VERBRUIK
NIEÜ«ÜW,+
WITTE WINKEL
Vraagt ons Advertentie-tarief
ONZE EILANDEN
TWEEDE BLAD
Anaemia Droppels.
Haagscheveer 6a, ROTTERDAM.
'T
No. 5 16 NOV. 1929
Plaatselijk Nieuws
rRheumatiek
Kloosterbalsem
Burgerlijke Stand
ONZE EILANDEN'VAN ZATERDAG ^NOVEMBER 1929.
5
RTEM
REN
RATIE-
TING.
Amerikaansche
Dit uitstekende preparaatvoor
DAMES, is alleen verkrijg
baar te ROTTERDAM
Enorm succes.
Inlichtingen gratisook p. brief.
len?
A alle
.30
[Hen.
liet
De Centrale Proeftuin
voor
Goeree en Overflakkee
Se Mlddelharnis (Langeweg)
is op eiken werkdag voor belangstel
lenden GRATIS TOEGANKELIJK.
Desgewenscht geeft de tuinman alle
inlichtingen, die mochten worden ver
langd.
MIDDELHARNIS. De havenarbeider H.
Wervers had het ongeluk met het van den
zolder te komen van de trap te vallen, waarby
hy zich ernstig inwendig bezeerde. Genees
kundige hulp moest worden ontboden.
De j.l. Zondag in de Geref. kerk gehou
den collecte heeft 689 gulden opgebracht.
Het 12-jarig zoontje van A. van Gelder
had het ongeluk te vallen en zjjn arm te
breken.
Bij Kon. besluit van 5 November, is
gehandhaafd de toelating als vereeniging,
uitsluitend ter bevordering van de verkrij
ging van onroerend goed door landarbeiders
werkzaam, van de vereeniging, genaamd
.Vooruitgang", te Middelharnis.
A.s. Dinsdagavond 6.30 uur hoopt voor
de Geref. gemeente op te treden ds. Van
D(jke uit Nieuw-Beijerland.
SPORTNIEUWS.
VOETBAL.
Wanneer nu maar het weer ons geen
parten speelt zoodat de velden afgekeurd
moeten worden voor spel zullen we a.s.
Zondag op ons terrein aan den Langeweg
getuige kunnen zijn van een zeer spannende
ontmoeting.
Immers Flakkee XI ontvangt de leiders
van haar afdeeling F.S.V. II een club-
ploeg die nog niet verloor. Fiakkee II speelde
in Rotterdam gelijk; de wedstrijd werd door
den R.V.B. echter, wegens medespelen van
een toen nog ongerechtigd speler, ongeldig
verklaard. Thans komen de leiders op bezoek
en Flakkee II zal in allersterksten vorm op
komen om te trachten de leiders hun eerste
nederlaag tegen Flakkee toe te brengen.
We houden het ervoor dat F.S.V. er „niet
zonder kleerscheuren" afkomt en meenen
dat Flakkee een gelijk spel of een kleine
overwinning ten deel zal vallen.
Fiakkee I moet naar Erasmus. Daar Radio
de 2 laatste weken heeft gewonnen waarin
Flakkee niet moest spelen, heeft ze een mooien
voorsprong. Momenteel is Flakkee nog met
Luno de eenige ernstige bedreiging voor het
afdeelingskampioenschap en zullen onze geel
blauwen, vanaf het begin-fluitje van den
scheidsrechter tot aan het eindsignaal
wil en één gedachte moeten hebben „Win
nen". We houden het ervoor dat we dan
Zondagavond hooren dat Flakkee I ook de
beide puntjes heeft in de wacht gesleept.
Den vroegeren links-buiten van Flakkee, en
na het vertrek toendertijd van schrijver dezes
naar 't buitenland, zijn opvolger in het doel
van Flakkee, de» heer D. Bund, is de eer te
beurt gevallen om a.s. Zondag in het elftal,
dat Rotterdam vertegenwoordigt tegen „De
Rest van Nederland" te worden verkozen.
