PIEIvam REEUWUK hoopjes-,,
9 ROTTERDAM
SCHILLETJE
Moderne Fotografie
VISSER Co's
DAMES
Zaaijer's Beschuit
Boerenleenbank
S. VAN DER PLAAT= Middelharnis
hoofdpijn
Kiespijn
Koorts
griep
rheumathieK
zenuwpijn
SLAAPKAMERS O A li A. JXu Ui 1 V IjlllVUUl ANDERE COUPONS!!
koopjes!! N.V. piet'am reeuwuk koopjes
koopjesN.V.
kipstraat 11-27
ARIEL MOTORS
ROTTERDAM en OMSTREKEN
STOOMBOOTD1EMST
MENKENS t Cu.
N.V. Insulaire Hypotheekbank
5% PANDBRIEVEN a 99%
MEVROUW AUBERT
Nutsspaarbank Middelharnis—Sommelsdijk
Adverteert in Onze Eilanden
"WMW—1
GEVESTIGD:
1.
Middelharnis
Ring A129 - Tel. 179
ARIEL HOUSE
A. A. KOPPERS
VRAAGT ONZE SPECIALE CONDITIËN.
EEN STAP
bij HUFKENS,
Dienstregeling
Een Ideaal Volksartikel.
■liiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiuiiiuuiiiiiiiiiiiiii!
HET MEEST GEVRAAGD
VISSER Co.
SCHIEDAM.
swni Goed Gereedschap
MUS .tBa|VeWerk
Ijzerwerk
N.V.Feijenoord's Ijzerhandel
te Zierikzee stelt verkrijgbaar:
DIRKSMITSTRAAT 26 (bovenhuis)
te ROTTERDAM.
Stoomwasscherij
„Voorne <5 Patten" Kieuw-Helvoet
Middel harnis-Sommelsdijk
D. JOPPE Cz. te Sommelsdijk
AAMBEIEN.
DE SALAMANDER JL
Hobbemastraat hoek Juliana v. Stolberglaan
S. VAN DER PLAAT
Laat de Nutsspaarbank de spaarpenningen Tan U en Uw Kinderen beheeren.
en
Door hunne sne/Je
onschadelijke werking zijn
de wonderbare poeders
Een proef bewijst
het U
ONZE EILANDEN VAN ZATERDAG 12 DECEMBER 1931.
55? RAI AKTC.IHTVFWnnP SKjSE
1500 MODELKAMERS 1
1500 MODELKAMERS
en daarbij een
dagelijksch
genot.
0f1DtR20E.n £N
PRIJSOPGAVE
GRATIS
jorzuiotarftboicn
niLVtRAJM
QJ RIT5EMA TYPEN
VAM AF F. 9O._(Z0HDtumjiPStJ
tfieuwste lypeRJL (motor aangedreven bor
stel), iets aparts inzahe lagers, verstel-
baarheid.gemahhelijh vervangbare ban
Stel haren. Als Uw dient verouderde
Stofzuiger tvil inruilen, hunnen wjjUvar.
dienst zijn. Wij financieren haarhoop
Spreekuren
8.3010.uurv.m.j alle
1—2.30 uur n.m. werkdagen.
78 uur 's avonds op Maandag,
Woensdag en Vrijdag.
En volgens afspraak.
BERGWEG 367a
TELEFOON 43894
ROTTERDAM
- Hoofdagent: -
VOOR
Uitgebreid Service
in de goede richting is:
Literatuur en Prijscourant
aanvragen over
Hygiënische- en
Sanitaire Artikelen
Geldersche kade7, Rotterdam
Telefoon 54538.
MIDDELHARNIS-ROTTERDAM v.v.
via VLAARDIlSGEN
s.s. „MIDDELHARNIS"
aanvangende 5 Oct. 1931
van Middelharnis
op Maandag en Dinsdag
(behalve Feestdagen
V. Middelbamis 4.30 ?m. A. Vlaard. 7.00 Tm.*
A. Rotterdam 8.00 am.
Overige dagen (belt. Zon- en Feestd.)
V.Middelharnis 6.40 vm.A. Vlaard 9.lOvm.**
A. Rotterdam 10 00 vm. A. Brlelle 10.30 vm.§
van Rotterdam
op Maandag en Dinsdag
(behalve Feestdagen*)
V. Rotterdam 2.15 nm. V. Vlaard. 3.00niu. y
A. Middelharnis 5.30 nm.
Overige dagen (beb. Zon- en Feestd.)
Van 7 October t/m 31 October
en vanal 10 Febrnarl.
V. Rotterdam 3.15 nm. V.Vlaard. 4.00nm ft
V. Brielle 2.25 nm.§[ A. Middelharnis 6.30
Van 2 November t/m 9 Febrnarl
V. Rotterdam 2 15 nm. V. Vlaard. 3.00 nm. f
V. Brielle 1.25 A. Middelharnis 5.30 nm.
In aansluiting op den trein van 7.20 vm.
en 7.11 vm. van Vlaardingen (Station).
