
het werk gesteld zou moeten worden om de
tram te behouden, daar, indien de verdwijning
een feit zou worden, dit een gewelddadig in
grijpen zou zijn in het economisch leven van
een geheele streek.
M1JS meende dat het Rott. comité niet had
behoeven opgericht te worden, daar de Flak
keesche bevolking voldoende zelf weet wat in
deze omstandigheden te doen staat.
Het spijt spreker echter dat er geen samen
werking mogelijk is tusschen de twee comité's.
DIJKERS vroeg wat eigenlijk de reden was
dat dit comité hier komt, daar er toch reeds
een actie gevoerd is door Flakkee zelf.
De VOORZITTER meende dat zij dezelfde
belangen hebben bij het behoud van de tram
ais Flakkee zelf en gezien er geen samen
werking met het bestaande mogelijk bleek, zij
daarom deze vergadering hebben uitgeschreven.
VAN PAASSCHEN zeide dat niet in den
brief aan het comité gericht, gesproken isjvan
een weigering tot samenwerking.
De VOORZITTER: Wij hebben niet anders
uit dat schrijven kunnen lezen.
De heer Van Paasschen verlaat de ver-
gadering om dit schrijven thuis te halen, doch 1
kwam daarmede niet meer voor den dag. I
DE WILDE meende dat het Rott. Comité
totaal overbodig was daar het Flakkeesche
comité lieden nog voor oogen heeft het streven
tot behoud van de train.
M1JS: De voorzitter sprak van een geweld
dadig ingrijpen in het economisch leven, ik zou
echter daaraan willen toevoegen de R.T.M.
grijpt gewelddadig in. Flakkee heeft reeds
tiental jaren zijn subsidie gegeven aan de
R.T.M. en nu zonder meer zou de R.T.M. haar
bedrijf op Flakkee willen staken. Vele klachten
zijn er geweest, de directie heeft echter niets
gedaan om het publiek ook maar eenigszins
ter wille te zijn en aan kenbaar gemaakte ver
langens te voldoen.
Straks zullen wij een maand verder zijn en
nog niet weten waar we aan toe zijn, dat alleen
wenscht het Flakkeesche Comité te weten op
dit moment. Laat de R.T.M. of Minister of
Ged. Staten mededeelen hoe de zaak staat, I
nu weten wij niets en leven waarschijnlijk wel i
in het donker tot een paar dagen voor den
bewusten datum van 1 Febr.
Spreker schetste den toestand zooals die
een twintigtal jaren geleden was, wat betreft
de verbindingen en die van nu, en dan zien
wij dat wij steeds verachterd zijn, waar tocli
alle verkeer verbetering heeft ondergaan in
den lande.
De heer DONKERSLOOT zegt dat het hem
verwonderd dat de heer Sieling in dit comité
zitting heeft genomen, waar hij tocli op een
der vorige vergaderingen achter liet Flakk.
comité heeft gestaan.
SIELING: Dat is inderdaad waar, ik heb
echter vernomen dat liet Flakk. comité een
ander plan in bewerking heeft bijaldien de
tram werkelijk gaat verdwijnen, en het is niet
goed te noemen dat men dergelijke plannen
in het geheim in besloten engen kring be
handeld en geheel klaar maakt.
Spreker wenscht alleen te dienen het belang
van Flakkee, dat gebaat is met het behoud
van de tram.
DONKERSLOOT meende dat de beer Sie
ling zich dan tot het comité had moeten wen
den.
MIJS: De tram gaat niet weg, dat kan ik
persoonlijk niet gelooven.
De VOORZITTER durfde dit niet zoo posi
tief te beweren.
Nog enkele sprekers vroegen liet woord over
de 'vervoersmogelijkheden van het massa-
gocderenvervoer en de tarieven daarvoor.
Ook het geschil tusschen de beide comité's
kwam nog even in liet gedrang, waarop door
den voorzitter een motie werd voorgesteld, om
deze na goedkeuring aan de bevoegde autori
teiten ter kennis te brengen.
