LEYS
iRFLAKKEE"
GROOTE-TENTOONSTELLING
Tandarts BU1JS
VICTORIA-WATER
EERSTE BLAD
Adferteert in „Onze Eilanden"
ij Haaruitval
verkoopingen.
Jft U op als Abonné.
den trein 1
imer in het kantoor
Iteits-Maatschappij
Voorstraat 17
ien gratis
ISSURANTIËN, vraagt voor
pving een actieve
'oordiger.
is verhuisd
HOFLAAN
Mid del harnis.
ZATERDAG
23 Augustus 1930
12e jaargang. - n°. 82
W eek-revue.
FEUILLETON.
OP EENZAMEN POST.
VAN 26 t/m 30 AUGUSTUS 1930
IN DE CONCERTZAAL VAN HOTEL „MEIJER"
MIDDELHARNIS
ELECTRISCHE-KAPLAMPEN.
KRONEN.
STOFZUIGERS.
APPARATEN.
toegang vrij.
N.V. HANDEL-MIJ.
R. S. STOKVIS ZONEN
Demonstratie „ERRES-RADIO"
VOLKENBOND.
plekken waar het haar erg dun wordt,
bfdhuid een weinig inwrijven met Purol.
Jit 1 of. 2 maal per week; dit maakt
1 haarwortels weer sterk en groeikrachtig,
(Adv.)
IlENSDAG, 20 Augustus '30, by Inzet
V9ENSDAG, 27 Augustus '30, bij Afslag
:ns des namiddags 4 uur (z.t.) in het
7 Smits te Stad aan 't Haringvliet:
huis met erf aan de Voorstraat te
aan 't Haringvliet. Op Woensdag
Augustus 1930, des nam. 3 uur (z.t
Meubilaire goederen, aan voormeld
1 Ten verzoeke van de Erven van dhr.
oppenaal. Notaris VAN BUUREN.
IJDAGEN 22 en 29 AUGUSTUS 1930
>ns des avonds 7 uur (zomertijd) te
iSLAND reap, in Hötel POLDERMAN
Iafé VERMEULEN veiling en afslag
a. Een huis met tuin te Dirksland
Iden Secretarieweg toebehoorend aan
IROEGINDEWEIJ e.a. b. Een buis te
iSLAND nabij de Tuinstraat toebe-
pnd aan de Erven DINA DUBBELD.
Notaris VAN DER SLUIJS.
tering wordt bevorderd.
Wrigley's na eiken maal
tijd is een gezonde
gewoonte. Doktoren en
tandartsen bevestigen het.
Tweesoorten:deP.K.,een
zuivere pepermuntsmaak,
- de Spearmint, een pittige
kruizemuntsmaak. Slechts
5 cent per pakje - tóch het
allerfijnste wat bestaat.
HHK-12
5CTS
PER
PAKJE
lekking voor alle branches.
G. 2085 VAN STEEDEN'S
TTERDAM.
J van Voorstraat Sommels-
dijk naar
Prijs per kwartaal f 1,
Losse nummers 0,07'
ADVERTENTIËN
van 16 regels 1,20
Elke regel meer 0,20
Bij contract aanzienlijk korting.
Dienstaanbiedingen en Dienstaanvragen
f 1,per plaatsing tot een maximum
van 10 regels, elke regel meer 15 cent.
Dit blad verschijnt iederen
Woensdag- en Zaterdagmorgen.
Het wordt uitgegeven door de
N.V. Uitgeversmaatschappij
„Onze Eilanden", Tel. Int. No. 15
Voorstraat Middelharnis.
Binnenland.
Indien het vloeien der Rijksmiddelen als
een betrouwbare waardemeter van het eco
nomische leven van ons land kan worden
aangemerkt, dan ziet het er bij ons nog ai
gunstig uit. Voor wat de gewone bronnen
betreft heeft Juli 41.7 millioen in de schat
kist gebracht, zijnde 1.7 millioen minder
dan verleden jaar. De eerste zeven maanden
van 1930 hebben evenwel ruim 301 millioen
opgebracht, zoodat er in vergelijking met
1929 zelfs een vooruitgang van ruim 8 mil
lioen valt te constateeren. Deze 301 millioen
is zelfs een dikke 18 millioen boven de ra
ming der regeering, zoodat onze schatkist
weer heel aardig op weg is zich vet te mes
ten. Voorloopig zijn we nog maar goed en
wel half over de sloot, zoodat het nog te
vroeg is om hoera te roepen. Ook het feit
dat deze gunstige uitkomsten op zoo'n ver
schrikkelijk hoog niveau verkregen worden
tempert de hoera-stemming.