Na zijn promotie tot doelverdediger van
Excelsior, is deze sportonderscheiding, by
zyn oude sportmakkers met gepaste voetbal-
vreugd ontvangen en wenschen we Deszö
Zondag veel geluk en succes bij z(jn „werk"
toe. J. B.
De opening van de Bazar ten
bate van het Groene Kruis.
Woensdagmiddag is de bazar door den
Burgemeester, waarn. voorzitter van het
Groene Kruis geopend met de volgende rede:
Als gevolg van ons besluit genomen in
de bestuursvergadering van de Vereeniging
het Groene Kruis afd. Middelharnis en Som-
melsdijk op II Juli 1929 en als vrucht van
de met zooveel ij ver en toewijding verrichten
arbeid van het Damescomité onder presi
dium van mevrouw Mys, bygestaan voor de
administratie door mevrouw Kodde en voor
de financiën door mevrouw Timmers, kan
thans worden overgegaan tot de opening
der bazar, welke gehouden zal worden ten
bate van het Groene Kruis.
Dank zij de krachtige medewerking van
den met zooveel kunstzin bezielden heer en
mevrouw Bergman, getuige thans weer de
keurige inrichting der zaal, dank zij den mil-
den gevers die door geldelyken steun en vele
en velerlei geschenken op zoo ondubbelzinni
ge wyze biyk gaven van hunne belangstel
ling, zyn wy daartoe in staat gesteld.
Wjj vergeten daarbij niet de vele dames
die gereed staan het damescomité krachtig
ter zijde te staan bij den verkoop.
Dank aan den secretaris onzer Vereeni
ging den heer Van Es, die de werkzaam
heden voor het Groene Kruis beschouwt als
zyn dagtaak.
Namens het bestuur allen mijn hartelyken
dank I
Onze Vereeniging die zich ten doel stelt
het bevorderen der volksgezondheid, ver
spreiden van kennis dienaangaande, verbe
tering ziekenverpleging en inzonderheid de
bestryding der tuberculose onder alle lagen
der bevolking, zonder onderscheid van gods
dienstige of politieke richting, had financieel
hulp noodig.
Niettegenstaande de verhoogde bydragen
van gemeente, Burgeriyk Armbestuur en
Kerkeiyke Armbesturen moest de kas wor
den aangevuld en is het door uw aller mede
werking, dat het doel thans wordt bereikt.
Een heeriyk werk liefde te betoonen tot
den naaste, steun te verleenen aan de zieken,
zwakken en hulpbehoevenden, mede te wer
ken tot bestryding der tuberculose, die ge
vreesde ziekte, waaraan jaarlyks in ons land
duizenden sterven.
En om U dit duidelyk voor oogen te stellen,
verzoek ik U my in uwe gedachten te vol
gen naar de ziekenkamer. Een kind, jonge
man of jonge vrouw met een leven volidealen
ligt daar ter neder aangetast door de ge
vreesde ziekte de tuberculose.
De zieke is zijn toestand niet volkomen
bewust, maar begrypt toch wel dat een
slepende ziekte de lichaamskrachten onder-
mynt. De behandelende geneesheer consta
teert geen beterschap, de zieke gaat achter
uit.
De dokter weet maar al te goed dat de
patiënt zoo niet genezen kan.
Betere verpleging en frissche lucht is voor
de zieke een eerste eisch.
Verpleging in een Sanatorium is nood
zakelijk, maar daarvoor is geld noodig.
De penningmeester overziet de kas, maar
niettegenstaande financieelen steun van de
Provinciale Vereeniging voor t.b.c.-bestry-
ding is de kas niet toereikend.
De dokter kan en mag niet anders advi-
seeren dan naar een Sanatorium.
Hiertoe wordt besloten in de hoop, dat
door middel van een bazar of op eenige
andere wyze buiten de gewone inkomsten
de financiën kunnen worden aangevuld.
