n
\*v
TWEEDE BLAD
ONZE EILANDEN
Ploegen
Boerenleenbank
eo
ST VERBRUIK
D
t
+DE SALAMANDER^.
LOGEEREN
„Hotel-Restaurant SIMONS"
No. 9 30 NOV. 1929
n
VAN RUMPT
DAMES
Kipstraat 59, Rotterdam
Middelharnis-Sommelsdijk
D. JOPPE Cz. te Sommelsdijk
Plaatselijk Nieuws
B0ERENVISCH81ARKT12, bii de Groote Kerk
te ROTTERDAM.
PIET SIMONS zorgt voor
lik
ONZE EILANDEN VAN ZATERDAG 30 NOVEMBER 1929.
5
3
87
at.
75,
Nieuwe, gebruikte of inruilen?
Alle merken, alle modellen, alle
prijzen. Steeds keus uit plm. 30
nieuwe en gebruikte modellen.
UW ADRES IS
Stad aan 't Haringvliet
Vraagt onze pillen en druppels ter rege
ling v. d. bloedsomloop, door H.H. Doc
toren aanbevolen, beslist onschadelijk
voor de gezondheid. Alleen bij ons
Is siscces verzekerd.
Vraagt ons boekle met talrijke af
beeldingen met duidelijke en vol
ledige inlichtingen in blanco ge
sloten Couvert met 25 cents insluiten
aan postzegels.
Wacht O voor misleiding
ol teleurstelling.
Koopt In zaken waar U zeker van
kan zijn vakkundig en succesvol
geholpen te worden, en niet door min
derwaardige namaak op delange
baan geschoven te worden, wq zijn
vanoads bekend het soliedste
adres. Let daar vooral op.
Vraagt gratis inlichtingen of prijscourant.
0/
De bank leent gelden aan leden
tegen 4.6 's i3ars- neem'
gelden op tegen 3,84 °|0 'sjaats, ook
van niet-leden. Voorschotten kunnen
dagelijks aangevraagd worden bij een
der leden van het Bestuur.
Gelegenheid tot Inbrengen en
terugbetaling van gelden eiken Maan
dagavond en Vrijdagavond van 68
uur ten huize van dén kassier
MIDDELHARNIS. Loop der bevolking ge
durende de maand November 1929:
Vertrokken: E. Bosnia en gezin naar Ned.
Indië; Tr. Vroegindeweij, Haamstede; C. v.
d. Tol naar Rotterdam; M. Nelis naar Rotter
dam; St. Melissant naar Brielle; J. Meeuws
naar Maassluis; J. Krijtenberg naar Rotter
dam; W. de Leeuw naar Sommelsdijk.
Ingekomen: Anth. Gootjes uit Ooitgens-
plaat; P. H. v. Loo uit Dirksland; Joh.
Sprong uit Rotterdam; H. Kuiper uit Som
melsdijk; Jelle Altenburg uit Sommelsdijk;
D. Vroegindeweij en gezin uit Nieuwe Tonge;
A. P. V. der Werf uit Bolsward; H. G. Pas en
»zin uit Sommelsdijk; A. Slinger uit Stolwijk;
X C. Bom uit Rotterdam; J. B. Rosenboom
uit Groningen; W. L. Hobbel en gezin uit
Melissant; Joh. Verweij uit Oude Tonge.
De Correspondent der Arbeidsbemidde
ling maakt bekend dat het stempelen voor de
werklooze arbeiders zal aanvangen op Maan
dag 2 December a.s. des voormiddags van
9 tot 9.15 uur in het lokaal van de Nacht-
poiitie in de Nieuwstraat.
Naar de betrekking van sluisknecht aan
het Sas zijn 39 sollicitaties ingekomen.
Mej. J. J. S. was genoodzaakt zich onder
geneeskundige behandeling te begeven, door
dat zij met haar voet in een naald trapte
waarbij deze afbrak en een gedeelte in haar
voet bleef zitten.
