BEZOEK
CIRCUS SARRASANI
Thomas Alva Edison, f
BINNENLAND
Burgerlijke Stand
AAN HET
TE ROTTERDAM
ONZE EILANDEN VAN WOENSDAG 21 OCTOBER 1931.
3
zooals ge gemakkelijk zelf kuntfabriceeren.
Ge knipt, naai den vorm van uw voet, een
paar zooltjes van karton. Daarop legt ge een
laagje watten en overtrekt ze met voering-
stof. Vervolgens knipt ge het voorstuk, naar
het model van onze teekening. Met speldjes
steekt ge het op het zooltje vast, waarna ge
het met kleine steekjes bevestigt. Ons muiltje
is gedacht van rose satijn, met rondjes van
blauw en zwart. De blauwe zijn met rose
nopjes, de zwarte met blauwe nopjes gebor
duurd.
WILHELMINE.
Onze lezeressen, die uitvoerig wen-
scben Ingelicht te worden over de laat
ste mode, zoowel voor dames als kin
deren, raden wij dringend aan een
abonnement te nemen op „Het Nieuwe
Modeblad".
Dit uiterst practiscbe Nederlandsche
modetljdschrilt, hetwelk ook een schat
van gegevens biedt voor handwerken
in alle genres, Is bij de uitgevers dezer
Courant tegen sterk gereduceerden prijs
verkrijgbaar.
De abonnementsprijs van Het Nieuwe
Modeblad, 2 maal per maand verschij
nende In 16 bladzijden met telkenmale
2 gratis knippatronenbladen, bedraagt
slechts I 0,95 per kwartaal, Iranco per
post 1 1,25.
VERKOOPINGEN.
Op WOENSDAG, 21 October 1931 bij Afslag,
des avonds 7 uur in het Hotel Meijer,
van: Het WINKELHUIS aan denOostdyk
te Middelharnis plaatselijk geteekend E 6.
Ten verzoeke van Mej. Wed. J. SMIT-
Nipiüs, Middelharnis.
Notaris VAN BUUREN.
Op WOENSDAG 28 October 1931, des nam.
2 uur in de Concertzaal van Hotel Meijer
van: Meubilaire Goederen, Ameublemen
ten, Buffetten, Dressoirs, Theekasten,
Tafels, Ledikanten, Tapijten, Kleeden, enz.
Daags te voren zijn de goederen in de
Concertzaal van Hotel Meyer te Middel
harnis te bezichtigen.
Deurwaarder GROENENDIJK.
BANDIETEN-TERBEUB OP CORSICA.
Vlucht uit bedreigd hotel.
Bartoli, de Corsicaansche bandiet, die aan
den eigenaar van het Grand Continental
Hotel te Ajaccio op Corsica een schrijven
heeft gezonden waarin hij dreigde het hotel
in brand te zullen steken, indien de eigenaar
niet binDen een paar weken de som van 2B00
gulden had betaald, beschikt over een heel
legertje welgewapende helpers. Hij voert
het bevel over niet minder dan veertig van
geweren voorziene booswichten, die klaar
staan zelfs de meest wanhopige daad te ver'
richten, welke door hun leider van hen mocht
worden verlangd. Met Claviglioni en Spada
vormt Bartoli een waar schrikbewind over
het eiland. Het edele drietal heeft de plaats
ingenomen van Romanetti, den ongekroon-
den koning van Corsica, die vijfjaar geleden
op geheimzinnige wijze om het leven werd
gebracht, en oefent over de eenvoudige be
volking van Corsica een onbeperkte tyrannie
uit.
Zij hebben hun benden georganiseerd op
de wijze der Amerikaansche gangsters en
hebben overal in dorpen en steden, niet
slechts geheime handlangers doch ook ge
wapende vrienden, die er niet voor terug
deinzen, een moord te begaan, indien dit
van hun mocht worden gevergd. Geen van
drieën kunnen zij schrijven en hun dreig
brieven worden dan ook voor hen opgesteld
door een particulieren secretaris.
