JOH. P. NIEÜWLAHD
FOTOGRAFIE S. YM DER PLAAT
iedn
r lederen
r
rs
ST. NICOLAAS-
CADEAU
L. BUND-ZAAIJER
Sigaren en Sigaretten
Pijpen en Tabakszakken
FAAM GOUD
FAAM ZILVER
landarts J. 1. Bil IJS
FLAKKEESCHE BOEKHANDEL
Chocolaad- en Suikerwerken
St. Nicolaas=geschenken
Let vooral op dit adios.
HOBBEMASTRAAT MIDDELHARNIS
St. Nicolaascadeaux
Damesleden.
Verhuring,
VoDistraat 209 - Sommelsdijb
een
bii
Westd!jk384, MIDDELIARNIS
Telefoon 42
P. S. Wij noodigen (I beleefd uit tot
een bezoek aan onzen Winkel
zonder eenige verplichting tot
koopen.
Schrijf- en Teekenbehoeften
Westdijk B 371 - MIDDELHARNIS
Prachtige St.-Nicolaas Cadeaux
In Luxe Lederwaren
BEKENDMAKING.
TEL. 58
WESTDIJK MIDDELHARNIS
MIMOSA-DROPPELS,
f BE SALAMANDER
I Adverteerenj
cfflet Smt- 7l^/aasge$cfim&
Xeuis SOcêêe/mmm 's
SIGAREN
N. S. F. RADIO.
Lezing en Demonstratie
D. BLOKLAND,
ZATERDAG
3 DECEMBER 1927
EERSTE BLAD
Het Wegenplan voor Flakkee.
DWAALLICHTEN.
ONZE EILANDEN VAN WOENSDAG 30 NOVEMBER 192 7.
Ondertrouwd
J. P. LOKKER
Tandarts.
COR BUITENWEG.
Barneveld,
ZÏÏÏF, 24 Nov. 1927.
Huydecoperweg I
Ontvangdag Zaterdag 3 Dec.
van 3i—5.
De Heer en Mevrouw GOB1US
DU SARTvan Olst, geven ken
nis van de geboorte van een leven-
looze Dochter.
Ouddorp, 28 November 1927.
Voor de bewijzen van deelne
ming ontvangen bij het overlijden
onzer Zuster en Tante
JANNA VAN DE STOLPE,
betuigen wij onzen hartelijken
dank.
Den Bommel, November 1927.
Namens de Familie
G. J. LUIJENDUK
de braal.
De Dansclub .MIDDEL-
HARNIS", vraagt voor de mid
dagcursus nog enkele
Aanmelding bij Hotel .MEIJER".
De lessen worden gegeven Zater
dagmiddags van 4.306.30 uur.
bij inschrijving naar de beneficie,
voor 10 jaren, te eindigen bloot-
schoof 1937, van het bouwland,
in den polder het Oudeland te
Ooltgensplaat, behoorer.de aan
den boedel van wijlen PIETER
BIGGE, in huur geweest bij A.
van Rossum, in 2 perceelen:
I. 10 meeden aan den
LANGEWEG, grooS
1.60-60 heet.
II. 10 meeden daaraan
groot 1.77.80 heet.
Gezegelde inschrijvingsbiljetten
in te leveren, vóór den 14 De
cember 1927, ten kantore van
den Administrateur M. BREUR
te Ooltgensplaat, alwaar inlich
tingen te bekomen zijn.
Spreekuren Dagelijks
van 8V2 tot 10 uur voorm. en van
1 tot 2V2 n.m. en volgens afspraak.
Telefoon No. 236.
Ontvangen
een groote sorteering:
Macklin-, Matador- en Erector-bouw-
doozen, Vulpenhouders, merk „Swan"
Lederen Portefeuilles - Leesboeken
Prentenboeken, Kleurboeken, Luxe
doozen Postpapier, Briefkaarten- en
:- Poëzie-albums, Enzoovoorts. -:
Steeds voorradig
alle soorten
Beleefd aanbevelend,
Dames- en Kindertasschen; Heeren- en Dames Portefeuilles; Heeren
en Dames Portemonnaies; Sigaren- en Sigarettenkokers; Reisneces-
saires; Manicuren; Actentasschen; Muziektasschen, enz. enz.