Door de Rijks- en Gemeenteveldwachters
is tegen een inwoner proces-verbaal opgemaakt
wegens overtreding Arbeidswet.
Met het van een stelling vallen van de
in aanbouw zijnde U.L.O.-school kwam de
timmermansknecht A. de Korte zoodanig met
zijn rug op een stuk muur terecht, dat hij
zich tengevolge van ernstige bezeering onder
geneeskundige behandeling moest stellen.
De Olympische Film.
Wij hebben in ons vorig artikel even laten
zien, wat er te genieten valt, en wel voor de
voetballers. Maar F.Z.C. zou deze film niet
organiseeren, indien er niet zoo veel te genieten
en te leeren valt voor de waterliefhebbers- en
-sters (of is het sterren?) Immers Holland heeft
een pracht-figuur op de zwem-olympiade ge
maakt. En dus zien we de Hollandsche dames
in hun zege, en in ook de buitenlandsche
prima krachten komen schitterend uit op het
witte doek. Bovendien is een gedeelte „met
vertraging". Zoo kan men zien, hoe een sprong
wordt gedaan. En ditzelfde, wat uitermate
belangrijk en leerzaam is, zien we ook bij de
athletiek. Hoe het moet en hoe te winnen.
Slechts zeer zelden zullen de Flakkeeënaars zoo
iets zoo duidelijk kunnen zien als op deze film.
Ook gymnasten in hun allerbeste kunnen.
Waar de dames de Olympische prijs haalden,
en dit ook is. opgenomen en de Zwitsersche
ploeg. Het zal ook voor de gymnasten „het
neusje van den zalm" zijn.
Dinsdag j.l. is door het Damescomité
dat de bazar, ten bate van bet Groene Kruis
heeft opgezet, de baten zijnde 1975,53,
afgedragen aan het Bestuur vau de afdeeling
Middelharnis en Sommelsdijk van het Groene
Kruis.
Deze bijdrage werd onder dank aan het
uitvoerend comité in ontvangst genomen.
SPORTNIEUWS.
VOETBAL.
Voor a.s. Zondag is het programma van
Flakkee al buitengewoon belangrijk.
Ons eerste elftal moet uit naar Radio,
wat dus zeggen wil de strijd van nummer 1
met nummer 2 op het terrein van no. 1.
WD zullen ons niet kunnen wagen aan
wegen en wikken, omdat er maar een questie
is, Flakkee moet winnen. Onze geel-blauwen
hebben die spelcapaciteit en qualiteitdatze
ook Radio in eigen haven hun opmarsch
naar het diep-begeerde afdeelingskampioem
schap kunnen laten stuiten en zelf aan de
spits zullen gaan.
Wanneer onze huidige spelers met dezelfde
geestdrift en wil om te winnen op het Rotter-
damsche terrein komen als wD deden in den
ttjd toen wij onze kans veroverden voor het
2de klasse-schap, dan staat er éen ding vast,
dat Radio in een faire strijd zijn vlag strijkt
voor geel-blauw.
Want alevel, als 't moet, voetballen ken
nen ook onze Flakkeescbe jongens.
En de algemeene wensch dat zulks altijd
in de grootste harmonie zal geschieden en
Flakkee's tegenstanders dit streven naar
fairheid niet over het hoofd zien, getuige een
gedeelte van een brief, die de secretaris van
Flakkee deze week mocht ontvangen!
„Teruggekeerd van ons uitstapje naar
Middelharnis kan ik niet nalaten U nogmaals
onze gelukwenschen met de door U op ons
behaalde overwinning te doen toekomen en
tevens onze dank aan uwe spelers te willen
overbrengen voor den vriendschappelijken
geest, die tusschen onze ploegen bestond.
Ook het publiek komt een woord van lof toe
en wanneer alle wedstrijden in den R.V.B.
op even prettige wflze verliepen als de j.l.
Zondag gespeelden wedstrijd Fiakkee-L U
N.O., dan eerst stond het voetbalspel op het
peil waar het wezen moest."
