HEERENB
Arqe^
J
GOUDSCHESINGEL 199
Radio - Electriciteit
Ploegen noodig?
Boerenleenbank
TWEEDE BLAD
Stoomwasscherij
Technisch Bureau D. BLOKLAND
HAISON VAN SIJLL-UIITENBOGAARD
N.V. Insulaire Hypotheekbank
5 pCls. PANDBRIEVEN a 100%
Adverteert in Onze Eilanden 1 B.jcppECz.teSommcisdijk
ONZE EILANDEN
ECHTE FRIESCHE
Engelaan, Engelaan
Wat heb jij nu toch gedaan
Waar ik me ook wen of keer
Hoor ik onophoudelijk weer
Denk er aan, denk er aan
Steeds naar Engelaan moet je gaan
MAIS ON S ANITAS
„V00RNE& PUTTEN"
Nïeuw-Helvoet.
Franco verzending
door geheel Flakkee.
M. SPOON Az.
HET BESTE LICHT
BIJ T LAAGST VERBRUIK
Chr .de Vrieslaan, M1DDELHARNIS
Goedkoopst adres voor Dameshoeden
LAKENHANDEL HUISKES APON
te ZIERIKZEE,
VAN RUMPT
DAMES
+DE SALAMANDER j.
Kipstraat 59, Rotterdam
Middelharnis-Sommelsdijk
No. 9 30 NOV. 1929
Plaatselijk Nieuws
ONZE EILANDEN VAN ZATERDAG 30 NOVEMBER 1929.
D'E Tabaksfabrieken te
Joure (Friesland)
nrntderdduizmdett
-
D'E Echte Friesche Heeren-Baai
worden iedere week Cn bovenafgebeelde
fabrieken sedert 1753 gevestigd te
foute in Friesland gefabriceerd,
voor een steeds toenemend aantal lief
hebbers van een ZACHTE. RIJPE en
GEURIGE PIJP TABAK.
uil de oudste Friesche tabaksfabriek.
Opgericht 1753
20 -50 ct. per ons
Ook in V2 onsen. '/2 ponden en ponden
D*E Gebouioen to
Utrecht
Ja 'tis waar, overal hoor je den naam Engelaan, het is geen wonder hoor, want wij voor
zagen al zooveel gelukkige lieden van onze prima Meubelen, dat het niets geen wonder is, dat
onze naam een uitstekende klank heeft. En bovendien zijn de prijzen die wij vragen zoo laag
gesteld dat het werkelijk een wonder mag heeten dat wij heel Rotterdam nog niet tot klant
hebben. Het spreekt vanzelf dat wij gezorgd hebben met St. Nicolaas over een sorteering te
beschikken die den meest verwenden kooper tevreden zal stellen. Het is duidelijk dat wij
niet alles kunnen annonceeren, maar een paar prijzen willen we U zeggen, al is het alleen
maar om een denkbeeld te geven hoe goedkoop we werkelijk zijn.
ZooalsTheekasten f 9,—, Spiegels f 8,50,2 Clubfauteuils en 4 Stoelen f 52,—, 2 Fauteuils
4 Stoelen f 22,—, Buffetten 10 jaren garantie f 39,Schilderstukken, Bloemtafels.
Prima Chesterfieldstellen, Slaapkamers, Spotgoedkoop.
W(j maken alles zelf, dus daarom de GOEDKOOPSTE.
DBf Voor een goed, practlsch St. Nlcolaasgeschenk Is dus ENGELAAN uw adres.
Naar Engelaan
moet je gaan.
Naast Heck's Lunchroom.
Telefoon 12185.
Naar Engelaan
moet je gaan.
Ik
ALLEEN
Geldersche Kade No. 7, Rotterdam
nabl] BET WITTE HUIS
WAS, IS EN BLIJFT HET OUDSTE
EN MEEST BETROUWBARE ADRES VOOR
Elastieken Kousen, Breukbanden,
Buikgordels, Suspensoirs, enz.
Vraagt onze zeer belangrijke Gratis Brochures en Prijs
courant, welke op aanvrage gaarne worden toegezonden.
2 Aanbevelend, Arth E. M. HUFKENS;
,CÏ1
NIEUW-HELVOET.
Aanleg door het geheele Eiland
Vraagt Prijsopgave en Begrooting
Schiedamscheweg 83
Gedempte Slaak 87
ROTTERDAM
Corsages, Lint, Zijde en Fluweel, Gaasvormen vanaf 25 cent.