Varder rijk gesorteerd in verschillende merken Eau de Cologne
4711, Coty, Boldoot, Haboucé, Rediler, Dralle, Dorsaij, enz. enz.
Verschillende Parlums en Poeder.
Vaporlsateurs, Scheerdoozen, Kapdoozen, Scheerstellen, Luxe
doozen Zeep, Haarstellen, Haarkammen, Haarslerspelden,
Haarwaters, enz. enz.
Aanbevelend, B. KOSTER.
Westdijk 347-348 - MIDDELHARNIS.
ZIE DE ETALAGE! ZIE DE ETALAGE!
Volgens telegrafische mededeeling van den eigenaar is de bouw
hoeve onder Oude Tonge, in huur bij de familie HEESTER
MANS uit de hand verkocht.
De INZET gaat dus niet door.
Notaris J. C. H. PEREE, Bergen op Zoom.
10 ct. per ons,
BREUKBANDEN I
alle soorten met en zonflerveer i
GENEESMIDDELEN
tegen Urinekwalen, Vrouwen
ziekten, enz.
SANTOLMIDIE f 2,25 per flacon.
INJECTIE f 1,— per flacon.
Vraagt onze bekende
ter regeling v. d. bloedsomloop
falen nooit, succes verzekerd:
Al onze goederen worden onder volle
garantie verkocht. Niet goed, geld
terug.
Kipstraat 43, ROTTERDAM.
Inlichtingen gratis ook per brief.
Schoone volle lichaamsvormen door
onze Oostersche krachtpillen, een
Gulen per flacon van 80 pillen.
11
doel verkoopen
v€Ofx<fori fti/fir&o/ief*-is
2t) CE»n PER Va ONS PAKJE
40 V.
400 X PONDS PAK
45 CENT PER ONS PAKJE
50 U
75 54 PONDS PAK
Sy af/e sigaren-.em iaSaÊsver^cc/iers.
2E ATELIER VANAF HET STATION
ALLES WAT OP FOTOGRAFISCH GEBIED
VERLANGD WORDT, PRIMA WERK
Beslist verkrijgbaar bij r P. Wlelhouwer;
MlddelharnisN. J. Boer, SommelsdijK
Znaljer-Tcepe, Dlrksland; C. de Moolj,
Ouddorp; v. d. Mïden, Oude Tonge,
W. Bout, Brielie; A. v. d. Heuvel, Helle-
voetsluts.
Leest Onze eilanden
Ruim gesorteerd in:
ASSORTIMENTKISTEN
SIGAREN, CIGARILLOS en CIGARETTEN in diverse prijzen.
in gewone en luxe kistjes van 10, 20, 25, 50 en 100 stuks.
Benevens een irijke keuze in
doozen Bonbons, Chocolaad, Borstplaat en Bisqults
zoowel gewone als luxe verpakking.
AANBEVELEND,
ZANDPAD 321
Donderdag 1 December a.s. 's avonds 8 uur
met het N S F 4 Radio ontvangtoestel
in de zaal van den heerVERMEULEN te Dirksland
Toegang gratis. De Agent,
MIDDELHARNIS, TEL. 71
Prijs per kwartaal. f I
Losse nummers 0,076
Ativertentiën v. 1—6 regels 1,20
Elke regel meer. P,20
Bij centract aaazienlijk korting.
Dienstaanbiedingen en Dienstaanvragen
f per plaatsing tot ren maximum
van 10 regels, elke regel moer 15 cent.
Op Woensdag j.I. was de zaal van Hotel
Tabbers druk bezet door de Burgemeesters,
Wethouders en Secretarissen der gemeenten,
door Voorzitters, Bestuursleden en Secreta
rissen van Polders en andere belanghebbenden,
die gehoor hadden gegeven aan de oproeping
van het Bestuur der Wegencommissie, om te
spreken over de maatregelen, welke genomen
zouden worden om zoo spoedig mogelijk in het
genot te komen van de voordeelen, die het
eenige dagen tevoren genomen besluit van de
Staten der Provincie Zuid Holland, op het
gebied der wegenverbetering in uitzicht heeft
gesteld.
