Sa na pi dn
MM
Firma "Wed. C. Kolff Zoon - Maddelfiarnis
2ióe£fe &n\£ïj/n
Adverteeren doet verkoopen.
PwépwïII
mm£
IèèièêêêêÉé-
VROOM EM
DREE S MAN N
ROTTERDAM.
BERVOETS' UI TVER
BINNENWEG HOOGSTRAAT JONKER. F R.ANSSTR. V O TAK STRAAT
alle verkeer onmogelijk maken en de aardige
landelijke plaatjes van de buitenwereld geheel
afsnijden. Zij zijn zoo prettig en handig ge-
legen, midden in de vrije natuur en toch op
comfortabelen afstand van het groote Londen,
waar velen der welgestelde inwoners iederen
dag heen trekken om hun zaken te doen.
Zoo was het in normale tijden. Nu zouden
zij even goed in de Zwitsersche Alpen of in
de Poolstreken kunnen liggen. Zij zijn ver
loren in hun isolement en wat voor een dag
of wat een aardig avontuur zou kunnen zijn,
wordt nu iets van een ramp.
De voorraad levensmiddelen raakt uitgeput
Er is geen melk meer en soms ook geen brood
of ander voedsel. Waar moet dat heen als de
vorst blijft voortduren en als de storm blijft
razen, die met een flinken windstoot al het
geploeter van uren om een doortocht uit te
graven, weer ongedaan maakt?
In sommige ver-afgelegen woningen kan niet
eens de dorpsdokter komen. Nieuwe wereld
burgers worden er geboren, menschen liggen
er ernstig ziek en alle medische hulp ont
breekt. Allerwege zijn hulp-expedities onder
weg. Stoere mannen trekken er met sleden
en schoppen op uit en trachten een weg vrij te
maken. Het klinkt als een verhaal uit een reis
beschrijving van Nansen óf Shackleton. Ook
tanks zijn gèrequireerd en zij bewijzen goede
diensten. Zij stampen de losse opgehoopte
sneeuw tot een vaste laag samen dringen door
in de geisolMeeerde oorden die sedert dagen
geen sterfelijk wezen van buiten kon bereiken.
Af en toe, als de telefonische- of telgrap-
sche verbinding op eens weer hersteld is,
hoort men nieuws uit de ingesneeuwde
plaatsen. Er klinkt dan een eenigszins ang
stig hulpgeroep over de lijn. Gelukkig nog
niet een noodkreet: tot dusver nam het onge
mak nog geen catastrophale afmetingen aan.
Midden in het gesprek is de verbinding echter
meestal weer verbroken, zijn er ergens in
Kent, ergens in Surrey of Essex, in een klein
hotelletje of ondergebracht bij vriendelijke
menschen, wat vacantie-gangers, voor wie de
stem uit de hoofdstad verstomd is. Hoe lang
nog? En als een hoon staat aan het kleine
stationnetje de aankondiging op het groote
bord: Snelle verbinding naar Londen, 30 mi
nuten naar het West End!
De toestand, zooals die volgens de laatst
ontvangen berichten is, kan als volgt worden
geresumeerd.
Op honderden kleine wegen is het verkeer
nog steeds onmogelijk. De hoofdwegen zijn
meestal reeds vrij gemaakt, doch de strenge
vorst bemoeilijkt het opruimingswerk ten
zeerste; de sneeuwhoopen worden n.l. in on
wrikbare ijsmassa's veranderd.
Zelfs Londen is een oogenblik bedreigd ge
weest met een tekort aan kolen en levensmid
delen. De kolenhandelaren hebben thans ech
ter voldoende hoeveelheden kolen per spoor
ontvangen, maar het is hun gezien den toe
stand der meeste wegen onmogelijk die aan
de sonsumenten af te leveren. In Co vent Gar
den is een tekort aan. groenten, daar deze
meestal per as worden aangevoerd. Ook de
levering van melk in Londen is ernstig bein-
vloed geweest, maar thans bijna weer normaal.
Vandaag hebben de autoriteiten vliegtuigen
gebruikt om Westerham en andere dorpen in
het graafschap Kent, die door de sneeuw ge
ïsoleerd zijn van levensmiddelen te voorzien.
Door de sneeuw was het niet mogelijk met de
vliegtuigen te dalen: de levensmiddelen wer
den daarom in zakken gedaan, die men door
middel van parachutes op den grond liet val
len.
