H
B
ezumiging
bezuinigt
ONZE EILANDEN
TWEEDE BLAD
I a r e n i a rvg e
schriftelijke
a rantiel
No. 91 26 Sept. 1931
Plaatselijk Nieuws
De Bazar ten bate van de patiën
ten in de lighal.
T
Officieele Mededeelingen.
BURGERLIJKE STAND.
PREDIKBEURTEN.
ONZE EILANDEN VAN ZATERDAG 26 SEPTEMBER 1931.
5
11111,1
Staking Tramdienst.
De heeren: L. J. den Hollander, W. J.
Donkersloot, J. G. F. Gobius du Sart, A. W.
Kejjzer, H. C. vanRossum, K.Th.leComte
en J. M. van Paasschen hebben j.l Woens
dag een onderhoud gehad met den Minister
vau Waterstaat en daarna met den betrok
ken Administrateur van het Departement
van Waterstaat.
Zjjne Excellentie heeft met groote belang
stelling kennis genomen van de bezwaren
welke tegen staking en opheffing van de
tram bestaan en van de verdere gedane
mededeelingen te dezen opzichte.
In verband met het stadium waarin thans
de zaak is komen te staan kan geen uit
voerige uiteenzetting van het verhandelde
bij den Minister worden gegeven.
MIDDELHARNIS. Woensdag behaalde te
Amsterdam het politie-diploma de heer D. de
Korte Bz. alhier.
Op de voordracht voor onderwijzer aan
de O L. jongensschool alhier zijn geplaatst
no. 1: J. v. d. Velde te's-Gravenhage, no. 2:
D. Wassenaar te Nunspeet, no.3: J. H. Deijs
te Ooltgensplaat.
Postduiven-sport. Op Zondag 27 Sep
tember zal „de Seinpost" deelnemen aaneen
wedvlucht vanuit Mons (Frankrijk), afstand
ruim 146 K M. Des morgens 8 uur zullen
de duiven worden losgelaten.
Dinsdagavond hoopt voor de Chr. Geref.
kerk op te treden ds. K. Groen uit Rotterdam.
Op het gehouden onderzoek voor Agent
van Politie te Schiedam is goedgekeurd onze
dorpsgenoot de heer P. van der Valk Rz.
Aanrandingen.
Deze week zijn twee aangiften gedaan
wegens het plegen of het pogen daartoe
van onzedelijke handelingen met minder
jarigen. Tegen C. Br. en v. d. V. is pro
cesverbaal opgemaakt.
Huldiging van het personeel
der Openb. U.L.O. School.
Uit de ouders der leerlingen, die deze
zomer geslaagd zijn voor het Mulo-diploma,
had zich een commissie gevormd, die tot
taak had, de gevoelens dier ouders ten op
zichte van het personeel tot uiting te bren
gen. Daartoe waren zij met de oudercom
missie en de leerlingen in het gymnastiek
lokaal samengekomen. De heer Slager opende
de bijeenkomst met enkele hartelijke woor
den, waarin hij de erkentelijkheid der ouders
over het onderwijs en de leiding, door het
personeel gegeven, naar voren bracht, waarna
h(j het woord aan den heer Van Eek gaf,
die tot taak had de zaak nog nader uiteen
te zetten. Hij wees er o.a. op, dat deze - nog
zeer jonge - school opmerkelijk goede resul
taten heeft weten te bereiken, ondanks het
feit, dat niet steeds alle factoren, die on
misbaar zijn voor het verkrijgen van succes,
aanwezig waren. Hij bracht dan ook even
als later nog enkele sprekers na hem deden -
de leerkrachten der school hulde voor het
geen zij onder vaak moeilijke omstandig
heden. hadden weten te bereiken. Verder
deelde hij ook nog mee, dat alle betrokken
ouders direct spontaan medewerkten om het
welslagen van deze avond te verzekeren. Hij
was dan ook in staat gesteld om de leden
van het personeel een stoffelijk blijk van de
waardeering der ouders te overhandigen. Met
enkele welgekozen woorden reikte hij de
cadeaux boeken, een vulpen, sigaren
uit aan hen, voor wie ze bestemd waren.