Enorme sorteering HINDERHOEDEN.
Laat Uw ouden Hoed vervormen vanaf I 1.75,
U krijgt 't nieuwste model weer terug.
HOOGSTRAAT 279. bij het Viaduct - Tel. 9238 - ROTTERDAM
Stoffen Kleermakersfournituren Manchester
Gestreept Engelsch leer Billart- en Bestuurstafellaken
Gevestigd 1882
stelt verkrijgbaar:
Nieuwe, gebruikte of inruilen?
Alle merken, alle modellen, alle
prijzen. Steeds keus uit plm. 30
nieuwe en gebruikte modellen.
UW ADRES IS:
Stad aan 't Haringvliet
Vraagt onze pillen en druppels ter rege
ling v. d. bloedsomloop, door H.H. Doc
toren aanbevolen, beslist onschadelijk
voor de gezondheid. Alleen M] ons
Is sncces verzekerd.
Vraagt ons boekje met talrijke af
beeldingen met duidelijke en vol
ledige inlichtingen in blanco ge
sloten Convert met 25 cents insluiten
aan postzegels.
Wacht U voor misleiding
of teleurstelling.
Koopt in zaken waar U zeker van
kan zijn vakkundig en succesvol
geholpen te worden, en niet dooi min
derwaardige namaak op de lange
baan geschoven te worden. WIJ zijn
vanouds bekend het soliedste
adres. Let daar vooral op.
Vraagt gratis inlichtingen of prijscourant.
De bank leent gelden aan leden
tegen 4.6 's jaais. Zij neemt
gelden op tegen 3,84 °/0 's jaars, ook
van nlet-ieden. Voorschotten kunnen
dagelijks aangevraagd worden bij een
der leden van het Bestuur.
Gelegenheid tot Inbrengen en
terugbetaling van gelden eiken Maan
dagavond en Vrijdagavond van 68
uur ten huize van dén kassier
E1*! J auI ,en nulze VJQ oen Kassier
M1DDELHARNIS. Loop der bevolking ge
durende de maand November 1929:
Vertrokken: E. Bosnia en gezin naar Ned.
Indië; Tr. Vroegindeweij, Haamstede; C. v.
d. Tol naar Rotterdam; M. Nelis naar Rotter
dam; St. Melissant naar Brielle; J. Meeuws
naar Maassluis; J. Krijtenberg naar Rotter
dam; W. de Leeuw naar Sominelsdijk.
Ingekomen: Anth. Gootjes uit Ooltgens-
plaat; P. H. v. Loo uit Dirksland; Joh.
Sprong uit Rotterdam; H. Kuiper uit Som
inelsdijk; Jelle Altenburg uit Sommelsdijk;
D. Vroegindeweij en gezin uit Nieuwe Tonge;
A. P. v. der Werf uit Boisward; H. G. Pas en
g»zin uit Sommelsdijk; A. Slinger uit Stolwijk;
J. C. Bom uit Rotterdam; J. B. Rosenboom
uit Groningen; W. L. Hobbel en gezin uit
Melissant; Joh. Verweij uit Oude Tonge.
De Correspondent der Arbeidsbemidde
ling maakt bekend dat het stempelen voor de
werklooze arbeiders zal aanvangen op Maan
dag 2 December a.s. des voormiddags van
9 tot 9.15 uur in het lokaal van de Nacht-
politie in de Nieuwstraat.
Naar de betrekking van sluisknecht aan
het Sas zijn 39 sollicitaties ingekomen.
Mej. J. J. S. was genoodzaakt zich onder
geneeskundige behandeling te begeven, door
dat zij met haar voet in een naald trapte
waarbij deze afbrak en een gedeelte in haar
voet bleef zitten.
Door de Rijks- en Gemeenteveldwachters
is tegen een inwoner proces-verbaal opgemaakt
wegens overtreding Arbeidswet.
Met het van een stelling vallen van de
in aanbouw zijnde U.L.O.-school kwam de
timmermansknecht A. de Korte zoodanig met
zijn rug op een stuk inuur terecht, dat hij
zich tengevolge van ernstige bezeering onder
geneeskundige behandeling moest stellen.
De Olympische Film.
