IS
EERSTE BLAD
Electr. Kronen en Kaplampen
•tab letten
en Influenza
(oude
Hek
lerr.
verkoopingen.
irisS
ONZE
Bruidsportretten
S. VAN DER PLAAT
f0)
ZATERDAG
27 September 1930
12e jaargang. - n°. 92
OP EENZAMEN POST.
GROOTE KEUZE IN
AMER. UNIVERSAL STOFZUIGERS f 110.-
N.V. R. S. STOKVIS ZONEN
ROTTERDAM
Voor Zelf scheerders
VRIJDAGEN 19 en 26 September 1930
telkens 's av. 6J uur (O.T.), te Nieuwe
Tonge, resp. ter nerberge van Schippers
en Osseweyer. Veiling en Afslag van:
Een HUIS met BOUWLAND, te Nieuwe
Tonge aan de Burg. Overdorpstraat, dade-
llijk te aanvaarden, ten verzoeke van den
IHeer C. DEKKER Pzn.
Notaris VAN DER SLUYS.
WOENSDAG, 1 Oct, 1930, bij Inzet
WOENSDAG, S Oct. 1930, bp Afslag
telkens des avonds 7 uur in het Café
„De Harmonie" teSommelsdyk,vanTim-
Imermanswerkplaats met grond toebe-
Ihoorende aan den Heer S. Kastelein te
|Sommelsdijk. Notaris VAN BUUREN.
DONDERDAGEN 2 en 9 October 1930,
in de Café's Meiborg en Bezemer te ZUID-
ILAND, om 11 uur v.m. publieke verkoo-
I ping van een WOON- en Winkelhuis,
waarin kruidenierszaak, en afzonderlijk
woonhuis te Zuidland.
Aanv. en bet.: 15 Nov. a.s. Bez. dagel.
Notaris A. D. VAN BERGEIJK.
els-
minimin
zijn onovertrefbaar
fijne kleur
keurige afwerking
Aanbevelend,
Hobbemastraat - Middelharnis
2e atelier van
af het station
Men
lette
vooral op
den- naam
Sanapirin
daar deze
tabletten wettig
beschermd zijn
tegen namaak
en vervalschlng.
Prijs 10 en 75 ct.
Proefb.ulsjes
25 ct.
ft Apoth. ca DrogiHea. f
P. C. VAN GENT - Tel. 33.
KAKEBEEKE - Tel. 161.
Prijs per kwartaal f 1,
Losse nummers 0,075
ADVERTENTIËN
van 16 regels 1,20
Elke regel meer 0,20
Bij contract aanzienlijk korting.
Dienstaanbiedingen en Dienstaanvragen
f 1,per plaatsing tot een maximum
van 10 regels, elke regel meer 15 cent.
Dit blad verschijnt iederen
Woensdag- en Zaterdagmorgen.
Het wordt uitgegeven door de
N.V. Uitgeversmaatschappij
„Onze Eilanden", Tel. Int. No. 15
Voorstraat Middelharnis.
Week-revue.
Binnenland.
Voor het gerechtshof te 's-Gravenhage is
in hooger beroep de bekende Rotterdamsche
moordzaak Lans behandeld, welke gruwelijk
drama zich nu reeds bijna twee jaar geleden
heeft afgespeeld. De eisch van den advocaat-
generaal tegen verdachte, den vroeger procu
ratiehouder van O., die ook nu in hooger
beroep halsstarrig zjjn onschuld aan den
moord blijft volhouden, is 20 jaar gevange
nisstraf. Uitspraak dezer mysterieuse moord
zaak, want mysterieus is deze moordgeschie
denis ondanks al den ijver van politie en
justitie, alsmede het groot aantal getuigen
gebleven, bepaald op 6 October.
De berichten uit verschillende takken van
ons bedrijfsleven, hoewel zeer sterk uiteen
loopend, beginnen toch onmiskenbaar meer
eu meer in mineur te luiden. Het werk-
loozenctjfer in ons land, dat ten opzichte
van het buitenland gunstig mag afsteken,
hetgeen overigens een zeer schraie troost
is, is stijgende en van verschillende kanten
worden ontslagen gemeld.
Einde der voorgaande week zjjn bij Wilton's
machine en scheepswerf 750 arbeiders ont
slagen, terwijl een 300 arbeiders slechts om
de andere week kunnen arbeiden.
