J. J.NIPIUS
Dpmltiiipn
IOMM
&VBINIE
jerenleenbank
100
MIDDELHARNIS 1
adio - Electriciteit
10'
JaponstoiSen, mouseline,
kunstzijde, waschzijde, n
shantung, wollen crêpe
chnisch Bureau D. BLOKLAND
KLEEDJES
HUISHOUD-
GROENTE
enz. enz. in groote verscheiden
*0
heid tegen uiterst lage prijzen to
verkrijgbaar bij m
i
Chr. de Vrieslaan, MIDDELHARNIS
RATIS OOGONDERZOEK.
delharnis-Sommelsdijk
PPECz.te Sommelsdiik
xle nieuwste
RUMPT
id aan 't Haringvliet
Verkooping
Op Maandag, 31 Maait 1930, bij Inzet
Op Maandag, 7 April 1930, bii Afslag
HEI WOONHUIS MET ERF
en liet Pakhuis met Schuur
en Bouwland,
AAMBEIEN.
DE SALAMANDER JL
Adverteert in „ONZE EILANDEN"
tabletten
bij Griep en Influenza
Gevafte Koude
Rheumaiiek
Zenuwpijnen y
Hoofdpijn
Kiespijn
Koorts
50
JAPANSCHE
SERVIEZEN
75°
ISO1
VAZEN25
WOENSDAG
2 APRIL 1930
Reddingbrigade.
FEUILLETON.
DOOR EENS ANDERS SCHULD.
Schoor
VERSL
ONZE EILANDEN VAN ZATERDAG 29 MAART 1930.
03
03
Aanleg door het geheele Eiland
Vraagt Prijsopgave en Begrooting
at gij Uw Bril koopt, laat eerst in onze MODERNE OOG-ONDERZOEKKAMER
ogen door onzen ARTS GRATIS onderzoeken, zonder eenige verplichting.
>reekuren van onzen Dokter zijn: Dinsdag, Woensdag en Vrijdag van 10 tot
12.30 uur v.m. Zaterdag van 6 tot 8.30 uur n m.
Hoogachtend, JAC. POLAK, Opticien,
lier fransstraat 112 - ROTTERDAM - Telef. 53816
bank leent gelden aan leden
4.6 °/0 'sjaars. Zij neemt
n op tegen 3,84 °/0 'sjaais, ook
ïiet-leden. Voorschotten kunnen
lijks aangevraagd worden bij een
eden van het Bestuur,
tegenheid tot inbrengen en
betaling van gelden eiken Maan-
vond en Vrijdagavond van 68
en huize van den kassier
:er in voorraad bij
Telefoon 14
telkens des avonds 7 uur in het Hotel
MEIJER te Middelharnis
van:
te Middelharnis
alles in gebruik bij den Heer C VAN
SCHELVEN, aldaar.
2 2 Notaris VAN BUUREN
RADICALE GENEZING
de hardnekkigste Aambeien
kunt U genezen binnen enkele weken.
Kipstraat 59, R'dam 0
goed, geld terug.
1 pak Zeeppoeder inh. ,c
300 grani, hoog vetgehalte 3
1 pak Schuurpoeder
inh. 600 gram .131)
30 stcksWascfr knijpers Höc
Grijze Werkdoekjes
48/40
1©c
Linnen Knoopen 24, 30,
36 stuks
Nagelborste's 3 stuks 10
Kastpapier m. rand p.doz.
Koperen Punaises 1 gros 1©c
Gootsteenvergiei groen/
goud emaille, met gootsteen-
!5®c
zuiver
boender
Messenbak 4-deelig met
linoleum
Kleerenborste!
haar in diverse uitvoeringen
Gegalvanis. Emmers. §©c
Gummi Damesschorten
gevoerd5^
Tafellakens m. gekl. rand 5©c
Badhanddoeken gekl.
en wit met gekl. rand 5%r
Brabantsch Bont 80 cM.
breed, per Meter5<D
Landhuisstof 100 cM br., «c
per Meter51)
Cretonne 75 cM. breed.
nieuwste dessins, per Meter 51$
Aüovernets en Filet
groote sorteering, 90 cM br., Hgffec
per Meter5D
Cretonne Kussens 50°
Theewarmers Bijpass, B£*c
bijzonder aardige dessins 50»
Cretonne Kleedjes
80/80 cM5Ü
Tafelschuiers met blikje 50c
Wandborden.5®c
Menages 100c 5®c
Utrechtsche Sprits per nc
groot blik 55£>
Brusselsche Wafeltjas
prima kwaliteit, per 3 ons.