Zulk een afpersingsbrief ontvangen betee-
kende voor de getyranniseerde Corsicanen
tot dusver een onvermijdelijk inwilligen der
gestelde eischen. Dit is feitelijk de eerste
maal, dat men tegen hun verlangens in verzet
komt. Hoe ongehoord brutaal de bandieten
te werk gaan bfijke uit het feit, dat zy zelfs
de pers er onder bedreigingen toe hebben
gebracht de door hen gestelde- eischen in te
willigen. Herhaaldelijk worden de kranten
gedwongen de dreigbrieven van het trio te
publiceeren. Een bewijs dat zij moderne be
grippen huldigen omtrent publiciteit is wel
het feit, dat Caviglioni kortelings de volgen
de annonce in de advertentiekolommen liet
opnemen:
„Het banditisme onderdrukken beduidt
het noodlot onderdrukken. Caviglioni".
Spada is evenmin als Bartoli en bovenge
noemde een rooverhoofd, dat met zich spot
ten laat: nog slechts kort geleden beslechtte
htj een twist met den eigenaar van een post-
rytuig door den man eenvoudig neer te schie
ten, alsmede het drietal agenten, dat hem
dit onmogeiyk had willen maken.
Voor de overheid hebben de bandieten op
Corsica trouwens al heel weinig eerbied en
het leven van de leden der politiemacht is
dan ook heel weinig waard. Het geringste
biyk van overheidsmaatregelen tegen het
banditisme wordt door de gangsters onmid-
deliyk met een waar bloedbad onder de Cor
sicaansche gendarmes beantwoord. Het hoofd
der Corsicaansche politie staat reeds gerui-
men tijd ten doode opgeschreven: de ban
dieten hebben hem laten weten, dat hy nog
voor het einde van dit jaar zou worden ver
moord.
-Waar de zaken zoo staan, behoeft het
niet te verwonderen, dat do gasten en het
personeel van het Grand Continental Hotel
de wyk hebben genomen. Slechts enkele
moedige kellners en koks en een enkele
vermetele gast tarten er het noodlot nog,
zy het in gestadige vrees, dat Bartoli zyn
bedreiging ten uivoer zal brengen en den
brand in het hotel zal steken.
Grootste uitvinders-genie vun alle tijden.
Arbeidend tot zijn dood. i
WEST ORANGE, 18 Oct. - Na een wekeu-
langen stryd tegen den dood is hedenochtend
om 3.24 de beroemde uitvinder Thomas Alva
Edison in den ouderdom van 84 jaar over
leden. Hy was reeds verscheiden dagen ach
tereen bewusteloos en ongemerkt, zonder
dat de patient leed, doofde het levenslicht
uit. Om het sterfbed stonden mevr. Edison,
vier zoons, twee dochters en vier kleinkin
deren geschaard. Even voor het overlyden
kwamen de intiemste medewerkers van Edi
son de sterfkamer binnen. Mevrouw Edison
zat naast het sterfbed en hield de hand van
haar man vast. Zij fluisterde: „Spreek niet
tot hem, weest rustig", en met alle energie,
waarover zij beschikte, wist zy zich te beheer-
schen.
Edison's levensloop.
Een der allergrootsten is heengegaan. Een
„reus" die den laatsten ommegang heeft
beëindigd van een zeldzamenlevenspyramide.
Het begon daarboven eenzaam te worden
en huiverig, en het groote onbegrepen Uni
versum, waarin het denkershoofd en het
werkerslichaam was opgestegen, stelde zijn
laatste zwijgende problemen aan de ziel, die
haar aardsche school zóó zeldzaam knap en
vruchtbaar „cum laude" heeft doorloopen.
Heel lang nog was er styging, onmerk
baar haast voor de menschjes in de platte
dollarwoestijn, waaruit dit koninklijk levens
monument oprees, maar de stijging was er.
Edison was meer dan koning, hij was
„wereldburger", omdat hij de geheele wereld
zonder onderscheid aan zich verplicht heeft.