Een ander geval Enkele patiënten waar
voor verbiyf in een Sanatorium nog niet zoo
strikt noodzakelijk is, moeten in ligtenten en
daarom moeten er door het bestuur tenten
worden aangeschaft. Ook dat kost geld, veel
geldl
Gevoelt ge het dames en heeren, welk
heeriyk voortreffeiyk werk der barmhartig
heid ge verricht het bestuur financieel hier
toe in staat te stellen.
Die arbeid is gegrond op naastenliefde en
medegevoel.
Dat zijn de pilaren waarop deze bazar
steunt.
Ons leven wordt door dit medegevoel en
beoefening der barmhartigheid verwarmd.
Er is nog zooveel onbegrepen leed, nog
zooveel opgekropt lijden, nog zooveel onver
stane smart.
Maar te werken door woord en daad en
voorbeeld om de menschelyke ellende te
verminderen is een schoone taak.
Zulk een leven is een bloem, die slechts
groeien en bloeien kan op den bodem van
een fijn en ontwikkeld medegevoel.
Ais wy zoo de bazar mogen zien, dan zal
de uitkomst alle verwachtingen overtreffen
want dan is het een vreugde om te mogen
bijdragen.
Met blijdschap mag nog worden vermeld
dat het ten vorige jare alhier opgericht con
sultatiebureau voor t b.c. bestrijding blijkt
een zeer nuttige instelling te zijn voor onze
streek.
Zeker, er zijn ook moeilijkheden te over
winnen in onze vereeniging, doch met krach
tig samenwerken hopen wy ernstig ernaar
te streven onze vereeniging aan het doel te
doen beantwoorden en gaan wij moedig
voorwaarts.
En daarom mogen wy het den dichter
nazeggen
I
Wat vraagt het licht
Gereed ter kim te dalen
Of iets gewrocht werd door zyn stralen!
Het gaf zijn glans en deed zijn plicht.
II
Wat vraagt de bloem
Wanneer haar bladen welken
Of honing werd gedronken uit haar kelken
Zy heeft gebloeid dat is haar roem.
III
Kust de avoDdrust
Het blad nu moe gefluisterd,
Wat vraagt de nachtegaal of iemand
luistert I
Hy zingt zijn lied, dat is zyn lust.
IV
Werk, mymer niet,
Werk, wat ook 't loon moog wezen,
Gestrooid is 'tzaad. Wie zal de vruchten
lezen
Hy die de blanke velden ziet.
Centrale Veiling voor Goeree Overflakkee
te Middelharnis.
Veiling van Woensdag 13 November 1929.
Roode kool ƒ3,- tot 3,80 per 100 stuks.
Savoye kool ƒ8,- per 100 stuks.
Witte Kool 0,80 tot 6,90 per lOOstuks.
Andijvie 2,40 per 100 krop.
Spruiten 8 - tot ƒ15,- per 100 k.g.
Armgaard 11,20 tot 11,80 per 100 k.g.
Compagners 6.80 per 100 k.g.
Goudreinetten 8,50 tot 17,- per 100 k.g.
Idem (val) 2,40 tot 5,40 per 100 k.g.
Sterappels 17, - per 100 k g.
Bellefleurs 6,60 tot ƒ9,- per 100 k.g.
Tante Dora 3,70 tot 9,80 per 100 k.g.
Bismarck 3,70 tot 7,- per 100 k.g.
Jodensuikerperen 5.30 per 100 kg.
Bezie van Schonau 8 tot 14 per 100 kg.
Bergamotten 6,50 tot 12,— per 100 k.g.
Gieser Wildemans ƒ9,- per 100 k.g.
Kleiperen 5,10 tot 18,- per 100 k.g.
Foppeperen 14,- per 100 k.g.
Kaas (volvet) 0,50 tot 0,60 per pond.
Boter 1,15 tot 1,22 per pond.
SOMMELSDIJK, Zondag 17 November a.s.
's morgens 10 uur, hoopt ds. G. J. W Oldeman,
Rm. predikant te Delft en Zondag 24 Novem
ber, 's morgens 10 uur ds. J. Pattist, predi
kant te Den Haag, op te treden voor de Vryz.