De vergadering stond onder leiding van den
heer C. Warnaer, lid van de Provinciale Staten,
Voorzitter der Wegencommissie.
De Voorzitter wees er op dat er in October
ook een bijeenkomst van belanghebbenden is
gehouden, waarvan het resultaat is geweest
de verzending van een adres aan de Provinciale
Staten, dat verband hield met het ontwerp-
wegenplan, dat Gedeputeerde Staten van Zuid
Holland hadden opgemaakt.
Wat Flakkee betreft zijn in dat plan de
volgende wegen, met een breedte van 7.50 M.,
stofvrij met gefundeerde verharding, en met
een aansluitend fietspad van 1.20 M. opgeno
men: van Ouddorp naar Sommelsdijk; van
Middelharnis over Stad en Bommel naar
Ooltgensplaat en van Sommelsdijk naar Oude
Tonge.
De kaart van Zuid Holland beschouwende
mocht Flakkee aanvankelijk met dat plan
tevreden zijn, doch geheel voldaan was men
niet, omdat eenige uitbreiding van het wegen
net noodzakelijk werd geacht terwijl eenige
wijziging in de route aan het geheel ten goede
zou komen.
In het adres waren de volgende punten naar
voren gebracht:
le. Doortrekking van den weg van Oude
Tonge via het Buurtschap Achthuizen tot het
zuideinde van den Schaapsweg, gemeente Den
Bommel, waarbij behalve op het groote belang
van een rechtstreeksche verbinding tusschen!
de gemeenten Oude Tonge, Den Bommel en'
Ooltgensplaat, werd gewezen op de noodzake- J
lijkheid van een doorgaanden weg, die aan-!
sluiting zou krijgen aan een eerlang in te stellen
voor alle verkeer geschikte veerverbinding
tusschen Ooltgensplaat en den Noordbra-
bantschen wal hetgeen o.a. een vlugge ver
binding met België zou bevorderen.
De Voorzitter deelde mede, dat Gedeputeerd
Staten zich met deze doortrekking konden
vereenigen, uit overweging: „dat nu inderdaad
een belangrijk deel van het eiland Flakkee
voor den uitvoer van zijn producten een uit
weg zoekt naar Noord Brabant en België en
een krachtige actie op het eiland gaande is
om te komen tot een goede stoomverbinding
tusschen Ooltgensplaat en Dintelsas, aan
bedoelde doortrekking zoodanige behoefte
bestaat, dat opneming van den hierbedoelden
verbindngsweg in het wegenplan daardoor
gerechtvaardigd is."
2e. Werd er in het adres opgewezen, dat
op de wegenkaart enkele wegsgedeelten niet
als Provinciale wegen waren aangeduid hetgeen
zijn oorzaak kon hebben in de kleine schaal,
waarop het kaartje was getee
waren de Broekweg in Ouddo
van Melissant; en de Stat
Schelpenpad te Dirksland.
Ten aanzien van dit punt
Gedeputeerde Staten de gerus
deeling doen, dat bedoelde
behooren tot den Commissi
Sommelsdijk, welk door de P
den o vergnomen, eveneens vo
aanmerking komen.
3e. Werd er in het adres o
dat de thans door het dorp
pende Commissieweg beter om
zou kunnen worden;
dat het overweging zal verdi
dorp Nieuwe Tonge niet de t
route naar Oude Tonge word
deze wordt genomen door de a:
Nieuwe Tonge toebehoorende
O verdorpstraat naar het Kor
en dat de veiligheid van I
wenschelijk maakt, dat bij he
van den Schaapsweg onder
eenige verandering van richtin
bracht.
FEUILLETON.
E. WERNER
VERTALING VAN HERM1NA.
(Geautoriseerde uitgave van D. BOLLE.)
19)
„Zijt gij nog altijd zoo daartegen ingenomen?"
vroeg Egon. „Ik heb lang genoeg moeten praten
en smeeken om je te bewegen mij hierheen te vol
gen! Ge schijnt er geweldig tegen te hebben onzen
Duitschen grond weer te betreden."
