E S. VAN DER PLAAT
-HIEUW NIEUW.-I-
WITTE WINKEL
RAAT MIDDELRARNIS
is onze reclame
ONZE EILANDEN
TWEEDE BLAD
t4
Pepvoefo'üiivepkoqp
o/
ilf drie tot 8 uur.
Haagscheveer 6a, ROTTERDAM.
No. 20 11 Januari 1930
Plaatselijk Nieuws
Schrale huid
ONZE EILANDEN VAN ZATERDAG 11 JANUARI 1930.
5
indepdaad
■n UITVERKOOP b
de goede beteekenis vao
het woord,-m.a.v.
p poudle aanbieding
In dïle aanwezige go<?-
?pen te^en ppqzen-ver
kneden nopmaal
sdeps belang tó het,
i deze koop^ek^enheid
te ppofiteepen
|V po
korting
Amerikaansche
Anaemia Droppels
Dit uitstekende preparaat voor
DAMES, is alleen verkrijg
baar te ROTTERDAM
Enorm succes.
Inlichtingen gratisook p. brief.
JER VANAF HET STATION
Privilegiën, Keuren, ende Ge
rechtigheden, des Landts ende
Heerlijckheyts van Voorne, soo
by der selver Heeren als by de
Graven ende Zouvereijnen van
Holland van Tijt totTijt aenden
voorsz Lande gegeven ende ver
leent.
DIRCXLANDT
Hartoge Jan van Beyeren by der genaden
Gods, Elect van Ludik, ende Grave te Loen,
Heere van Voorne doen kond allen luyden
dat wij gegeven hebben, ende uytgeven mits
desen tegenwoordigen onsen Brieve, onsen
lieven Pieter Claesz. Soon, ende sijnen mede-
gesellen te bedijcken tot eenen Koornlande,
Dircxlandt met allen sijnen toebehooren
alsoo verre als ment binnen den Dijcke
bedijcken sal, in alle manieren, als hier naer
beschreven staet, in den eersten soo sullen
Pieter voornoemt ende sijnne medegesellen
bedijcken onse uitgorfsen voorsz tot haren
schoonste ende oirbaren, ende sullen ons van
de bedjjcket voorsz. geven ende vrij bedijcken,
die sevenste veure ons dat bewqsende mit-
ter cavele, aen ses blocken ofte min, Item
soo sullen wy hebben in onsen Lande voorsz,
als dat bedykt is, van Koren tiende, en van-
Vlas tienden den Elfste Schoof, ende van
Lam thiender dat thiende Lam, Item soo
sullen wij die Keure hebben drie Jaerlang
naestkomende van der Korenthiender voorsz,
of van onser Gorshuyren, zoo onze Gorfsen
voorsz. nu ter tyt gelden, dat is te weten
van alsoo veels als de voorsz Bedtjckers be
dijcken sullen, Item soo sullen wij hebben
van elke gemete Lants, een halven Hollantse
groote, van allen den Lande dat den Lant-
luyden toebehooren zal, te betaelen alle
Jaren tot Sinte Martyns Misse in den winter,
ende mitsdesen voorsz hal ven groote 't jaers,
zal dit voorsz Lant quite wesen seven Jaer
lank, van alle Jaerschoten nadat de ploug
eerst dear inne komen sal, van allen Heer-
vaerden, beden, diensten ende lasten, ende
teynden de seven Jaer lank voosz soo sal
dit voosz Lant ons diene ter Heervaert, ge
lijk ons Land van den Nieuwen Hoorne na
grootheyt des lands voorsz, ende tot wat
tijden ons in onsen lande van Voorne eenige
beden gegeven sal worden, met gemeen der
overdracht des Lants van Voorne, soo sal
dit voorsz Landt quite wesen met halve beden.