Dat zulk een schrijven den sport-entbou-
siast in hooge mate voldoening brengt is te
begrijpen. Nog kort geleden hebben wij naar
aanleiding van den ontvangst die Flakkee
ten deel viel bjj Dilettant, eenige „noten
takt over wat sport is. En met het
grootste genoegen constateeren wjj dat de
zuivere sport-opvatting - vriendschappelijke
strgd by meerdere elftallen in den R.V.B.
voorzit. Laten wg hopen dat de vrome wensch
JaQ.den secretaris van Luno èn van ons
in het beter op peil brengen wat spelgehalte
betreft van sommige R.V.B. elftallen, 't zij
gaan23"™ ma3r Z6k6r 'n vervul,in£ m°ge
Flakkee II ontvangt Bloemhof II en zal 't
eveneens met gemakkelijk hebben, al speelt
z« op eigen terrein aan den Langeweg.
Onze geel-blauwen zullen „als bok op de
haverkist moeten zitten, hun kampioen-
kansen zgn minder gunstig dan die van het
eerste elftal en Zondag is ook voor haar
een belangrijke dag.
Onze supporters en toeschouwers a.s. Zon
dagmiddag op het geel blauwe-terrein zullen
een.felle strijd aanschouwen, waarin Flakkee
doordat z(j op eigen terrein zit, o.i. de meer
dere zal blijken. j g
Centrale Veiling voor Roeree Overflakkee
te Middelharnis*
Veiling van Woensdag 27 November 1929.
Roode kool 2 - tot 2,80 per lOOstuks.
Savoye kool ƒ6,- per 100 stuks.
Sinaasappelen 2,20 per 100 stuks
AndDvie 0,60 per 100 krop.
Spruiten 13,- tot ƒ15,60 per 100 k.g.
SnDboonen 30,— per 100 k.g.
Knollen ƒ1,- tot 1,20 per 100 k.g.
Compagners 4,50 tot 12,10 per 100 k g
Kleiperen 3,30 tot 11,- per 100 k g
Brederode 8,50 per 100 k.g.
Goudreinet 7,50 tot 14,90 per 100 k g
Bismarck 7,40 per 100 k.g.
Bezie v. Schonau ƒ10,- tot ƒ12,50 p. 100 k.g
Honing 0,60 per pot.
SOMMELSDIJK. Op Dinsdag 3 December
a.s. des avonds te half acht ure zal in deze
gemeente in eene zaal van hotel Spee eene
vergadering worden gehouden, waarin door
den heer Van Lier, Referendaris b(j den
Rijksdienst der Werkloosheidsverzekering en
Arbeidsbemiddeling, eene bespreking zal
worden gehouden over emigratie in het al
gemeen, waarbij ook de werkgelegenheid in
het buitenland (b.v. in Frankrijk, België en
Duitschland) ter sprake kan komen, terwijl
de heer Hartland, Directeur van de Emigratie
Centrale Holland, zal spreken over emigratie
naar Canada en Australië. De heer Hartland
zal het gesprokene toelichten met lichtbeel
den. Den volgenden dag zullen belangheb
benden in de gelegenheid worden gesteld
mondelinge inlichtingen te ontvangen.
Uit deze gemeente werden de vorige week
vervoerd 2375 H.L. aardappelen en 440 H L
uien.
.Prijzen waren 1,40 voor aardappelen en
men 1.50 per H.L.
De in de Ned. Herv. Kerk gehouden
523C68 6 ft 0pgebracht de *°m van
D1HKSLAND. Tegen enkele personen is
proces-verbaal opgemaakt wegens overtre
ding van art. 9, 3o der Motor- en Rijwielwet.
In het Brandweerpersoneel dezer ge
meente zijn verschillende mutatiën aange
bracht. Tot Machinist van Motorspuit No 1
(Tweewielige Motorspuit) is benoemd C. Boeer-
?Jani ta™i'tot Machinist van Motorspuit
No 2. (Vierwielige Spuit) is benoemd den heer
J. A. S. de Lignie. Aan 21 pompers van de
handspuit is eervol ontslag verleend.