De bewoners van verschillende plaatsen
langs de Vecht en ook elders, hebben door
den voor dezen tijd van het jaar ongekend
hooge waterstand heel wat ongerief en schade
ondervonden. Langs de Vecht werd op ver
schillende plaatsen de toestand dermate
critiek, dat zelfs voor doorbraken van dy ken
moest worden gevreesd. Langs den Myden-
schendijk stond in verschillende huizen het
water 20 tot 30 cM. hoog, zoodat de bewoners
genoodzaakt waren naar de zolders te ver
huizen. Langs den straatweg Utrecht-Am
sterdam moesten op verschillende plaatsen
dammen worden aangelegd, terwijl de be
dreigde plekken in den Ifijdenschendyk met
duizenden zandzakken beschermd moesten
worden.
Ook uit de omgeving van Zwolle, Barne-
veld en in Noord-Holland heeft men heel
wat last en schade door het gelukkig weer
gezakte hooge water ondervonden en waren
extra maatregelen noodig nog ergere onhei
len te voorkomen.
Gepasseerden Maandag, Hartjesdag in
Amsterdam, heeft de lieve Amsterdamsche
jeugd, mitsgaders opgeschoten bengels en
zelfs volwassen bengels, benut om hun lus
ten eens bot te vieren. In de omgeving van
Dapperstraat en Wagenaarstraat werden de
avonduren opgeluisterd door een voortdurend
an onophoudeiyk vuurwerk-bombardement,
waartegenover de politie vry wel machteloos
staat, omdat ook vanuit de huizen met
voetzoekers en dergelijke wordt geworpen
Wel gingen de agenten en rechercheurs
verschillende malen tot een stevigen aanval
over, waarby heel wat rake en volkomen
verdiende tikken werden uitgedeeld, doch
dit middel is tot heden volmaakt onvol
doende gebleken. De brandweer dankte aan
dit alles een drukken dag en moest verschil
lende malen voor straatbrandjes uitrukken.
Van de lange reeks ernstige ongelukken
vermelden we de droeve auto-ramp op de
Ter Aarsehe Zuwe onder de gemeente Vinke-
veen, waarbij het echtpaar Zuiddam uit
Breukelen om het leven is gekomen. De
echtgenoote van den heer Zuiddam, die de
auto bestuurde, verloor in een bocht de
macht over haar stuur, waardoor de auto in
een sloot langs de Zuwe reed.
De heer Zuiddam werd levenloos opge
haald, terwyi de vrouw, welke aanvanke-
iy k na haar redding nog teekenen van leven
gaf, eenige uren later aan haar verwondingen
is overleden.
Buitenland.
Te Genève prepareert zich reeds alles voor
de a.s. Volkenbondsvergadering, ons hoogste
internationale college dat we hebben, waarin
over de meest brandende vraagstukken wordt
beraadslaagd en gekibbeld. Dat gekibbel be
gint voor men goed en wel achter de groene
tafel zit, eigenlijk wordt het nimmer onder
broer optreedt en dat in den vorm van een
omvangrflk memorandum aan den secretaris
generaal van den Volkenbond scherpe critiek
oefent op de Engelsch-Fransche leiding van
het secretariaat. In dit memorandum wordt
er op gewezen, dat, waar de raadspresidenten
posten bekleeden in veraf gelegen landen,
de rol van het secretariaat bij het nemen
van politieke beslissingen in crisistijden
vaak van beslissende beteekenis is. Verder
wordt er op gewezen, dat de algemeene poli
tieke leiding in handen ligt van twee per
sonen den secretaris-generaal (Engeland) en
den plaatsvervangenden secretaris-generaal
(Frankryk). Alle beslissende besluiten wor
den, aldus het Italiaansche memorandum,
alleen en zonder controle door den secretaris
generaal genomen.