De geheele wereld ook zal op dezen dag met
haar gedachten zij het maar één enkel
oogenblik bij hem zijn en vol ontzag den
steilen levensweg opschouwen, dien hij wel
licht met een weemoedigen glimlach terug
blikte, toen dit leven hem ontvlood.
De groote uitvinder werd geboren op 11
Februari 1847 in de kleine plaats Milan, in
den staat Ohio. Zijn vader was de afstam
meling van een Hollandsch molenaarsgezin,
dat zich omstreeks 1737 in Noord-Amerika
had gevestigd en welks nazaten gedurende
den onafhankelijkheidsoorlog, omdat zij
trouw bleven aan het moederland, naar
Nieuw-Schotland uitweken. Daar was ook
Edison's vader geboren. Zijne moeder was
van Schotsche afkomst. In een flnancieele
crisis verloor de vader, die een welgesteld
graanhandelaar was, zijn geheele vermogen
en daarom verhuisde hy met de zynen in
1854 naar Port Huron in den Staat Michigan.
De zeven-jarige zoon kreeg hier, omdat een
school te kostbaar was, thuis onderricht
van zijn bezorgde moeder, die onderwyzeres
was geweest. Onder die omstandigheden
moest hij spoedig bydragen tot onderhoud
in het gezin en zoo werd hy op zijn twaalfde
jaar krantenjongen op den spoorweg tusschen
Huron en Detroit, de hoofdplaats van Michi
gan. Op den dagelijkschen rit heen en weer
verkocht hy kranten en eetwaren. De uren,
die hij te Detroit overbleef bracht hij door
in een volksbibliotheek en verslond in een
ontembare leeswoede boeken van iedere
soort. Gedurende de spoorreis deed hij zijn
zaken en wijdde zich dan met jeugdigen
yver in een bagagewagen aan scheikundige
proefnemingen. Deze en andere knutselarijen
brachten hem er toe, om geheel alleen in
den trein een kleine courant, de „Grand
Trunk Herald" te zetten en te drukken,
waarin hij alleen het voornaamste nieuws
bijeenbracht. Het origineele denkbeeld van
een echte spoorwegkrant bezorgde hem vele
abonnées en als een rariteit werd het ge
val zelfs in Europa bekend.
Het eerste seintoestel.
Na eenigen ty d moest hy een aantal jon
gens als helpers aanstellen, waarna hij ook
een grootere krant kon opzetten. Zijn che
mische proeven staakte bij intusschen niet,
maar daaraan kwam een geweldadig einde,
toen een kort aangebonden hoofdconducteur
het heele laboratorium uit den bagagewagen
smeet. Dit geval was voor den 14-jarigen
knaap zoo goed als een ramp. Niet lang
daarna kwam een verandering in zijn be
staan: terwyi hij eens aan een tusschen-
station met zijn kranten liep, redde hij het
zoontje van den stationchef, toen het op
het punt stond door een afgekoppelden goe
derenwagen te worden overreden. Uit dank
baarheid bood de chef, die zijn neigingen
kende, hem onderricht aan in het telegra-
feeren. lederen avond reed hij toen met een
goederentrein naar het tusschenstation om
zich des nachts in het seinen te oefenen.
Zy'n vorderingen waren verbazingwekkend
maar na eenigen tijd bleef hij wel tien dagen
weg en loen hij terugkeerde, vertoonde hij
zyn verbaasden leermeester een klein, maar
volledig seintoestel, dat hy by een geweer
maker in Detroit had gemaakt.
Het apparaat werkte voortreffelyk. Samen
legden zij een lijn aan naar Port Huron.
