vanYSEHDYKS
KOFFIE IN PAKJES
Hl Bezitters vanTuinen
ZIJ VERHEUGEN
EEN CADEAU
B Mededeeling |M
Technisch Bureau D. BLOKLAND
Radio - Electriciteit
-I»* GELD -«hi
»Ó?S 0.65
Sl/PRA 'A S0&5 »OJS5
w m xfy&O "055
IfvK
T^fctoiósnvct 'Dlf&jx. p. V' taMet ifwrv fOJïó ofr f0.5O
Q55
0.70
0.45
4-DAMES 4-
J.DE SALAMANDER JL
Kipstraat 59. Rotterdam
OM JONG TE BLIJVEN
ETUI MET 4 „POND"
ARTIKELEN
MAART NUMMERS
(5 EN 6) GRATIS.
(jciCve
zich in een gelukkigen ouderdom en in 't
genot van een kop van Ysendyk's koffie.
Weest daarom verstandig en blijft bij
EENS GEDRONKEN - BLIJFT GESCHONKEN.
STOOMEN (ÜiritfgnA DORDRECHT
VERVEN „BEDIENTU'TBEST"
Iz. ROOIJ P. VIJFHUIZE
ST00MB00TDIENST
Dienstregeling
De Hollandsche Beleggings- en Financieringsbank
Den Haag, Laan van Meerdervoort 868,
Chr. de Vrieslaan, MIDDELHARNIS
zUn ia kat stamboek ingeschreven en zeer
talrijk zyn de dochters, die als pramiemerrie
van de fokwaarde van hun vader getuigen.
In 1980 werden op de JuQi-premiekeuringen
in Zeeland IS merrien van Wilson bekroond
en werd h(j in dezen enkel door Fair over
troffen. Ook Ëdison werd al verschillende
malen bekroond; ook op de nationale ten
toonstelling in 1928 maakte hij een goed
figuur. Als vlugge dekker en bevruchter
zal hö niet gemakkelijk te overtreffen zijn.
We verwachten van hem goedezware veulens,
daar hl) zelf breed, diep en zwaar is ge
bouwd. We hopen, dat de Flakkeesehe fok
kers, die toch zoo speciaal op mooie vos-
kleur gesteld schijnen te zijn en die daar
enboven een goeden hengst ter beschikking
krijgen, den ondernemingsgeest van den
beer Van Nieuwenhutjzen op prijs zullen
stellen.
A. L. SCHRIER te Kappelle (Z.-B.)
ONTSMETTING TAN BIETENZAAD
TEGEN B1ETENBBAND.
Bietenbrand, waaronder verstaan wordt
het zwart worden der jonge plantjes aan
den voet, waardoor deze kunnen wegvallen,
kan door meer dan een schimmel veroorzaakt
worden. Een van deze, Phoma betae, die in
verreweg de meeste gevallen de oorzaak is
van het wegvallen, gaat met het zaad over
-n kan door zaadontsmetting bestreden wor-
en; tegen de in den grond overblijvende
n van daaruit de plantjes aantastende schim
els helpt zaadontsmetting natuurlijk niet.
et kan dus wel voorkomen, dat, niettegen
staande ontsmet zaad is uitgezaaid, de op-
omst te wenschen overlaat, of, dat er toch
og vele plantjes wegvallen.
Op grond echter van de, met het uitzaaien
an ontsmet zaad, verkregen resultaten, ra-
en wij aan, uitsluitend op een der hieronder
enoemde wijzen ontsmet suikerbieten- of man-
elwortelzaad uit te zaaien.
De ontsmetting kan geschieden door het
ietenzaad 2 uur onder te dompelen in een
plossing van Germisan of van het iets min
er werkzame, maar toch nog goede resul-
aten gevende Uapulun universal ter sterkte
an procent tj K G. ontsmettingsstof op
00 L. water) of 4 uur in i procentsoplossing
J ontsmettingsstof op 100 L. water). Per
,G. zaad heeft men ongeveer 3 a 4L.van
e oplossing noodig. Dezelfde oplossing kan
eerdere malen achtereen gebruikt worden,
its na elke behandeling zooveel nieuwe
plossing wordt toegevoegd, als door het zaad
ordt weggenomen. Men kan aannemen dat
K.G. zaad ongeveer 0,8 i 1 L. oplossing
pneemt.
Het los storten van het zaad in de vloeistof
met het oog op de bevochtiging, beter
an onderdompeling in een zak. Na de behan-
eling wordt het zaad zoo dun mogelijk uit-
espreid, vaak omzetten bevordert een snelle
roging. Met het zaaien behoeft niet gewacht
e worden, tot het zaad volkomen droog is.
dtzaaien van iets vochtig zaad bevordert
elfs de kieming en de opkomst. By het
aien met de machine dient er rekening
ede gehouden te worden, dat het zaad door
ochtopname is uitgezet. De ontsmetting kan,
y gebruikneming van Germisan ook geschie-
n volgens de machinale omschepmethode.
ierblj wordt het zaad ontsmet in deappa-
ten, die gebruikt worden voor de droog-
tsmetting. Een goede ontsmetting wordt
rkregen, door per 20 K.G. zaad, 4 L. van
n 3 procentige Germisan oplossing te ge-
uiken. De resultaten, die b(j toepassing van
ze werkwijze worden verkregen, zijn door-
_ns iets minder, dan by onderdompeling
n het zaad. Hier tegenover staat echter,
t het zaad 3poedig na de ontsmetting zaad
oog is, terwyi de duur van de behandeling
rt is. Het zaad wordt n.l. 4 h 5 minuten
den trommel rondgedraaid.
By toepassing van de machinale omschep-
ethode is het ten zeerste gewenscht gebruik
maken van machines die zoodanig zyn
gericht, dat de vloeistof tydens het draaien
t het zaad toevloeit. Wordt de vloeistof
een keer aan het zaad toegevoegd dan
t het samenkoeken.
Als droogontsmettingsmiddel voor de ont-
etting van bietenzaad kan worden aan-
volen U T 685. Per K.G. zaad wordt 8 gram
n dit middel aangewend. De ontsmetting
oet, met het oog op mogelijk inademen
n ontsmettingsstof en ook voor het verkry-
n van een goede menging, geschieden in
voor dit doel in den handel zynde droog-
tsmettingsapparaten. Met U T68öbehan-
ld bietenzaad kan niet worden voorgeweekt,
ar de ontsmetting dan onvoldoende wordt.
Nadere inlichtingen worden gratis verstrekt
or den Plantenziektenkundigen Dienst te
ageningen en door de bij dien Dienst werk-
~e ambtenaren.
VEILINGBERICHT
van Vrijdag 10 Maart 1931
r Coöperatieve BRIEL8CHE Groenten- en
Fruitveiling,
ei 6,20 tot j 7,80 per 100 bos.
inazie 17,- tot 24,- per 100 k.g.
ode kool ƒ3,- per 100 stuks,
eren kool 0,44 per krat.
dyvie 2,30 per 100 krop.
en 1,20 tot 2,20 per 100 k.g.
ruiten 7,90 tot 38.20 per 100 k.g.
Iderfl f 6,40 tot 9.10 per 100 bos.
itlof 23,- tot 29,- per 100 k.g.
Steunt, bij gelijken prijs en kwaliteit,
De Nederlandsche Industrie,
Hiermede dient gij Uw land
En bestrijdt gij de werkeloosheid.
ONZE EILANDEN VAN ZATERDAG 14 MAART 1961.
\*A+\St&mMJÊÈÊjÈtÊÈtÊtÊLÈÊkJÈIÊÊÊÊL
EXTRA h fêe&cA/ iwn, fopf
C-fHeAc/b
i/' s
WÊ
'fa n 0.2,5
CaJhté-'7)e£jk.'4 ffiaypnjiaifc» /t potfr>
n '/z
q#ö
g<öo
Laat U, ondanks den slechten tijd,
niet weerhouden, DOCH SPUIT met
ons ged. Merk vruchtboom Carbolineum
„KRIMPEN"
dat geeft de beste resultaten.
De gratis Brochures over deze be
handelingen van sproeiwerktuigen wor
den U op aanvrage franco toegezonden
door den alleenverkooper vanOoe-
ree en Overflakkee
JAC. v. d. WENDE
Sommelsdijk.
Oliën, Vetten en Teerproducten
voor Land- en Tuinbouw.
Vraagt onze pillen en druppels ter rege
ling v. d. bloedsomloop, door H.H. Doc
toren aanbevolen, beslist onschadelijk
voor de gezondheid. Alleen blf ons
Ia succes verzekerd.
Vraagt ons boekje met talrijke af
beeldingen met duldelllke en vol
ledige Inlichtingen in blanco ge
sloten Convert met 25 cents insluiten
aan postzegels.
Wacht U voor misleiding
of teleur stelling.
Koopt in zaken waar U zeker van
kan zijn vakkundig en snccesvol
geholpen te worden, en niet door min
derwaardige namaak op de lange
baan geschoven te worden. WIJ zijn
vanonds bekend het soliedste
adres. Let daar vooral op.
Vraagt gratis inlichtingen of prijscourant.
Aan de eerste 3000 nieuwe abonné's
op HET NIEUWE MODEBLAD, die zich
met ingang van 1 April 1931 alsabon-
né laten inschrijven voor minstens 2
kwartalen (6 maanden) zullen wij een
mooiepremiedoentoezenden,n.m.een
(een tube Cold Cream, een tube
Vanishing Cream, een flacon Skin
Freshener, een pakket CleansingTis-
soes).
Tevens ontvangt iedere nieuwe abon-
né de
Het geschenk wordt zoo spoedig moge
lijk toegezonden, indien men aan de
UITGEVERS DEZER COURANT een
postwissel zendt van f 1.90 (postabonné's
behooren f 2.50 te zenden). Op postwissel
vermelden: voor abonnement Modeblad
met voorjaarspremie).
HET NIEUWE MODEBLAD (2e uitgave)
verschijnt 2 x per maand, telkens met 2
knippatronenbladen. De prijs bedraagt bij
de Uitgevers dezer courant slechts 95
cents per 3 maanden (per post f 1.25).
In dezen tijd van malaise moet U be
zuinigen. Geef 95 cents uit voor een
abonnement op Het Nieuwe Modeblad,
U bespaart dat bedrag vele malen op Uw
uitgaven voor de kleeding.
Het Nieuwe Modeblad houdt U op de
hoogte en stelt ieder in staat zelf kleeding-
stukken, óók voor de kinderen te ver
vaardigen.
De Centrale Proeftuin
voor
Goeree en Overflakkee
te Mlddelharnis (Langeweg)
is op eiken werkdag voor belangstel
lenden GRATIS TOEGANKELIJK.
Desgewenscht geeft de tuinman alle
inlichtingen, die mochten worden ver
langd
AGENTEN:
GEL. CORNELISSESTR. 269 WESTDIJK 223
MIDDELHARNIS
Het beste, goedkoopste en soliedste adres voor eigengemaakte
bretels is bij
DE ROTTERDAMSCHE BRETELFABRIEK
H. STARINK.
VLIETLAAN 44, ROTTERDAM
DINSDAG en ZATERDAGS op de weekmarkt te ROTTERDAM t.o. pano
Kleeieniabriek HERTZBERGER.
MIDDELHARNIS-ROTTERDAM v.Y.
via VLAARDINGEN
s.s. „MIDDELHARNIS"
aanvangende 6 Oct. 1930
van Mlddelharnis
op Maandag en Dinsdag
(behalve Feestdagen
V. Mlddelharnis 4.30 vm. A. Vlaard. 7.00 Tm.*
A. Rotterdam 8.00 Tm.
Overige dagen (beh. Zon- en Feestd.)
V. Mlddelharnis 6.40 Tm. A. Vlaard. 9.10vm.**
A. Rotterdam 10.00 Tm. A. Brielle 10.25 vm.§
van Rotterdam
op Maandag en Dinsdag
(behalve Feestdagen*)
V.Rotterdam2.15nm. V.Vlaard.3.00nm. y
A. Mlddelharnis 5.30 nm.
Overige dagen (beh. Zon- cn Feestd.)
Van 8 October t/m 1 November
en vanaf 11 Februari.
V. Rotterdam 3.15 nm. V.Vlaard. 4.00nm tt
V. Brielle 2.25 om.§[ A. Mlddelharnis 6.30
Van 3 November t/m 10 Februari
V. Rotterdam 2.15 nm. V. Vlaard. 3.00 nm. f
A. Mlddelharnis 5.30 nm.
In aansluiting op den trein van 7.21 vm.
en 7.12 vm. van Vlaardingen (Station).
In aansluiting op den trein van 9.21 vm.
en 9.42 vm. van Vlaardingen (Station),
t In aansluiting op den trein van 14.40
(2.40 n m.) en 14.51 (2.51 nm.) te Vlaar
dingen (Station).
ft In aansluiting op den trein van 15.40
(3.40 nm.) en 15.51 (3.51 nm.) te Vlaar
dingen (Station).
Te Vlaardingen overstappen.
Op Zaterdag 1.25 n.m.
AU Feestdagen zijn te beacbouven:
Nlanvjaaradag, 2a Paaachdag, HaraeWaartadag
Ta Ptnkaterdae aa de belda Karatdaeen.
Ligplaats Boompjes
tegenover Reederljstraat.
DE DIRECTIE van
maakt hierdoor bekend:
dat de omtrent de Bank rondgestrooide berichten niet
anders te beschouwen zijn dan schandelijke lasterpraatjes;
dat degenen die zich aan dezen laster schuldig maken
eenige zeer ongunstig bekend staande personen zijn waar
tegen reeds een aanklacht door ondergeteekende is inge
diend en waartegen de justitie reeds haar maatregelen heeft
genomen
dat deze personen er hun werk van maken om met
behulp van een zoogenaamd neutraal schimpblaadje, gun
stig bekend staande, bij voorkeur bloeiende ondernemingen,
af te breken, om dan in troebel water te visschen;
dat het blad Onze Eilanden ook daarvan de dupe is
geworden
dat de Hollandsche Beleggings- en Financieringsbank
zich ontwikkelt tot een gezonde, krachtige instelling, die
de belangen der verzekerden op de best mogelijke manier
naar eer en geweten, behartigt;
dat er dan ook voor eenige ongerustheid voor den ver
zekerden geen enkele reden is.
Degenen die nadere inlichtingen omtrent de bedoeling
van deze lasterpraatjes en de verspreiders wenschen,'ge
lieven zich daarvoor tot ons te wenden. Wij zijn gaarne
bereid deze te verstrekken.
J. J. DEBETS VAN LOON,
Directeur.
ZORGT TIJDIG VOOR UW OUDÈNDAG DOOR HET
SLUITEN EENER PENSIOEN- OF LEVENSVER
ZEKERING BIJ DE HAVBANK TE SCHIEDAM
Aanleg door het geheele Eiland
Vraagt Prijsopgave en Begrooting
Voor Handel en Particulieren.
Ie,2e eventueel 3e HYPOTHEEK. Kantooruren 9—3 en 79 n.m.
PROVINCIALE CONM1SSIEBANK
STATIONSWEG 3 Telefoon 15503 ROTTERDAM.