Augurken per pot van eAC
2H Liter53)
Zoete Spaansche Wijn
per groote flesch5<Ö»
Doperwten per 3 halve R~c
blikken53?
Honing per groote pot, met
gratis proefpotje531
PiccalilBy per groote pot
Rose Zalm prima kwal.,
per groot blik
'S®<
EXTRA AANBIEDING
bestaande uit:
Theekan1!03c
Melkkan en Suikerpot 7&
Kop en schotels 2S>C
Zand,zeep,sodarekken „_c
wit emaille met opschrift e
Afwaschteiltjes - 34 cM.
gr./g. emaille, ovaaltl&
Cietonne Kussenover
trekken per 2 stuks 7©c
Cacaokannen in div. kl. 7W
Jurgens fijnste slaolie c
incl. flesch
GROOTE SORTEERING
vierkant, rond, ovaal
en langwerpig
Per stuk 100c 50c 25
2 stuks25°
Houten Lepelrek 7 dig. I00
Koek-of Broodtrommel
gelakt in div. kl., met decor B
Tafel- en Dessertmes-
sen roestvrij, met hoornen
heft uit één stukU
Aluminium waterketel
inh. 2% LtrB
Huishoudschorten
gebloemd en effen zephir h
2 Borstels op plank
prima haar
Schilderijen bijzondere
aanbiedingi
1Ö°C
SPERCIEBOONEN
1 blik - 2 pond
SNIJBOONEN
1 blik 2 pond
SPINAZIE
1 blik 2 pond
Buitengewone Aanbieding
'25c
Kleerenborstels prima arc
kwaliteit
Koffie-,Thee-en Suiker- „c
bussen in div. kleuren, p. st. 2»5C
Aluminium Zeepbakje i
met 1 stukje zeep
Zeepklopper zwaar ver-^=.c
tind, met 1 stukje zeep Ü5
AEpax Lepel en Vork per ^Ec
2 stuks^5
Huishoudband per stuk^«c
van 20 Meter<^>5
Linnen Knoopen 6 dozijn «.c
gesorteerd in mao25
Paarlemoer Knoopen „c
8 dozijn gesorteerd op kaait
Stofdoeken geel flanel
3 stuks
Doeken m. opschrift: thee
hand, borden enz., 60/60
Wafeldoekjes 40/40. 3 st. 25c
Wafslhanddoeken __c
groote maat^25
Wit Katoen 80 cM. breed, c
per Meter<&5
Etamine wit en met ge-
kleurde strepen, per Meter ^£5
Aüovernets 70, 80 en ^.Ec
90 cM. breed, per Meter ^5
25c
Glycerinezeep uitstekend c
voor ruwe handen, per stuk <£5
Karnemelkzeep lekwal.,
per 2 stuks£5
Zeep 4 stuks in cell. 25°
Lavendelzeep heerlijk
zachtÊS5
Cocosrozenzeep 2 stuks ü§c
Palmolivezeep 2 stuks. 25°
Gratenschaaltjes 2 stuks 25c
Portretlijstjes 50c 25c
Kleefpasta groote flesch 25°
Boterhampapier vetvrij, __c
3 rol25
Kastranden wit en gekl
10 M. per rol, 2 rollen
Kastpapier rood, wit, blauw
en damast, 10 Meter«^5
Crêpe Servetten ioo st 25°
Closetpapier 4 rollen. 25c
Potlooden 12 stuks. 25°
Reclame Toffees - per _._c
3 ons25
Boon's Chocolade Ha
gelkorrels 3 ons 25c
Noorsche Sardines op c
olijfolie, per blik25
Itaiiaansche Tomaten-
puree per 3 blik25°
Koffie per pak van j*Bc
H pond<*5
Itaiiaansche Macaroni
per 2 pak h i/a pond*5
Prijs per kwartaal f 1,—
Losse nummers 0,075
ADVERTENTIËN
van 16 regels 1,20
Elke regel meer 0,20
Bij contract aanzienlijk korting.