Spytig constateeren de Italianen, dat 40
der belangrykste posten van het secretariaat
INGEZONDEN MEDEDEELING.
BOOTH TARKINGTON.
NAAR HET AMERIKAANSCH DOOR
HENRI VAN DE WEG.
Geautuitgave van de N.V. Uitgeverij P. D. Bolle.)
34)
„Ik had het u vanmorgen ai moeten verteilen,
maar wij waren zoo bang en u ging zoo gauw weg,
nadat mr. Wiley hier was geweest. Ik dacht, dat
iedereen begrijpen zou, dat de „Witkappen" weer
een misdaad hebben begaandat men geen oogen-
blik naar den vogelverschrikker, zoodra het licht
was. Die stond een heel eind van de plaats, waar
wij hen zagen. Helen zag de anderen ook loopen,
zag hen allen.
Hij viel haar in de rede: „Wat bedoel je? Probeer
het rustig te vertellen, kind!" Kalmeerend legde
hij zijn hand op haar schouder.
In één adem deed zij het verhaal, terwijl hij
meer en meer van streek raakte en stukken van
zijn sigaar afbeet. Nauwkeurig deed zij verslag van
hetgeen zij en Helen tijdens het noodweer hadden
gezien. Toen zij ophield met spreken, liep hij even
heen en weer door de kamer, de handen diep in de
zakken. Daarna ging hij heen met het bevel nie
mand iets te vertellen van hetgeen zij hem had
medegedeeld. Hij was zijn moeheid vergeten en
begaf zich haastig naar de plaats, waar volgens de
99
DE TENTOONSTELLING IS DEN GEHEELEN DAG
GEOPEND TOT DES AVONDS 11 UUR.
TOONZALEN:
ROTTERDAM, WESTZEEDIJK 507.
broken en wakkert het periodiek voor de
plechtige byeenkomst te Genève nog extra
wat aan.
In het groote Volkenbondsgezin heerscht
een chronische geest van verzet, nu eens
is het een groot-broer die de boel op stelten
zet, dan weer gaat een der kleintjes zich
aan een venijnigen steek te buiten, doch
heibel is er altijd.
Momenteel is het Italis dat als stoute
beide meisjes, dien nacht de bizarre gestalten zou
den hebben geloopen.
De zachte grond was platgetreden door tal van
voetstappen. De sporen wezen naar het noord
oosten. Hij liep in zuidwestelijke richting en zag
hoe het spoor, steeds noordoost loopend, kwam van
den weg af. Terugkeerend klom hij over een heg
om het te volgen naar de volgende weide. Vandaar
leidde hbt over den weg, die een voortzetting was
van Main Street tot het emplacement van de
spoorlijn. In weerwil van de modder bleef het duide
lijk zichtbaar. Alles wees er op, dat het zou ein
digen op de plaats, waar den vorigen avond de
ledige vrachtwagens stonden, die 's nachts in den
goederentrein waren gerangeerd. Al was de grond
op tal van plaatsen platgetreden door groepjes
mannen, die reeds des morgens deze omgeving
hadden afgezocht, de rechter wist voor zichzelf,
welke richting de „Witkappen" hadden ingeslagen
en vermoedde, dat de speurders waren misleid door
sporen, welke anderen vóór hen hadden gemaakt.
Op het emplacement merkte hij, hoe een groep man
nen, in westelijke richting overal het terrein nauw
keurig onderzochten. Uit de stad naderden nog
anderen. Hij bleef staan, wetend, dat het lot van
de „Witkappen" lag in zijn hand.
Hij wist ook dat, wanneer hij het vonnis over
de „Witkappen" zou uitspreken, niet alleen de
„Witkappen" werden getroffen, want de bandieten
zouden zich verdedigen. Had hij een oogenblik
geloofd, dat openbaren van zijn ontdekking Har-
kiess nog kon helpen, hij zou de mannen onmidde-
lijk hebben gewaarschuwd. Maar er bestond im
mers geeneriei hoop meer, dat de jonge man nog
leefde. Zij zouden hem niet, gewond of als gevange
ne, naar hun hutten hebben meegesleurd. Dat ware
in handen van Frankrijk en Engeland zijn,
terwijl 16 staten geheel zonder vertegen
woordigers zijn gebleven. Italië wenscht, dat
de opperste leiding van het secretariaat-
generaal uitsluitend een controle-orgaan zal
worden, bestaande uit den secretaris-gene
raal, 5 onder-secretarissen-generaal benevens
een afdeelingsdirecteur. Alleen dan is volgens
Italië de waarborg aanwezig, dat de belangen
van alle statenleden bjj de politieke werk
zaamheden van het secretariaat in acht
worden genomen.