Als gevolg van de onbevredigende zee
vrachten bestaat er bij de reeders heel weinig
animo om nieuwe schepen te laten bouwen,
terwijl het reparatiewerk, dat voor eenige
maanden nog volop werk verschafte, sterk
aan het minderen is. Voor ongeveer een jaar
geleden werkten bij Wilton ongeveer 6000
man, welk aantal inmiddels is gedaald tot
beneden de helft.
Bij aanbestedingen van bruggenbouw en
dergelijke ondervindt de Nederlandsche in
dustrie een moordende concurrentie der
Duitsche industrie, welke in verschillende
gevallen krachtdadig gesteund wordt door
het verleenen van premies, zoodat verschil
lende werken, hier aan honderden menschen
werk konden verschaffen, veelal voor de
Nederlandsche industrie teloor gaan.
Te Kerkerade heeft een onbeduidende twist
in een lunchroom aanleiding gegeven tot
een moord. De 23-jarige T. G. die zich in
een vroolijke stemming schuldig maakte aan
een ongepaste opdringerigheid tegenover een
paar Duitsche dames, had- van een dezer
dames een stevigen klap in 't gezicht te in-
casseeren, juist op het oogenblik dat een
onbekende man de zaak binnentrad, welke
G. naar buiten duwde, gevolgd door de beide
Duitsche dames. Nauwelijks was het viertal
buiten de deur of men hoorde een schot,
Toen men buiten kwam lag G. door een
schot in de buik getroffen, reeds buiteD
kennis, terwijl de Duitsche dames, benevens
de hen vergezellende heer inmiddels met
een auto waren verdwenen. De zwaar gewon
de, overgebracht naar het ziekenhuis, is
kort daarop ondanks operatief ingrijpen over-
ledeD.
v
Onder leiding van den commandant veld
leger, luit generaal Insinger, hebben deze
week de legermanoeuvres plaats in Noord-
Brabant en Noord-Limburg, langs den weg
Overloon-Venray-Horst-Venlo. Deze manoeu
vres, de groote leerschool voor ons leger,
worden door een groot aantal buitenlandsche
officieren bijgewoond.
Buitenland.
Naarmate de huidige economische crisis
langer blijft aanhouden en in verschillende
landen steeds bedenkelijker afmetingen gaat
aannemen, groeit het aantal experts, die
zich geroepen voelen de radelooze en soms
ook redelooze menschheid ongevraagd van
advies te dienen. In en buiten onze grenzen
groeit dit leger van experts, procentsgewijze
nog sterker dan het werkeloozencljfer, ge
studeerden en de man uit de kapsalon, voor
aanstaande mannen uit het bedrijfsleven en
door de koersdalingen verontruste rente
niers, allen sloven zich uit den weg naar
beterschap te zoeken. Ook de politici hebben
zich op dit vraagstuk geworpen, piekeren
er nog dagelijks over, doch z(jn reeds zoo
verstandig er maar zoo weinig mogelijk over
te praten.
In Engeland, waar het reeds lang misère
INGEZONDEN MEDEDEELING.
FEUILLETON.
BOOTH TARKINGTON.
NAAR HET AMERIKAANSCH DOOR
HENRI VAN DE V/EG.
(Geaut. uitgave van de N.V. Uitgeverij P. D. Bolle.)
44)
„Hier heb ik tenminste wat," kondigde hij vroo-
lijk aan, een stoel bij de tafel trekkend. „Ik heb
over verschillende dingen zittén nadenken en daar
mee kunnen wij de krant wel vullen. Dat gedichtje
van miss Celiny heeft me zoo'n beetje geïnspireerd.
Ik probeerde zelf en het viel niet eens moeilijk. Toen
ik maar eenmaal het begin had, kwam de rest van
zelf. Ik heb het nog niet opgeschreven," voegde hij
er bescheiden aan toe, maar met een air, als had
hij in zichzelf een genie ontdekt. „Ik wou eerst eens
weten, hoe jelui er over denken." Hij bood mr.
Parker zijn papier aan, doch de meesterknecht
schudde het hoofd.
„Lees het maar voor, Ross," zeide hij. „Ik voel
me er vandaag niet toe in staat. Lees zelf het
artikel eerst eens, wij kunnen nog wel even wach
ten."
„Waarop wachten?" vroeg Schofield.
„Op het gedicht," antwoordde Parker grimmig.
Met een glimlachje, dat niet van harte kwam,
ordende Ross zijn papieren, om vervolgens zenuw
achtig zich gereed te maken zijn studie aan de kri
tiek der anderen te onderwerpen. „Ik heb hier een
BEZOEKT ONZE MONSTERZALEN.