Door Mevr. de Wed. W. Zaaijer-de Graaff
is aan Burgemeester en Wethouders vergun
ning gevraagd tot herbouw der woning bij de
hofstede „Akkerleven." alhier. Hiermee ver
dwijnt weer een mooi oud gebouw. Door den
Heer Bergman van Middelharnis is echter in
opdracht van den Heer Mr. A. Zaaiier het
gebouw in schilderij gebracht.
Wegens gebrek aan deelname zal dezen
winter op beide scholen geen winteravond-
cursus worden gehouden. De ouders blijken
liever hun kinderen op straat te laten ioopen
en vandalenwerk te verrichten, dan hun
weerbaar te maken in den strijd om 't bestaan.
Door Burgemeester en Wethouders dezer
gemeente is de datum van ontslag van den
heer M. Brooshooft, onderwijzer aan de
Ua"nuarri a.T^ SCh(""' a"1'er' bepaald op
w "a' il?s.tit"ut voor arbeidersontwikkeling
vertoonde j.l. Donderdag voor een stampvolle
zaal benevens een komieke film, de film Oor-
Voor het verslag leze'men
„Onze Eilanden vanj.I. Woensdag. De collecte
voor het gezm Beckers bracht 18,28 op
.77 J-1 Woensdagavond gaf de Heer Ber-
nn»k eeraar te Middelharnis, in de
Openb. School alhier een uitvoering niet ziin
leerlingen. Wat de kleine leerlingen ten ge"
hoore brachten gaf blijk van de glede grond
slag die den Heer Bernard legt in de wijle van
voordracht en aanslag. Een der oudem leer
lingen deed hooren dat bij muzikale aanleg en
ernstige studie, heel wat te bereiken is g
Mevr Emeijs-v. Buuren vulde de avond met
het declameeren uit werken van Guide Gezelle
ui-ragmen ^"t bet bekende kunstwerk
van Heijermans „Droomkoninkje". Het geheel
was een mooie avond. B
De prijzen der iandbouwproducren gingen
weer iets lager e„ waren voor uien slëchü
l VT peI KGi Aard3PPels en peen hand
haafden den prijs van resp. 1,10 en ƒ0 60
P?J. -L- Niet alleen dat de üienprijs op een
pijl is gedaald ver beneden de productiekosten
maar bovendien blijkt de kwaliteit dit jaar
zoo slecht te zijn, dat er thans reeds partijen
zijn'opgeruimd die 30 tot 40 rot bevatten
Het is alles misère in den landbouw.
HERRINGEN. Aan Mej. Heilema, onder
wijzeres aan de Bijz. School alhier is wegens
ziekte verlof verleend.
Aan de Vereen, tot verkrijging van los
land voor landarbeiders alhier is bij Min be-
s,CoQkklng een voorschot toegekend, groot
38.350,— tot Aankoop van pi.m. 21 Gem
Bouwland.
Tegen J. C. de G., alhier is door de Rijks
politie proces-verbaal opgemaakt, wegens
overtreding der Jachtwet.
Evenals vorige jaren zal er langs de
muzen der ingezetenen worden gecollecteerd
voor de viering van het Kerstfeest met de leer-
Iingen der Zondagsschool.
MELISSANT. Bij den heer C. Melissant
wonende pas in zijn nieuwe woning aan de
Binnenweg werd een lantaarn gestolen. Da
dels) onbekend.
De Muziekvereniging „Tot Nut en Ge
noegen heeft voor zijn a.s. Winteruitvoering
in studie genomen „Flik en Flok in de klem"
Blijspel in één bedrijf en „De Haring", 'n hol-
landsche soldatenklucht in één bedrijf.
xt STELLENDAM. De oogstcollecte in de
van J^50V62^6lk heefl: opgebracil' de som
In de commissie tot het aanleggen van
een vliegterrein op Flakkee is benoemd door
de Centrale commissie van S. B. Z.-vereeni-
gingen den heer P. D. Holleman.