Ontdaan van alle franje is broer Italië
ontevreden met zijn Italiaansche portie te
Genève en worden er verder de ontbrekende
16 porties van andere staten bijgesleept,
omdat dit zoo goed in het kader van hun
betoog ligt. Dit soort barmhartigheid der
grooteren hebben ook anderen wel eens ten
beste gegeven, doch zoodra dan de eigen
belangen behartigd waren, werden die der
kleintjes met de noodige strykages afge
poeierd.
In ieder geval is dit Italiaansche memoran
dum een der twistappeltjes, die de heeren
te Genève te schillen krijgen, naast enkele
andere, welke reeds eenigen tjjd in het in
ternationale matje liggen te wachten. Een
hiervan betreft het vraagstuk van financieels
hulpverleening aan een staat, die door een
anderen staat wordt aangevallen of aange
vallen zal worden. In 1926 is dit vraagstuk
aangesneden en vier jaren later, in Genève
komen alle goede dingen langzaam, is men
weinig verder dan de aansnijdinggekomen.
Alle moeiljjke punten heeft men angstvallig
vermeden, deze wachten nog altijd op een
oplossing, zoodat men het straks wel weer
opnieuw na ampele bezichtiging en bespre
king nogmaals zal verdagen. Een verder be
langrijk punt is het plan Briand inzake de
stichting eener Europeesche Unie, dat een
zelfde lot zal ondergaan. Sit Arthur Salter,
directeur der flnancieele en economische af-
deeling van den Volkenbond, was de laatste
die op dit plan ongevraagd critiek heeft
uitgeoefend in een brochure en waarin de
heeren een geschikte kapstok wordt aange
wezen om het plan voorloopig aan op te
hangen. Sir Arthur Salter keurt het af, dat
Briand's plan een Europeeschen Volkenbond
naast den algemeenen wil stellen en wenscht
dat deze eventueele nieuwe organisatie bin
nen het kader van den Volkenbond zal
blyven. Hij beveelt de instelling van een
Europeesche commissie aan, welke eens per
jaar zal vergaderen en haar rapport recht
streeks aan de Volkenbondsvergadering zal
zenden.
De hoeveelste commissie dit zou worden
konden we zoo gauw niet uitrekenen, twee
keer hebben we onze vulpen moeten vullen
en nog waren we niet op de helft. Hindert
ook niet, de kapstok is aangewezen in de
nabije toekomst, zoo ongeveer in bet jaar
2000, bestaat er misschien zoo iets als een
Europeesche Unie, of is Europa een Aziati
sche kolonie geworden en is het heeleplan
overbodig.
Stappen we van Genève over naar Weenen,
de vroegere stad van plezier, waar het de
laatste jaren steeds minder plezierig toeging
en gaat, doch waar men nu, het klinkt wat
zonderling voor een republiek, van keizers-
feesten geniet, althans de monarchisten.
te gevaarlijk geweest en bovendien, bet was aller
minst hun doel geweest; te lang had men gezocht
naar een gelegenheid om hem te vermoorden.
En ondanks al zijn vriendelijkheid, was Harkless
een man, meende Briscoe, die zich eerder zou laten
dooden, dan overrompelen. Eén ding stond voor
den ouden man vast: de journalist had zich niet
laten binden en afranselen, zoolang hij in staat was
om tegenstand te bieden. Ondanks zijn vlotte ma
nieren en zijn plechtstatig optreden bezat hij een
eigenwaarde, die hem zou doen vechten als een
razende, voor één der „Witkappen" hem zou kun
nen aanraken. Heel wat goede Amerikanen uit
Carlow, die hem jarenlang tot hun vriend rekenden,
hadden nog altijd „Mijnheer" tegen hem gezegd.