Dienstaanbiedingen en Dienstaanvragen
f 1,per plaatsing tot een maximum
van 10 regels, elke regel meer 15 cent.
Lezing van den heer Meijerink.
De heer Meijerink ving aan met te vertel
len hoe het kwam dat de Reddingbrigade
geboren werd. Er was 'n schuitevoerder
in Juni 1913, die boomde door de Haar-
lemsche grachten. Het had wat geregend,
het dek was nat de schuitevoerder raakt
te water In een oogenblik zijn er hon
derden Haarlemmers bij de plaats van het
ongeval niemand die daar durfde z'n me-
demensch te reddende schuitevoerder ver'
dronk.
Spreker's dochter had het gezien, vertelde
het haar vader, die zoo onder den indruk
kwam van den onmacht en onkunde van
vele zwemmers dat hij hierdoor aangegre
pen, zwemmers verzamelde en gezamenlijk
er op uittoog om elkaar te leeren hoe zwem
mend een medemensch te redden.
Er staan jaarljjks vele drama's in de bla
den. Van 1901 tot 1910 was het gemiddeld
950 personen per jaar die verdronken, daar
na is het verminderd tot ongeveer 750 per
jaar dank zjj mede de propaganda dat
ieder in ons waterrijk Holland moet kun
nen zwemmen een van de propaganda-
leuzen van de Reddingbrigade om verdrin
kingsdood tegen te gaan. Maar nog altijd
is het gemiddelde 2 per dag -in een
klein land als Holland toch te veel.
Om dit cijfer nog te drukken is nog in
tensiever strjjd noodig tegen ongelukken.
Dat een mensch te water valt, gebeurt uit
ongeluk. We moeten daarom de zwemmers
(sters) leeren, hoe ze een medemensch in
het water moeten grijpen en wegsleepen
naar den kant.
Over dit gedeelte sprekend zegt de heer
Meijerink dat bovenal kalmte bij dsn redder
is geboden, ontdoe je van jas of overjas en
schoenen, de verdere kleedingstukken hin
deren weinig. Nader een drenkeling altijd
van achter, grijpt hem met de platte handen
langs het hoofd, zoo, dat het oor in de hand
palm drukt, zorg dat hij dan geen water
meer over zijn gezicht voelt spoelen. Is de
drenkeling onrustig, grijpt dan bij de boven
armen, die uitgespreid worden zóó, dat de
borstkast zoo wijd mogelijk is uitgezet, blijft
de drenkeling onrustig, dan grijpt men de
polsen zoo vast dat de eigen arm onder de
bovenarm van den drenkeling glijdt; is de
drenkeling erg onwillig door 'n zenuwaanval
of zelfmoord, zoo komt de zeer zware nelson-
greep, onder den bovenarm door gaan uw
armen; uw eigen handen grijpen elkaar
achter den nek van den drenkeling, of de
halve nelson (een arm onder de bovenarm
van den drenkeling waarna uw hand krom
achter den nek van drenkeling).
Dikwijls probeert de drenkeling zijn redder
te grijpen, de Reddingsbrigade leert hoe men
zich kan bevrijden van dergelijke aanvallen.
Grijpt de drenkeling uw polsen, draai uw
armen naar onderen zoodanig, dat uw bewe
ging naar die kant gaat waar zjjn pink zit,
grijpt h(j U aan het lichaam vast, grijpt hem
bij mond en neus, drukt beide toe, hij zal los
laten omdat hij geen adem kan krijgen en
zet uw knie in zijn maag en zet af om
W. HEIMBURG.
VERTALING VAN HERMINE.
Geautoriseerde uitgave van D. Bolle.)
66)
Mijnheer Wolmeijer keek in de kamer rond.