Nadat de heeren Slager en C. v. d. Meide
nog het woord hadden gevoerd en daarbij
verschillende zaken nog eens onderstreept
hadden, voerden enkele der oud-leerlingen,
de dames Van Es, Van Nieuwenhuizen en
Slager, een geestige voordracht op, die ook
al betrokking had op de school en waarin
tal van herinneringen aan kleine voorvallen
voorkwamen. Na deze samenspraak, die niet
naliet de vroolijkheid en de instemming der
aanwezigen op te wekken, kwam de heer
Menheer, het hoofd der school, aan het woord.
H(j vertolkte de gevoelens van het personeel
ten opzichte van hen, die deze avond ge
organiseerd hadden en van de wijze, waarop
de ouders aan hun waardeering hadden uiting
gegeven. Daarvoor dankte hij allen uit naam
van de leerkrachten hartelijk. Hij vergat ook
niet te wijzen op de buitengewoon goede
verstandhouding, die er steeds tusschen de
leeraren en de leerlingen van deze klasse
heeft bestaan en waardoor de soms zware
taak van het personeel zeer vergemakkelijkt
werd. Hiervoor en voor de met groote aan
dacht aangehoorde voordracht daDkte hij de
oud-leerlingen.
Hiermede was het plechtige gedeelte van
de avond afgeloopen. Muziek weerklonk al
gauw en de heer Van Gelder, die een succes
vol ceremoniemeester bleek te z(jn, wist
spoedig de ware feeststemming er in te
brengen. Nadat men nog een paar uren ge
zellig bijeen was gebleven, sloot de heer
Slager te half 12 deze zeer geslaagde avond,
die nog wel lang zal blijven voortleven in
de herinnering van hen, die tegenwoordig
waren.
Woensdagmiddag is de bazar ten bate van
de lighallen geopend. Daarbij werd het woord
gevoerd door de heeren Jansen en Baart.
Inzonderheid werd dank gebracht aan de
vele geefsters en gevers alsmede aan die
firma's welke de aanvullende artikelen, noo-
dig voor de bazar, tegen inkoopsprp ver
strekten.
Voor de giften, ingekomen van H. M. de
Koningin en H. K. H. Prinses Juliana, werd
het bestuur der lighal aangeboden een lin
nenkast en twee tuinbanken, welke laatste
vervaardigd zullen worden op de ambachts
school, naar ontwerp van den heer Dekker.
Nog werden aangeboden een paar schilde
rijen, welke de lighal zullen kunnen sieren.
De bazar gaf een vrool(jk aanzien en een
groote verscheidenheid van artikelen, als
mede amusementapparaten waren aanwezig
De Firma O. de Wiljes schenkt U voor
zachten prijs een kopje thee, waarvan de
opbrengst ten bate van de lighal-patienten
komt.
SPORTNIEUWS.
VOETBAL.
Voor Flakkee I is Zondag als tegenstandster
vastgesteld: D.C.V., en wel te Krimpen aan
den IJssel. Flakkee II moet naar Rotterdam
om op 't Afrikaanderplein de Musschen IV
te ontmoeten.
Alzoo 2 uitwedstrijden; en dit vond het
Flakkee-bestuur niet prettig. Zij heeft het
R.V.B.-bestuur direct verzocht om van dien
eersten uitwedstrijd een thuiswedstrijd te
maken. Voor haar supporters is dit heel
wat prettiger, het Flakkee-veld is anders
Zondag ongebruikt.
Hoe het ook zij, het wordt een zware
kamp voor Hartog en zijn mannen. D.C.V.
sloeg Zondag Erasmus met 3-1 op het Eras
mus-terrein.
Niet dat we onmoed hebben op een goeden
uitslag voor onze geel-blauwenmaar Flakkee
zal toch uit een extra enthousiast en vlug
vaatje moeten tappen om D.C.V. of de
wedstrijd in Krimpen of in Middelharnis
wordt gespeeld den baas te blijven.
Flakkee II, dat zoo verrassend de nieuwe
competitie is begonnen met een ware doel-
punten-regen op de „vijandelijke" goals zal
in den eersten uitwedstrijd moeten toonen
dit fraaie Kunststukje in Rotterdam ook te
kunnen uithalen. Op dezen weg zal zij gauw
de 100 doelpunten halen in de competitie,
wat slechts zelden aan een vereenigings-
team gelukt. Wenschen we Gouswaart met
zijn ploeg het beste op 't mooie Musschen-veld.
J. B.
KORFBAL.
A.s. Zaterdagavond speelt Weest Kwiek
haar laatste wedstrijd tegen het sterke Goe-
ree, s'avonds 6 uur.
Centrale Veiling voor Goeroe Overilakkee
te Middelharnis.
Veiling van Woensdag 23 September 1931.
Bloemkool 4,60 tot 10,30 per lOOstuks,
Roode kool 3,30 tot 4,50 per 100 stuks.
Savoye kool ƒ1,— tot 6,60 per 100 stuks.
Witte kool ƒ4,— tot per lOOstuks.
Andijvie 1,70 tot 3,70 per 100 krop.
Chineesche kool 4,tot per lOOst.
Kropsla 1,— tot 1,50 per 100 stuks.
Komkommers 3,30 tot 5,60 per 100 st.
Meloenen 18,— tot 34,— per 100 stuks.
Peen 10,40 tot per 100 bos.
Kroten 0,50 tot 3,40 per 100 bos.
Selderij 6,10 tot -,— per 100 bos.
Div. appelen 3,50 tot 15,— perlOOk.g
Div stoofperen 7,60 tot 9,30 per 100 k.g.
Souvenir de Congresƒ 6,10 totƒ12, p.lOOk.g.
Williams Ducbesse ƒ6,40 tot ƒ12,p. 100 k.g.
Maagdeperen ƒ7,- tot ƒ12 per 100 k.g.
Triumf de Vienne 23.— t. 30,— p. 100 kg.
Jodensuiker ƒ5,— tot 7,40 per 100 k.g.
Perzikperen ƒ10,- tot -,-per 100 k.g.
Blanke jutten 7,30 pet 100 k.g.
Ponc 3,40 tot 6,40 per 100 k.g.
StoksnUboonen 14,50 tot ƒ31,— per 100 k.g.
Stamsnjjboonen ƒ11,— tot 14,40 per 100 k.g.
Enkele princessen 20,201. -p. 100 k.g.
Spruiten 13,— tot oer 100 k.g.
Druiven 20,40 tot 24,10 per 100 pond.
Veiling van Donderdag 24 Sept. 1931,
Kipeieren 4350 k.g. van ƒ3,- tot ƒ3,50
idem 58-60 k.g. 4,70 „5,45
idem bruin 60 k.g. „5,— „5,60
Eendeieren 66-68 k.g. 4,90 „6,30
Alles per 100 stuks.
Aanvoer 12.500 stuks.
'S— I
LEli: I
RPlEGiriOSF
ARTlKELETi:
IRRIGATOREM
SPUITEM ,EMZ|
IELHOUVER.nytiA^3
(Adv.)
SOMMELSDIJK. Uit deze Gemeente wer
den de vorige week verscheept 1370 H.L.
aardappelen, 1850 H.L. uien en 465 H.L.
paardepeen.
Prijzen waren voor aardappelen 2,45;
uien 1,80 en paardepeen 0,80 per H.L.
D1RKSLAND. Op de Beurs van j.l. Don
derdag werd besteed voor:
Aardappelen 2,50, Uien 1,70 en peen
ƒ0,90 per H.L. Scliokkererwten naar kwali
teit van 14 tot 18,— per 100 K.G.
Het bezoek aan de fancy-fair overtreft
verre de verwachting, zoodat het nu reeds
vast staat dat het financieel resultaat goed
zal zjjn. De prettige en gezellige sfeer is
oorzaak dat velen iederen avond terugkomen.
Volgende week uitvoerig verslag.
HERKINUEN. Hedenmorgen reed een wa
gen beladen met uien, toebehoorende aan
den landbouwer R. van Putten doordat de
koppelketting van den draaiboom afgleed,
van de steile dijkhelling aan den Scharloo-
d(jk alhier. De wagen viel tegen een huis
van Chr. Bruggeman terwijl de draaiboom
door het dak vloog. Persoonlijke ongelukken
hadden niet plaats. Aan de woning en aan
den wagen werd aanzienlijke schade toe
gebracht.
Onzen abonne's wordt ter kennis ge
bracht dat met ingang van 1 October a.s.
alle maten en gewichten moeten zijn voor.
zien van de ijkletter f. Tot en met 31 De.
cember is slechts deze letter alleen geldig,
Door den heer J. Kalle is ontslag aan
gevraagd als telegrambesteller voor de post-
route Herkingen.
STELLENDAM. De vorige week werd van
hier verzonden 300 H.L.aardappelen, 250 H.L.
uien en 150 H.L. koepeen.
Woensdagmorgen is den heer K). Meijer
naar Rotterdam vertrokken, om aldaar in het
Ziekenhuis „Eudokia" te worden opgenomen,
wegens noodzakelijke operatie.
De vorige week werd hier door de gar-
nalenvisschers 5 dagen gevischt, gemiddeld
werd per dag en per vaartuig 80-90 K.G.
gevangen en aan de pellerijen geleverd.
Deze week is schipper Mulder in de
haven gearriveerd om het materiaal der Pro
vinciale weg te bergen, daar de werkzaam
heden aan de wegen tot een einde z(jn
gekomen.
GOEDEREEDE. Dezer dagen is het 40 jaar
geleden dat mej. M. den Hartog, werkzaam
is geweest als helpster bij de nuttige hand
werken. Wij hopen dat deze dag niet onge
merkt voorbij zal gaan.
OUDDORP. Op 30 September zullen de
werkzaamheden in de Cichoreifabriek een
aanvang nemen.
Naar men verneemt zal op 15 October
de aanbesteding plaats hebben van het leggen
van een damd(jk aan den Noordkant bij de
Vuurtoren. Voor de werkeloosheid weer een
uitkomst.
C. Sperling Pz. had Donderdagmorgen
bet ongeluk op zijn schip te vallen en zich
zoo aan een arm te bezeeren, dat geneeskun
dige hulp noodig was.
Op de beurs werd voor King aardap
pelen 3,25, uien 1,50 en koepeen 0,70
besteed. Voor Eigenheimers en Blaauwe
aardappelen geen vraag.
NIEUWE TONGE. De kerkeraad der Ned.
Herv. Gemeente maakt bekend, dat er vanaf
Zondag 27 Sept. a.s. en zoo noodig ook op
daarop volgende Zondagen godsdienstoefe^
ning zal worden gehouden in het voormalige
Weeshuis alhier.
Op Zondag 27 Sept. a.s. zal de P.V.
„De Gevleugelde Bode" alhier, deelnemen
aan een wedvlucht vanuit Mons, afstand
140.946 K.M. Des morgens 8 uur zullen de
duiven worden losgelaten.
Vorige week zijn uit deze gemeente
vervoerd 4000 balen uien, 500 balen koe
peen en 500 H.L. aardappelen. De prijzen
zijn weer dalende. Uien 1,50 per 60 K.G.
koepeen ƒ0,90 en aardappelen ƒ2,50 per H L.
Dinsdagmiddag j.l. geraakte een klamp
stroo van den landbouwer J. Hutjzer alhier
in brand. Daar het onheil spoedig opgemerkt
werd en er dadelijk voldoende hulp aan
wezig was, had men het vuur weldra ge
bluscht.
Voetbal. Zaterdag a s. n.m. 5.15 uur,
zal op het sportterrein alhier een competitie,
wedstrijd worden gespeeld tusschen O.I.S,
van Middelharnis en Xerxes van Oude Tonge'
De heer G. van Es, werd in de alge
meens vergadering van de Nationale Boeren
Onderlinge Afd. Nieuwe Tonge herkozen als
bestuurslid.
OUDE TONGE. Dhr. C. A. Holleman Tz
werkzaam ter Gem. Secretarie te Dirksland
is benoemd tot adjunct-commies ter Secre
tarie te Vlaardinger-Ambacht.
Dhr. M. van Noord had het ongeluk,
dat met het aanslaan van een motor de
slinger met groote kracht terugvloog, waar
bij hij aan het gelaat werd verwond. Ge
neeskundige hulp moest worden ingeroepen,
DEN BOMMEL, Vorige week werden uit
deze haven vervoerd 2260 H.L. aardappelen
en 400 H L. uien.
De Heer C. Esselink, aannemer, is heden
met het vernieuwen van de kaaimuur b(j
het z.g. Lombok begonnen. Een nieuw sys
teem wordt daarbij in praktijk gebracht.
Tegen J. P. M. is weer proces-verbaal
opgemaakt wegens overtreding art.ll4alg.
polderverordening.
Tegen N. v. H. is proces-ver baal opge
maakt wegens overtreding art. 463 W. v.
Str. Hij werd door de gem. veldwachter
opgeborgen.
C. 3. had het ongeluk tusschen een
tractor te vallen, met het gevolg, dat een
der wielen over zijn lichaam ging. Zwaar
gewond werd hij naar z(jn woning vervoerd,
waar dokter Oosthoek de eerste hulp bood.
IJELLEVOETSLUIS. Sport. Voetbalwed
strijden Zondag 27 September a.s.
- OE NIEUWE MARGARINE
RINE— mm mm
(Adv.)
R.V.B. lekl. 1 D.C.V.-Flakkee.
6 Ursus-O. V. V.
12 Hellevoetsluis—H. G. S.
R.V.B. 2okl. 17 N.H.S.Spijkenisse.
R.V.B. 3e kl. 25 NieuwenhoornMedio.
33 D.R.L. Wit Rood Wit.
45 Kampioen Rockanj e.
Res. Ie klas 570.D.I 2—Hellevoetsluis2.
Res. 2e klas 65 Musschen 4-Flakkee 2.
Res. 3e klas 84 0.V.V. 2-.V. N. D. 3.
89D.H.S. 4—Wit Rood Wit 2.
104 R. D. M. 3- Nieuwenhoorn 2.
Res. 4e klas 121 Wit Rood Wit3-F. A.G.2.
129 O. V. V.3 Zaoth 3.
140Rockanje 2—R.V.S. 2.
Hellevoetsluis 4 gaat eveneens in de
R. V. B. spelen en is ingedeeld in de Res.
4e klas N.
Uitslagen Zondag j.l.
O. D. I. Hellevoetsluis 1 1.
H.I.O. N. 2 Hellevoetsluis 2 6 1.
Hellevoetsluis 3-R. D. M. S 1-1.
Van de 6 winstpunten bleven er dus slechts
2 voor Hellevoetsluis, waarmede de aanhan
gers der Roodwitten niet tevredenzijn,zoodat
de Roodbroeken hebben te zorgen, dat a.s.
Zondag het resultaat beter is. Waren zij er
niet toe in staat, dan was het iets anders.
Maar zij kunnen, dus stellen Zondag niet
teleur.
9 November a.s. zal de V.V. Hellevoet
sluis 12J jaar bestaan, hetwelk in de maand
November feestelijk zal worden herdacht-
De tooneelvereeniging Comoedia heeft toe
gezegd dan mede te werken en een voetbal
klucht opvoeren.
Da. G. Barger Ezn., predikant-evange
list te Hoorn is beroepen tot predikant bij
de Ned. Herv. Gem. alhier.
Tot hoofd der Bijz. School alhier is
benoemd de heer P. D. Huijser, onderwijzer
aan een Bijz. school te Rotterdam.
Met ingang van 16 Novembea a.s. wor
den de zeeloodsen G. Speelman en A. de
Niet overgeplaatst naar Maassluis, terwijl
van Maassluis naar hier worden overgeplaatst
de zeeloodsen B. Dekker en W. Goos.
Alhier is opgericht een Mannen-zang-
vereeniging met aanvankelijk 26 leden.Tot
bestuursleden werden gekozen de heer C. J.
Steenkist, voorzitter, en de heeren Dijkgraaf
en van Keekum.
De Casino-Bioscoop heeft Zondag het
winterseizoen ingezet met een prachtige
film vol spel en gevoel, vooraf gegaan door
een aardige klucht. Voor Zondag brengt de
Directeur een ander gerne film, zoodat een
ieder wat wils krijgt en het aan afwisseling
niet ontbreekt. Zooals wij van de Directie
van Casino gewoon zijn met alles, zal ook
het bioscoop programma weder tot het aller
beste behooren.
NIEUW-UELVOET. Ingezetenen worden
er aan herinnerd, dat de kostelooze inenting
zal plaats hebben op 29 September 1931,
des morgens om 9 uur ten huize van Dr.
Reedijk. Trouwboekjes medebrengen.
Dinsdagavond heeft op den hoek van
den Moriaanschweg en den Rijksstraatweg
een aanrijding plaats gehad tusschen twee
auto's. De eene werd bestuurd door P. En
gelvaart van Oostvoorne, de andere door
Jan Moerman te Nieuw-Helvoet. Beide auto's
kregen schade. Proces-verbaal is opgemaakt.
VEILINGBERICHT
van Woensdag 23 September 1931
der coöp. Briolsclie groenten- en fruit veiling.
Postelein 0,09 tot per k.g.
Spinazie 0,08 per k.g.
Aardappelen 3,30 tot per 100 k.g.
Poters 1,50 tot 2,10 per 100 k g.
Blauwe druiven 0,31 tot 0,40 per k.g.
Witte druiven 0,24 tot 0,46 per k.g.
Boonen, dubb.st. 20,- t. ƒ28,— p.lOOk.g.
stamsnij 20,— t. ƒ29,— p. 100 k.g
stoksnlj ƒ25,— tot 50,— p. 100 k.g.
Augurken 23,— tot 37,— per 100 k.g.
Peen 6,40 tot per 100 bos.
Kroten 1,80 tot per 100 bos.
2,90 per 100 k.g.
Knolrapen 2,60 tot 2,80 per 100 stuks.
Kool (roode) 2,50 tot ƒ3,— p, lOOstuks.
(witte) 2,50 per 100 stuks
(savoye) 3,50 tot 4,90 p. 100 stuks.
Bloemkool 4,20 tot 9,90 per 100 stuks.
Andijvie 2,20 tot 3,20 per 100 krop.
Uien 8,70 tot ƒ4,- per 100 k.g.
BURGEMEESTER en WETHOUDERS van
MIDDELHARNIS doen te weten, dat door
den raad dier gemeente in z(jne vergadering
van 7 September 1931 is vastgesteld de
volgende verordening:
VERORDENING tot aanvulling van de
Politie-Verordening der gemeente
MIDDELHARNIS dato 24 November
1925, afgekondigd II December 1925.
Na artikel 65 dier verordening wordt het
volgende ingevoegd.
Artikel 65a.