De heer MIJS meende dat zulks niet noodig
was. Het is reeds gedaan door ons comité en
het zou slechts een herhaling zijn, waarvan
hij het nut niet inzag.
Daarop verliep de vergadering. De voorzitter
kreeg geen gelegenheid de motie in de volle
vergadering in stemming te brengen. Een
tiental achterblijvers hebben zich tenslotte
voor de motie verklaard.
Daarna werd de vergadering gesloten.
Naschrilt. Het betrof hier een vergadering
van vooraanstaande menschen. Eén ding frap
peerde ons aan het eind van deze vergadering.
De aanwezigen, die tot bijwoning van deze
bijeenkomst waren uitgenoodigd, gaven den
voorzitter op een onbehoorlijke wijze biijk, dat
zij het met z'n streven niet eens waren, door
de vergadering te verlaten voor de stemming
en geen gelegenheid te geven de bijeenkomst
op een behoorlijke wijze te sluiten. Het comité
dat meende toch mede de belangen van Flak
kee te behartigen, had een dergelijke ont
vangst niet te beurt mogen vallen. De belangen
waarvoor zij opkwamen waren toch voor 90
dezelfde als waarvoor ons Flakkeesche comité
ijvert?
Van den heer Van Paasschen hadden wij
verwacht, de bewijzen te hooren dat zij uit
elke verbinding met dit comité hebben af
gebroken, zooals de voorzitter zeide.
Red.
VERKQOPINGEN.
Op WOENSDAG 6 Januari bij inzet in het
Oafé Smits en op WOENSDAG 13 Januari
1932 bü afslag in het Café Peekstok te
Stad aan 't Haringvliet, telkens des na
middags 3 uur, van het huis met schuur
en erf aan den Molendijk, aldaar.
Op WOENSDAG 13 Januari 1932, des na
middags 2 uur van Meubilaire goederen aan
bovenomschreven huis, ten verzoeke van
de familie Kamerling.
Notaris VAN BUUREN.
Op DONDERDAG 14 Januari 1932 bü Inzet
in het Café Witte en op DONDERDAG
21 Januari 1932 bij Alslag in het Oafé
Schipper te Nieuwe Tonge, telkens des
namiddags 3 uur van: 2.34.70 Heet. (5
gem. 33 roeden V.M bouwland in den
polder Duivenwaard aan den Groeneweg
te Nieuwe Tonge. Direct te aanvaarden.
Ten verzoeke van den heer P. v. Zon aldaar.
Notaris VAN BUUREN.
Te ACHTHUIZEN aan het Tramstation op
Maandag 4 Januari 1932, nam. 2 uur.
Te DEN BOMMEL aan de Kaai op Dinsdag
5 Januari 1932, nam. 1 uur.
Te STAD AAN 'T HARINGVLIET aan de
Kaai op Dinsdag 5 Januari 1932,'nam. 3 uur.
Te MIDDELHARNIS aan de Kaai op
Woensdag 6 Januari 1932, nam. 1 uur.
Te STELLENDAM aan het Tramstation
op Woensdag 6 Januari 1932, nam. 3 uur.
Te OUDE TONGE aan het Tramstation
op Donderdag 7 Januari 1932, nam. 1 uur.
Te HERK1NGEN aan de Kaai op Donder
dag 7 Januari 1932, nam. 3 uur.
Te SOMMELSDIJK aan de Kaai op Vrijdag
8 Januari 1932, nam. 3 uur.
Te Nieuwe Tonge aan de Westerstraat op
Zaterdag 9 Januari '1932, nam. 1 uur.
Te OUDDORP aan het Tramstation op
Maandag 11 Januari 1932, nam. 2 uur.
Te MELISSANT aan het Tramstation op
Dinsdag 12 Januari 1932, nam. 1 uur.
Te DIRKSLAND aan het Tramstation op
Dinsdag 12 Januari 1932, nam. 3 uur, van
TIMMERHOUT.