Het 10-jarig dochtertje van Z. Klink is
Dinsdagmorgen vervoerd om ter verpleging
te worden opgenomen in het zenuwliiders-
gesticht te Noordw(jk.
De vorige week zijn van hier verzonden
1600 H.L. uien, 600 H.L. aardappelen, 500
H.L. koepeen en 150 H.L. poters.
Bij het verrichten van werkzaamheden
op de baggermolen had de heer G. Hartman
alhier het ongeluk zijn hand zoodanig te klem
men dat geneeskundige hulp noodzakelijk was.
n 0GEPEREEDE- 'n het buurtschap den
Uostdijk worden pogingen aangewend tot het
oprichten van een Mannenzangvereeniging
Reeds enkelen gaven zich reeds als lid op.
OUDDORP. Het 3-jarig dochtertje van P.
Bouman had het ongeluk door het omtrekken
van een gevulde koffiepot haar beentjes zoo
danig te branden dat geneeskundige hulp
moest worden ingeroepen.
A.s. Dinsdagavond zijn in de Ger Kerk
van de Naai vereeniging „Dorcas" de gemaakte
kledingstukken te bezichtigen.
De begrooting der Ned. Herv. Kerk ligt
tot 4 Dec. ter inzage bij den heer A. Pape.
A s. Dinsdag 3 Dec. zal voor de Ned.
Herv. Kerk zitting worden gehouden van
v.m. 9—12 en n.m. van 1—5 uur tot het innen
der geiden voor de zitplaatsen.
A.s. Maandag zal in de Oude School een
lezing worden gehouden voor landverhuizing
naar Canada enz.
VERSLAG der vergadering van den Raad
der gemeente Ouddorp op Dinsdag
26 November 1929.
De heer Gerbert van Utrecht had het doel,
de strekking en kosten der waterleiding voor
den raad toegelicht.
Te 4 uur opende de Voorzitter, burgemeester
Gobius du Sart de openbare vergadering met
het voorlezen van het gebed.
Tegenwoordig waren 10 leden. Afwezig was
de heer W. Mastenbroek wegens ongesteldheid
DE VOORZITTER deelde mede, dat was
ingekomen een voorstel van de Commissie der
waterleidng aan den Raad van Ouddorp tot
toetreding. De geheele waterleiding zou onge
veer 1.300.000 gld. moeten kosten, alle on
kosten daaronder begrepen. Reeds waren 12
van de 13 dorpen van Flakkee toegetreden, al
leen Ouddorp ontbrak nog.
De deskundige, de heer GERBERT, zette
de kwestie uiteen. Volgens dezen spreker zou
er van tekorten voor de gemeenteraden geen
sprake zijn, omdat, bij verplichte aansluiting
de verbruikers alle kosten zouden moeten be
talen. En die verplichte aansluiting zou slechts
bij noodzaak worden doorgedreven. Dd ver
wachting was, dat het eerste jaar 50 daarna
60, 70, 80, 90 van het zielenaantal zich zou
aansluiten. Het eerste jaar zou het tekort mis
schien 70.000 gld. zijn, maar dat tekort zou na
een paar jaren gaandeweg verdwijnen, totdat
de leiding zich geheel zou kunnen bedruipen.
De prise d eau zou te Ouddorp in de duinen
zijn, daar was water genoeg voor geheel Flak
kee en de boeren behoefden niet bevreesd te
zijn, dat de bovengrond zou uitdrogen.
De kosten voor 1 leiding zou bedragen ƒ9 90
per jaarvoor 2 leidingen 12,50 en zoo verder.
r. B°SLAND heeft bezwaren. Vooreerst is
in Ouddorp geen behoevte aan leidingwater.
Bij groote droogte voorziet Ouddorp een deel
van Flakkee van water. Ten tweede is hij tegen
gedwongen aansluiting en ten derde meent hij
dat onnoodige kosten worden opgelegd.