TOEGANG VRIJ, OOK VOOR PARTICULIEREN.
WESTZEEDIJK (hoek IJzerstraat lijnen JO en 18)
is, waar conservatieven, liberalen en Labour
voor de verkiezingen om het hardst hebben
beweerd een afdoend remedie voor malaise
in petto te hebben, zakt John Buil steeds
dieper in het moeras en hebben een aantal
fabrikanten nog eens een poging ondernomen
de inmiddels in de schoenen gezakte Engel-
sche harten weer wat naar boven te halen.
Per omzendbrief stellen deze heeren, het
zfln er in totaal 21, maar even vast, de Brit
mocht het anders nog niet ontdekt hebben,
dat het Engelsche volk beu is van de ver
kwisting der elkaar opvolgende regeeringen
en van de slaafsche aanhankelijkheid van
politieke partyen aan theorieën, die alle
verwantschap met de feiten van het moderne
handelsleven hebben verloren. Verder ver
klaren deze heeren zich onomwonden voor
stander van de zegeningen van protectie,
verlangen ze een afdoende bescherming der
binnenlandsche markt en wenschen ze een
betere ontwikkeling van den handel tusschen
de verschillende deelen van het Britsche
rijk. Den 25en dezer komen de heeren te
Londen bijeen en denken ze over te gaan
tot stichting van een Nationalen Raad voor
Industrie en Handel, welke Nationale Raad
dit alles dan nader zal uitwerken en deze
denkbeelden propagandeeren.
In Duitschland begint men een weinig te
bekomen van den panischen schrik der ver
kiezingsuitslagen en als in een half geruï-
neerden porseleinwinkel gaat Michel zoeken
naar de weinige heelgebleven resten en naar
datgene wat met kunst en vliegwerk nog
gelijmd kan worden. Het kabinet Brüning,
dat zoo menige veer gelaten heeft en dat
voor de weinig benijdenswaardige taak staat
weer orde in den Terwarden toestand te
brengen, staat voor een buitengewoon zware
taak. Alvorens voor den nieuwen Rijksdag
te verschijnen moet er onderhandeld worden
met verschillende politieke partyen, omdat
de Rijksdag zich zal hebben uit te spreken
over de voor de verkiezingen door Brüning
afgekondigde noodmaatregelen. Verder moet
de Duitsche regeering trachten de begrooting
in evenwicht te brengen, waaraan maar
eventjes een kleine half milliard mark ont
breken. Dit alles is reeds een stapel hinder
nissen, waar Brüning en zijn in aantal ge
slonken yriendec zonder hulp niet overheen
kunnen komen en voor welker hulp in den
vorm van diverse concessies betaald zal
moeten worden.
Heerscht er op het wankele en ondermijnde
Duitsche regeeringskasteel een gedrukte
stemming, in het kamp der nationaal-socia-
listen daarentegen is men nog altijd in
feestroes, doet men het voorkomen of men
het plan heeft het geheele kabinet Brüning
en de DuitSGhe republiek in den zak te
steken.
Dr. Goebbels, een der vooraanstaande lei
ders, heeft volgens een verslag in hetDuitsch-
nationaal blad „Tempo" tenminste eenige
zeer krasse opmerkingen op een geheime
bijeenkomst te Berlijn gezegd. Hij moet o.a.
hebben verklaard!
„Wij zullen den moed hebben, de Duitsche
republiek in een chaos te veranderen. Ons
doel is de Duitsdhe republiek schaakmatte
zetten. Als dat is bereikt, zullen wij den
strijd tegen de overige wereld aanbinden.
De Duitsche republiek is voor ons slechts
een oefenpaard".
heel schema," gaf hij, bij wijze van inleiding, te
kennen. „Ik heb alles uitvoerig opgeschreven, met
zooveel woorden als maar mogelijk was, om ruimte
te vullen; doch dat is voor het publiek wel aardig
ook, zij krijgen veel meer te hooren, dan anders
het geval zou zijn."
„Ga je gang," antwoordde de meesterknecht
bijna dreigend.
Ross begon te lezen, wat noodzakelijkerwijze
scheen vergezeld te moeten gaan met fronsen van
de wenkbrauwen en talrijke pauzen. Hij scheen
zijn eigen schrift moeilijk te kunnen ontcijferen.
„Hier heb je het begin," kondigde hij aan.
„De groote, knappe, blozende, twee en een half
jaar oude Jersey, zoon van den weledelen heer
Frederik Ribshaw Jones..."