Item soo sullen wij allen Ondersaten in
onsen Landen voorsz woonachtig wesende,
beschermen ende ontlasten van alle onbe-
seheyden lasten, die den Provisoir van Bis-
schops wegen van Uytrecht in eeniger wys
opleggen mochte, geiyk onsen anderen On
dersaten ons Lands van Voorne, Item zoo
en zullen wy van geenen Breucken, die in
onsen Nieulande voorsz. geschien mochte,
te regte setten nog doen setten, vangen,
gyselen, zoeken noch doen zoeken, om recht
willen, zonder eenighsints daer af te geven
de voorsz zeven Jaren lanck geduyrende,
ende Pieter voornoemt ende fijn medegesel
len sullen Ordonnantiën maeken by de
Breetsten Geërfden van Maeten, Biers, Broots
Koorens, ende allen-anderen, nootdruften die
henluyden oorbaerlijckst duncken sal, die
voorsz zeven Jaeren lanck geduyrende, ende
niet langer: Item, zoo zullen die Landt-
meeters voorez ons Landts van Voorne, dit
voorsz. Nieuwlandt metten Dyck, wegen
ende wegslooten, 't Landt blocken ende een
ygelijck op 't syne te bedryven, kleynende
groot, hieraf zullen zy hebben voor haerloon
twintigh nobelen, Ende waert dat ons Landt-
meeters voorsz. om dit loon niet doen en
wilden, soo sullen onze Onderzaeten ons
Niêuwlandts voorsz, nu ende tot allen
tijden ander Landtmeeters by den Breesten
Geërfden neemen, die haer genougen sullen i
Item, daer en tenden zullen onze Landt
meeters voorsz. hebben van eiken gemete
dat zy meten zullen eene groote, ende waer
dat^saecke dat onse voorsz Landtmeeters,
in onszen voorsz Nieuwlande niet en waeren,
en de om des voorsz. loon niet doen en wil
den, soo mogen onse Ondereaeten ons Niêuw
landts voorsz, tot aller tyder andere Landt
meeters nemen tot hearen schoonste, zonder
iemants wederzeggen: Item, soo salmen
geven in der eeren Godts der Heyliger
Kercken van dat men in den Nieuwlande
voorsz. bedy'cken sal, zesendartig gemeten
Landts, behoudeiyk des dat de Prochie Pape
hebben sal de twee deelen van den Lande
voorsz, ende eenen Priester, die daer af drie
Missen ter weecke doen sal, een derde deel
van den Lande voorsz., ende deze voorsz
Priesteren zullen beiden woonachtig wezen
binnen desen Lande voorszItem soo en
sullen dese Priesteren geen Renten opbeuren
van den Lande voorsz, eer dat dese voorsz.
Kercke gewijt is, ende dese voorsz. Kercke
sal men timmeren ende maecken bij den
Breetsten Landtluyden, ende dat van den
gemete gelden, en de oock metter Renten,
die van der Kercken Landen kommen sullen,
eer dat de voorsz Kercke gewijt is. Ende
om dat wij alle dese dingen ende punten
en de stucken voorsz, vast ende gestudigh
gehouden willen hebben soo hebben wy des
oirkonde onsen Zegel aan desen Brief doen
hangen, in 't Jaer ons Heeren duysent vier-
hondert ende vyfthien, derthien dagen in
Novembry.
Goereê. V.
MIDDELHARNIS. De heer M. Goumare,
kapitein op den motordieDst van Bol Bom,
heeft als zoodanig ontslag genomen.
Door den arbeider J. Blok Az. wonende
aan den Oudedljk, is een dekzeil van een
auto gevonden alwaar de eigenaar het kan
terugbekomen.
Onze vroegere dorpsgenoote, Zuster
A. van der Gevel, thans te Dedemsvaart.is
geslaagd voor het examen Angetrice.
Indien door weersgesteldheid of anders
zins geen vertraging in den bouw plaats
L. O. school
geopend
Zaterdag 18 Januari 1930 zal het 30 jaren
geleden zyn dat de heer Lt. Koudyzer werd
aangesteld tot koster in de Geref. kerk alhier.
WINTER-WEDSTRIJD
Schaakclub „Ons Genoegen".
1929-1930.
Stand
op
8 Jan.
1930.
DEELNEMERS.
Gesp.
partijen.
No. 1.
3.