DE VOORZITTER was het met hem eens,
dat er op dit oogenblik geen behoefte aan water
bestaat, maar in de toekomst kan dat wel de
gelijk het geval zijn. Wij moeten ook aan het
nageslacht denken. En wat de gedwongen toe
treding betreft, ach, het ligt aan B. en W. een
soepele toepassing in te voeren. Hij geeft de
verzekering dat er wel eens een oogje toeee-
daan zal worden. Wat het gedwongene betreft:
Wie is in Nederland geheel vrij? Als alle be
sluiten die rijk en gemeente genomen hebben.
moesten toegepast worden men zou geen leven
hebben, alleen de bewoners van een hutje op
de hei zouden vrij zijn. Indien Ouddorp besluit
toe te treden, de aanleg duurt nog wel 2 of 3
jaren, de verplichte aansluiting misschien nog
wel 5.
VOOGD meende, dat de finantieele toestand
der boeren zich tegen aansluiting verzet. Er
komt zoo weinig geld van de gewassen binnen
en die toestand kan nog jaren duren. Wie kan
in de toekomst zien.
C. BOSLAND meende, dat de kleeding niet
zoo duur was als vroeger.
VOORZITTER meent dat de toestand der
boeren nog zoo erg niet is; een enkel slecht
jaar brengt den boer niet naar den kelder;
't aantal fietsen neemt geweldig toe, 't uiterlijk
wat kleeding betreft, is in de laatste 10 jaren
geweldig vooruit gegaan.
De heer GERBERT was van oordeel, dat
de geopperde bezwaren te sterk waren. Volgens
zijn praktijd zijn het juist de minder gegoeden,
die het eerst aansluiten.
C. BOSLAND: Wij hebben in Ouddorp geen
behoefte aan leidingwater.
VOORZITTER: En welke behoefte is er dan
aan electriciteit?
BOSLAND: Tusschen behoefte en verbruik
is verschil. Men geeft liefst geen geld uit aan
iets, dat men absoluut niet noodig heeft.
VOORZITTER: Voor de haven zou het een
groote verlichting geven. De wellen daar geven
niets dan brak water en ook de nortonpomp
heeft ondeugdelijk en brak water.
J. WESTHOEVE, hij is slager, vraagt hoe
veel het wel zou moeten kosten, als hij het
water voor zijn geheele bedrijf gebruikte.
De heer GERBERT: Dat hangt af van de
hoeveelheid gebruikt water. De grootste hoe
veelheid is 24 M/ en daarvoor moet betaald
worden 37,20 per jaar.
J. WESTHOEVE: Men beweert, dat als de
waterleiding komt, de regenbakken en wellen
voor menscheiijk gebruik zullen worden afge
keurd.
DE VOORZITTER: Dat is lage laster, ge
bruikt door de tegenstanders van de water
leiding. Wat hebben B. en W. te maken met
regenbakken en wellen. Wie een bedrijf heeft
kan leidingwater, regenwater en welwater ge
bruiken zooveel hij verkiest. En is een uit
komst. Wil de raad geen aansluiting dan kan
hij garant blijven voor de 5000 gld. die de
leiding voor Ouddorp kosten moet.
C. BREEN: 't Is voor Ouddorp een moeilijk
geval. Hij is van oordeel, dat van de 400 huizen
in de kom der gemeente er misschien een 25-tal
aangesloten zullen worden.
De heer GERBERT: De drang naar aan
sluiting zal in de toekomst zoo sterk worden,
dat de raad gedwongen zal worden toe te geven
en dan zullen de kosten veel grooter worden.
Nadat de secretaris het ontwerp heeft voor
gelezen, werd tot stemming overgegaan en het
voorstel tot aansluiting met 8 tegen 2 stemmen
verworpen.
zich voor 1 Januari a.s. zich bij hen aan te
melden.