Op dezelfde wijze zouden zij gehandeld hebben
tegenover één van hun meest vooraanstaande land-
genooten, wanneer deze in hun omgeving woonde
Hij was dc ccnige, tegen wien de oude neger Xeno-
phon altijd even onderdanig was geweest, sinds
deze dertig jaar geleden in Plattville kwam wonen.
Briscoe achtte het vrij waarschijnlijk, dat enkele
bewoners uit dc armoedige hutten in het Westen
verbonden zouden rondloopen. Hij dacht aan de
overmacht, waarmede zij op den man moesten
zijn aangevlogen; hij dacht aan den ongelijken
strijd van een ongewapenden jongeman, wanhopig
vechtend, zoodra hij in de hinderlaag was gelokt;
een gevoel van woede maakte zich van hem
meester. Hij liep weer verder, doch even iater bleef
hij opnieuw staan. AI had hij zich sedert lang terug
getrokken van de balie,zijn geheeie leven was dienst
baar geweest aan de wet. Zou, wanneer hij van zijn
ontdekking mededeeeling deed, iets anders dan de
meest volslagen wetteloosheid het gevolg zijn? Hij
kende het karakter van zijn menschen; hun geduld
fk
Een der commissies van den Volkenbond heeft
onlangs de aangesloten regeeringen geadviseerd
om alle vlaggen waar wit in voorkomt te behan
delen met 10 ets. Zeeppoeder .Ozil" van Wigleven,
Rotterdam. Een nacht tn zoo'n sopje en alle groeze
ligheid ls verdwenen. (Adv.)
Ook in Hongarije verlustigen de monarchis
tische kringen zich hierin, die volken her
denken het feit, dat het deze maand honderd
jaar is geleden, dat keizer Frans Jozef werd
geboren.
De Weeners zullen op het witte bioscoop
doek hun vroegere keizer nogmaals kunnen
bewonderen en velen zullen misschien met
weemoed terugdenken aan vervlogen tijden
en waarschijnlijk ook met bitterheid, met
veel bitterheid zelfs. Van het eertyds mach
tige keizerrijk, dat zoo ai geen eerste, dan
toch een belangrijke rol speelde in het
groote wereldconcert, zijn twee verminkte
en armoedige staatjes overgebleven, welke
beiden een zorgvol bestaan hebben en een
misschien nog zorgvoller toekomst, zoodat
de feestvreugde zelfs voor de monarchisten
leelljk wordt vergald.
Ook de feestroes in België wordt door
allerlei onaangename gebeurtenissen vergald.
Naast de voortdurende herrie met de Vlaam-
sche nationalisten baart de economische toe
stand in België zorgen, nu men ook daar steeds
meer den fnuikenden invloed der wereld
crisis aan den lijve gaat ondervinden. Tot
voor kort kon de Belgische industrie dank
zij de in verhouding tot ons land zeer lage
loonen, de loonstandaard is nog altyd be
duidend lager dan hier, gemakkelijk op de
wereldmarkt concurreeren, doch nu komen
in verschillende branches de jammerklachten
los. De fabrikanten klagen over de verscherpte
moeilijkheden bij den afzet en zelfs de
Belgische spoorwegen geven ondanks de
wereldtentoonstellingen een scherpen achter
uitgang der inkomsten te zien. Zoowel het
reizigersvervoer als het goederenvervoer is
sterk teruggeloopen en men overweegt het
ontslag aan 10.000 man personeel.
Het bovenstaande heeft zooveel ruimte in
beslag genomen, dat we voor het resteerende
nieuws kort moeten zyn.
In Britsch-Indië hebben de Engelschen
weer een beetje lucht gekregen, doordat de
hervatte luchtbombardementen op hun dor
pen, de Afridis tot terugtocht hebben ge
dwongen.
In Egypte is de toestand onveranderd en
overweegt koning Foead gesteund door Sidky
de tegenwoordige premier, een dusdanige
ingrijpende wijziging der kieswet, dat hij
voortaan de Wafd-party beter onder den duim
kan houden, althans in theorie. Een dezer
ingrijpende maatregelen is, dat de koning
OBCRIAMMSTEIM
Opwekkend en gezond natuurlijk Bronwater
Het Victoria-Water is reeds meer dan 40 jaar in Nederland ingevoerd en overal
verkrijgbaar. Voor huishoudelijk gebruik worden in het bijzonder aanbevolen de beele
liter-schroefUesscheninhoudsprijs 32 cent. Zeer voordeelig en gemakkelijk.