Herv. in de zaal van den heer Van Rikxoort
aan de Langeweg.
Door den hotelhouder F. van Meer
alhier is zyn hotel onderhands verkocht aan
den heer K. Grootenboer Az., alhier.
Vermoedelijk door een hond zyn van
de landbouwers L. J. de Gr. en A. J. K.
onder deze gemeente ongeveer 100 kippen
en 2 kalkoenen dood gebeten. Door de politie
wordt een onderzoek ingeeteld.
DIRKSLAND. De uitvoer bedroeg de vorige
week: 8000 H.L. aardappelen, 1500 H.L.
poters, 6u00 balen peen en 1000 balen uien.
De pryzen dezer producten waren op de
Beurs van j.l.: aardappels ƒ1,10, poters
0,85, peen 0,60 en uien ƒ1,40 per H.L
terwijl op de veiling van Dondtrdagmiddag
de aardappels 1,19 en uien 1,43 per H.L.
opbrachten.
De muziekvereeniging Amicitia" hield
j 1. Donderdag haar jaarvergadering. De ver
slagen van secr. en penningm. werden goed
gekeurd. De kas wees een tekort van ƒ80,—
aan, welk tekort getracht zal worden weg
te werken door het organiseeren van een
fancy fair. Het bestuur is thans samenge
steld door de heeren D. Poortvliet (Voorz.),
M. de Bonte (Secr.), C. de Bruin (Penningm.),
M. de Roon en J. Kaslander.
Het huis van de erven de Wed. v. Es,
staande op „Het Hof", werd gecombineerd
afgemynd door den heer J. Rooy op 6000,
Inmiddels is door den heer G. Diepenhorst
het door hem bewoonde gedeelte uit de hand
gekocht.
Landbouwveiling te Dirksland.
Veiling van Donderdag 14 Nor. 1929.
Uien 2,89 tot 2,47 per 100 k.g.
Eigenh. Aard. 1,68 tot 1,70 per 100 k.g.
Poters 1,14 per 100 k.g.
HEBKINGEN. Met ingang van 1 Januari
1930 is de heer G. Huisman, arts te Melis-
sant, voor vast benoemd als plaatselyk ge
neesheer alhier.
De ontvanger der Ned. Herv. kerk.de
heer A. van Overbeeke, zal a.s. Zaterdag
avond van 6-7J uur zitting houden toi
inning der zitplaatsgelden en land- en tuin-
huren.
De bibliotheek, welke in de consistorie
der Herv. kerk gevestigd is, is eiken Maan
dagavond van half 7-7 uur voor een ieder
liefhebber van lectuur geopend.
Het aantal leden van de Halve Stuivers-
vereeniging voor on- en minvermogende
ïyders aan vallende ziekte te Heemstede,
bedraagt in deze gemeente ruim 100.
INGEZONDEN MEDEDEELING.
R.V.M. per gemet
Perceel 1, 310, E. v. d. Wende 146,20
2, 318, KI. Padmos 100,
3j 297, M. Emans 112,—
4, 278, Jan Grin wis Fz. 75,—
5, 310, KI. Padmos 120,20
6, 294, KI. Aleman 65,-
7, 237, A. Klein 132,30
8, 255, H. Grinwis 130,25
9, 163, 0. Akershoek Wz. 81,50
10, 258, H. Tanis Cz. 125,25
11, 229, L. Temmink 138 25
12, 229, P. de Jong 130,30
13, 300, A. v. d Bok 145,50
14, 300, K. de Vogel 146,-
NIEU WE TONGE. By publieke verkoopiDg
door notaris van Ispelen te Oude Tonge is
het woonhuis, met schuur en erf aan den
Kerkring alhier, laatst bewoond door W. Jan-
son afgemijnd door P. Vreeswijk Mz. alhier
op ƒ3950,-.
De pryzen der veldvruchten zijn hier
als volgt i uien 1,40, koepeen 0,70 en
aardappelen 1,10-1,20 per H.L.