Edison ontwikkelde zich snel, zoodat hij
spoedig zyn meester overtrof en op 15-jarign
leeftijd werd hy benoemd tot telegrafist te
Stratford in Canada, wel 300 K.M. van Port
Huron verwyderd. Daar legde hy den grond
voor zyn eerste uitvindingen door een zelf
werkende seininrichting, maar als elders
kwam hy in moeilijkheid omdat hy zijn
plicht verwaarloosde voor allerlei onbezon-
ken studie en proefnemingen op electrisch
gebied. Toen hy weer te Port Huron terug
was, gaf hy eens een treffend biykvanzyn
aanleg voor telegrafische problemen. Toen
een kabel was verstoord en de spoorwegver
binding door zwaren ysgang met den over
kant van de rivier verbroken, reed hy op
eon locomotief tot aan den oever en bootste
met de stoomfluit de punten en strepen van
het Morse-alphabet na. Zoo kwam de ver
binding werkeiyk tot stand. Het geval ver
schafte hem zekere beroemdheid. Zyn be
kwaamheid als telegrafist werd bekend, maar
zyn onrustige geest deed hem telkens ver
huizen van het eene kantoor naar het andere.
Uit deze eerste periode zyn tal van verhalen,
waarby nay verige superieuren gebruik maak
ten van verbeteringen door den jongen Edison
toegepast. Vóór zyn 21ste jaar had hy den
„automatic reporter", den zelfwerkenden
overdrager, uitgevonden, waardoor een tele
gram van een lijn op een andere kon wor
den overgebracht zonder bemiddeling van
telegrafist. Ook was hy toen reeds druk
bezig met de duplex-multiplex-telegrafie,
welke hij later tot een volslagen stelsel op
voerde. Na een vry langdurig verbiyf in
Boston kwam hy in 1869 in New York,
waar hy spoedig in relatie kwam met de
Gold Stock Company voor het overseinen
van beurskoersen. Nadat hy voor deze maat
schappij de seintoestellen had verbeterd,
slaagde hy er in een nieuwe telegraphische
„stock printer" te vervaardigen. Voor het
uitsluitend recht van deze vinding betaalde
de firma hem 40.000 dollars. Met dit, zijn
eerste bedrijfskapitaal, stichtte hij een labo
ratorium voor electrische proefnemingen.
De „stock printers" werden onontbeerlyk en
zy leverden Edison de middelen voor nieuwe
onderzoekingen en proeven, vooral ten be
hoeve van het automatisch seinen. Door
contracten met twee telegraaf-maatschap-
pljen, kon hij in 1873 verhuizen naar Newark,
tegenover New York aan den anderen oever
van de Hudson, waar hy een groot gebouw
stichtte voor zyn laboratorium en eenige
honderden werklieden.
Nieuwe vondsten.
Zijn zaken breidden zich uit, naarmate bij
nieuwe vondsten deed en daarby gaf hij
blijk van een wonderbaarlijke werkkracht.
Op den duur kon hy echter niet leider van
een grooter fabrieksbedryf blijven en zich
tegelyk wyden aan allerlei technische pro
blemen. In 1876 kocht hij van de behaalde
winsten een groot terrein te Menlo Park, aan
den spoorweg naar Philadelphia en ongeveer
38 K.M. van New York. Daar stichtte hij
een veel grooter laboratorium met de kost
baarste instrumenten, een compleet geoutil
leerde werkplaats en o.a. een wetenschappe
lijke bibliotheek. Hij omringde zich door een
staf van wetenschappely'ke helpers, waarby
de Engelschman Charles Bachelor die hem
reeds lang als assistent had gediend, en vele
geschoolde technici. Hier werkte de groote
uitvinder in stilte en verbaasde de wereld
door een lange reeks van ontdekkingen. Zoo
werd hy „de toovenaar van Menlo Park."
Edison zelf heeft, met den eenvoud en de
oprechtheid, die hem kenmerkten, dikwijls
erkend dat hij geen beoefenaar der natuur
wetenschappen was, die nieuwe wetenschap
pelijke wetten wenschte te ontdekken; hij
streefde er alleen naar de natuurkrachten
toe te passen en te leiden voor practisch en
algemeen nut. Van het begin af, toen hij de
telegrafie dienstbaar trachtte te maken aan
het handelsverkeer, is hij daaraan trouw
gebleven. Altijd was zijn streven op de prac-
tijk gericht. Hij is „slechts" een uitvinder
geweest, maar onder de uitvinders dan toch
de grootste en het wonderbaariykste genie
dat de wereld ooit heeft gekend.