De in de Ger. Kerk gehouden Oogst
collecte heeft totaal opgebracht 1020,-
Woensdag heeft de stemming plaats
gehad voor 3 leden van het College van Nota
belen in de Ned. Herv. Kerk. Uitgebracht
werden 181 geldige stemmen, op de heeren
A. Neels 59, W. den Braber 58, K. van Ree
Jzn. 55, C. de Vos Jzn. 2, C. Fun 1, D. Troost
Jzn. 1, M. Korteweg Wzn. 1, R. Breeman 1,
L. J. Beije 1, P. Troost Dzn. 1 en C Buscop 1.
Tot notabelen der Ned. Herv. Kerk werden
aizoo herkozen de heeren A. Neels, W. den
Braber en K. van Ree Jzn.
DEN BOMMEL. Aan den heer C. v. d. Sluijs
is vergunning verleend tot het bouwen van een
autogarage in de Wilhelminastraat.
De vereeniging S.B.Z. had een aanzien
lijk tekort, tengevolge van het groote getal der
leden, die in de ziekenhuizen verpleegd werden.
Door vrijwillige bijdragen is dit tekort thans
gedekt, en we brengen gaarne onzen dank aan
zllen die hunne bijdragen voor dit goede doel
hebben geleverd.
Ongegrond is verklaard het beroep van
J. P. Maat alhier tegen het besluit van Ged.
Staten van Zuid-Holland, waarbij h(j wegena
leveranties van kainiet en kali aan de ge
meente vervallen is verklaard van ztjn raads
lidmaatschap.
STAD AAN 'T HARINGVLIET. De oogst
collecte in de Ned. Herv. Kerk heeft opge
bracht 380,90.
Half December hoopt de zangvereeni-
ging „Concordia" haar jaarljjksche uitvoe»
ring te geven met medewerking van het
artistengezelschap „Leonardi".
De bestelwagen van bode Donkersloot
werd deze week aan den Stadschen Dijk zoo
danig door een aanhangwagen van de auto
tractor van „Vermaat's Verhuisinrichting"
aangereden, dat deze niet meer op eigen kracht
verder kon.
Wegens overtreding van de wegenkeur
der Polder werd tegen F. V. en W. J. de W.
proces-verbaal opgemaakt,
NIEUWE TONGE. Door B. en W. dezer
gemeente is met ingang van 1 Jan. e.k. tot
ambtenaar ter secretarie benoemd de heer
G. A. van der Wende, thans als vollontair ter
secretarie alhier werkzaam. Zijn jaarwedde
werd door den raad bepaald op 500,
Door den Rijksveldwachter brug. tit. J.
van Helden, alhier, is j.l. Zaterdagavond tegen
J. C. de G. te Herkingen procesverbaal opge
maakt wegens overtreding der Jachtwet in
den Polder Klinkerland onder deze gemeente.
Het geweer, de lantaarn en de geschoten hazen
werden in beslag genomen.
De prijzen der veldvruchten zijn als
volgt: Uien 1,25, koepeen 0,70 en aard
appelen 1,10 per H.L.
Voor het te houden bondsconcours in
deze gemeente zijn tot juryleden gekozen de
heeren B. Diamant, G. van Herwaarden en E.
Fhilipse, allen toonkunstenaars te Rotterdam.
Bij den landbouwer 1. Vreeswijk alhier
moest een koe uit nood worden gedood. Daar
het dier voor de comsumptie niet geschikt
was, werd het cadaver onder politietoezicht
begraven.
OUDE TONGE. Aan den heer J. J. Nijsse,
rijwielhandersteller alhier is vergunning ver
leend tot plaatsing van een 2/5 P.K. benzine
motor tot vulling van accumilatoren in het
perceel Oostdijk 11c.
Van den landbouwer J. H. de Leeuw is
een paard in nood gedood. Het vleesch is
voor de consumptie goedgekeurd.
OOLTGENSPLAAT. Mej. L. van den Heuvel
te 's-Gravendeel heeft haar benoeming tot
onderwijzeres aan de Openbare School no. 1
alhier aangenomen.