In den nacht van Dinsdag op Woensdag
zyn van den landbouwer A. J. K. alhier
10 kippen door een hond om het leven
gebracht. De politie stelt een onderzoek in.
Een kras oudje. De 92-jarige T. Polder
wonende te Battenoord zag men dezer dagen
nog bezig met het aardappelen rooien.
De heer M. Knops Cz. alhier, heeft
onderhands de woning gekocht van den heer
W. Zoon staande aan de Burgemeester C.
Zaaierlaan te Dirksland.
Van den landbouwer J. A. Breesnee
moest een paard uit nood worden afgemaakt.
Het dier is naar het noodslachtbuis vervoerd
INGEZONDEN MEDEDEELING.
De ware oorzaak van die ellendige pijnen,
die ongeschikt maken voor eiken arbeid,
is nog weinig bekend. Maar de ervaring
heeft geleerd, dat masseeren met Akker's
Kloosterbalsem in staat is, de pijn aanmer-
kelijk te verzachten. Gij behoeft niet
oud te worden, voordat ge oud zijtl
,Ceen goud
Zoo goed"
MELISSANT. Maandagavond omstreek
half acht ontstond er bij den heer A. E.
Struik een schoorsteenbrand. Met behulp
van eenige emmers water werd de brand
gebluscht.
Op beide scholen wordt er weer avond
school gehouden. Leerlingen kunnen zich not!
opgeven bij beide Hoofden der school. Aan
vang 18 November a.s
STELLENDAM. De vorige week zijn van
hier verzonden 900 H.L. aardappelen, 750 H L
uien en 400 H.L. koepeen.
Door een beet van een insect had den
heer J. Kievit het ongeluk bloedvergiftiging
te krijgen, zoodat geneeskundige hulp nood-
zakelyk was.
De garnalenvisschers hebben de vorige
week 4 it 5 dagen gevischt en 85 K.G. ge
middeld per dag en per vaartuig gevangen.
as. Maandag 18 Nov. zal er gemeente
raadsvergadering gehouden worden des n.m.
2| uur. Onderwerpen te behandelen:
I. Onderzoek geloofsbrief; II. Ingekomen
stukken; III. Wpziging verordening Haven
geld; IV. Benoeming onderwijzeres.
GOEDEREEDE. A.s. Dinsdag wordt de
Ouderdomsrente uitbetaald.
Voor de Uien wordt hier 1,25 besteed
met weinig handel.
Vroeg een bad. Jan den Eerzamen Fz.
had Donderdagmorgen om kwart voor zesse
het ongeluk door passeeren van een Auto
met de flets kopje onder in een diepe sloot
terecht te komen, door een werkman van
Ouddorp werd hy gered.
OUDDORP. De vrachtryder K. Grinwis
had een wagen suikerbieten geladen op Schei-
hoek en reed van het land naar de weg en
had het ongeluk door het wegzakken van
den dam dat de wagen omver sloeg wat
veel schade veroorzaakte doch geen persoon-
lyke ongelukken.
A.s. Woensdag zal het 20 jaren geleden
zfin dat de heer L. v. d. Linde als deur
wachter in de Ned. Herv. Kerk is geweest
moge die dag niet ongemerkt voorbygaan.
Mej. Jaantje Klein Md. had het ongeluk
van den zolder te vallen en een der armen
te kneuzen zoodat geneeskundig hulp nood
zakelijk was.
Uitslag verhuring van Bouwland ten
verzoeke van Job Padmos Mz., voor den tyd
van 10 jaren.
STAD AAN 'T HARINGVLIET. De land-
bouwknecht M. van Dam geraakte Woens
dagmorgen met een span paarden op hol,
welke echter zonder ongelukken veroorzaakt
te hebben tot stilstand werden gebracht.
Donderdagmiddag reed een luxe auto
uit de Burgemeester Sterkstraat op een
voorbykomende vrachtauto, bestuurd door
H. v. R., welke zwaar beschadigd werd en
het verkeer op den Achterdyk volkomen
stremde.