JU, zueacu u»u uo»L6u«oii,vM heeft, zal de nieuwe openbare
daer af te doen dan in onsen Nieulande 1 Mei worden g(£p d
voorsz, na Regt ende costume ons Lands
van Voorne zonder van leengoeden, ende
van den hoogsten rechte, ende soo wie recht
begeert, die zal men recht doen eer men
yemand anders regt doen sal, Item zoo en
zullen wij geen Veeren verhuyren, noch doen
verhuyren om uyt onsen Nieulande voorsz
uyt en in te varen binnen drie Jaren, na dat
hij dit voorsz Landt bestaen zal te bedijcken,
Ende 't ende de voorsz drie jaren, zoo zullen
wij onze voorsz. Veeren mogen verhuyren,
tot onzen schoonste ende oorbaer, dies dat
alle onze Ondersaten in onzen Nieuwelande
voorsz wonende, zelve ende met haren goede
varen mogen tot eeuwigen dagen daer 't hem
geneugen zal, met die schepen, die de voorsz
Lantluyden toebehooren zullen, zonder eenigh
Veerschat daer af te geven, Item zoo zullen
Pieter Claesz zoon voorsz ende zyn mede-
gezelle in onzen Lande voorsz zetten Schou
ten ende Schepenen, dit voorgeschreveNieu-
welandt mede te bedryven, zeven jaren lanck
dryvende, na dat men bestaan zal te Dijcken
die henluyden genoegen zullen. Item, 't en
den de zeven jaren voorsz zoo en zal niemant
weze Schout noch Schepenen in onser Nieuw
lande voorsz, hy en zal daer in hebben tien
gemeten eygen lants, ende daarin woonagtig
wezen, Item zoo wie 't Schependom weder-
zeyde, in onzen lande voorz in gebander
spraken ende vierschare, die sal verbeuren
tien pont swarten, also dikwijls als hij dat
dede, die eene helft ons toebeboorende, ende
die andere helft onzer Schepenen ons Lants
voorsz, Item soo sullen alle onse ondersaten
woonagtig in ons Lants voorsz berninge win
nen mogen uyt haer zelfs Land, op thien
Roeden na den Seedtjk dieze binnen den
nieuwe Lande voorsz bruyken sullen, ende
daer af sullen wy hebben de thiende vimme,
idem van Meede ofte van Koorn zal men ons
geven van elcken gemete eenentwintig groo-
ten, Item waert dat eenige Vissscberyen ofte
Kreecken verdroogden binnen onsen Nieuw
lande voorsz, zoo zal die aenwas volgen ende
toebehooren den laesten Lande daer aenge-
legen toebehooren.
Item de ettingen van den uytersten Dyck
sal volgen ende toebehooren den Dljcker
voorsz, alzoo lange alst een Zeeweer isi
Item, soo zullen alle degene dit dit voorsz
Landt bedycken of daer inne woonachtig
zullen wesen mogen Tappen, Backen, ende
alle andere buysneringe doen tot heuren
7.
Aantal.
Punten.
5*
BJ
t4
8
5
8
a
2i
2
2
2
O
O
en óf Xerxes I zal de tegenparty zyn of
H.V.V. III - (vriendschappelyk).
Tot slot zal in Nieuwe Tonge de N.T.V.V.
den strijd om 2 uur aanbinden met
Hercules. J. B.
Centrale Veiling voor Goeree Overflakkee
te Middelharnis.
Veiling van Dinsdag 7 Jan. 1930.
Savoye kool 7,60 tot 9,30 per 100 st.
Roode kool 1,70 tot 5,70 p- 100 stuks.
Sinaasappelen ƒ2,— per 100 stuks.
Spruiten ƒ10,— tot 11,80 per 100 k.g.
Witte boonen 25,- per 100 k.g.
Gieser Wildemans 9,— per 100 k.g.
Kleiperen ƒ2,- tot ƒ8,- per 100 k.g.
Bergamotten 5,10 per 100 k.g.
Goudreinetten ƒ3,70 tot 17,70 per 100 k.g.
Bellefleurs 5,30 tot 8,40 per 100 k.g.
Bloemzoete appelen 17,60 per 100 k.g.
Compagners 3,70 tot 9,30 per 100 k.g.
Veiling van Donderdag 9 Januari 1930.
Kipeieren 50—52 kg. 5,10 t. 5,25
id. 59 61 6,50 6,65
id. bruin 60 6,70 6,80
Eendeieren 6,—
Alles per 100 stuks.