De heer T. Vetter zal in het Zondags
schoolgebouw des Dindags wederom met de
catechisaties beginnen. Voor meisjes tot 16
jaar des middags van 2 tot 3 uur en voor
meisjes boven 16 jaar van 3 tot 4 uur. Voor
jongens van 16 jaar van 6 tot 7 en boven 16
jaar 's avonds van 7 tot 8 uur.
De kerkeraad der Ned. Herv. Kerk ver
zoekt degenen, die in het volgend voorjaar
belijdenis des geloofs wenschen af te leggen,
en het gebruiken van een middagmaal
is een kwestie van vertrouwen.
DOE ZULKS IN HET HUIS WAAR
UW VOOROUDERS DIT DEDEN.
(Adv.)
HELLEVOETSLUIS. De Middenstandsver-
eeniging alhier heeft den heer P. S. C. van
Kraiingen gekozen als candidaat voor het
kleinbedrijf van de Kamer van Koophandel
voor de Beneden Maas te Vlaardingen.
De Tooneelvereeniging „Comoedia" voer
de Maandag jl. te Spijkenisse voor het Nut
met groot succes op „De Oceaanvlucht".
De Korfbalclub „De Zwaluwen" geeft
hedenavond in de zaai van mej. de wed. L. de
Pijper een feestavond.
De bruto-opbrengst van de Bazar ten
bate van het Tamboers- en Pijpercorps is on
geveer 850.
SPORT.
Voetbalprogramma Zondag 1 December 1929
2e klas R. V. B.
D.E.Z.V.—Vooruitgang.
H.W.S.—D.C.V.
DelemanUrsus.
Hellevoetsluis geen wedstrijd.
Rev. 3e klas 3.
D.H.S. 3—Zwart Wit 3.
S.M.V. 3Hellevoetsluis 2.
C.K.C 2The Rising Hope 4.
Verdere wedstrijden.
PoseidonP.F.G.
D. R. V.Spijkenisse.
CharloisO.V.V.
RagaWit Rood Wit.
NieuwenhoornFrararo.
O.V.V. 2Deleman 2.
Wit Rood Wit 2H.I.O.N. 4.
Protest ingediend door de vereeniging Helle
voetsluis wedstrijd HellevoetsluisD.C.V. is
afgewezen, daar het niet binnen den reglemen-
tairen tijd ingediend zou zijn. Dit is voor
Hellevoetsluis een punt.
Binnen enkele weken zal naar wij vernemen
de V. V. Hellevoetsluis hare jaarlijksche feest
avond geven.
HellevoetsluisD.C.V. 02.
Na reis per R.T.M. van Hellevoetsluis naar
Rotterdam, wandeling van Rosestraat naar
Oostplein, autotocht van daar naar Krimpen
Veer, overgevaren voor 4 cent, en 10 minuten
ploeteren door den modder, bereikt men het
zeer gladde met grippen doorsneden veld van
D.C.V., waarom kwart over één Maas den bal
aan het rollen brengt. Het veld wordt van
weerskanten verkend, waarbij de linksbuiten
van D.C.V. al spoedig een schot inzendt, echter
zonder resultaat. Hoogkamer probeert een vrij
schot op doel doch eveneens zonder succes. Er
ontwikkeld zich nu een vlug spel, dat gelijk
opgaat, doch waarbij de aanvallen van D.C.V.
heel wat gevaarlijker zijn, dan de aanvallen
van Hellevoetsluis. Vooral de linkervleugel
van D. C V. zit er op en geeft mooie voor
zetten. Helvoet's achterhoede is echter in
vorm, Roodhorst en Waalboer staan hun
in
,.al
ar
ot
g-
ig
'er
r.
w
it
:n
ie
/e
ie
:n
:n
k,
et
in
:n
gt
le-
:n
Hd
r.
m
d,
3s
it
r-
:n
tg
m
'te
e.
|p.
ah.
wr
it
1-
•e
er
jftt
e
>-
d
e
\t