Tallooze vindingen en toepassingen, waar
van wij dageiyks profiteeren, zijn aan Edison
te danken, zonder dat daarbij zijn naam zelfs
in de gedachte komt. In het algemeen heeft
htj, in verband en in aansluiting met zijn
eerste bezigheid als telegrafiist, ontzaglyk
veel gedaan voor de practische toepassing
van de electriciteit in de meest verschillende
richting. Zelfs een vluchtige opsomming moet
onvolledig blijven.Tot de voornaamste zijner
uitvindingen behoort zijn stelsel van duplex
"egrafie dat hy geleidelijk uitbreidde tot
de vier- of zesvoudige overbrenging. Minstens
vyftig zijner patenten hebben betrekking op
dit gebied. Daarbij kwam de electro-moto-
graaf en het schrtjftoestel voor het seinen
over de transatlantische kabels. Van groote
en algemeene beteekenis zijn Edison's ver
beteringen van de telephoon, welke reeds
in 1860 door den Duitscher Reiss was uit
gevonden, maar door den Amerikaan Graham
Bell in 1876 voor de practyk, over eenigen
afstand van beteekenis, waarde verkreeg.
Edison echter heeft in 1878 door de carboon
transmitter en het verbeterde zend» en ont
vangtoestel de telefoon tot volmaaktheid ge
bracht en voor het algemeen gebruik geschikt
gemaakt.
Hetzelfde beginsel, dat door de microphoon
zelfs een licht geruisch waarneembaar maakt,
bracht Edison tot de uitvinding van den
microtasimeter, waardoor zelfs geringe ver
schillen in temperatuur kunnen worden op
genomen. Door zijn adoroscoop worden
eveneens geringe afwijkingen in het voch
tigheidsgehalte van de lucht gemeten.
De phonograaf.
Een zijner vele uitvindingen heeft Edison's
naam overal bekend gemaakt, te weten de
phonograaf. Zij dagteekent reeds van 1877,
maar in 1888 was z(j voor het werkelijk
gebruik voldoende verbeterd. Deze uitvinding
heeft er aanleieing toe gegeven, dat hy zyn
vestiging in Menlo Park ophief en in de
stad Orange in New Jorsey een omvangrijke
fabriek voor de Edison's Phonograph Works
oprichtte. Daar in Orange City bouwde hy
ook een nieuw, nog veel grooter laborato
rium. De phonograaf bracht hem tot de
megaphoon, het toestel voor het versterken
van geluiden over grooten afstand en de
daarby aansluitende aêrophoon.
Langen tyd heeft Edison zyn vinding
rijken geest in dienst gesteld van de ver
betering van de electriciteit als lichtbron.
Met taaie volharding zette hy rusteloos zijn
proeven voort, totdat hy in 1879 de ware,
de echte gloeilamp had gevonden, door toe
passing van den kunstmatigen kooldraad.
Deze uitvinding vooral heeft reusachtige
gevolgen gehad door de stichting van groote
maatschappyen in verschillende landen.
Op het gebied van de sterkstroomtech
niek is Edison's arbeid van overwegende
beteekenis geweest, door de toepassing voor
verkeersmiddelen. In Orange City is hy zich
byzonder gaan toeleggen op de photographic
en hare toepassingen. Het resultaat daarvan
is de wonderbaariy'ke vinding geweest van
de kinetoscoop of kinematograaf, die men
thans over de geheele wereld kent als: de
bioscoop! (1891) Door tal van opeenvolgende
verbeteringen heeft hy haar practisch uit
voerbaar gemaakt.
Edison is onder al den roem, waarmee hy
werd overladen, eenvoudig en bescheiden
gebleven en zyn heele leven heeft hy door
gebracht in rusteloozen arbeid. Slechts een
enkele maal heeft hy Amerika verlaten. Dat
was in 1889 toen hij op de wereldtentoon
stelling te Parys zijn eigen afdeeling ging
bezichtigen. Daarna heeft hij ook te Berlyn
een bezoek gebracht aan Siemens Halske.