Aanvoer 8250 eieren.
(Adv.)
SOMMELSDIJK. Zondag 19 Januari des
avonds 6.15 uur hoopt ds. A. Priester, Pred.
te Nieuw-Helvoet op te treden voor de Vryz,
Hervormden in de zaal van den heer Van
Rikxoort aan den Langeweg alhier.
De heer Jan van den Broek Lz. zal zich
hedenavond (Vrijdag), door tusschenkomst
van den Agent der Holland-Amerika Lqn
alhier, inschepen aan boord van het stoom
schip „Vollendam", voor de reis naar de
Vereenigde Staten, waar v. d. Br. zich in
den landbouw denkt te vestigen.
Door den heer L. Kastelein alhier is
het woonhuis, thans bewoond door schipper
H. Ruitenberg, onderhands gekocht.
Staat der bevolking dezer Gemeente
was op 1 Januari 1929: 1788 mannen en
1735 vrouwen, totaal 3523.
Vermeerdering door:
M. Vr. Totaal.
Geboren30 36 66
Gevestigd 8387 170
D. Bund
P. W. Nanning
M. de Jager.
J. Ph. Hoek.
G. van Gelder.
Ant. Visser
A. v. Seters.
A. Verbrugge
G. Mooiweer
L. Weeda.
D. F. Jacobi.
Jb. Zaayer
C. Tiemens
W. Nieuwland.
G. v. d. Wende
C. Hartog.
C. den Braber.
Uitslag der op 8 Jan. gespeelde partijen.
D. Bund-Hartog 1-0.
Jacobi—van Gelder 1—0.
Nanning-van Seters 1-0.
Hoek Mooiweer 1 0.
Zaaijer—Hartog 1-0.
Mooiweer—Verbrugge 1 0.
De Jager-L. Bund 1-0.
D. Bund-den Braber 1-0.
A. Verbrugge-L. Weeda 1-0.
SPORTNIEUWS.
VOETBAL.
Wanneer alle bekende onaangename om
standigheden a.s. Zondag niet wenschen op
te treden, dan zal het bruine monster, -
waarachter zwoegende jongelui over glib
berige weidevelden rollen.
Het Stadion aan den Langeweg zal reeds
's morgens half elf bevolkt worden om
N. H. S. en D. J. S. tot kampers te hebben,
's Middags zal Flakkee III de gastheer zyn
113 123 236
Verminderd door:
M. Vr. Totaal.
Gestorven21 22 43
Vertrokken132 118 250
OUDDORP. A.s. Maandag en Dinsdag
wordt de Ouderdomsrente uitbetaald.
A.s. Dinsdagavond zqn in de Doopsge
zinde Kerk de gemaakte kleedingstukken
van de Meisjesvereeniging te bezichtigen.
NIEUWE TONGE. De vrouw van G.Knöps
alhier had het ongeluk van den zolder te val
len, met het gevolg dat zy een hersenschud
ding opliep. Geneeskundige hulp was nood?
zakelijk.
Dinsdag 14 Januari a.s. zal de uitbe
taling van de ouderdomsrente ten postkan
tore plaats hebben.
INGEZONDEN MEDEDEEL1NG.
en gesprongen handen
genezen direct en blijven I
heerlijk zacht en lenig met J
AKKER's
KLOOSTERBALSEM
bijt niet!
ZOeen goud
zoo goed
De Rijksontvanger zal hier in de maand
Januari geen zitting houden tot inning der
belastingen.
Door de Ingelanden van den polder
„Battenoord" werd besloten om met een
gemeenschappelijke regeling met den polder
Klinkerland" een watergemaal te plaatsen.
OUDE TONGE. Mej. L. van Noord Hd.
werd dezer dagen naar het Diaconessen-
ziekenhuis te Rotterdam vervoerd tot het
ondergaan van een blindendarm-operatie.
Door dhr. Dm. van Noord is het woon
huis aan den Oostdijk No. 6 aangekocht van
de Erve Wed. S. de Korte en Wed. B Stander
heeft haar woonhuis met schuur aan den
Zuiddyk, ondershands verkocht aan A. Bogert
alhier.