De meesterknecht viel hem in de rede. „De lezers
van de „Herald" zullen met het grootste genoegen
kennis nemen van Jersey's leeftijd en zijn blozende
wangen! maar ga voort."
„...den weledelen heer Frederik Ribshaw Jo
nes," vervolgde de schrijver minder op zijn gemak,
„onze populaire, en altijd even keurig gekleede
medeburger.
„Je hebt gelijk; Rib Jones is een keurige vent,"
zeide Parker met ontroerde stem.
„...dien men dagelijks kan zien wandelen van
het eene einde van zijn reusachtige weidegronden
naar het andere eind van hem."
„Van hem," riep Parker uit, „van Jersey dus?"
„Neen," verdedigde de ander zwakjes, „van zijn
terrein."
„Oh," zeide Parker, „em.is dat het eind van je
verhaal? Je doet het best, Plattville maar te ver
baten, mijn waarde; het is hier te klein voor jel
Ga naar Rouen, waar je binnen een week uitgever
zult zijn van een kranten laat ons hier maar blijven!
Schofield keek teleurgesteld op. Hij scheen te
meenen, dat er in zijn andere berichten voldoende
nieuws stond en ging daarom voort na eerst een
aantal van de overbodige woorden, die zulk een
slechte ontvangst bleken te genieten, te schrappen:
„De varkens van Whit Upton zijn Woensdag
avond losgebroken en hebben een heel bloemperk
omgewroet." Dat kan je gebeuren Whit!"
„Jeruzalem Hawkens maakte gistermiddag een
rijtoertje. Hij had zijn merrie voorgespannen. Het
wagentje was pas schoon gemaakt. Goed zoo Jee."
„Dat is buitengewoon belangrijk nieuws," riep
de meesterknecht. „Daar zullen we waarlijk lezers
mee winnen; de baas zelf had dikwijls de grootste
moeite om de krant te vullen, maar op die manier
heeft hij het nooit geprobeerd. We zullen het ge
bruiken! Natuurlijk! We zullen het gebruiken! Als
de krant niet uitkomt, gaat hij er onder door, maar
als hij de krant te zien krijgt, is het zijn dood. Toch
zullen wij het plaatsen, Ross. Maar lees ons liever
niet meer voor; ik voel me zwakker, dan ik zelf
wist. En ik heb al mijn kracht noodig. Zet het zelf
maar op je eigen machine."
Schofield zette een beleedigd gezicht, maar liet
zich niet uit het veld slaan. „Ik zou weieens willen
weten, wat je denkt van mijn poëzie ik vind het
nogal goed, maar je kunt je eigen werk nooit zoo
zuiver beoordeelen. Mag ik het even voorlezen?"
De meesterknecht staarde hem zwijgend aan,
wat het jongmensch beschouwde als een toestem
ming. „Ik heb er alleen nog geen naam boven gezet."
„De kleine wees stond in den regen
De wind huilde koud hem tegen."
Zonder een dreigement aan het adres der
joden kon deze fraaie by eenkomst natuurlijk
niet af zijn en zeide Goebbels:
„Naar ik hoor zijn de joden van meening,
dat wy slechts te bestryden zijn met ge
weld, door b.v. onze leiders een voor een
neer te paffen. Als echter een onzer leiders
op deze wijze uit den weg mocht worden
geruimd, zullen wij antwoorden met een
pogrom.
Dit alles belet de heeren natuurlyk heele=
maal niet om zonder de minste gewetens
wroeging straks den eed op de grondwet
af te leggen en zich bereid te verklaren
met Brüning aan de regeeringstafel plaats
te nemen.
Te Genève worden er tusschen de delega
ties van Denemarken, Noorwegen en Zweden
besprekingen gevoerd betreffende een ge
meenschappelijke houding op de Volken
bondsconferentie van November die beraad
slagen zal over het in werking treden van
de handelsconventie van 24 Maart. Het doel
van deze besprekingen is gemeenschappelijk
maatregelen voor te bereiden, indien in
November te Genève over deze conventie
geen overeenstemming wordt bereikt, tus
schen de genoemde vier landen deze conven
tie wel toe te passen. Dit is dus te beschou
wen als een moedige en doelbewuste poging
front te maken tegen het verder afglijden
in protectionnistisohe richting, met al de
gevaarlijke en verder ontwriehtendegevoigen
hiervan.
Eerst een weinig Purol goed in de
huid wrijven en daarna pas inzeepen.
Dat scheert schoon, zacht en pijnloos.
(Adv.)