Zyn eerste echtgenoote, die hem drie
kinderen schonk, was hem reeds na weinige
jaren ontvallen. Edison was in 1886 voor
den tweeden keer in het huweiyk getreden
met Mina M. Miller, uit welken echt even
eens drie kinderen zijn gesproten. Zooals
wij reeds vermelden waren aan het sterfbed
van den grooten uitvinder al deze kinderen
vereenigd.
Amerika mag er roem op dragen, dat het
zulk een man als dezen koning der uitvin
ders heeft voortgebracht. (Tel.)
TE VOLLE VEERSCHUIT GEZONKEN.
Ongeluk te Amsterdam dat goed afliep.
AMSTERDAM, 18 Oct. Aan het einde
van het Jacob van Lennepkanaal vaart een
overhaal,'die van de eene zijde naar de an
dere oversteekt en vervolgens over de Kost-
verlorenvaart koers zet naar de ligplaats aan
den Baarsjesweg, voor de Van Rensselaer-
straat. Ter plaatse is het met bruggen al
heel treurig gesteld en in verband met de
dichtbevolktheid van de straten van plan-
West heeft de veerman niet over gebrek
aan cliênteele te klagen. De overhaal is een
yzeren schuit met aan de achterzyde een
loopplank, die van een leuning is voorzien.
Het vaartuig mag slechts zes volwassen
personen vervoeren.
Zondagmiddag om kwart voor twee legde
het schuitje, dat met riemjen wordt voort
bewogen aan den oever van de Kostverloren-
vaart, den Baarsjesweg, recht voor de Van
Rensselaerstraat aan. Ook nu waren er veel
passagiers. Behalve de veerman waren er
vijf volwassen personen op het bootje, be
nevens drie kinderen, waarvan het jongste
vier jaar was. Eenige overvarenden hadden
bovendien rywielen bij zich. Juist toen het
bootje van den wal was sprongen nog twee
personen op de loopplank met het gevolg,
dat er aan een kant wat water overboord
kwam en de passagiers, zooals zij verklaar
den, natte voeten kregen. Onwillekeurig
schoven zy op naar den anderen kant doch
nu bleek welke gevolgen de overbelasting
had, want aan die zijde schepte de yzeren
schuit volop water. In een oogwenk was de
boot vol water en één h twee meter van
den wallekant kapseisde zijOnder verschrik
kelijk gegil van de opvarenden ging het
vaartuig langzaam over. Allen geraakten in
het minder frissche water van de vaart.
Eenigen hielden zich aan den rand van de
schuit vast, anderen gingen volledig kopje
onder. Gelukkig is het ter plaatse aan den
Baarsjesweg druk. En als er gevaar is, weet
de Amsterdammer op te treden. Tal van
personen schoten te hulp. Eenige slachtoffers
krabbelden al door het ondiepe water naai
den kant. Handen werden toegestoken en in
weinige oogenblikken waren ook de anderen
op het droge. Daar men meende dat er men-
schen gezonken waren, begaven eenige om
standers, o.a. een jonge man en een juffrouw
zich te water.
De redding geschiedde ten aanschouwe
van een groote menigte belangstellenden
die bun huizen waren uitgeloopen en van
wandelaars die op het tumult waren toege
sneld. Alles verliep op voortreffelyke wijze
en een woord van lof voor hun kordate op-
treden komt den helpers zeker toe. Omwo
nenden zorgden er voor dat de opvarenden
die nat waren geiyk de spreekwoordeiyke
poedel, van de straat verdwenen.
Gastvry gingen de deuren van woningen
in de buurt open. Handdoeken werden ge
haald, water klaar gezet. De kasten weiden
geopend en droge kleeien en ondergoed wer
den gul verstrekt.