Loop der bevolking over 1929.
M.
V. Totaal
Bevolking op 1 Jan. 1929
1603
1572
3175
Geboren
29
30
59
Elders geboren, alhier
woonachtig
2
4
6
55
73
128
1689
1679
3368
24
9
33
1665
1670
3335
Vertrokken
77
96
173
Bevolkingop31 Dec.1929
1588
1574
3162
153 140 293
Aldus een vermindering van 40 M. en 17
Vr. of tezamen 57 personen, zoodat de I
volking op 31 Dec. 1929 telde 1748 M. en
1718 Vr. totaal 3466 inwoners.
Gesloten huwelyken 27.
Uit deze Gemeente werden de vorige
week verscheept 1050 H.L. aardappelen,680
H.L. paardepeen en 500 H.L uien. Prijzen
waren aardappelen f 1,10, paardepeen ƒ0,60
en uien 1,16 per H.L.
DIRKSLAND. Op de beurs van j.l. Donder
dag werd besteed voor aardappels 1,20,
uien ƒ0.90 en koepeen ƒ0,40 ƒ0,50 per
H.L. Ook peulvruchten en granen hadden
weer een neiging voor dalende prijzen.
Volgens schatting liggen alleen in den pol
der Dirksland nog een 200.000 H L. peen.
Van uien en aardappelen zyn ook nog flinke
partyen aanwezig, die echter sterk vermin
deren.
MELISSANT. Aan den Metselaar A. Mans
is vergunning verleend voor het bouwen van
twee burgerwoonhuizen.
Voor de B. V. L. hebben zich 22 per
sonen aangemeld. Zy die nog lid wenschen
te worden kunnen zich aanmelden by den
heer Math. Buis Jz.
Van den heer J. Troost werd zijn ry-
wielplaatje gestolen.
HEREINGEN. Onze vroegere dorpsgenoot
de heer K. Eeldering, is benoemd tot Hoofd
eener Byz. School te Vianen.
Op 31 December 1928 bedroeg het
zielental dezer gemeente 938; op 31 Decem
ber 1929 bedroeg het aantal 967 zielen.
Op Dinsdag 14 Januari a.s. zal ten
postkantore alhier de uitbetaling der ouder
domsrente plaats hebben.
Evenals vorige jaren zal by de ingeze
tenen een lijst worden aangeboden ter inza
meling van gelden voor minvermogenden
die in aanmerking komen voor eenNieuw-
iaarsgift.
STELLENDAM. Tegen H. Brinkman is
procesverbaal opgemaakt wegens het rumoer
maken op straat tijdens den kerkdienst op
Zondagavond j.l.
Op de voordracht voor onderwyzer der
O. L. Scbool zyn geplaatst als No. 1 J.
Blomaard van Heinkesand (Zeeland) en No.
2 M. R. Groenewegen uit Scberpenisse.
GOEDEREEDE. A.s. Dinsdag wordt de
ouderdomsrente op het postkantoor uitbe
taald.
A.s. Zondag zal de bediening van den
heiligen doop plaats hebben in de Ned. Herv.
Kerk. Doopouders kunnen zich daarvoor aan
melden a.s. Zaterdag aan de pastorie.
Levenloos aangegeven 2 m. 1 Vr. totaal 3.
Gesloten huwelyken 25.
Echtscheidingen 1.
OOLTGENSPLAAT. Woensdagmorgen is
de oudste inwoner der gemeente, de heer W.
Korteweg, op 93-jarigen leeftyd overleden.
Dinsdag werd de nieuwe R. K. School
te Achthuizen ingewijd. Het gemeentebe
stuur en de raadsleden hebben deze plech
tigheid bijgewoond.
Met 55 leden is hier opgericht een ge
mengde zaDgvereeniging, genaamd „ZaDgen
Vriendschap". Als directeur zal optreden de
heer A. Klein, hoofd eener school alhier.
Het dageltjksch bestuur bestaat uit de heeren
P. van Kempen Jz., voorzitter; H. van Ros-
sum Pz., secretaris en Jacob Tiggelman Jz.,
penningmeester.
(Adv.)