Deurwaarder GROENENDIJK.
den in ziekenhuizen Ze verbloemt niets
en maakt niete erger, kan hot ook niet, omdat
de werkelijkheid nog erger is, nog vrees
lijken Wat we zien is nog slechts een stukje
doek, wat we hooren wat bijpassende en
zwakke geluiden. We komen niet in de
atmosfeer van trommelvuur en loopgraaf
krankzinnigen. We lachen om de ratten die
doodgeslagen worden met schoppen en voelen
niet het vreeseiyke om maandenlang samen
te leven met duizenden van deze ongure
dieren in stinkende loopgraven. We lachen
om een door hongerige soldaten gegapt var
ken, maar voelen onze maag niet jeuken,
omdat we immers geen honger meer hebben
Wat een tragiek I
Hoe bitter is al die front-vroolükheid. De
mannen hebben gestormd ze mogen rus
ten, bier is er het leed vergeten, het lied
weerklinkt, maar morgen moeten ze weer
in de loopgraven. De mannen gaan terug,
ze passeeren een stapel doodkisten en filoso
feeren, we krijgen een groot offensief.
Ze zyn met de Dood vertrouwd geraakt
zelfs hiermee weet de spot een uitweg:Zeg
Lange, jij sneuvelt vast niet, voor jouw staat
kist klaar!
MIDDELHARNIS. Dinsdag 5 Januari des
avonds 6.30 uur, zal de beroepen predikant,
ds. J. A. Riekel uit Sliedrecht, in de Chr.
Geref. kerk alhier optreden.
Van het Westelijk Front geen nieuws.
Erich Remarque schreef zyn boek tot be-
vryding van zijn ziel. De gruwelijke gebeur
tenissen die een front-soldaat moet onder
vinden bleef als een zwarte schaduw hem
volgen, met het schrijven van dit sobere
relaas wilde hij de rust terug vinden die
niet voor hem scheen weggelegd te zijn.
De film volgt vrij getrouw de inhoud, maar
gelukkig ook de geest van het boek. Wü
hebben de film gezien toen ze draaide in
Rotterdamnu we ze terug zagen op Flakkee
leek het ons, of ze veel dieper nog pakte
dau de eerste keer. De vroolijkheid en on
bezorgdheid van soldatenleven zoolang ze
niet in de loopgraven zijn verhaalt ze,
maar dat alles is slechts poes-pas. Want niet
voor die grappige scènes bij keuken, bij
jonge meisjes of bil bier zün de jonge men
schen opgeroepen. Voor den front-dienst,
voor de aanvallen, voor de verdediging.
Zoolang soldaatje spelen er alleen maar
was om 6 of 9 maanden lang gymnastiek
te oefenen, lichaamsontwikkeling te brengen
aan jongelui zegt ook M. A. de Jong niet
in Frank van Wezel's roemruchte jaren dat
dit het eenige goede isl zou niemand er
bezwaar tegen maken. De ondergrond is vee)
tragischer.
De film geeft den aanval, de offering van
jonge menschen bij duizenden, die „stormen"
tegen een mitrailleur-nest, knetterend
zaait het dood prikkeldraad-versperring,
bajonet-gevechten, loopgraafkoorts, gewon
Bij den aanvang van den avond sprak de
heer De Vries. Deze film is op Flakkee
gekomen dankzij het Instituut van arbeiders
ontwikkeling. Geen enkele vereeniging heeft
dit tot stand kunnen brengen, de arbeiders
kunnen zien wat organisatie ten slotte ver
mag en doet.
De film wordt vertoond in de hoop dat de
vredesgedaebte zich dieper zal ontwikkelen.
We voeden jonge menschen tot mannen op,
zijn ze groot dan kunnen ze geofferd worden
aan den haat van volk tegen volk. De film
heeft veel tegenkanting in het bizonder van
militairen; het is te begrijpen, ze geeft niet
Je schittering van parade's en feesten, maar
de tragiek waartoe een soldaat wordt op
geleid moord, doodslag, krankzinnigheid
of hopelooze verwonding.