Door het actieve optreden van den veld
wachter L. van Antwerpen, welke de voer
tuigen door de Nieuwstraat Het rydeo, kon
het vehikel van de vrachtauto, met behulp
van den bok van C. Witvliet, worden weg
gehaald.
(Adv.)
OOLTGENSPLAAT.
Jaarvergadering van de Vereeniging
„De Voorzorg" Varkenevereeniging,
gehouden op Donderdag 14 November
1929 in Hotel Moelker.
Donderdagavond hield de Vereeniging „De
Voorzorg" haar jaarvergadering in Hotel
Moelker. Aanwezig waren 21 leden. Voor
zitter de heer Abr. de Vos Johszn.
De Voorzitter opende de vergadering met
een hartelijk welkomstwoord en hoopte dat
de vergadering een prettig verloop zou
hebben.
De notulen der vorige vergadering werden
voorgelezen en na eenige opmerkingen van
den heer P. van Putten vastgesteld.
De rekening van den penningmeester sloot
in ontvangsten met 220,85 en in uitgaveD
met 166,55, alzoo met een goed slot vaD
60,30, waardoor het bezit der vereeniging
steeg tot ƒ1171,53 Onder dankzegging aan
den penningmeester werd deze rekening
goedgekeurd.
Bij het punt bestuursverkiezing, deelde de
Voorzitter mede, dat de heer G. Wielaard Sr.
wegens het bereiken van den hoogen leeftijd
zich niet meer herkiesbaar stelde. Spreker
zeide verder, dat de Vereeuigingzyn laatste
bestuurslid, die tot de medeoprichters der
Vereeniging behoorde, met het aftreden van
den heer Wielaard moest missen, terwyi
deze altoos een zeer goed bestuurslid is ge
weest. Spreker sprak de hoop uit, dat de
heer Wielaard nog lang gespaard zal mogen
blyven.
De heeren P. Hokke en P. Hoogmoed
werden met algemeens stemmen tot be
stuursleden herkozen, terwijl in de plaats
van den heer Wielaard werd gekozen de
heer C W. Buscop.
Tot leden der commissie voor het nazien
der volgende rekening werden benoemd de
heeren S. Kamp, P. de Vos Jac.zn. en Jacob
van Nieuwaal.
Besloten werd op voorstel van den heer
L. de Vos, de uitkeering voor onteigende
varkens beneden 100 pond te verhoogen tot
60 cent per K.G.
In de rondvraag vroeg de heer C. W.
Buaeop tot wanneer nieuwe leden kunnen
toetreden,
De Voorzitter antwoordde, dat nieuwe
leden van 1 November tot 1 Maart kunnen
toetreden, doch ten alle tyde van 1 Novem
ber af contributie moeten betaler^
Verder werd door een der leden mede-
deeling gedaan van het overlijden van een
tweetal biggen, die samen 40,van aan
koop hadden gekost, van iemand die voor
het lidmaatschap der Vereeniging had be
dankt.
Een spoorslag meende de Voorzitter om
trouw lid der Vereeniging te blyven.
Daarna dankte de Voorzitter voor de op
komst en het prettige verloop der vergade
ring, waarna hij de vergadering sloot.
DEN BOMMEL. De vorige week werden
van hier vervoerd 5056 H.L. aardappelen,
200 H.L peen en 300 H.L. uien.
Het geval van roodvonk in woning B 14a
is geweken verklaard.
In de vacature van Ds Van der Zee
zal als consulent optreden Ds. Polhuys van
Stad aan 't Haringvliet
HELLEVOETSLUIS. Woensdag j.l. is aan
de Westdyk een vliegtuig, een „Pantertje"
by een noodlanding verongelukt, waardoor
schroef en vleugels beschadigd werden, het
geen van dien aard was, dat het vliegtuig
Donderdag per auto vervoerd moest worden
naar Rotterdam.
De heer F. J. Swart, Gemeente-secre
taris alhier is benoemd tot waarnemend
Gemeente-ontvanger.