DEN BOMMEL. De vorige week werden
van hier vervoerd 1700 H.L. aardappelen,
600 H.L. uien en 200 H.L. peen,
Loop der bevolking over 't jaar 1929:
Bevolking op 1 Jan. 1929: 987 m. 949 vr.
Vermeerdering geboorte 33 29
vestiging 45 43
totaal 1065 m. 1021 vr.
Vermindering overlijden 12 11
vertrek 55 71
Vertrokken
Overleden
609
601
1210.
21
24
45
588
577
1165.
7
6
13.
31 Dec. 1929 581 m. en 571 vr. tot. 1152 p
totaal 998 m. 939 vr,
Bevolking op 1 Januari 1930 1937 zielen,
Levenloos aangegeven 1.
Aantal huwelijken 14.
- In December hebben zich hier geves
tigd: J. van Hoften van Stellendam en C.
J. M. Pollemans van Oude Tonge;
en zijn vertrokken: W. v. d. Made en ge.
zin naar Rotterdam en J. Helmus naar
Grijpskerk.
STAD AAN 'T HARINGVLIET. Loop
der bevolking over het jaar 1928. Op 1 Dec.
bedroeg het zielenaantal:
583 m. 572 vr. tot 1155.
Ingekomen 8 16 24.
Geboren 18 13 31
Dus een vermindering van 3 personen.
Er werden slechts 5 huwelijken gesloten.
Ter gemeentesecretarie ligt een aan
vrage van den heer Nipius, om een 5 p.k.
benzinemotor, tot opwekking van electrische
stroom voor de radiocentrale, te mogen
plaatsen, voor een ieder ter inzage. Bezwa
ren kunnen schriftelijk, met redenen om
kleed, op Maandag 20 Jan. ter secretarie
worden ingebracht.
HELLEVOETSLUIS, De heer de Vlot
alhier is geslaagd voor het diploma Engelsch
Handelscorrespondentie.
De hoogste inschrijver by de begrooting
van Gemeentegrond te Nieuw Helvoet was
de heer H. van Beesten, te Nieuw Helvoet,
voor 110,— per J H.A. Aan hem is het
werk gegund.
Maandag j.l. is door den heer van
Adrichem uit Brielle als hoogste inschry ver
begonnen met bet rooien van löboomenin
de Opzomerlaan, welke boomen van Ryks-
wege worden gekapt in verband met de
vochtigheid van de afuitloods. Een verzoek
van de Gemeenteraad om in verband met het
natuurschoon niet tot rooiïng over te gaan,
heeft niet gebaat. Zoodoende verdwijnt dus
de mooie laan in de Opzomerlaan, hetgeen
door velen betreurd zal wordeu. Zoodra men
's zomers de Brielsche brug overkwam en
de Opzomerlaan betrad viel het mooie bla
derdek op, doch dat is nu helaas weer weg.
De hee: J. van Doorn, wachtgelder te
Rotterdam, is voor den tijd van twee maan!
den benoemd tot tydelijk hoofdonderwijzer
aan de O. L. School aan de Vlotbrug.
De heer Fr. van Rpk is geslaagd voor
het diploma Machine-schry ven.
Hellevoetsluis I speelt a.s. Zondag te
Oostvoorne tegen O.V.V. I een vriendschap-
pelyke voetbalwedstrijd terwijl O.V.V. II
te Hellevoetsluis den strijd komt aanbinden
tegen Hellevoetsluis II.
Feestavond V.V. „Hellevoetslnis",
Woensdagavond de gezellige Casinozaal
betredend, merkt men direct dat een ieder
in spanning is en reikhalzend uitziet naar
het optreden van den vermaarden Universal
kunstenaars Mr. Carter and Miss Corrina,
die door onze Helvoetsche voetbalvereeniging
met veel kosten te Hellevoetsluis zyn ge
kregen. De heer Hoogkamer, voorzitter van
H.V.V. opent met een hartelijk welkom aan
allen en speciaal aan den heer Jaap v. d.
Griend, den trainer van Hellevoetsluis, die
aanwezig is en steeds met de club van Jaap
(maaiende Jaap in wedstrijd H'sluis-H.D.V.S.-
Comb.) medeleeft. Hij herinnert aan den
laatsten feestavond, die wat het optreden
van de medewerkenden betrof, niet slaagde,
zoodat het bestuur nu meende iets schuldig
te zijn en daardoor kosten nog moeite heeft
gespaard om dezen avond met een uitstekend
program voor den dag te komen. Aan Mr.