De hoopvolle tijding van Briand te Genève,
dat de onderhandelingen tusschen Frankryk
en Italië waren hervat, is reeds kort daarop
weer door een minder gunstig bericht ge
volgd. Volgens een Engelsch blad zijn deze
pas weer hervatte besprekingen als mislukt
te beschouwen, keert de naar Rome ver
trokken Italiaansche minister niet weer naar
Genève terug en zijn de vooruitzichten op
toenadering, mede als een gevolg der Duit
sche verkiezingen, geringer dan ooit.
In Spanje, waar ondanks alle verzekerin
gen der Spaansche regeering dat er geen
vuiltje aan de lucht, de rust nog altijd veel
te wenschen over laat, bereiden de republi
keinen een groote meeting te Madrid voor,
welke Zondag a.s. zal worden gehouden.
Vanuit alle oorden van het land zuilen extra
treinen naar Madrid loopen, zijn verder alle
beschikbare vervoermiddelen gemobiliseerd
en alle pension- en hotelkamers te Madrid
voor de betoogers gereserveerd.
Formeel heeft de Spaansche regeering de
perscensuur officieel afgeschaft, doch in de
praktijk is dit weinig meer dan een wassen
neus, omdat de bladen bedreigd worden met
zeer zware straffen, indien ze in de oogen
der regeering in hun critiek over destreek
van het toelaatbare gaan. Haalt een blad
zich deswege een vervolging op den hals,
dan kan vanaf dit oogenblik het vonnis het
versGhynen van zoo'n blad worden verboden,
hetgeen natuurlijk de volledige ondergang
van zoo'n blad tengevolge zou hebben.
Kijkend naar zijn toehoorders was de dichter
eenigszins verbaasd over de houding van mr. Par
ker, wiens hals onnatuurlijk rood was geworden.
Klagend merkte mr. Shofield op: „ik heb het
rythme zóó wel goed te pakken, maar het klinkt
niet zoo aardig, als wanneer ik zou geschreven heb
ben:
„De wind woei koud en kil hem tegen."
De dichter hield nog aan, beminnelijk glim
lachend: „het is verbazend moeilijk, eiken keer
zoo'n rijmwoord te vinden, omdat je zoo op moet
passen met het rythme. Het gaat voort:
„Het water spatte allerwegen."
„Dat klinkt zoo wel goed, geloof ik, denken jelui
ook niet?"
Maar toen de wees daar steeds bleef staan
Heeft de wind en de regen hem aangedaan
Tot hij ziek werd.
Ross las dien dag niet verder, want de stoere
drukker, niet in staat een woord uit te brengen,
sloeg met de vuist op tafel, zwaaide met de armen
boven zijn hoofd tot zijn metgezellen het schuim
op zijn mond zagen komen en hij het evenwicht
I verloor. Achterover liggend op den grond, zwaaide
hij als een bezetene met de beenen. Schofield
vluchtte. U1
Parker deed geen poging op te staan, maar bleet
turen naar het plafond, hijgend van opwinding. Zoo
bleef hij liggen totdat hij langzamerhand zijn kalmte
herwon. Mr. Fisbee waagde het tenslotte op te
merken: „Zouden wij de krant niet kunnen laten
uitkomen in kleiner formaat?"
„Het zou zijn dood zijn," betoogde de meester
knecht. „Wij moeten de kolommen op de een of
andere manier vullen, al weet ik niet hoe. Wat
heeft die kerel gewerkt.' Het was een genie. Hij
behoefde alleen maar de stad rond te loopen, om
stof te vinden en dan schreef hij artikelen, die de
menschen lazen ook. Eén ding staat vast. Wij kun
nen het niet; wij zijn bezig de krant te verknoeien,
wat hem leelijk zal aanpakken, zoodra hij in staat
is te lezen. De menschen wefen niet, hoe trots hij
was op zijn blad. Heb je wel bedacht, wat een mooie
tijd het is voor Rod McCune om weer op het tooneel
te verschijnen? Wat moeten wij doen, om hem tegen
te houden? Weet iemand van ons, waar de baas die
copieën en verklaringen heeft gestopt? Maar al
wisten wij het, dan nog kunnen wij er niet op de
juiste manier gebruik van maken. Trouwens, hoe
houden wij de krant in het leven, totdat McCune
het hoofd weer opsteekt? Als wij hem dan niet
het zwijgen weten op te leggen is het gedaan met
de „Carlow Herald", Er moet iets op gevonden
worden!"
(Wordt vervolgd.)