In aansluiting op den trein van 9.20vm.
en 9.40 vm. van Vlaardingen (Station),
t In aansluiting op den trein van 14.38
(2.38 n m.) en 14.50 (2.50 nm.) te Vlaar
dingen (Station).
ft ln aansluiting op den trein van 15.38
(3.38 nm.) en 15.51 (3.51 nm.) te Vlaar
dingen (Station).
Op Zaterdag 1.25 n.m.
Alleen op Zaterdag.
Te Vlaardingen overstappen.
All Feestdagan zijn ta bwchouwen:
Ni«aw]aaridog, 2e Pnaecbdag, Hamehaartidag
2a Pinksterdag an da held* Karatdagap.
Ligplaats Boompjes
tegenover Reederijstraat.
200 jaar bestaande URBANUSPILLEN Dr. A. MAES.
Werken krampvrij, bloedzuiverend, reinigen ingewanden en verfrisschen den
Geest.
WAARSCHUWING.
Om het doosje bevindt zich een Oranjeband met 6 driehoeken, waarin de
letters E. M. B. Om deze pillen van de vele namaak te onderscheiden, is
deze verpakking noodig, daar U anders allerlei rommel aangeboden krijgt.
Ook mijn naam garandeert volkomen Uw huismiddel. Verkrijgbaar bij H.H.
Apotheker en Drogisten. Wanneer Uw leverancier ze niet in voorraad heeft,
zend postwissel ad 1.80 aan E. M. BRASKAMP, Rijswijk (Z -H.) en U
ontvangt 6 doosjes.
DISTILLEERDERIJ DE VINK
lilUlllllllllllllllllUllllilllllllllllllllllllllllUIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIUIIIIIIliUIIIUIIIIIIIUIlllllll
IIIIIIIIIIIIIIIIII1IIII1IB
Menara tie vreemd
fabrikaat!
waarborgt geringe
onderhoudskosten.
v. d. T akst raat 24
ROTTERDAM
Telef. Interc. 50188—52144
Gevestigd sedert 1892.
Tijdelijke uitgifte van
Aan Pandbrieven in omloop voor pl.m. 22 millioen gulden.
Koopt onze echte Fransche drup
pels en pillen enz.» ter regeling
der bloedsomloop. Beslist on
schadelijk. Worden reeds IS jaar
lang met Succes verkocht door
heel Nederland I
Koopt alleen bij vakmenschen
Dan wordt U vakkundig en goed
geholpen. Wij zijn gevestigd sedert
1914. Loop dus niet verkeerd.
Met tram 3-23-15 of 4 bereikbaar.
Gratis spreekuren van 10 tot 10.
Verder gratis prijscouranten in
blanco brief.
Helder Waschgoed.
Billijke prijzen.
Franco verzendingdoorgeheel Flakkee
Aanbevelend,
A. C. GOUDSWAARD
v/h M. SPOON Az.
ALS VAN OUDS
DE BESTE!
MACHINALE BAKKERIJ
Vingerling - Middelharnis
De bank leent gelden aan leden
tegen 4 6 's jaars. Zij neemt
gelden op tegen 3,60 's jaars, ook
van niet-leden. Nieuwe inlagen 3
Voorschotten kunnen dagelijks aange
vraagd worden bij een der leden van
het Bestuur.
Gelegenheid tot inbrengen en
terugbetaling van gelden eiken Maan
dagavond en Vrijdagavond van 68
uur ten huize van den kassier
RADICALS GENEZING
de hardnekkigste Aambeien
kunt U genezen binnen enkele weken.
Kipstraat 59, R'dam I
Niet goed, geld terug.
IS NOG STEEDS JE ADRES VOOR KEURIG
FOTOWERK OP ELK GEBIED, BRUIDSPOR
TRETTEN EN GROEPEN ONBERISPELIJK
Ook onze KINDEROPNAMEN zijn allerliefst
AANBEVELEND,
Kantoor: VOORSTRAAT 5, MIDDELHARNIS.
DAGELIJKS van v.m. 9—12 uur en van n.m. 2—4 uur.
ZATERDAG van v.m. 9—1 uur.
MAANDAG en DONDERDAG van n.m. 6—7 uur.
Spaarbusjes worden gratis in bruikleen afgestaan.
Rente vergoeding 3.6 per jaar.
Veilige en Rustige Belegging. Strikte geheimhouding.
VAN HET
uitstekend voor het stillen van
Bij apotheker* ea
drogisten
per stuk. cent
per deee ren
8 poeders 45 cent.
Vertegenwoordiger
Agentuur* en
Commissiehandel
„DUTIM"
OEGSTGEEST
(bij Leiden).
Grossier voor Goeree en Overflakkee
Drogisterij P. WIELHOUWER, Middelharnis, Tel. No. 11.