De heer W. Dijkstra, leeraar aan de
Rijkskweekschool voor onderwyzers(eseen)
alhier, is geslaagd voor het examen Aard
rijkskunde M. O.
Tot gemachtigden van het kiescollege
der Ned. Herv. Gemeente zijn herkozen de
heeren F. Borstlap, B. v. d. Engel, A. L.
Kuyk en J. Vermaas; als diaken in de plaats
van den heer T. Essenberg, aftr. gekozen de
heer J. W. Nieuwenhuyzen.
Op 20 en 21 December a.s. zal te Ouden
hoorn de eerste pluimveeclub-tentoonstel
ling, uitgeschreven door de Pluimveevereen.
„Zuidland e.o." worden gehouden.
De Bazar ten bate van Instrumenten
voor de Fluitclub der Knapenvereeniging,
wordt gehouden in de Marine Cantine op
Woensdag tot en met Zaterdag a.s.
De Korfbalvereen. „Zwaluwen" zal op
30 November a.s. een bal en cabaretavond
organiseeren in de zaal van Mej. de Wed.
L. de Py'per.
Generaal L. F. Duymar van Twist, lid
der 2e Kamer der Staten Generaal, zal heden
Zaterdag de Rijkswerf bezoeken.
Sport. Voetbalwedstryden Zondag 17
Nov. a.s 2e klas C i
T. A. G.-Dindua; D E. Z. V.-D. C. V.;
H. W. S—Delemau; Hellevoetsluis-Ursus.
Aanvang 2 uur. Scheidsrechter H. J. v. d.
Heuvel
Res. 3e klas C.!
D.R. V. 2-The Rising Hope 4; D. H. S. 3—
C. K. C. 2; Hellevoetsluis 2 rust.
Verdere wedstryden:
Luno—P. F C (Geervliet)O. V. V. (Oost-
voorne) V.E F.C.; Spfikenisse Sportlust;
KV. T. Wit Rood Wit (den Briel)Demos
Nieuwenhoorn; V. F. C. 4-0.V. V.2; Wit
Rood Wit 2-S v. d. B 3.
Hellevoetsluis I krijgt Ursus op bezoek,
hetgeen een belangwekkende wedstryd kan
worden waarbij de roodbroeken de tanden
op eikaar zullen moeten zetten om te winnen
of althans één puntje te Hellevoetsluis te
houden. Ursus is in de laatste wedstrijden
niet gelukkig geweest, doch 't kan verkeeren,
dus Hellevoetsluis pas op en denk vooral
Diet „het zal wel gaan" omdat Ursus enkele
wedstrijden achter elkaar heeft verloren.
ROCK ANJE. Herbenoemd werd dezer dagen
de heer Jn. de Vries Sr. tot president kerk
voogd, die deze functie reeds jaren vervult.
Door zeker soort van bezoekers wordt
vooral in het duin ieder seizoen een hoop
rommel achtergelaten, een walg voor'toog.
De storm en regenvlagen van de laatste
dagen heeft dien rommel prachtig opgeruimd.
Door de groote droogte van den zomer zag
het duinplantenkleed er in het seizoen nu
niet op z'n voordeeligst uit; dit is nu ook
heeiemaal opgefrischt en voor den tijd van
het jaar nog bizonder groen. Temidden daar
van trekken bessenpracht, paddenstoelen-
weelde en hier en daar de herfsttinten bizon
der het oog.
MIDDELHARNIS.
Geboren: Lena d v. L.Schipper en H.Bijl
Overleden: C. C Brug^enjau 69 j wedn.
van H. Verbiest.
DIRKSLAND
Geboren: Jacob Jan Gijsbrecht, z. v. M.
van Rumpt en W. van Hamert; Aart Wil
lem, z. v. P. Soeteman en W. Jongejan;
Johannis Gerardus, z. v. A. J. Schaaff en
J. P. A. Knöps.
HELLEVOETSLUIS.
Geboren: Kornelis, z. van Baatiaan Smi-