(Adv.)
was ten einde. Zij zouden zich geen oogenblik be
denken en op gruwelijke wijze wraak nemen op
hun vijanden. Het hing alleen van hem af, of de
menigte nog enkele dagen in bedwang kon worden
gehouden. Als zij nog vierentwintig uur geduid
oefenden, zouden de autoriteiten ingrijpen. Hij
moest wachten en den sheriff in kennis stellen met
zijn informaties. Dan kon Horner optreden, met
een sterken troep en werd erger voorkomen. Briscoe
keerde terug op zijn schreden.
De mannen, die op het emplacement rondliepen,
bleven rusteloos zoeken, hun oogen gericht op den
grond. Plotseling richtte één van hen zich op,
zwaaide zijn armen in een bepaalde richting en
schreeuwde. Anderen liepen naar hem toe, maar
op hetzelfde oogenblik klonk verderop weer een
kreet, vergezeld van eenzelfde gebaar. Zoo werd
onmiddellijk het signaal doorgegeven in de richting
van de stad; ieder die he.. zag, bracht het over.
Even later klonken drie lange fluittonen van den
molen nabij het station. Op het emplacement werd
het zwart van de menschen, die uit de stad kwamen,
terwijl degenen, die aan het zoeken waren, uit vel
den, bosschen en struiken naderden en zich langs
den spoorweg repten om te vernemen, wat er aan
de hand was.
Briscoe bleef een oogenblik staan, toen wandelde
hij weer langzaam in de richting van het emplace
ment.
De spoorlijn liep recht vaar noordwesten en zuid
oosten als een perspectief-teekening op de lei van
een kind. Zeven mijl naar het westen lag Rouen en
in dezelfde richting ongeveer zes mijl van de plaats,
waar het signaal was gegeven, liep een spoor, dat
leidde in de richting van het dorp der „Witkappen
Eenigen tijd geleden had men op het emplace
ment nieuw zand gebracht. De ontdekking, welke
thans was geschied, bestond uit bruine vlekken,
nabij den spoordijk. Naar boven en naar beneden
waren kleine plekken en diepe voetsporen in het
zand. Mannen onderzochten opgewonden gebarend
en luid pratend, deze plaatsen. Lige Willetts was
de eerste, die ze had opgemerkt. Zijn paard stond
vastgebonden aan het eind van een paadje, dat
dwars door het korenveld liep. Jared Wiley, de af
gevaardigde, redeneerde druk tegen een groepje
menschen en zette uiteen, wat hij er van dacht.
„Die twee kerels waren natuurlijk op de hoogte
van het vertrek van den goederentrein, die hier
nog een paar ledige wagens moest aanhaken. Ik
begrijp niet, hoe zij dat te weten kwamen, maar zij
wisten het. Toen is het zoo gegaan: Zoodra zij
waren ontsnapt, liepen zij ondanks het noodweer
direct naar dit zijspoor. Tezelfder tijd vertrok
mr. Harkless bij mr. Briscoe in westelijke richting.
Het begon te regenen. Hij besloot langs den spoor
weg te loopen, om zeker te zijn van zijn richting,
misschien ook in de hoop een schuilplaats te vinden.
En er was, behalve bij mr. Briscoe, waar hij reeds
afscheid had genomen en dus liever niet wilde
terugkomen om niet lastig te schijnen, geen enkele
schuilplaats, dat begrijpt iedereen. Hij kwam
hier precies gelijk met die ontvluchte boeven. Zij
liepen elkaar om zoo te zeggen in de armen. Na
tuurlijk herkenden zij hem en vielen ze op hem
aan. Ik'weet niet, wat er precies gebeurde wij
hebben overal alles afgezocht. Waarschijnlijk heb
ben zij er op losgeslagen met een stuk ijzer, doch
vannacht zullen wij haarfijn allés vernemen. In
Rouen zullen wij het wel uit hen krijgen, zoodra zij
daar zijn aangehouden."
J (Wordt vervolgd.)