„Ik wilde ook, dat ik 't niet gedaan had," zeide
Rojanow op somberen toon. „Gij weet
„Dat ge hier alLrlei bittere herinneringen hadt
achtergelaten ja, dat hebt ge mij verteld; maar
ge moet toen niet veel meer dan een kind geweest
zijn, Zijt ge dien ouden wrok nu nog niet te boven
gekomen? Eigenlijk heb ik nooit recht begrepen,
wat 't geweest is Op dat punt waart ge altijd
zoo gesloten
„Egon, zwijg, ais 't je belieft!" viel Hartmut
hier bits en vertoornd in. „Ik heb je eens en voor
altijd gezegd, dat ik daarover niet met j'e praten
kan en wil. Als ge mij niet vertrouwt, dan laat mij
gaan, ik heb mij niet bij je opgedrongen, zooals
ge wel weet, maar dat vragen en vorschen kan ik
niet uitstaan."
De hooge, brutale toon, dien hij tegenover zijn
vorstelijken vriend aansloeg, scheen niet nieuw
voor dezen te zijn. Egon haalde slechts de schouders
Het Lid van Gedeputeerde
omtrent het meerendeel dezer
vredigende mededeelingen doen
Bovendien was het den Voo
dat bij de uitvoering van het pl
gestreefd naar het wegnemen v
hoeken en scherpe bochten.
Het resultaat met het adres
zij ook de activiteit der wegen
niet te vergeten de bemoeiingen
zitter iti zijne hoedanigheid v
geeft redenen tot groote voldoe!
Voorzitter kon mededeelen, dat
Flakkee aangaat, het wegenp
hebben vastgesteld dat aan alle
missie gevraagde uitbreidingen ej
is tegemoet gekomen met uitzon!
van één punt, n.l. de weg Middel)
haven.
Deze weg als demonstratief v~
de Provincie op het gebied van
presteert en dat zeker elke wei
erkenning moet brengen, dat het
Provinciale voorziening opmoet,
reconstructie niet in beheer en o
de gemeente Middelharnis.
De Provincie heeft den weg o
voorwaarden overgenomen en in oi
met een jaarlijksche onderhouds
de gemeente Middelharnis, die oo'
structiekosten een zeker gedeelte hj
De Wegencommissie had er op
het h.i. billijk zoude zijn dat
Middelharnis' van elke bijdrage aai
cie zou worden vrijgesteld, aangez
weg, niet als een speciaal belang
harnis kan worden aangemerkt,
meer als een Eilanden- en nog
Provinciaal belang.
Dit betoog heeft niet mogen
op en zeide op kalmeerenden toon
„Ge zijt weer erg geagiteerd I Ik
Duitsche lucht, zooals ge zegt, je
maakt. Ge zijt letterlijk een ander m
ge den voet op Duitschen grond hebt
,,'t Is mogelijk! Ik voel 't zelf, dat
kwel met de stemming waarin ik v
dus, Iaat mij maar heengaan, Egon!'
„Ik zal wel oppassen! Zou ik je
zooveel moeite hebben opgevangen oJ
te laten wegvliegen? Dat gebeurt nr
Ik laat je voor geen geld van de
Deze woorden klonken schertsend,
now scheen ze kwalijk te riemen en zij
gonnen dreigend te flikkeren.
„En als ik nu weg wil?"
„Dan houd ik je zóo vast M
beminnelijkst gebaar legde Egon den
schouders van zijn vriend „en vra-
deugende, koppige Hartmut 't ooit zou
antwoorden mij alleen te laten. Bij
hebben wij samen op en neer gegaan
en pretjes als broers gedeeld en
weer de wereld gaan doorvliegen en
lot overlaten? Geeft ge dan niemend
Tegen1 deze smeekbede was Roj
stoordheid niet bestand. Er kwam een
in zijne oogen, die verried dat hij de har
genegenheid, die de jonge vorst hei
niet minder vurig beantwoordde, al
hunne onderlinge verhouding onvo
nommer éen.
„Denkt ge, dat ik ter wille van ee
naar Duitschland zou gegaan zijn?'
zacht. „Vergeef mij, Egon! Ik ben nu ée
van aard, ik heb 't nooit lang op een