Nog gedeeltelijken stilstand in het kanaal
verkeer.
Omtrent het Kanaalverkeer kan gemeld
worden dat de diénst Dover-Calais sedert
Maandag nagenoeg geheel is stop gezet, of
schoon een Fransche boot waarschijnlijk van
daag later op den dag zal vertrekken. De
booten tusschen New-Haven en Dieppe en
tusschen Southampton en le Havre hebben
buitengewoon ruwe overtochten gehad, maar
handhaven den dienst nog. Alleen de dienst
Tilbury-Duinkerken heeft de verbinding bijna
voortdurend onderhouden; de booten van de
lijn Folkestone-Boulogne zijn zwaar be
schadigd. De „Maid of Orleans" is heden van
Boulogne naar Folkestone vertrokken met
1300 passagiers, waarvan velen dagenlang aan
de kust op een gelegenheid hadden gewacht,
om naar Engeland te kunnen oversteken. De
(hotels in de Fransche havens zijn dan ook
overvol met wachtende reizigers.
De directie te Boulogne van de Southern
Railway verwacht vandaag om 5 uur een boot
uit Folkestone, maar men gelooft niet, dat
[vanavond nog een boot uit Boulogne zal ver-
jtrekken. De zee bij deze haven lijkt zeer kalm,
och zoodra men buiten de beschutting van
:aap Gris Nez komt, is de zee ruwer dan ooit.
Een groot aantal Franschen, die door het
>ngeval met de „Engadine" in Engeland
raren opgehouden, zijn heden opnieuw naar
'rankrijk vertrokken, thans via Newhaven-
Jieppe. Anderen wachtten te Folkestone en
ertrokken met de „Maid of Orleans", die
tiddags met 836 passagiers vertrok én
!ater nog eens naar Boulogne voer.
De „Affuitania" in den storm.
Hoe hevig de storm aan de Fransche kust
Lvoedde, blijkt wel uit het feit, dat, toen de
,Aquitania" van de Cunardlijn gisteravond te
"Cherbourg aankwam, op weg naar New York,
|ie kapitein moest constateeren, dat de hooge
[vind en de zware zee het te gevaarlijk maak-
en de haven binnen te loopen. De boot
Inoest den geheelen nacht buiten de haven
:ruisen en kon eerst hedenmorgen om negen
lur, na een vertraging van twaalf uur, de
laven kruisen en kon eerst hedenmorgen om
egen uur, na een vertraging van twaalf uur,
haven binnenstoomen.
STAD AAN 'T HARINGVLIET.
Met ingang van 1 Januari a s. zal op
werkdagen het post- en telegraafkantoor al
hier volgens den gewijzigden dienst geopend
zijn voor Post: vm. 9 12, nm, 2-4 en 6
7.30. Voor telefoons vm. 8-12,30, nm. 2—4
en 6,308.
Predikbeurten.
Zaterdag 31 Dec. 1927. (Oudejaarsavond}
NEDERLANDSCH HERVORMDE KERK.
Middelharnis, 'sav. ds. Den Oudsten.'
Sommelsdijk, 'sav. dhr. Vroegindewey, cand. te
Middelharnis.
Herkingen, 'sav. dhr. v. Ieperen.
Melissant, 'sav. ds. Baarslag.
Stellendam, 'sav. dhr. Bouman.
Ouddorp, 'sav. leeskerk.
Nieuwe Tonge, 's av. leeskerk.
Oud.e Tonpe, 'sav. ds. Bax.
Oollgensplaat, 'sav. dhr.- Vetter.
Den Bommel, 'sav. ds. Van der Zee.
Stad aan 't Haringvliet, 's av. ds. Polhuys.
GEREFORMEERDE KERK.
Middelharnis, 's av. ds Van Velzen.
Stellendam, 's av. leeskerk.
Ouddorp, 's av. ds. Diemer.
Ooltgensplaat, 's av. ds De Lange.
Den Bommel, 's av. ds. Scbaafsraa.
Stad aan 't Haringvliet, 's av. ds. de Graaff.
OUD-GEREFORMEERDE GEMEËNTE.
Stad aan 't Haringvliet, 's av. leeskerk.
GEREFORMEERDE GEMEENTEN.