We moeten strijden tegen de geweld-
gedachte, die nog steeds in de wereld de
boventoon voert slechts vrede kan ons
vooruitbrengen, vrede en ontwapening.
De heer De Vries is een uitstekend en
ernstig spreker hij kamde geen politieke
partijen af, noch viel hen aan hy propa
geerde de liefde van medemenscb tot mede-
mensch. Moge deze gedachte allerwege toch
ingang vinden.
De projectie- en geluidsfilm-installatie
werkte prima We hebben er niets anders
dan lof voor. Deze reizende installatie is de
eerste in Nederland. We naderen schier het
volmaakte.
A s. Zaterdagavond de laatste voorstelling
by Polderman in Dirksland. We kunnen een
bezoek aanbevelen.
Uienveiling.
van Donderdag 31 Dec, 1931.
GROVE3,70.
GEWONE 3,79 tot 3,90.
DRIELINGEN 3.76.
PICKLERS 4,26.
Alles per- en inclusief de baal.
Aanvoer 52.450 k.g.
SOMMELSDIJK. Bij den correspondent
der arbeidsbemiddeling dezer gemeente ston
den vorige week gemiddeld 57 werkloozen
ingeschreven.
Uit deze gemeente werden de vorige
week verscheept 3020 HL. uien, 2300HL.
aardappelen en 750 H L. paardepeen. Pryzen
waren voor uien ƒ3 aardappelen ƒ3.—
en peen 1.50 per H.L.
Tot ouderling der Ned. Herv. kerk
alhier is herbenoemd de heer T. Buurveld
en tot diaken benoemd de heer J. van Zetten,
welke beide deze betrekking hebben aan
genomen.
GOEDEREEDE. Woensdagavond werd in
't Hotel „de Gouden Leeuw" ten verzoeke
van Dirk Klepper door Notaris Van den Berg
een wooDhuis, schuur en erf staande aan
den Nieuwendijk bij inzet verkocht Hoogste
bieder L. Troost 200,— (zegge 200 gulden)
voor een mooi woonhuis en dan nog 206
roeden grond er bij.
OUDDORP. Alhier is een partijtje uien
gekocht voor ƒ4,— per mud.
De aannemers Gebr. Boelaars waren
laagste inschryvers voor het bouwen van
een woonhuis te Maassluis.
HELLE VOETSLUIS,
Voetbalwedstrijden Zondag 3 Jan. 1932.
R.V.B.leklas 5 S V. D. B. - O. V. V.
7 Hellevoetsluis - Bloemhof.
2e klas 15 Spykenisse—N. H. S.
3e klas 21 Nieuwenh.- Rozenburg.
24 Wit Rood Wit-Unto.
34 R C.R. Rockanje.
Res.2eklas 51 Flakkee 2-Charlois 2.
Res.3eklas 65 Pechvogels 2O.V.V. 2.
67 Erasmus 2—WitR. Wit 2,
68 Bloemhof 3- Spljkenisse2.
76 Olivio 3-Nieuwenhoorn 2.
77 D.F.L 3 Hellevoetsluis 3.
Res.4eklas 108 Hell.v,sluis4 Crooswjjk4.
Den eersten Zondag in het nieuwe jaar
krijgt Hellevoetsluis I op bezoek de ongesla
gen leidster van haar afdeeling en wel de
vereenigiDg Bloemhof.
Indien Hellevoetsluis met dezelfde animo
en hetzelfde élan speelt als de laatste wed
strijden is geschiedt, gelooven wij niet dat
Bloemhof, Zondagavond nog ongeslagen is.
In ieder geval krügen de voetballiefhebbers
een zeer spannende wedstrijd van 2 elftallen,
die beiden willen winnen.
Hellevoetsluis 3 moet op bezoek by D.F.L. 2,
welke wedstrijd al eens werd gestaakt met
een 4—0 voorsprong van Hellevoetsluis, ter
wijl het 4e de roodbroeken thuis speelt.
Rood-Witten zet hetjaar goed in. Good luck.