,,Door bet venster kan niemand binnenkomen.
Iemand moet zich dus in huis verborgen hebben
gehouden. Hebt ge geen verdacht gedruisch of het
openbreken van het slot gehoord. Sliept ge zóó
vast?"
„Ik rvas wakker en de deur was open," antwoord-
de de nicht. „Ik heb den man zien binnenkomen en
hem goed m het oog gehouden."
„En waarom hebt ge dan niet om hulp geroepen?"
viel de keukenmeid uit, „dan had de vent toch
zeker een pak slaag opgeioopen."
„Wet, ik wilde hem juist zeggen, dat hij niet
zou vinden wat hij zocht en dat hij hoe eerder hoe
liever moest maken weg te komen, toen freule
Annelise schelde.
„Die zielsrust gaat mij te hoog!" merkte Wol
meijer aan, terwijl zijn akelig glinsterende oogen
mij zochten. „Gaat naar bed, kinderen; morgen
vroeg laat ik de politie halen."
Ik kon niet spreken van ontroering, keerde mij
om en ging naar mijn eigen kamer terug. Weldra
kwam de nicht bij mij. Medelijdend zag zij mij aan.
den drenkeling direct
om met voormelde gr
Hebt U tjjd en is de
wild, wacht dan af tot
geslikt en moe is van
bevrjjdingsgrepen verc
maar zorg dat hjj niet
Lastiger is het als
zonken is, dan is het
na ophalen direct de
geesten op te wekke:
halven minuut verlorei
figuurlijk gesproken go
Spreker demonstreer
schillende aanwezigen
werden uitgevoerd. He
interessant en jammer
heele zaal gevuld wa
zwemmers, die al deze
zitten. Met goeden wil
in één seizoen gemakt
die goed zwemmen kur
tegenover zichzelf, dat
water hetgeen een
dierbaarste bloedverw;
dend hulp te kunnen
moeite overwaard.
Het is zoo prettig
nis-Sommelsdijk een
Arends zich zoo vóór 1
dingsvrerk interesseert
medicus voor het lee
ademhaling is nood
die ter huize van den
ontvangen, had tot zjjn
warm het hart klopt
dit werk van naastelie
Aan de hand van
plaatjes worden foto's
stratie's vertoont, bek
doek gebracht, beneve
ongevallen de huipaan
Tenslotte brak spreke
sluiting bij den Neder
Reddingbrigade's. Aang
ders in totaal 500G
den Bond voor geldelijk
bij hun menschlievend
Dr. Arends dankte
woorden den heer Me
voerige en mooie lezii
uit dat we den heer Me
berichten dat de Ree
in embryo, een nuttige
moge zijn. Met 'n hart
hoorderessen en hoorc
komst om kwart voor
geeft menige huisvrouv
en roode werkhanden
om spoedig gaaf, zacht
Verslag van den fee
ling Middeïhar
de vereeniging
zaal van Mei.
Maart j.l.
Als de voorzitter, de
„Houd je maar kalm,
rustig slapen. Morgen zulle
„Waarom hebt gij mij
nicht?"
„Waarom zou ik dat g
wel dat de dief niets zou v
maar alsof ik sliep."
Zij bracht mij naar bec
drinken en hield even miji
haren. „Arm kind! Arm ki
beleven!"
„Ik houd 't niet meer
riep ik. „Als wij overmorj
den, is 't geen wonder."
Den volgenden ochtend
Als een loopend vuurtje
nog bijtijds ontdekten die
zich door de stad verbre
bleef, was nicht Hemel,
morgenjapon aanloopen.
verontschuldigde zij zicli
staande latafel, waarin de
de oude vrouw, verschiller
met kralen geborduurd t
papieren in wanorde doe
hoofd en meende dat de v
als er zóó iets, te Westen
de dief het spaarbankboek
meegenomen had, begreep
„Hebt ge al naar de politi
De nicht antwoordde c
„Maar hoe is dat nu n
tegen haar uit, en daar W'
binnentrad, die zich verp
informeeren, hoe de schri
zijn huisgenooten was br
mmm
