SANATOGEN
Abonneert U op Onze Eilanden!
f» §m MM?
md
ATELIER S. van der PLAAT
WIJ de Goedkoopsten!
GËLDÏShl
MR. L. TROUW
SANGUINOSE
Goed Gereedschap
't Halve Werk
Ijzerwerk
N.V.Feijenoord's Ijzerhandel
MENNENS d Cfl.
Gezonder
en Sterker
EN ZENUWEN
GELD ter leen
Adverteert in „ONZE EILANDEN"
HOBBEMASTRAAT - MIDDELHARNIS
Zeer solied Huiskamer- Ameublement
compleet 85 gulden,
IJ. G. J. SCHUITEMAKER
WOENSDAG
22 APRIL 1931
DE EERSTE CANDIDAAT van
feuilleton.
FLUISTERENDE BOOMEN.
dagelijksch
genot.
ONZE EILANDEN VAN ZATERDAG 18 APRIL 1931.
Beslist beste middel tegen Bloedarmoede
en Zenuwzwakte.
Sanguinose is een zuiver plantaardig tonicum; en een degelijk
versterkingsmiddel voor zwakken en herstellenden. Het wordt met
vrucht toegepast bij bloedarmen, bij zenuwhoofdpijn en zenuwzwakte,
bij jonge moeders, bij klierachtige kinderen, bij heistellende van
typheuse koortsen en in alie die gevallen waar de normale bloed-
vorming geleden heeft. Zij werkt degelijk en geleidelijk en zonder
schadelijke bijwerking. De Sanguinose is „hei" middel voor alle
gevallen van uitputting en algemeene verslappingstoestanden.
Prijs per flesch, f 2.-, de 6 fl. f 11.—, 12 fl. f 21.—
Te verkrijgen bij Apothekers en Drogisten.
VAN DAM Co., De Riemerstraat 2c/4, Den Haag. -
en daarbij een
waarborgt geringe
onderhoudskosten.
v. d. Takstraat 24
ROTTERDAM
Telef. Interc. 50188—52144
Gevestigd sedert 1892.
met SANATOGEN.
Gezonde spieren, krachtig bloed, sterke
zenuwen meer heeft een mensch waar
lijk niet noodig om zich dóór en dóór ge
zond te voelen.
Neem daarom eens eenigen tijd Sanatogen.
Sanatogen bouwt nieuwe kracht op in lichaam
en zenuwen. Sanatogen voedt het bloed, het
sterkt de spieren en verhoogt het weerstands
vermogen van Uw zenuwen, omdat het de
bouwstoffen van gezondheid: phosphor en
geconcentreerd melkeiwit, bevat. Sterk en ge
zond, zult ge, na eenige weken Sanatogen-
gebruik vermoeidheid of slapte volkomen over
wonnen hebben.
ZENUWKLACHTEN.
Kwalen en kwaaltjes, die uit verzwakking der zenuwen
voortkomen, zooals: lusteloosheid, maagbezwaren, slape
loosheid, nerveuze hoofdpijnen en nog vele andere meer,
verdwijnen met Sanatogen als sneeuw voor de zon, omdat
het de zenuwen voedt en sterkt.
Begin nog heden Sanatogen te gebruiken, de verster
kende invloed zal zich weldra op Uw geheele gestel
doen gelden. Sanatogen zal U in korten tijd weer door
en door gezond maken.
Het Zenuwsterkend Voedsel.
In alle Apotheken en Drogisterijen vanaf f. I.— pej bua.
Koffie Hag, de coffeïnevrije kof
fie, kan zonder bezwaar ook
kinderen gegeven worden. Het
gevoelige organisme onzer klei
nen reageert bijzonder sterk
op de coffeïne, die in gewone
koffie en thee voorkomt.
Koffie Hag kan geen prikkel
werking op het zenuwstelsel en
het hart van het kind uitoefenen,
omdat deze koffie gegaran
deerd coffeïnevrij is Overeen
komstig de voorschriften der
NederlandscKe Warenwet. Hoe
veel moeite kost het soms den
kleinen, het voorgezette kwan
tum melk naar binnen te werken
en hoe vaak is een storing der
stofwisseling het gevolg van een
dergelijke „gedwongen voe
ding". Melk met Koffie Hag zal
al deze moeilijkheden met
slag overwinnen!