Carter en Miss Corrina is het nu om den
roep die van ben uitgaat ook te Hellevoet
sluis te bevestigen.
Mr. Carter en Miss Corrina treden dan op
in hunne raadselachtige, hoogstverbluffende
experimenten en weten de stampvolle zaal
uren in volle aandacht te houden, waarvoor
zij door het publiek steeds met een duchtig
applaus worden beloond. Het was een rijk,
afwisselend schitterend programma, te groot
en te mooi om er veel over te schrijven. De
vingervlugheid is uitstekend, verbluffend,
buikspreken pop of mensch, evenals het
nummer karakter duettisten grappig. De
voorstelling van Mr. Carter in karakter
schetsen, voorstelling van personen bewon
derenswaardig.
Het nummer 1001 nacht, het electrische
wonder heeft een ieder doen genieten van
de mooie kleurschakeeringen terwijl het
nummer Mexicaansche sport een ieder angst
en bewondering afdwong voor het toppunt
van durf en kunde en vastheid van schot.
Humoristique er imitatien uitbeelding divers e
personen deed de zaal schudden van de lach.
Het programma was af. Een ieder heeft meer
gehad dan hij verwacht bad, zelfs na er
reeds van gezegd was. Hellevoetsluis heeft
een schitterenden avond gehad.
De heer Hoogkamer dankte Mr Carter en
Miss Corrina, hetgeen met een hartelijk
aplaus vergezeld ging. Een zeer gezellig bal
tot drie uur sloot dezen gezelligen, genot
vollen en schitterend geslaagden avond,
welke bij ieder der aanwezigen in herinne
ring zal blijven.
NIEUW-HELVOET. De hoogste inscbry-
ver bij de begrooting van gemeentegrond
was de heer H. v. Beesten, alhier, voor ƒ110
per 1/2 H.A., wie het werk is gegund.
De Gemeenteraad heeft besloten 2
Raadsleden te benoemen, die met 2 leden
van het polderbestuur naar Friesland zullen
gaan om de nieuwe wegen te zien en op
grond van de verkregen inlichtingen den
Moriaanschen weg stofvrij te doen maken.
BRIELLE. De Gemeenteraad van Den Haag
benoemde tot tijdelijk leeraar in de Staats
wetenschappen aan de H.B S. voor Meisjes
aldaar mr. J. van der Scheer, leeraar aan
de R.H.B.S. albier.
ROZENBURG. Gedurende de maand De
cember hebben zich in deze gemeente ge
vestigd: J. Kleijwegt van Texel; G. v. Vliet
en gezin van Naaldwijk; J. Oosterman van
Rotterdam; G. H. Villerius van Rotterdam
A. de Been en gezin van Made.
Vertrokken zijn: D. Breukel naar Heen-
vliet; A. C. Romers naar Maassluis; J.Pols
en gezin naar Loosduinen; C. Louwen naar
Hillegersberg; W. Doorduin naar Monster;
J. de Keizer en gezin naar Maassluis; I. Op-
rel naar Waddingsveen en IJ. Koornneef
naar 's Gravenzande.
d van
totaal
Btjaar
er tot
eliDg.
itting
ty.
hier
ïeente
fitter,
nieuw
Gent
b den
ng en
rking
lit de
ieuwe
bij de
schen
Vieelen
•nlijk,
moet
van
rs en
zegt
i. Ge-
■uden
/oord
spr.
.1 van
aard,
relijk
Gods
van
|B. C.
;en 3
eling
ischt
vaar-
bben
dat
nW.
:ring
oten
s te
nde.
dep.
ïem.
iver-
ordt
and-
dere
der
I'S
i j dis-
zand
t de
,omt
I!uit-
:rde
tter
t de
P'jke
llen
het
)or-
cht
Uren
de
dde
■ed-
re r-
te
ipit
agd
en,
i de
L.
len
bet
;en
en
:en
ide
Dg
ks.
m
ge
id