Dirksland, 'sav. ds. De Blois (in het koor der
Ned Herv. kerk).
Herkingen, 's av. leeskerk.
DOOPSGEZINDE KERK.
Ouddorp, 's av. ds. Schopenhouwer.
Zondag 1 Januari 1928. (Nieuwjaarsdag)
NEÜERLANDSCH HERVORMDE KERK.
Middelharnis, vm. en 's av. ds. Den Oudsten.
Sommelsdijk, vm dhr. Vroegindewey, cand. en
'sav. ds. Baarslag van Melissant.
Dirksland;.*vm. leeSfcerk:>en nm» dhr. Bouman
j v.an'Stellendam. srw
Herkingen, vm. en 'sav. dhr. v. Ieperen.
Melissant, vm. ds. Baarslag.
Stellendam, vm. en 'sav. dhr. Bouman.
Ouddorp, vm. leeskerk en nm. ds. van der Zee
van Den Bommel.
Nieuwe Tonge, vm leeskerk eu um.ds. den Oud
sten van Middelharnis.
Oude Touge, vm. en 's av. ds. Bax.
Ooltgensplaat, vmleeskerk en 's a v. ds. v. d. Zee.
Langstraat, vm. eu nm. dhr. Vetter.
Den Bommel, vm. ds. Van der Zee,
Stad aan 't Haringvliet, vm. ds. Polhuys en
nm. leeskerk.
GEREFORMEERDE KERK.
Middelharnis, vm. en 'sav. ds. Van Velzen.
Stellendam, vm. en 'sav. leeskerk.
Ouddorp, vm. en nam. ds. Diemer.
Ooltgensplaat, vm. en 'sav. ds. de Lange.
Den Bommel, vm. en nm. ds. Sehuafsma.
Stad a 't Haringvliet, vm. en 's av. ds. De Graaff.
OUD-GEREFORMEERDE GEMEENTE.
Stad aan't Haringvliet, vm.,nm.en'sav.leeskerk.
GEREFORMEERDE GEMEENTEN.
Dirksland, 's av ds. De Blois (in het koor der
Ned. Herv. kerk).
Herkingen. vm, ds. De Blois.
DOOPSGEZINDE KERK.
Ouddorp, vm. ds. Schopenhouer.
Nieuwe kou.
Men meldt ons uit Berlijn
In Duitscbland is het sin is Woensdag
weder flink koud, vooral in Pommeren is
de thermometer sterk gedaald tot 12 gr.
onder nul. Te Berlijn heerscht een tempe
ratuur van 6 gr. onder nul. In de Noorde
lijke provincies en aan de kust van de
Oostzee is het weer thans minder slecht.
Verderfelijke godenspijs.
Te Theilheim is een familie van acht
personen ziek geworden na het eten van
z g. Godenprijs; ernstige vergiftingsversc.hijn-
selen traden aan den dag. Twee van hen,
een zoon van 19 en een dochter van 18 jaar,
zijn reeds gestorven. De toestand van de
anderen deed het ergste vreezen.
Noodlanding.
Het militaire Fokkervliegtuig nr. 435,
thuisbehoorende te Soesterberg, heeft wegens
oen motordefect een 'boödïanding 'moe-en
doen op een weiland aan de Ylist tusschen
Gouda en Schoonhoven. Het vliegtuig was
naar Gilzerijen gevlogen en ging vandaar
via Amsterdam naar Soesterberg terug,
waarbij het uit den koers is geraakt. De
beide inzittenden, een sergeant-vlieger en
een korporaa!?vlieger, zijn ongedeerd geble
ven. Het vliegtuig is gedemonteerd en per
vrachtauto naar Soesterberg teruggebracht.
Verkrijgbaar bij alle Boekhandelaren
on staan door €r
Gevatte Koude, Rheumatiek, Pijnen
in Gewrichten en Spieren, Influenza,
Griep, Koorts, Hoofd- en Kiespijn
I bestrijdt men op doeltreffende wijze door het
J gebruik van de genezende en pijnstillende s
De genezende en pijnstillende werking der
Sanapirin-tabletten wordt niet overtroffen, a
a zelfs niet door de duurste geneesmiddelen.
i Bl) Apothekers en Drogisten in glazen
buisjesvan 50 tabletten 75 ct.,
I 25 tabletten 10 ct. en 12 tabletten ct. Jj