Wij hebben in ons vorig artikel even laten
zien, wat er te genieten valt, en wel voor de
voetballers. Maar F.Z.C. zou deze film niet
organiseeren, indien er niet zoo veel te genieten
en te leeren valt voor de waterliefhebbers- en
-sters (of is het sterren?) Immers Holland heeft
een pracht-figuur op de zwem-oiympiade ge
maakt. En dus zien we de Hollandsche dames
in hun zege, en in ook de buitenlandsche
prima krachten komen schitterend uit op het
witte doek. Bovendien is een gedeelte „met
vertraging". Zoo kan men zien, hoe een sprong
wordt gedaan. En ditzelfde, wat uitermate
belangrijk en leerzaam is, zien we ook bij de
athletiek. Hoe het moet en hoe te winnen.
Slechts zeer zelden zullen de Flakkeeënaars zoo
iets zoo duidelijk kunnen zien als op deze film.
Ook gymnasten in hun allerbeste kunnen.
Waar de dames de Olympische prijs haalden,
en dit ook is, opgenomen en de Zwitsersch»
ploeg. Het zal ook voor de gymnasten „het
neusje van den zalm" zijn.
Dinsdag j.l. is door het Damescomité
dat de bazar, ten bate van het Groene Kruis
heeft opgezet, de baten zijnde 1975,53,
afgedragen aan het Bestuur van de afdeeling
Middelharnis en Sommelsdijk van het Groene
Kruis.
Deze bijdrage werd onder dank aan bet
uitvoerend comité in ontvangst genomen.
SPORTNIEUWS.
Zon
N.C
peil
ten
gek
gro
zuiv
strl
voo'
èn
in f
betr
lang
gaat
F]
ever
zij o
Oi
have
kans
eers
een
Or
een
door
dere
Cent
Veil:
Rood
Savo
Sina:
And(
Spru:
Sn(j
Knol
Com
Klei]
Bred
Goud
Bism
Bezie
Honi
80
a.s. c
geme
verga
den
Rtjks
Arbe
word
geme
bet b
Duits
de he
Cent-r
naar
zal h<
den.
bende
mon
vervol
uien.
Prif
uien
oogsti
523:
Dl
proce:
ding
VOETBAL.
Voor a.s. Zondag is het programma van
Flakkee al buitengewoon belangrijk.
Ons eerste elftal moet uit naar Radio,
wat dus zeggen wil de strijd van nummer 1
met nummer 2 op bet terrein van no. 1.
Wij zullen ons niet kunnen wagen aan
wegen en wikken, omdat er maar een questie
is, Flakkee moet winnen. Onze geel-blauwen
hebben die spelcapaciteit en qualiteit dat ze
ook Radio in eigen haven hun opmarsch
naar het diep-begeerde afdeelingskampioen-
schap kunnen laten stuiten en zelf aan de
spits zullen gaan.
Wanneer onze huidige spelers met dezelfde
geestdrift en wil om te winnen op bet Rotter-
damsche terrein komen als w(j deden in den
tijd toen wij onze kans veroverden voor het
2de klasse-schap, dan staat er éen ding vast,
dat Radio in een faire strijd zijn vlag strijkt
voor geel-blauw.
Want alevel, als 't moet, voetballen ken
nen ook onze Flakkeesche jongens.
En de algemeene wensch dat zulks altijd
in de grootste harmonie zal geschieden en
Flakkee's tegenstanders dit streven naar
fairheid niet over het hoofd zien, getuige een
gedeelte van een brief, die de secretaris van
Flakkee deze week mocht ontvangen!
„Teruggekeerd van ons uitstapje naar
Middelharnis kan ik niet nalaten U nogmaals
onze gelukwenschen met de door U op ons
behaalde overwinning te doen toekomen en
tevens onze dank aan uwe spelers te willen
overbrengen voor den vriendschappel(jken
geest, die tusschen onze ploegen bestond.
Ook het publiek komt een woord van lof toe
en wanneer alle wedstrijden in den R.V.B.
op even prettige wijze verliepen als de j.l.
meent
bracht
(Twee-
man,
No. 2.
J. A.
handsri
D
is aan
ning gi
hofstee
dwijnt
Heer t
opdrac
gebouv
V
winter
cursus
liever I
en va
weerba
E
gemeen
heer
Openbd
1 Janu
H
vertoor
zaal be
log aan
„Onze
voor he
J-
hard, t
Openb.
leerling
hoore b[
slag die)
voordr;
lingen c
ernstige
Mevr
het deel
en een
van Hei
was een
Del
weer iel