Ook U en Uw echtgenoote za
Koffie Hag goed bekomen. Ge
bruikt U eens gedurende s.
weken deze heerlijke onschavj
delijke koffie. U zult spoedig
ondervinden, welk een weldaaa
in den tegenwoordigen tijd eert
verkwikkende nachtrust
kalme zenuwen zijn.
De steeds grooter wordende vraag naar Koffie Hag heeft oneerlijke concurrentie
uitgelokt. Er zijn handelaren, die het publiek misleiden door te beweren, dat zij
hun koffie van schadelijke bestanddeelen ontdaan hebben, terwijl met deze koffie
feitelijk niets anders gebeurd is, dan dat ze het gewone proces van zuivering en
branden heeft ondergaan.
Wie er prijs op stelt, de eenige onschadelijke koffie-te ontvangen, die volgens een door
octrooien beschermd procédé Ontdaan is van coffeïne en koffievuil, weigere derhalve
alles, wat niet in onze origineele en wettig gedeponeerde verpakking wordt aangeboden.
roFFEcNE.
vrue
koffie
«lOfFttKflSKy
""STERDAM
Voor iedereen, tot elk bedrag met en zonder borg.
GEEN KOSTEN.
Ook hypotheken. Billijke rente.
A. B. N. Leuvehaven 43 A - ROTTERDAM.
U BEHOEFT NIET BANG TE ZIJN VOOR
DONKER WEER, DOOR DE LAATSTE
VERBETERINGEN ZIJN WIJ IN STAAT
SCHITTERENDE OPNAMEN TE MAKEN
IN HET ATELIER MET ELECTRISCH
LICHT. OOK 's AVONDS.
bestaande uit: 2 fauteuils, 4 stoelen, eiken dressoir, eiken tafel, eiken theemeubel,
eiken Spiegel, te samen 85 gulden; 2 fauteuils, 4stoelen, leer bekleed 1 22,50;
moquette bekleed f 27,50; Prima Waaierameublement met vochtechte velours,
eiken stoelen f 70,Geheel veerend Chesterfield Ameublement, veloursn. keuze
f 115,— Massief eiken dressoir t 26,50; Q.-A. buffet met gebogen bovenkasten
130 cM. bladmaat, f 52,50; eiken Linnenkast, groote maat f 37,50; Ruime keuze
moderne ameublementen, slaapkamers, buffetten, dressoirs, theemeubels, spiegels,
ledikanten enz., enz.
Wij leveren alles met Langdurige Garantie!!
Complete Meubileering
ROSESTRAAT 30, ROTTERDAM. TEL. 11585
Tevens het beste adres voor het overtrekken en repareeren van alle soorten meubelen.
Kleeft U reparatie? Zendt ons briefkaart.
Wij komen U prijs opgeven, ZONDER EENIGE VERPLICHTING I
Voor Handel en Particulieren.
Ie,2e eventueel 3e HYPOTHEEK. Kantooruren 93 en 79 n.m.
PROVINCIALE COMMISSIEBANK
STATIONSWEG 3 Telefoon 15503 ROTTERDAM.
Prijs per kwartaal
Losse nummers
f 1,-
0,07'
ADVERTENTIÈN
van 16 regels 1,20
Elke regel meer 0,20
Bij contract aanzienlijk korting.
Dienstaanbiedingen en Dienstaanvragen
f 1,per plaatsing tot een maximum
van 10 regels, elke regel meer 15 cent.
HET VIJFJARENPLAN VAN DE RUSSISCHE
SOVJETS.
Over het vijfjarenplan, dat ten doel heeft
Rusland in den kortst mogelijken tijd op com-
munistischen grondslag zoo uitgebreid mogelijk
te industrialiseeren, heeft Dr. Panstingl een
belangwekkende voordracht gehouden.