Op straf eener geldboete van ten hoogste
VIJF EN TWINTIG GULDEN moeten
heggen, op of langs openbare straten en
wegen der gemeente staande, op aanzeg
ging van Burgemeester en Wethouders
binnen een door hen te bepalen termijn
door den eigenaar of huurder worden op-
gesnoeid tot op een hoogte en een breedte
als door hen zal worden bepaald, wanneer
zulks voor de veiligheid van het verkeer
over de openbare straat of weg wordt
noodig geoordeeld!
Zijnde deze verordening aan de Gedepu
teerde Staten van Zuid-Holland volgens hun
bericht van den 14/17 September 1931 B
n". 3052 (2e Afd.) G. S. n°. 149 in afschrift
medegedeeld.
En is hiervan afkondiging geschied, waar
het behoort, den 25 September 1931.
Se Secretaris, Se Burgemeester,
v.D. MEER (L. S.) L. J. DENHOLLANDER.
MIDDELHARNIS.
GeborenHester Wilhelmina, d. v. M. Kool
en A. P. Brouw.
Ondertrouwd: W. Vroegindeweij 24 jaar,
en A. T. Doornbos 24 jaar.
SOMMELSDIJK.
Geboren: Sietje, d. v. KrLjn Nelis en An?
tonia Adriana Cornelia But.
Gehuwd: Cornelis Wolfert, 25j., te Dirks
land, en Dirkje van der Sluis, 20 j., alhier.
Zondag 27 September 1931.
NEDERLANDSCH HERVORMDE KERK.
Middelharnis, vm, en 's av. prof. Severijn uit
Dordrecht.
Sommelsdijk, vm. Ieeskerk en 's av. dhr. Baart
uit Melissant.
Dirksland, vm. ds. v. d. Wal. en 's av.Ieeskerk.
Herkingen, vm. en 'sav. dhr. O verweel.
Melissant, nam. ds. Polhuys.
Stellendam, vm. en 'sav. dhr. Bouman.
Goedereede, vm. ds. v. Ameide.
Ouddorp, vm. Ieeskerk en nam. ds. v. Ameide.
Nieuwe Tonge, vm. en nam. ds. Dekker.
Oude Tonge, vm. ds. Vlasblom en 's av. dhr.
Dekker.
Ooltgensplaat, vm. dhr. Dekker en 's av. dhr.
Vetter.
Langstraat, vm. dhr. Vetter.
Den Bommel, vm. dhr. Vetter en's av. ds. v. d-
Wal.
Stad aan 't Haringvliet, vm. ds. Polhupsen 's av.
Ieeskerk.
PROTESTANTENBOND.
Sommelsdyk (Langeweg), 'sav. 7 uur ds. E. J.
v. d. Burgh uit Tiel.
Brielle (Kerkstraat), vm. 10 uur ds. Herfst, af-
scheid.
GEREFORMEERDE KERK.
Middelharnis, vm. en 's av. ds. Zeilstra.
Melissant, vm. en 's av.
Stellendam, vm. en 's av. Ieeskerk.
Ouddorp, vm. ennam.ds- Lummel uit Zuidland.
Ooltgensplaat, vm. en 'sav. ds. De Lange.
Den Bommel, vm. en 's av. ds. Schaafsma.
Stad a. 't Haringvliet, vm. en'sav. ds. deGraaff.
Hellevoetsluis, vm. ds. Westerhuijs..
Nieuw-Helvoet, 'sav. ds. Westerhu\js.
GEREFORMEERDE GEMEENTEN.
Middelharnis, vm. en 'sav. Ieeskerk.
Dirksland, vm. en 's av. Ieeskerk.
Herkiugen, vm., did. en 's av. Ieeskerk.
Ouddorp, vm. en nm. Ieeskerk.
DOOPSGEZINDE GEMEENTE.
Ouddorp, vm. ds. Foppema.
CHR. GEREFORMEERDE KERK.
Middelharnis, vm. en 'sav. Prof. v. d. Schuit
uit Apeldoorn.