Verscheiden personen Hepen naar naburige
brandmelders en drukten deze af. En daar
men nooit tevergeefs een beroep doet op onze
beroepsbrandweer kwamen onder claxonge-
huil onder bevel van brandmeester W. Nij-
dam de motorspuiten van den post Amstel-
veenscheweg en van de hoofdwacht Prinsen
gracht aanrollen. Ook de commandant, de
heer C. Gordyn Jr. verscheen spoedig in zyn
wagen.
Toen was het reddingswerk reeds afge-
loopen en waren de drenkelingen bij de be
woners in de buurt ondergebracht. Een dui
zendkoppige menigte had zich op de walle
kanten van de Jacob van Lennepkade, van
de 2e Kostverlorenkade en van den Baars
jesweg verzameld.
Honderden hingen uit de ramen en een
dichte menigte stond om de helrood ge
kleurde voertuigen van de brandweer. In
gerefluireerde roeibootjes voeren brandwachts
en politie-agenten, die de dreg hadden uit
geworpen, want het gerucht bleef de ronde
doen dat er nog iemand vermist werd. Dat
bleek niet het geval te zijn, doch het had
ook zyn goede zyde, want eenige rijwielen
werden opgehaald.
De G.G.D. zond een ziekenauto benevens
een wagen met een dokter. De veerman
werd met de ambulance huiswaarts gebracht,
doch medische hulp behoefde aan niemand
verloond te worden. Een motorboot, die
voorbij voer sleepte de schuit aan den wal
en daar werd zij met een ketting vastge
legd.
BRANDKAST OPENGEBROKEN,
Brutale diefstal by Hema te Botterdam.
Bedrag van f 2500 ontvreemd.
ROTTERDAM, 19 Oct. Tusschen sluitings
tijd van Zaterdagavond tot hedenmorgen is
ingebroken in de Hema aan de Korte Hoog
straat. De inbrekers zyn over de daken by
een raam terechtgekomen, dat zy geopend
hebben en waardoor zy in het winkelge
bouw kwamen. Zy hebben zich eerst naar
het kantoor begeven, dat aan de achterzyde
van het magazijn is gelegen en wisten daar
de brandkast open te scheuren. Het in de
brandkast eanwezige bedrag groot f 2500
werd gestolen, waarna de inbrekers zich
langs denzelfden weg terug begaven. De
politie van het bureau Groote Paauwensteeg
stelt een onderzoek in.
OOLTGENSPLAAT.
Geboren: Johanna, d. v. Theodorus van
der Maden en Hondrina de Waal;Leendert,
v. Leendert de Vos en Anna Elizabeth de
Vos; Izak, z. v. Simon Kamp en Neeltje
Fun.
Getrouwd: Leendert Dingeman Hobbel,
24 j. en Cornelia Krljntje Breeman, 23 j.;
Aren Hartog, 22 j. en Geertruij Kamp, 19i.;
Jan Kreeft, 25 j. en Cornelia de Vos, 20 j.
HELLEVOETSLUIS, van 10-16 Oct.
Ondertrouwd: D. J. den Hartog 23 jaar
en L. de Rooij 22 jaar.
Overleden: M. Broekhuizen, 85 jr. wed.
van Cornelis Kooper.
Veiling van Dinsdag 20 October 1931.
Uienveiling.
GROVE 1,30
GEWONE 1,43
DRIELINGEN 0,89 tot 0,90
PICKLERS 2,83
Alles per- en inclusief de baal.
Aanvoer 24.650 k.g.
Door het verzoek van enkelen onzer lezers is het plan opgevat op een
nader te bepalen dag in de volgende week bij genoegzame deelname
per extra boot een bezoek te brengen aan 's werelds grootste circus-
Vertrek uit Middelharnis 4 uur, en terug 's nachts 2 uur.
Ieder die aan deze mooie en goedkoope gelegenheid wenscht deel te nemen
wordt verzocht daarvan zoo spoedig mogelijk opgaaf te doen aan het
BUREAU „ONZE EILANDEN"
MIDDELHARNIS. TEL. 15.