Om het doel van het vijfjarenplan te bereiken
moeten vooral de basis-industrieën ontwikkeld
worden, d.w.z. industrieën, waarop weer an
dere zich opbouwen kunnen, dus alles wat
samenhangt met ijzer, staal, kolen, electriciteit
en werktuigmachines, waarbij ook de voedsel
productie in grootbedrijven georganiseerd moet
worden.
Van deze grondbedrijven zijn totnutoe ge
reed of bijna gereed gekomen de Magnitogorsk,
het grootste staalwerk ter wereld, "dat 4 mil-
lioen ton staal per jaar produceeren moet; de
Dnjeprostroi, het'grootste electriciteitskracht-
station der wereld, de asbestwerken in den
Oeral, de traktorenfabrieken te Petrograd en
Tsjeliabinsk, een reeks van graangrootbedrij-
ven, waarvan de bekendste de Gigant" is, die
220.000 H.A. bebouwt, de moderniseering der
petroleumwerken in Baku en Grosny en de
ontginning van nieuw ontdekte petroleum-
bronnen in het Oeralgebied, en eindelijk de
door de Ford-werken ingerichte reusachtige
automobielfabriek te Nisjni-Nowgorod. Deze
bedrijven illustreeren duidelijk den grootsten
opzet van bet plan. Gezien de stijging der pro
ductie van ruwijzer, walsijzer en staal, de
kolenwinning behoort het volstrekt niet tot
de onmogelijkheden, dat de Sovjets hun leus:
„het vijfjarenplan in vier jaar" in zekere mate
ten uitvoer zullen brengen, dank zij de hulp
CECIL ADAIR
VOOR NEDERLAND BEWERKT DOOR
THEO DE WITTE.
(Geaut. uitgave van deN. V. Uitgeverij P. D. Bolle.)
29)
Hoe ver die wilde heg zich aan beide kanten van
het hek uitstrekte, kon hij niet vermoeden, maar
zoo ver hij in de jungle-achtige duisternis kon zien,
strekte zij zich eindeloos uit. Zij hadden reeds een
tijdje geloopen over een zeer begroeid en wild stuk
weg en deze afsluiting verschilde maar weinig van
de omgevende wildernis. De inlandsche jongen stond
plotseling stil, legde zijn hand op het ijzeren hek
en zei:
Hier is het, m'sieu le Capitaine, wij zijn bij
Casuarina!
De soldaat had het wel vermoed. Het was een
plaats van groote stilte en eenzaamheid.
Casuarina!
Hij herhaalde fluisterend het woord. Zijn eigen
huis. Eenmaal door het hek, zou hij zijn voet op
eigen land zetten. Een stuk van deze, onverzorgd
jungle behoorde dus tot het goed, dat, naar hem
verteld was, zeer uitgestrekt, doch weinig waard
was. Hij duwde het hek met de hand open.
Het was niet gesloten, en liet was ook niet noodig
deze voorzorg te nemen. Niemand vroeg ooit toe
gang tot Casuarina. Zijn sombere reputatie hield
der Amen"
het oogen
zijn. De t
Een nie'
keling is s
in zoover-
voelbare
dustrie-ar
nen is.
Wat be
vijf jarenpl
een gebie
een reuze
er geen b
land, dat
dun bevol
een eeuw
zich voor
buigen,
momente
duurzaam
alle midd
zweepend
in toepas
drijven,
schaafde
ganda du
wat de S
absoluut
kampen,
lijksten d\
onloochen
kaartspel
drukt.
Door al
Rusland
„N.V. Ri
het vrij v
kingen lok
Captain
een grijns
van den d
hield het
boornen o
plekken le
dier in he
dat die vr
slaan.
Maar d
zelfs geen
ger waren
stilte. In
wezen ziel
hij het bl
was het
eerst en n
van vrien
Hij kee
delijk spo
liefde vo
plaats bes
groote bl
Oost had 1
oog verhe
tuin aant
van somn
droegen e
verlevend
overal na
duwen al
in gekron
door gebr
Er wa: