koopjes
INKOOP ADVIES
PHILIPS
T
KOOPJES
- PIET™. RE EU WUK
Tandarts BUIJS
EEN BEKORING
Alle PHILIPS Electriciteits- en Radio Producten
Let vooral op I adres.
jj£9f OOG
van de Neringdoende Middenstandsvereeniging
DE SALAMANDER
EERSTE BLAD
BALANS-PRIJZEN
MEUBELEN
TAPIJTEN
Waterschap
„De Dijkring Flakkee".
is verhuisd
HOFLAAN
Middelharnis.
GELD
Zoet Roggebrood
MIDDELHARNIS - Vingerling D 6.
STANDAARD
COMBINATIE
K. WITVLIET - Tel. 73 - Middelharnis
KIPSTRAAT 11-13-15-17-19-21-23-25-27 - ROTTERDAM
„HET AMERIKAANSCHE HUIS".
GED. B0TERSL00T 91 h. Meent
GIMBORN'S STUDIE-WATERVERF
Het Beste!
MIMOSA-DROPPELS,
Let op hot adres:
ZATERDAG
20 December 1930
BERICHT.
OP EENZAMEN POST.
ONZE EILANDEN VAN WOENSDAG 17 DECEMBER 1930.
COUPONS TAPIJTEN ENZ.
COUPONS VLOERZEIL.
MIDDELHARNIS-SOMMELSDIJK
L. J. APPEL,
Dames- en Kinderhoeden.
Middelharnis - Zandpad - Tel. 230.
W. BOEKHOVEN ZN.
Drukkerij voor den Handel.
Sommelsdijk. Tel. 202.
J. VAN DEN BROEK,
Tabak, Sigaren en Kruidenierswaren
SOMMELSDIJK.
DRUKKERIJ P. H. BOEKHOVEN,
Middelharnis. Tel. 2.
Produceert Het Beste.
D. BLOKLAND,
RadioElectriciteit.
MIDDELHARNIS.
L. BUND-ZAAIJER.
Kruiderierswaren.
Middelharnis. Tel. 58.
C. J. CAMPFENS'
Meubelen - Tapijten - Bedden.
Middelharnis Tel. 44.
K. TH. LE COMTE.
Sommelsdijk, Oostdijk 261 A.Tel. 231
Sanit. artikelen. - Kunstaardewerk.
Auto-handel, Reparatie, Stalling.
H. J. CAMPFENS.
Middelharnis. Tel. 60.
A. L. VAN DORSSER,
Middelharnis.
Sigaren, Tabak en Sigaretten.
SCHRIJFMACHINES
D. J. P. VAN EESTEREN,
Middelharnis.
Betere Wijnen alleen;
WED. C. KOLFF ZOON,
Middelharnis.
E. HARTOGS ZN.
In goud en zilver. Brillen op voor
schrift van H.H. Doktoren.
Middelharnis. Tel. 25.
B. HAAGENS.
Je adres v. wollen en zijden stoffen,
M'harnis Tel. 79. Dirksland Tel. 155.
A. JOPPE,
Sigarenmagazijn.
Sommelsdijk. Voorstraat.
A. JANSEN,
Schoenenmagazijn.
Middelharnis - Zandpad - Tel. 22.
Dames- en Heerenkapsalon
M. DE JAGER,
Westdijk. Middelharnis.
Aparte salons.
G. JOPPE's verpakte Havermouth,
verpakt Zelfrijzend Bakmeel, verp.
Kindermeel. Vraagt Uwen winkelier
Alom verkrijgbaar.
D. F. JACOBI.
Banketbakker-Kok.
Specialiteit Ringers Bonbons.
Middelharnis, Westdijk. Tel. 65.
SCHILLEN BRANDEWIJN
uitsluitend van:
WED. C. KOLFF ZOON,
Middelharnis.
P. KASTELEIN,
Kruidenierswaren,
Sommelsdijk - Voorstraat - Tel. 241
K. TH. LE COMTE.
Sommelsdijk,Oostdijk 261 A. Tel.231
Sanit. artikelen. - Kunstaardewerk.
H. MAAN,
Slager.
Sommelsdijk. - Ring. - Tel. 220.
J. P. NIEUWLAND.
Huishoudelijke artikelen.
Middelharnis. Westdijk. Tel. 42.
J. J. NIPIUS.
Manufacturen. Confectie.
Middelharnis. Tel. 88.
A. VAN DEN NIEUWENDIJK,
Dameshoeden.
Middelharnis. Zandpad.
V. VAN PUIJVELDE,
Brood-, Beschuit- en Banketbakker
Westdijk. Middelharnis.
L. VAN PUTTEN,
Schoenhandel.
Zandpad 322. Middelharnis.
J. ROTSMA.
Moderne fotografie. Foto- en
Lijstenhandel.
Middelharnis. Tel. 69,
Gedistilleerd in betere kwaliteiten:
WED. C. KOLFF Sc ZOON
Middelharnis.
SCHUURMAN'S
PLUIMVEE-ARTIKELENHANDEL
Chr. de Vrieslaan - Middelharnis.
A. L. VAN DORSSER,
Middelharnis,
Fransche-, Engelsche- en Holland-
sche Bisquits.
O. DE WILJES THEE.
A. TA ALE, Grossier.
Middelharnis. Tel. 50.
N.V. VIS VAN HEEMST.
Dames- en Heerenkleeding.
Middelharnis. Tel. 74.
A. VISSER,
Kruidenierswaren.
Middelharnis - Westdijk - Tel. 72.
L. VROEGINDEWEIJ Wzn.
Boekhandel - Drukwerken.
Plaatsing advertenties in alle bladen
Westdijk B 363. Middelharnis.
Sigarenfabriek en Grossierderij
Fa. A. L. VERBRUGGE.
Middelharnis.
Visschersdijk. Westdijk.
K. WITVLIET,
Ford Dealer.
Middelharnis,
Tel. 73.
Fa. P. WIELHOUWER,
Drogisterij.
Middelharnis - Westdijk - Tel. 11.
MEUBELEN
WIJNHOFF EN KROOS
Middelharnis. Vingerling.
Mineraalwateren en Limonade
siropen, concurreerende prijzen.
WED. C. KOLFF ZOON,
Middelharnis.
A. L. VAN DORSSER,
Middelharnis.
Chocolaterie, Thee en Koffie.
J. J. NIPIUS.
Kruidenierswaren.
Middelharnis. Tel. 5.
Alle verzekeringen
WED. C. KOLFF ZOON,
Middelharnis.
Lage Premiën. - Prima Mijen.
SIGARENMAGAZIJN
L. BUND-ZAAIJER.
Middelharnis. Westdijk.
KOOPT BIJ BOVENSTAANDE ADRESSEN
Ieder, die iets te vorderen heeft
van opgenoemd Waterschap, wordt
verzocht zijn rekening in te
zenden aan den Heer A. SMITS,
Hoofdopzichter Den Bommel,
vóór 25 December 1930.
De Secretaris,
VAN PAASSCHEN.
van Voorstraat Sommels
dijk naar
ADVERTEERT IN
Ij^Z^E^^NDETjPJ
WIJ HEBBEN
beschikbaar voor Handel en Part.,
eveneens le, 2e en 3e byp.
KANTOORUREN: 9 3 en 7-9 n.m.
Provinciale Commissiebank
Telefoon 15503,
Stationsweg 3, Rotterdam.
VOOR
I. C. ZAAIJER
Machinale Bakkerij
Bloedarmoede. - Zenuwzwakte.
Daar is een lijden, daar men niet gering over denken moet; een
lijden dat alle dagen terugkeert; arm bloed is een arm leven; een
lijdend leven; somber, bedroefd, verdrietig gestemd zijn en zich voor
alles te zwak gevoelen.
De huisgenooten lijden mede.
En de toekomst is dreigend.
Algemeene zwakte; zenuwzwakte; neurasthenie; chronische hoofd
pijn; maagpijn; algemeene depressie; dat alles komt voort uit arm-
bloedigheid.
Het beste, zuiver plantaardig middel tegen bloedarmoede en zenuw
zwakte is de
SANGUINOSE.
SANGUINOSE verrijkt het bloed.
SANGUINOSE versterkt de zenuwen.
SANGUINOSE voorkomt anaemie en neurasthenie.
SANGUINOSE helpt snel en afdoende.
SANGUINOSE hielp honderden die den moed reeds hadden opgegeven.
SANGUINOSE Is .het middel" voor UI
Per fl. f 2.—, 6 fl. f 11.—, 12 fl. f 21.—.
Bij alle voorname Apothekers en Drogisten.
VAN DAM A Co., De Rlemerstraat 2c/4, Den Haag.
Mooi is de kleur en er ligt een zachte gloed
over, die onvergankelijk is. Het is van een nieuw
materiaal, Philite, dit sierlijke kastje, dat het nieuwe
Philips Ontvangtoestel 2531 omsluit.
Van hetzelfde Philite is ook de zevenhoekige
electro-dynamische luidspreker. Een combinatie
die in haar smaakvollen eenvoud tot het mooiste
behoort dat de radio-techniek in deze prijsklasse
bracht
Philips toestellen veroorzaken geen burenstoring.
QX^at gij niet wilt dat U geschiedt
ROTTERDAM - Tel. 15424
Nu de winter zijn intrede heeft gedaan bieden wij aan
Zuiver wollen ondergoederen van het Am. Leger
vanaf 1 2,— per stuk.
Sporttrulen met rolkraag (zuiver woi) vanaf f 49,--.
Leeren Handschoenen, voor motor of flets, met kap
vanaf f 1,75.
Gewatteerde wanten 95 et. Leeren vesten f 5,50.
Ziet onze speciale afdeeling motorkleeding voordamesenheeren.
Oroote sorteering werkhandschoenen voor alle bedrijven.
Vraagt onze prijscourant».
Verkrijgbaar in eiken boekhandel.
BREUKBANDEN I
alle soorten met en zonder veer I
GENEESMIDDELEN
tegen Urinekwalen, Vrouwen
ziekten, enz.
SANTOLMIDIE f 2,25 per flacon.
INJECTIE f 1,— per flacon.
Vraagt onze bekende
ter regeling v. d. bloedsomloop
falen nooit, succes verzekerd.
Al onze goederen worden onder volle
garantie verkocht. Niet goed, geld
terug.
Kipstraat 59, ROTTERDAM.
Inlichtingen gratis ook per brief.
Schoone volle lichaamsvormen door
onze Oostersche krachtpillen, een
Gulden per flacon van 80 pillen.
Prijs per kwartaal f 1,-
Losse nummers 0,07'
ADVERTENTIËN
van 16 regels 1,20
Elke regel meer 0,20
Bij contract aanzienlijk korting.
Diens taanbiedingeu en Dienataanvragen
f 1,per plaatsing tot een maximum
van 10 regels, elke regel meer 15 cent.
Ons eerstuitkomende nummer zal in
verband met de KERSTDAGEN
Woensdagavond
verschijnen. Correspondenten ge
lieven hun Copy uiterlijk Dinsdag
avond te posten.
DE UITGEEFSTER.
Week-revue.
Binnenland.
Uit wat inmiddels is bekend geworden over
de plannen der regeering tot steun aan de
aardappelmeelindustrie en de tarwebouw blijkt,
dat de eerste uitsluitend met credieten en dat
een eventueel maal- en menggebod zich uit
sluitend zal bepalen tot de vermenging van
een nader vast te stellen percentage inlandsche
tarwe, welk percentage maximum 25 zal
bedragen.
De tegenstanders dezer maatregelen, die
zoo'n overdreven angst aan den dbg legden
voor onze volksvoeding, bewerende dat door
de vermenging van aardappelenmeel de voe
dingswaarde beduidend zou dalen, kunnen
voorloopig gerust slapen.
Dat de regeeringshulp dringend noodig is,
constateerden we uit de advertentie-pagina
van een toegezonden plaatselijk biad, waarin
de eerste verkoopingen van landerijen werden
aangekondigd krachtens artikel 1223 B.W.
Dit zijn dus de eerste slachtoffers in de veen
koloniën, die financieel reeds zijn overleden,
alvorens de hulp, deze hulp is niet meer dan
een paar gebrekkige krukken, komt opdagen.
En naar te vreezen staat zal deze regeerings
hulp niet kunnen verhinderen, dat daar nog
heel wat meer slachtoffers zullen vallen.
Van de reeks ernstige verkeersongevallen,
vermelden we het auto-ongeluk te Zwolle
waarbij de 27-jarige garagehouder jeiiesm.
uit Sittard, zijn 3-jarig zoontje en zijn even
eens te Sittard wonende schoonvader zijn om
gekomen. Het drietal was per auto op weg vat
Sittard naar Friesland, had te Zwolle overnach
en reed om ongeveer 5 uur in den morgen ver
der. De bestuurder, onbekend met een boch'
nabij de Stadsgracht, is met volle vaart in di
gracht gereden, waarbij de auto over den koj
sloeg en geheel onder water verdween. Pas n;
ruim een"uur slaagde men er in de slachtoffer
uit ae auto te halen en waren deze inmiddel
geruimen tijd overleden.
Aan zeer groot gevaar zijn de veertien in
zittenden van een autobus uit Koedijk (N.-H.
ontsnapt, bij het oversteken via een vlo'bru
over het Noord-Hollandsche kanaal. Toen d
bus reeds met de voorwielen den schuinen opl
gang van de westzijde van het kanaal had be
reikt, begon de drijvende helft der vlotbru
te zinken. Door snel volle, kracht te geverI
slaagde de chauffeur er in ook met de ochteil
wielen de veilige schuine opgang ook met dl
achterwielen te bereiken, aldus een grootI
ramp voorkomend. Officieel laat deze beVustl
FEUILLETON.
BOOTH TARK1NGTON.
NAAR HET AMERIKAANSCH DOOR
HENRI VAN DE WEG.
Geautuitgave van de N. V. Uitgeverij P. D. Bolh
„Daar wonen de Bowlders. Die moet je bepaa
eens ontmoeten."
„Graag."
„Vriendelijker menschen kun je je niet voc
stellen. Wij kunnen het huis van de Briscoes hi
niet zien; dat ligt te veel ingesloten tusschen
boomen, maar we gaan er vanavond wel een pood
heen. Hoe vindt jij Briscoe? Een prettige ker
hè. Wij zullen maar met de bus van Judd Benne
naar het bureau van de „Herald" gaan. Dan kr
je nog eens den indruk van een machinegewei
'dat snelvuur afgeeft. Ik tenminste ga onmiddell
naar het bureau."
„De mogelijkheid bestaat, dat de zaak nog wor|
opgehelderd," opperde Meredith aarzelend
veronderstelling. ,.H. Fisbee kon wel eens eerliji<
zijn, dan je denkt."
Harkless keek op en lachte de eerste maal, C
Meredith hem hoorde lachen, sinds dien avond v
het bal. „Eerlijk? Een kerel, die betaald woi
door Rod McCune? Wacht maar, tot we thuis zi
Hoor, daar gaat de fluit al. We naderen het static
Drommels, daar is een oliebron!"
X